ISSN 1977-0804

Uradni list

Evropske unije

L 159

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Letnik 66
22. junij 2023

Vsebina

II   Nezakonodajni akti

Stran

UREDBE

*

Uredba Komisije (EU) 2023/1199 z dne 21. junija 2023 o popravku nekaterih jezikovnih različic Uredbe (ES) št. 1221/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o prostovoljnem sodelovanju organizacij v Sistemu Skupnosti za okoljsko ravnanje in presojo (EMAS) ( 1 )

1

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/1200 z dne 21. junija 2023 o izdaji dovoljenja Unije za družino biocidnih proizvodov „Airedale PAA product family“ v skladu z Uredbo (EU) št. 528/2012 Evropskega parlamenta in Sveta ( 1 )

3

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/1201 z dne 21. junija 2023 o podrobnih ureditvah za izvajanje nekaterih postopkov Komisije na podlagi Uredbe (EU) 2022/2065 Evropskega parlamenta in Sveta (akt o digitalnih storitvah)

51

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/1202 z dne 21. junija 2023 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2021/2325 glede priznavanja nekaterih nadzornih organov in izvajalcev nadzora za uvoz ekoloških proizvodov v Unijo

60

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/1203 z dne 21. junija 2023 o spremembi izvedbenih uredb (EU) 2018/2019 in (EU) 2020/1213 glede nekaterih rastlin za saditev Malus domestica s poreklom iz Združenega kraljestva

65

SKLEPI

*

Sklep Sveta (EU) 2023/1204 z dne 20. junija 2023 o imenovanju člana Evropskega ekonomsko-socialnega odbora na predlog Italijanske republike

70

*

Sklep Sveta (EU) 2023/1205 z dne 20. junija 2023 o imenovanju člana in petih nadomestnih članov Odbora regij na predlog Kraljevine Švedske

72

*

Sklep Sveta (EU) 2023/1206 z dne 20. junija 2023 o imenovanju nadomestnega člana Odbora regij na predlog Republike Estonije

74

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/1207 z dne 21. junija 2023 o obnovitvi odobritve dajanja na trg proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno sojo MON 87701 × MON 89788, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta (notificirano pod dokumentarno številko C(2023) 3935)  ( 1 )

75

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/1208 z dne 21. junija 2023 o odobritvi dajanja na trg proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo MON 95379, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta (notificirano pod dokumentarno številko C(2023) 3936)  ( 1 )

81

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/1209 z dne 21. junija 2023 o odobritvi dajanja na trg proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo DP4114 x MON89034 x MON87411 x DAS-40278-9 in njene podkombinacije DAS-40278-9 x DP4114 x MON 87411, MON 89034 x DP4114 x MON 87411, MON 89034 x DAS-40278-9 x MON 87411, MON 89034 x DAS-40278-9 x DP4114, DP4114 x MON 87411, DAS-40278-9 x MON 87411, DAS-40278-9 x DP4114, MON 89034 x DP4114, so iz njih sestavljeni ali proizvedeni, v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta (notificirano pod dokumentarno številko C(2023) 3937)  ( 1 )

87

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/1210 z dne 21. junija 2023 o obnovitvi odobritve dajanja na trg proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeni bombaž 281-24-236 × 3006-210-23, so iz njega sestavljeni ali proizvedeni, v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta (notificirano pod dokumentarno številko C(2023) 3940)  ( 1 )

94

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/1211 z dne 21. junija 2023 o odobritvi dajanja na trg proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo MON 87429, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta (notificirano pod dokumentarno številko C(2023) 3941)  ( 1 )

100

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/1212 z dne 21. junija 2023 o obnovitvi odobritve dajanja na trg proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno sojo MON 87701, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta (notificirano pod dokumentarno številko C(2023) 3944)  ( 1 )

106

*

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/1213 z dne 21. junija 2023 o obnovitvi odobritve dajanja na trg proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno sojo 40-3-2 (MON-Ø4Ø32-6), so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta (notificirano pod dokumentarno številko C(2023) 3945)  ( 1 )

112

Popravki

*

Popravek Uredbe Sveta (EU) 2023/194 z dne 30. januar 2023 o določitvi ribolovnih možnosti za nekatere staleže rib za leto 2023, ki se uporabljajo v vodah Unije in za ribiška plovila Unije v nekaterih vodah zunaj Unije, ter o določitvi ribolovnih možnosti za nekatere staleže globokomorskih rib za leti 2023 in 2024 ( UL L 28, 31.1.2023 )

118

*

Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2022/250 z dne 21. februarja 2022 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2021/403 glede vključitve novega vzorca veterinarskega/uradnega spričevala za vstop ovc in koz iz Velike Britanije na Severno Irsko ter o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2021/404 glede seznama tretjih držav, iz katerih je dovoljen vstop ovc in koz v Unijo ( UL L 41, 22.2.2022 )

125

*

Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2023/1110 z dne 6. junija 2023 o spremembi Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2019/1793 o začasnem povečanju uradnega nadzora in nujnih ukrepih, ki urejajo vstop nekaterega blaga iz nekaterih tretjih držav v Unijo, izvajanju uredb (EU) 2017/625 in (ES) št. 178/2002 Evropskega parlamenta in Sveta ( UL L 147, 7.6.2023 )

127

*

Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2022/1998 z dne 20. septembra 2022 o spremembi Priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi ( UL L 282, 31.10.2022 )

150

*

Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2023/591 z dne 16. marca 2023 o sprejetju zahtevka za obravnavo novega proizvajalca izvoznika v zvezi z dokončnimi protidampinškimi ukrepi za uvoz električnih koles s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ter o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2019/73 ( UL L 79, 17.3.2023 )

151

*

Popravek Uredbe Komisije (EU) 2015/340 z dne 20. februarja 2015 o tehničnih zahtevah in upravnih postopkih za licence in certifikate kontrolorjev zračnega prometa v skladu z Uredbo (ES) št. 216/2008 Evropskega parlamenta in Sveta, o spremembi Izvedbene uredbe Komisije (EU) št. 923/2012 ter razveljavitvi Uredbe Komisije (EU) št. 805/2011 ( UL L 63, 6.3.2015 )

152