ISSN 1725-5104

Il-Ġurnal Uffiċjali

ta’ l-Unjoni Ewropea

Ħarġa Speċjali ( 1 )

Edizzjoni bil-Malti

Leġiżlazzjoni

Volum 50
16 ta' Marzu 2007

Werrej

Paġna

*

Nota lill-Qarrejja

s5

2006/450/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tas-27 ta’ Ġunju 2006 li temenda d-Deċiżjoni 2003/631/KE li tadotta miżuri li jikkonċernaw il-Liberja taħt l-Artikolu 96 tal-Ftehim ta' Sħubija ACP-KE fil-każ ta' urġenza speċjali

1

2006/451/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tas-27 ta’ Ġunju 2006 li taħtar il-President tal-Kumitat Militari ta' l-Unjoni Ewropea

5

Nota li tikkonċerna d-dħul fis-seħħ tal-Ftehim Ewro-Mediterranju li jistabbilixxi assoċjazzjoni bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha min-naħa l-waħda, u r-Repubblika tal-Libanu, min-naħa l-oħra

6

2006/466/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-5 ta’ Mejju 2006 dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni provviżorja tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u n-New Zealand dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru

7

2006/467/PESK

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-21 ta’ Novembru 2005 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika ta’ l-Iżlanda dwar proċeduri ta’ sigurtà għall-iskambju ta’ informazzjoni klassifikata

16

2006/468/PESK

Azzjoni Konġunta tal-Kunsill 2006/468/PESK tal-5 ta’ Lulju 2006 li ġġedded u tirrevedi l-mandat tar-Rappreżentant Speċjali ta’ l-Unjoni Ewropea għas-Sudan

20

1028/2006/KE

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1028/2006 tad-19 ta’ Ġunju 2006 dwar standards għall-kummerċjalizzazzjoni tal-bajd

23

1029/2006/KE

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1029/2006 tad-19 ta’ Ġunju 2006 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 1906/90 dwar l-istandards tal-marketing għal-laħam tat-tjur

28

2006/470/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tad-29 ta’ Mejju 2006 dwar il-konklużjoni tal-proċedura ta' konsultazzjonijiet mar-Repubblika Iżlamika tal-Mawritanja skond l-Artikolu 96 tal-Ftehim ta' Cotonou rivedut

31

2006/471/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tas-27 ta’ Ġunju 2006 li tadatta l-benefiċċji previsti fid-Deċiżjoni 2003/479/KE fir-rigward tar-reġim applikabbli għall-esperti u persunal militari nazzjonali sekondati lis-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill

35

2006/475/PESK

Deċiżjoni tal-Kunsill 2006/475/PESK tat-12 ta’ Ġunju 2006 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika tal-Gabon dwar l-istatus tal-forzi mmexxijin mill-Unjoni Ewropea fir-Repubblika tal-Gabon

36

2006/476/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-12 ta’ Ġunju 2006 li temenda d-Deċiżjoni 1999/70/KE dwar l-awdituri esterni tal-Banque de France

43

2006/477/PESK

Deċiżjoni tal-Kunsill 2006/477/PESK tat-30 Ġunju 2006 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika ex-Jugożlava tal-Maċedonja dwar il-parteċipazzjoni tar-Repubblika ex-Jugożlava tal-Maċedonja fl-operazzjoni militari ta' l-Unjoni Ewropea ta' l-immaniġġar tal-kriżi fil-Bożnja u Ħerzegovina (Operazzjoni ALTHEA)

45

2006/478/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tad-19 ta’ Ġunju 2006 li tinnomina nofs il-membri tal-Bord ta' Tmexxija ta' l-Awtorità Ewropea għas-Sigurtà fl-Ikel

50

2006/481/KE, EURATOM

Deċiżjoni tar-Rappreżentanti tal-Gvernijiet ta' l-Istati Membri tat-22 ta’ Ġunju 2006 li taħtar imħallef fil-Qorti tal-Prim'Istanza tal-Komunitajiet Ewropej

52

2006/482/PESK

Deċiżjoni tal-Kunsill 2006/482/PESK ta' l-10 ta’ April 2006 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika tat-Turkija li jistabbilixxi qafas għall-parteċipazzjoni tar-Repubblika tat-Turkija fl-operazzjonijiet ta' l-UE ta' l-immaniġġar ta' kriżijiet

53

2006/483/PESK

Deċiżjoni tal-Kunsill 2006/483/PESK tal-11 ta’ Lulju 2006 li timplementa l-Pożizzjoni Komuni 2004/852/PESK dwar miżuri restrittivi kontra l-Kosta ta’ l-Avorju

60

2006/484/PESK

Deċiżjoni tal-Kunsill 2006/484/PESK tal-11 ta’ Lulju 2006 li timplimenta l-Pożizzjoni Komuni 2004/694/PESK dwar aktar miżuri ta' appoġġ għall-implimentazzjoni effettiva tal-mandat tat-Tribunal Kriminali Internazzjonali għal dik li qabel kienet il-Jugoslavja (ICTY)

62

2006/486/PESK

Deċiżjoni tal-Kunsill 2006/486/PESK tal-11 ta’ Lulju 2006 dwar l-implimentazzjoni ta' l-Azzjoni Konġunta 2005/557/PESK dwar l-azzjoni ta’ appoġġ ċivili-militari ta’ l-Unjoni Ewropea lill-missjoni ta’ l-Unjoni Afrikana fir-reġjun tad-Darfur fis-Sudan

64

1066/2006/KE, EURATOM

Regolament tal-Kunsill (KE, Euratom) Nru 1066/2006 tas-27 ta’ Ġunju 2006 li jadatta mill-1 ta' Lulju 2006 l-iskala applikabbli għall-missjonijiet ta' l-uffiċjali u ta' ħaddiema oħra tal-Komunitajiet Ewropej fl-Istati Membri

65

1067/2006/KE, EURATOM

Regolament tal-Kunsill (KE, Euratom) Nru 1067/2006 tas-27 ta’ Ġunju 2006 li jadatta l-koeffiċjenti ta' korrezzjoni applikabbli għar-remunerazzjonijiet u għall-pensjonijiet ta' l-uffiċjali u ta' ħaddiema oħra tal-Komunitajiet Ewropej

67

2006/491/KE, EURATOM

Deċiżjoni tal-Kunsill tas-27 ta’ Ġunju 2006 li tiddetermina għas-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill is-setgħa ta' ħatra u s-setgħa ta' konklużjoni ta' kuntratti ta' reklutaġġ

68

2006/492/PESK

Deċiżjoni tal-Kumitat Politiku u ta' Sigurtà Monuc SPT/2/2006 tat-30 ta’ Mejju 2006 dwar l-istabbiliment tal-Kumitat ta' Kontributuri għall-operazzjoni militari ta' l-Unjoni Ewropea b'appoġġ għall-Missjoni ta' l-Organizzazzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo (MONUC) matul il-proċess ta' l-elezzjoni

70

1086/2006/KE

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1086/2006 tal-11 ta’ Lulju 2006 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2866/98 dwar ir-rati ta’ konverżjoni bejn l-euro u l-muniti ta’ l-Istati Membri li jadottaw l-euro

72

2006/494/KE, EURATOM

Deċiżjoni tal-Kunsill ta’ l-4 ta’ Lulju 2006 li taħtar membru Finlandiż fil-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew

73

2006/495/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-11 ta’ Lulju 2006 skond l-Artikolu 122(2) tat-Trattat dwar l-adozzjoni tal-munita unika fl-1 ta’ Jannar 2007 min-naħa tas-Slovenja

74

2006/496/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tas-6 ta’ Lulju 2006 dwar l-iffirmar, f'isem il-Komunità Ewropea, tal-Ftehim dwar is-Sajd fin-Nofsinhar ta' l-Oċean Indjan

77

2006/497/PESK

Deċiżjoni tal-Kumitat Politiku u ta' Sigurtà BiH/9/2006 tas-27 ta’ Ġunju 2006 dwar il-ħatra ta' Kmandant tal-Forza ta' l-UE għall-Operazzjoni Militari ta' l-Unjoni Ewropea fil-Bosnja u Ħerzegovina

88

2006/499/PESK

Deċiżjoni tal-Kumitat Politiku u ta' Sigurtà monuc SPT/1/2006 tat-30 ta’ Mejju 2006 dwar l-aċċettazzjoni ta' kontributi ta' Stati terzi għall-operazzjoni militari ta' l-Unjoni Ewropea b'appoġġ għall-Missjoni ta' l-Organizzazzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo (MONUC) matul il-proċess ta' l-elezzjoni

89

2006/503/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-11 ta’ Lulju 2006 li temenda d-Deċiżjoni 2005/231/KE li tawtorizza lill-Iżvezja biex tapplika rata ta' tassazzjoni mnaqqsa għall-elettriku kkunsmat minn ċerti djar u kumpaniji tas-settur tas-servizzi skond l-Artikolu 19 tad-Direttiva 2003/96/KE

90

1124/2006/KE

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1124/2006 tal-11 ta’ Lulju 2006 dwar Ftehim f’forma ta’ skambju ta’ ittri dwar l-estensjoni tal-protokoll li jistabbilixxi d-drittijiet ta’ sajd u l-kumpens finanzjarju pprovduti fil-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u l-Gvern tar-Repubblika Demokratika ta’ Sao Tome u Prinċipe dwar is-sajd fl-ibħra ta’ Sao Tome u Prinċipe għall-perjodu mill-1 ta’ Ġunju 2005 sal-31 ta’ Mejju 2006

92

2006/509/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-11 ta’ Lulju 2006 li taħtar membru supplenti Ċek fil-Kumitat tar-Reġjuni

94

2006/510/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-11 ta’ Lulju 2006 li taħtar membru Spanjol tal-Kumitat tar-Reġjuni

95

2006/511/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-11 ta’ Lulju 2006 dwar l-iffirmar f'isem il-Komunità Ewropea, u l-applikazzjoni provviżorja tal-Ftehim fil-forma ta' skambju ta' ittri rigward l-estensjoni tal-protokoll li jiffissa l-opportunitajiet tas-sajd u l-kumpens finanzjarju previst fil-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u l-Gvern tar-Repubblika tal-Ginea-Bissaw dwar is-sajd fl-ilmijiet tal-Ginea-Bissaw għall-perjodu bejn is-16 ta' Ġunju 2006 u l-15 ta' Ġunju 2007

96

2006/512/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tas-17 ta’ Lulju 2006 li temenda d-Deċiżjoni 1999/468/KE li tipprovdi l-proċeduri għall-eżerċizzju tas-setgħat ta' implimentazzjoni konferiti lill-Kummissjoni

100

2006/515/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-18 ta’ Mejju 2006 dwar il-konklużjoni tal-Konvenzjoni dwar il-Protezzjoni u l-Promozzjoni tad-Diversità ta' l-Espressjonijiet Kulturali

103

2006/516/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tas-27 ta’ Ġunju 2006 dwar il-konklużjoni, f'isem il-Komunità Ewropea, tal-Protokoll dwar il-Ħarsien tal-Ħamrija, il-Protokoll dwar l-Enerġija u l-Protokoll dwar it-Turiżmu tal-Konvenzjoni Alpina

119

2006/518/PESK

Pożizzjoni Komuni tal-Kunsill 2006/518/PESK ta' l-24 ta’ Lulju 2006 li timmodifika u ġġedded ċerti miżuri restrittivi imposti kontra l-Liberja

122

2006/519/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill ta' l-24 ta' Lulju 2006 li temenda l-Artikolu 35 ta' l-Appendiċi 6 tar-Regolamenti tal-Persunal applikabbli għall-impjegati ta' l-Europol

124

2006/523/PESK

Azzjoni Konġunta tal-Kunsill 2006/523/PESK tal-25 ta’ Lulju 2006 li temenda l-mandat tar-Rappreżentant Speċjali ta’ l-Unjoni Ewropea fil-Bosnja u Ħerzegovina

125

2006/524/KE, EURATOM

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-11 ta’ Lulju 2006 li taħtar membri Ċeki, Ġermaniżi, Estoni, Spanjoli, Franċiżi, Taljani, Latvjani, Litwani, Lussemburgiżi, Ungeriżi, Maltin, Awstrijaċi, Sloveni u Slovakki fil-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew

126

2006/526/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tas-17 ta’ Lulju 2006 dwar ir-relazzjonijiet bejn il-Komunità Ewropea, min-naħa waħda, u Greenland u r-Renju tad-Danimarka, min-naħa l-oħra ( 45 )

135

2006/507/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill ta' l-14 ta’ Ottubru 2004 dwar il-konklużjoni, f’isem il-Komunità Ewropea, tal-Konvenzjoni ta’ Stokkolma dwar Materjal Organiku Persistenti li Jniġġes

144

2006/529/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tad-29 ta’ Novembru 2005 dwar l-iffirmar tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Ukrajna dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru

173

2006/531/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill ta' l-24 ta' Lulju 2006 li taħtar Deputat Direttur ta' l-Europol

189

1185/2006/KE

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1185/2006 ta’ l-24 ta’ Lulju 2006 li jiddenunzja l-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u l-Gvern tar-Repubblika tal-Poplu ta’ l-Angola dwar is-sajd ’il barra mill-Angola u li jidderoga mir-Regolament (KE) Nru 2792/1999

190

2006/543/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-8 ta’ Novembru 2005 dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni provviżorja tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Libanu dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta’ l-ajru

192

2006/544/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-18 ta’ Lulju 2006 dwar linji gwida għall-politika dwar l-impjiegi ta’ l-Istati Membri

203

2006/546/KE, EURATOM

Deċiżjoni tar-Rappreżentanti tal-Gvernijiet ta' l-Istati Membri tas-6 ta’ Lulju 2006 li taħtar imħallef fil-Qorti tal-Ġustizzja tal-Komunitajiet Ewropej

205

1195/2006/KE

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1195/2006 tat-18 ta’ Lulju 2006 li jemenda l-Anness IV mar-Regolament (KE) Nru 850/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar inkwinanti organiċi persistenti ( 45 )

206

2006/67/KE

Direttiva tal-Kunsill 2006/67/KE ta’ l-24 ta’ Lulju 2006 li timponi obbligu fuq l-Istati Membri li jżommu ħażniet minimi ta’ prodotti taż-żejt mhux maħdum u/jew prodotti petroliferi (Verżjoni kodifikata) ( 56 )

209

2006/550/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tad-9 ta’ Ġunju 2006 dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni provviżorja tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika ex-Jugożlava tal-Maċedonja dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru

217

Informazzjoni fir-rigward tad-dħul fis-seħħ tal-Protokoll għall-Ftehim Ewro-Mediterranju bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, min-naħa l-waħda, u l-Istat ta' l-Iżrael, min-naħa l-oħra, biex jittieħed kont ta’ l-adeżjoni tar-Repubblika Ċeka, ir-Repubblika ta' l-Estonja, ir-Repubblika ta' Ċipru, ir-Repubblika tal-Latvja, ir-Repubblika tal-Litwanja, ir-Repubblika ta' Malta, ir-Repubblika tal-Polonja, ir-Repubblika tas-Slovenja, ir-Repubblika Slovakka u r-Repubblika ta' l-Ungerija ma' l-Unjoni Ewropea

229

2006/560/ĠAI

Deċiżjoni tal-Kunsill 2006/560/ĠAI ta’ l-24 ta’ Lulju 2006 li temenda d-Deċiżjoni 2003/170/ĠAI dwar l-użu komuni ta' l-uffiċjali tal-kuntatt ippustjati barra l-pajjiż mill-aġenziji ta' l-infurzar tal-liġi ta' l-Istati Membri

230

2006/69/KE

Direttiva tal-Kunsill 2006/69/KE ta' l-24 ta’ Lulju 2006 li temenda d-Direttiva 77/388/KEE fir-rigward ta' ċerti miżuri li jissimplifikaw il-proċedura għall-impożizzjoni tat-taxxa fuq il-valur miżjud u li jassistu fil-ġlieda kontra l-evażjoni jew l-evitar tat-taxxa, u li tħassar ċerti Deċiżjonijiet li jipprovdu derogi

232

1264/2006/KE

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1264/2006 tal-21 ta’ Awwissu 2006 li jtemm l-investigazzjonijiet li jikkonċernaw il-miżuri anti-dumping li japplikaw għall-importazzjonijiet tal-karbur tas-silikon li joriġina mill-Federazzjoni Russa u mill-Ukraina u li jimponi dazju anti-dumping definittiv fuq l-importazzjonijiet tal-karbur tas-silikon li joriġina mir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina wara reviżjoni ta’ skadenza skond l-Artikolu 11(2) tar-Regolament (KE) Nru 384/96

238

1288/2006/KE

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1288/2006 tal-25 ta’ Awwissu 2006 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 367/2006 li jimponi dazju kompensatorju definittiv fuq importazzjonijiet ta’ film tal-polyethylene terephthalate (PET) li joriġinaw mill-Indja wara reviżjoni ta’ skadenza konformi ma' l-Artikolu 18 tar-Regolament (KE) Nru 2026/97 u li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1676/2001 li jimponi dazju definittiv kontra d-dumping fuq importazzjonijiet ta’ film tal-polyethylene terephthalate (PET) li joriġinaw, inter alia, mill-Indja

258

1289/2006/KE

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1289/2006 tal-25 ta’ Awwissu 2006 li jimponi dazju definittiv kontra d-dumping u jiġbor definittivament id-dazju provviżorju impost fuq importazzjonijiet ta' ċerti refriġeraturi side-by-side li joriġinaw mir-Repubblika tal-Korea

268

1316/2006/KE

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1316/2006 tat-22 ta’ Mejju 2006 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim f'forma ta’ Skambju ta’ Ittri dwar l-applikazzjoni provviżorja tal-Protokoll li jemenda l-Protokoll li jiffissa, għall-perjodu bejn l-1 ta’ Awwissu 2001 u l-31 ta’ Lulju 2006, l-opportunitajiet ta’ sajd u l-kontribuzzjoni finanzjarja previsti mill-Ftehim ta’ koperazzjoni fis-settur tas-sajd marittimu bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika Iżlamika tal-Mawritanja

275

2006/592/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-5 ta’ Mejju 2006 dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni provviżorja tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Gvern tar-Repubblika tas-Singapor dwar ċerti aspetti tas-servizzi ta' l-ajru

277

1322/2006/KE

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1322/2006 ta’ l-1 ta’ Settembru 2006 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1470/2001 li jimponi dazju anti-dumping definittiv fuq l-importazzjoni ta’ bozoz elettroniċi florexxenti, kumpatti u integrati (CFL-i) li joriġinaw fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina

288

2006/607/PESK

Azzjoni Konġunta tal-Kunsill 2006/607/PESK tas-7 ta’ Settembru 2006 li temenda u testendi l-Azzjoni Konġunta 2005/643/PESK dwar il-Missjoni ta’ Monitoraġġ ta’ l-Unjoni Ewropea f'Aceh (Indoneżja) (Missjoni ta’ Monitoraġġ f'Aceh — AMM)

293

2006/608/KE

Deċiżjoni Nru 1/2006 tal-Kunsill tal-Ministri AKP-KE tat-2 ta' Ġunju 2006 li tispeċifika l-qafas finanzjarju pluriennali għall-perijodu 2008-2013 u li timmodifika l-Ftehim ta' Sħubija AKP-KE rivedut

294

2006/610/KE

Deċiżjoni tar-Rappreżentanti tal-Gvernijiet ta’ l-Istati Membri, imlaqqgħin fil-Kunsill tas-17 ta’ Lulju 2006 dwar l-applikazzjoni provviżorja tal-Ftehim Intern bejn ir-Rappreżentanti tal-Gvernijiet ta’ l-Istati Membri, imlaqqgħin fil-Kunsill, dwar il-finanzjament ta’ l-għajnuna Komunitarja taħt il-qafas finanzjarju multi-annwali għall-perjodu 2008-2013 skond il-Ftehim ta’ Sħubija AKP-KE u l-allokazzjoni ta’ l-assistenza finanzarja għall-Pajjiżi u Territorji Barranin li għalihom tapplika l-Parti Erbgħa tat-Trattat tal-KE

298

2006/611/KE

Deċiżjoni tar-Rappreżentanti tal-Gvernijiet ta’ l-Istati Membri, li jiltaqgħu fi ħdan il-Kunsill, ta’ l-10 ta’ April 2006 dwar l-applikazzjoni provviżorja tal-Ftehim Itern li jemenda l-Ftehim Intern tat-18 ta’ Settembru 2000 dwar miżuri li għandhom jittieħdu u proċeduri li għandhom jiġu segwiti għall-implimentazzjoni tal-Ftehim ta’ Sħubija ACP-KE

314

2006/623/PESK

Azzjoni Konġunta tal-Kunsill 2006/623/PESK tal-15 ta’ Settembru 2006 dwar l-istabbiliment ta’ grupp ta’ l-UE biex jikkontribwixxi għall-preparazzjonijiet ta’ l-istabbiliment ta’ missjoni internazzjonali ċivili fil-Kosovo possibbli, inkluż komponent ta’ Rappreżentant Speċjali ta’ l-Unjoni Ewropea (ICM/Grupp ta’ Preparazzjoni EUSR)

324

2006/624/PESK

Pożizzjoni Komuni tal-Kunsill 2006/624/PESK tal-15 ta' Settembru 2006 li temenda l-Pożizzjoni Komuni 2005/440/PESK dwar miżuri restrittivi kontra r-Repubblika Demokratika tal-Kongo

329

2006/625/PESK

Pożizzjoni Komuni tal-Kunsill 2006/625/PESK tal-15 ta' Settembru 2006 dwar projbizzjoni fuq il-bejgħ jew il-forniment ta' armi u materjal relatat u dwar il-provvista ta' servizzi relatati lil entitajiet jew individwi fil-Libanu skond il-Riżoluzzjoni 1701 (2006) ta' l-UNSC

331

2006/627/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-11 ta’ Lulju 2006 li tħassar id-Deċiżjoni 2005/184/KE dwar l-eżistenza ta’ defiċit eċċessiv f’Ċipru

333

2006/628/KEE

Deċiżjoni tal-Kunsill ta' l-24 ta' Lulju 2006 li tiffissa d-data ta' l-applikazzjoni ta' l-Artikolu 1(4) u (5) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 871/2004 dwar l-introduzzjoni ta' xi funzjonijiet ġodda għas-Sistema ta' Informazzjoni ta' Schengen, anke fil-ġlieda kontra t-terroriżmu

335

2006/629/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-15 ta’ Settembru 2006 li taħtar membru Litwan fil-Kumitat tar-Reġjuni

336

2006/630/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-15 ta’ Settembru 2006 li taħtar tliet membri Daniżi u ħames membri supplenti Daniżi fil-Kumitat tar-Reġjuni

337

2006/631/ĠAI

Deċiżjoni tal-Kunsill 2006/631/ĠAI ta' l-24 ta' Lulju 2006 li tistipula d-data ta' applikazzjoni ta' ċerti dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2005/211/ĠAI dwar l-introduzzjoni ta' xi funzjonijiet ġodda għas-Sistema ta' Informazzjoni ta' Schengen, anke fil-ġlieda kontra t-terroriżmu

338

2006/634/PESK

Deċiżjoni tal-Kumitat Politiku u ta’ Sigurtà Darfur/3/2006 tal-25 ta’ Lulju 2006 li taħtar Konsulent Militari għar-Rappreżentant Speċjali ta’ l-Unjoni Ewropea għas-Sudan

339

1406/2006/KE

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1406/2006 tat-18 ta’ Settembru 2006 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1788/2003 li jistabbilixxi imposta fis-settur tal-ħalib u tal-prodotti tal-ħalib

340

2006/651/KE, EURATOM

Deċiżjoni tal-Kunsill tal-15 ta’ Settembru 2006 li taħtar membri Belġjani, Griegi, Irlandiżi, Ċiprijotti, Olandiżi, Pollakki, Portugiżi, Finlandiżi, Żvediżi u Brittaniċi kif ukoll żewġ membri Taljani fil-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew

342

1424/2006/KE

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1424/2006 tal-25 ta’ Settembru 2006 li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1676/2001 li jimponi dazju anti-dumping definittiv u li jiġbor definittivament id-dazju provviżorju impost fuq l-importazzjoni tal-film tal-polyethylene terephthalate li joriġina fl-Indja u fir-Repubblika tal-Korea

350

1425/2006/KE

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1425/2006 tal-25 ta’ Settembru 2006 li jimponi dazju anti-dumping definittiv fuq l-importazzjonijiet ta’ ċerti xkejjer u basktijiet tal-plastik li joriġinaw fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina u fit-Tajlandja, u li jtemm il-proċediment dwar l-importazzjonijiet ta’ ċerti xkejjer u basktijiet tal-plastik li joriġinaw fil-Malażja

353

Informazzjoni dwar id-dħul fis-seħħ tad-Deċiżjoni Nru 1/2006 tal-Kunsill ta' Assoċjazzjoni UE-Tuniżija tat-28 ta' Lulju 2006 li temenda l-Protokoll Nru 4 tal-Ftehim Ewro-Mediterranju, dwar id-definizzjoni ta' “prodotti oriġinarji” u l-metodi ta' kooperazzjoni amministrattiva

391

2006/654/KE

Deċiżjoni Nru 1/2006 tal-Kunsill ta’ Assoċjazzjoni KE-Turkija tal-15 ta’ Mejju 2006 dwar l-implimentazzjoni ta’ l-Artikolu 9 tad-Deċiżjoni Nru 1/95 tal-Kunsill ta’ Assoċjazzjoni bejn KE-Turkija dwar l-implimentazzjoni tal-fażi finali ta’ l-Unjoni Doganali

392

2006/655/KE

Deċiżjoni tal-Kunsill tad-19 ta’ Ġunju 2006 dwar l-approvazzjoni, f’isem il-Komunità Ewropea, tal-Protokoll ta' applikazzjoni tal-Konvenzjoni Alpina ta' l-1991 dwar il-Biedja fil-Muntanji

395

(1)   Din il-Ħarġa Speċjali bil-Malti għandha n-Nru L 76 M.

(3)   Din il-Ħarġa Speċjali bil-Malti għandha n-Nru L 76 M.

(45)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE.

(56)   Test b’rilevanza għaż-ŻEE.

MT