Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 20
Volume 31
26 January 1988

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 195/88 of 25 January 1988 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 196/88 of 25 January 1988 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

*

Commission Regulation (EEC) No 197/88 of 23 January 1988 opening an invitation to tender for the levy reduction on maize imported from third countries

5

*

Commission Regulation (EEC) No 198/88 of 23 January 1988 amending for the second time Regulation (EEC) No 3105/87 laying down detailed rules for the application of the special arrangements for imports of maize and sorghum into Spain from 1987 to 1990

8

Commission Regulation (EEC) No 199/88 of 25 January 1988 on the supply of common wheat flour to the Republic of Lebanon as food aid

9

Commission Regulation (EEC) No 200/88 of 25 January 1988 on the supply of various consignments of cereals to Peru as food aid

12

*

Commission Regulation (EEC) No 201/88 of 25 January 1988 amending Regulation (EEC) No 1727/70 on intervention procedure for raw tobacco

16

Commission Regulation (EEC) No 202/88 of 25 January 1988 amending Regulation (EEC) No 3843/87 on the supply of common wheat to Lesotho as food aid

17

Commission Regulation (EEC) No 203/88 of 25 January 1988 fixing for Great Britain the level of the variable slaughter premium for sheep and the amounts to be charged on products leaving region 5

18

Commission Regulation (EEC) No 204/88 of 25 January 1988 introducing a countervailing charge and suspending the preferential customs duty on imports of fresh clementines originating in Turkey

22

Commission Regulation (EEC) No 205/88 of 25 January 1988 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

24

Commission Regulation (EEC) No 206/88 of 25 January 1988 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

26

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

88/35/EEC:

*

Commission Directive 88/35/EEC of 2 December 1987 adapting to technical progress Council Directive 82/130/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres in mines susceptible to firedamp

28

88/36/EEC:

*

Commission Decision of 10 December 1987 authorizing certain Member States temporarily to take additional measures as regards Denmark to protect themselves against the introduction of Corynebacterium sepedonicum (Only the French, English and Dutch texts are authentic)

33

88/37/EEC:

*

Commission Decision of 8 January 1988 making an initial allocation to Luxembourg of part of the resources to be charged to the 1988 budget year for the supply of food from intervention stocks to designated organizations for distribution to the most deprived persons in the Community

35

Corrigenda

*

CORRIGENDUM TO:# Commission Regulation (EEC) No 3744/87 of 14 December 1987 laying down the detailed rules for the supply of food from intervention stocks to designated organizations for distribution to the most deprived persons in the Community

36

*

CORRIGENDUM TO:# Commission Regulation (EEC) No 4024/87 of 23 December 1987 amending Regulation (EEC) No 606/86 laying down detailed rules for applying the supplementary trade mechanism (STM) to milk products imported into Spain from the Community of Ten

36

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.