Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 374
Volume 23
31 December 1980

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

......

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

80/1227/EEC:

*

Commission Decision of 12 December 1980 empowering Ireland to refuse authorization to slaughter on its territory certain sheep originating in the United Kingdom (Only the English text is authentic)

3

80/1228/EEC:

Commission Decision of 12 December 1980 on the supplying of maize to the Republic of Zambia as food aid (Only the French text is authentic)

4

80/1229/EEC:

*

Commission Decision of 12 December 1980 authorizing the Federal Republic of Germany not to apply Community treatment to woven fabrics of cotton originating in the People's Republic of China (Only the German text is authentic)

5

80/1230/EEC:

Commission Decision of 12 December 1980 fixing, pursuant to the invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 3020/80, the maximum amounts for the delivery of butteroil as food aid

7

80/1231/EEC:

Commission Decision of 12 December 1980 fixing the minimum selling prices for butter for the 42nd individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for by Regulation (EEC) No 262/79

8

80/1232/EEC:

*

Commission Decision of 12 December 1980 establishing that the apparatus described as 'Edax- energy dispersive x-ray analysis system, model 9100/60' may not be imported free of Common Customs Tariff duties

10

80/1233/EEC:

*

Commission Decision of 12 December 1980 establishing that the apparatus described as 'Ortec-AD 811 camac octal analog-to-digital converter' may not be imported free of Common Customs Tariff duties

11

80/1234/EEC:

*

Commission Decision of 12 December 1980 establishing that the apparatus described as 'Waters- universal injector, model U 6 K' may not be imported free of Common Customs Tariff duties

12

80/1235/EEC:

*

Commission Decision of 12 December 1980 establishing that the apparatus described as 'Nuclear- multichannel analyzer system, model ND 600' may not be imported free of Common Customs Tariff duties

13

80/1236/EEC:

*

Commission Decision of 15 December 1980 amending Decision 80/266/EEC authorizing Member States to permit temporarily the marketing of forestry reproductive material not complying with the requirements of Council Directive 66/404/EEC

14

80/1237/EEC:

*

Commission Decision of 17 December 1980 amending Decision 80/566/EEC authorizing certain Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC in respect of oak wood originating in Canada (Only the French, Danish, German, Italian and Dutch texts are authentic)

15

80/1238/EEC:

*

Commission Decision of 17 December 1980 authorizing certain Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC in respect of oak wood originating in the USA (Only the French, Danish, German, Italian and Dutch texts are authentic)

17

80/1239/EEC:

Commission Decision of 17 December 1980 fixing the minimum export levy for the 41st partial invitation to tender for white sugar issued under Regulation (EEC) No 561/80

20

80/1240/EEC:

Commission Decision of 17 December 1980 fixing the minimum export levy for the 25th partial invitation to tender for raw beet sugar issued under Regulation (EEC) No 1216/80

21

80/1241/EEC:

*

Commission Decision of 17 December 1980 on the reimbursement by the EAGGF, Guidance Section, to the French Republic of expenditure incurred during 1978 on aids for the less-favoured farming areas (Only the French text is authentic)

22

80/1242/EEC:

*

Commission Decision of 17 December 1980 on the reimbursement by the EAGGF, Guidance Section, to the French Republic of expenditure incurred during 1979 on aid for the less-favoured farming areas (Only the French text is authentic)

23

80/1243/EEC:

*

Commission Decision of 17 December 1980 on reimbursement by the EAGGF, Guidance Section, to the French Republic of expenditure incurred during 1978 and 1979 under Directive 78/627/EEC on the programme to accelerate the restructuring and conversion of vineyards in certain Mediterranean regions in France (Only the French text is authentic)

25

80/1244/EEC:

*

Commission Decision of 17 December 1980 on the reimbursement by the EAGGF, Guidance Section, to Ireland of aids granted to producers'organizations in the fishing industry during 1978 (Only the English text is authentic)

26

80/1245/EEC:

*

Commission Decision of 17 December 1980 on the provisional reimbursement by the EAGGF, Guidance Section, to the Italian Republic of aids granted during 1977 to organizations of fruit and vegetable producers (Only the Italian text is authentic)

27

80/1246/EEC:

*

Commission Decision of 17 December 1980 on the reimbursement by the EAGGF, Guidance Section, to the United Kingdom of aids granted to producers'organizations in the fishing industry during 1979 (Only the English text is authentic)

28

80/1247/EEC:

*

Commission Decision of 18 December 1980 authorizing the Kingdom of Belgium and the Grand Duchy of Luxembourg not to apply Community treatment to tomatoes originating in Spain (including the Canary Islands) (Only the French and Dutch texts are authentic)

29

80/1248/EEC:

Commission Decision of 18 December 1980 to take no action on the tenders submitted by 18 December 1980 in response to the invitation to tender for the export of common wheat issued in Regulation (EEC) No 3024/80

30

80/1249/EEC:

Commission Decision of 18 December 1980 to take no action on the tenders submitted by 18 December 1980 in response to the invitation to tender for the export of common wheat issued in Regulation (EEC) No 3026/80

31

80/1250/EEC:

Commission Decision of 18 December 1980 fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EEC) No 3023/80

32

80/1251/EEC:

Commission Decision of 18 December 1980 to take no action on the tenders submitted by 18 December 1980 in response to the invitation to tender for the export of barley issued in Regulation (EEC) No 2868/80

33

80/1252/ECSC:

*

Commission Decision of 19 December 1980 authorizing the Chamber of Coal Traders of the United Kingdom and the National Coal Board to establish an equalization fund to reduce the price of anthracite and anthracite briquettes originating from within the Community and from third countries (Only the English text is authentic)

34

80/1253/EEC:

Commission Decision of 19 December 1980 fixing the minimum selling price for colza and rape seed for the invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 3150/80

36

80/1254/EEC:

Commission Decision of 19 December 1980 fixing the minimum selling price for colza and rape seed for the invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 3149/80

37

80/1255/EEC:

Commission Decision of 19 December 1980 fixing the minimum selling price for colza and rape seed for the invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 3151/80

38

80/1256/EEC:

Commission Decision of 22 December 1980 on the issue of import licences in respect of beef and veal products originating from Botswana, Kenya, Madagascar and Swaziland

39

80/1257/EEC:

*

Commission Decision of 22 December 1980 on the reimbursement by the EAGGF, Guidance Section, to the Kingdom of Belgium of expenditure incurred during 1978 on aids and premiums relating to the modernization of farms including those in the less-favoured farming areas (Only the French and Dutch texts are authentic)

40

80/1258/EEC:

*

Commission Decision of 22 December 1980 on the reimbursement by the EAGGF, Guidance Section, to the Federal Republic of Germany of expenditure incurred during 1979 on aids and premiums relating to the modernization of farms, including those in the less- favoured farming areas (Only the German text is authentic)

42

80/1259/EEC:

*

Commission Decision of 22 December 1980 on the reimbursement by the EAGGF, Guidance Section, to the Federal Republic of Germany of premiums paid during 1975 for the conversion of dairy herds to meat production (Only the German text is authentic)

44

80/1260/EEC:

*

Commission Decision of 22 December 1980 on the reimbursement by the EAGGF, Guidance Section, to the Federal Republic of Germany of premiums paid during 1976 for the conversion of dairy herds to meat production (Only the German text is authentic)

45

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.