Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 171
Volume 36
22 June 1993

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

93/C 171/01

Ecu

1

93/C 171/02

List of documents forwarded by the Commission to the Council during the period 7 to 11. 6. 1993

2

93/C 171/03

Notification of a joint venture (Case No IV/34.733)

3

93/C 171/04

COMMISSION DECISION of 10.05.1993 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.284 - HOECHST / WACKER) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the German text is authentic)

4

93/C 171/05

Non-opposition to a notified concentration (Case No IV/M.344 — Codan/Hafnia)

4

93/C 171/06

Commission communication pursuant to Article 22 of Commission Regulation (EEC) No 2453/92 of 31 July 1992 implementing Council Regulation (EEC) No 717/91 of 21 March 1991 concerning the single Administrative Document

5

Court of Justice

COURT OF JUSTICE

93/C 171/07

Case C-265/93: Action brought on 1 May 1993 by the Kingdom of the Netherlands against the Commission of the European Communities

10

93/C 171/08

Case C-271/93: Action brought on 10 May 1993 by 1. Antillean Rice Mills NV, 2. Trading & Shipping Co. Ter Beek against the Commission of the European Communities

11

93/C 171/09

Case C-281/93: Action brought on 14 May 1993 by 1. European Rice Brokers AVV, Oranjestad (Aruba), 2. Alesie Curaçao NV, Willemstad (Curaçao), and 3. Guyana Investments AVV, Oranjestad (Aruba), against the Commission of the European Communities

12

COURT OF FIRST INSTANCE

93/C 171/10

Order of the President of the Court of First Instance of 13 May 1993 in Case T-24/93 R: Compagnie Maritime Belge Transport NV v. Commission of the European Communities

12

II Preparatory Acts

Commission

93/C 171/11

Amended proposal for a COUNCIL DIRECTIVE relating to the freedom of management and investment of funds held by institutions for retirement provision

13

III Notices

Commission

93/C 171/12

Outcome of the invitations to tender (Community food aid)

20

93/C 171/13

Thermie — Commission communication on the provision of financial support to projects for the promotion of energy technology — Thermie Programme — Call for tenders for a targeted project on hot-gas cleaning

21

93/C 171/14

European economic interest grouping — Notices published pursuant to Council Regulation (EEC) No 2137/85 of 25 July 1985 — Formation

22

93/C 171/15

Computer services — Technical specifications

23

EN