Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 86
Volume 35
7 April 1992

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council

92/C 86/01

Council Decision of 26 March 1992 appointing an alternate member of the Advisory Committee on the Training of Midwives

1

92/C 86/02

Council Decision of 26 March 1992 appointing a member of the Advisory Committee on Medical Training

2

92/C 86/03

Council Decision of 26 March 1992 appointing a member of the Advisory Committee on the Training of Dental Practitioners

3

92/C 86/04

Council Resolution of 26 March 1992 on the extension of the system for observing the markets for the carriage of goods by rail, road and inland waterway

4

Commission

92/C 86/05

Ecu

5

Court of Justice

COURT OF JUSTICE

92/C 86/06

Judgment of the Court of 13 March 1992 in Case C-43/90: Commission of the European Communities v. Federal Republic of Germany (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Labelling of dangerous substances)

6

92/C 86/07

Judgment of the Court of 13 March 1992 in Case C-282/90: Industrie- en Handelsonderneming Vreugdenhil BV v. Commission of the European Communities (Arrangements for returned goods — Invalidity of a measure on the ground of the Commission's lack of power to adopt it — Action for compensation)

6

92/C 86/08

Case C-53/92 P: Appeal brought on 25 February 1992 by Hilti Aktiengesellschaft against the judgment delivered on 12 December 1991 by the Second Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-30/89 between Hilti AG and the Commission of the European Communities

7

92/C 86/09

Case C-58/92: Action brought on 26 February 1992 by Olympic Airways SA against the Commission of the European Communities

8

92/C 86/10

Case C-65/92: Reference for a preliminary ruling by the Third Chamber of the Cour de Cassation of the Kingdom of Belgium, by judgment of that court of 10 February 1992 in the case of Office National des Pensions v. Raffaele Levatino

8

92/C 86/11

Case C-67/92: Reference for a preliminary ruling by the Tribunal de Grande Instance, Rennes (First Civil Chamber) in the case of l'Hexagone SA v. Société des Auteurs Compositeurs et Éditeurs de Musique (SACEM)

8

92/C 86/12

Case C-82/92: Action brought on 16 March 1992 by the Portuguese Republic against the Council of the European Communities

9

92/C 86/13

Removal from the Register of Case C-170/91

9

COURT OF FIRST INSTANCE

92/C 86/14

Case T-18/92: Action brought on 6 March 1992 by Dimitrios Coussios against the Commission of the European Communities

10

92/C 86/15

Removal from the Register of Case T-46/91

10

II Preparatory Acts

......

III Notices

Commission

92/C 86/16

Outcome of the invitations to tender (Community food aid)

11

92/C 86/17

Call for expressions of interest concerning tourism

12

92/C 86/18

Intermediate support structure for information and communication activity in relation to regional policy — Notice of invitation to tender for the provision of an intermediate support structure for information and communication activity in relation to regional policy

14

92/C 86/19

COMMISSION DECISION of 18.12.1991 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.121 - INGERSOLL-RAND / DRESSER) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)

15

EN