Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 90
Volume 18
23 April 1975
Complete edition

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council

75/C 90/01

Council Resolution of 21 April 1975 concerning new guidelines designed to balance the market in table wines

1

Court of Justice

75/C 90/02

Judgment of the Court (First Chamber) of 5 December 1974 in Case 176/73: Claudette van Belle v. Council of the European Communities

2

75/C 90/03

Judgment of the Court of 22 January 1975 in Case 55/74 (request for a preliminary ruling made by the Finanzgericht Hamburg): Firma Robert Unkel v. Hauptzollamt Hamburg-Jonas

2

75/C 90/04

Order of the President of the First Chamber of the Court of 25 February 1975 in Case 22/75 R: Berthold Kiister v. European Parliament

3

75/C 90/05

Case 26/75: Action brought on 7 March 1975 by General Motors Continental S.A. against the Commission of the European Communities

4

75/C 90/06

Case 27/75: Reference for a preliminary ruling made by the Pretura of ENNA in the case pending before that court between Gaetano Bonaffini and others and INPS (Istituto Nazionale della Previdenza Sociale)

4

75/C 90/07

Case 28/75: Reference for a preliminary ruling by order of the Bundesfinanzhof of 12 February 1975 in the administrative action between Baupla GmbH and the Oberfinanzdirektion Koln

5

75/C 90/08

Case 29/75: Action brought on 17 March 1975 by the Kaufhof Aktiengesellschaft against the Commission of the European Communities

5

75/C 90/09

Case 30/75: Reference for a preliminary ruling made by the Corte Suprema di Cassazione in the case pending before that court between S.p.A. UNIL-IT and the State Finance Department

6

75/C 90/10

Case 31/75: Action brought on 18 March 1975 by Mario Costacurta against the Commission of the European Communities

6

75/C 90/11

Case 32/75: Reference for a preliminary ruling by judgment of the Cour d'Appel, Paris of 14 March 1975 in the case of: Mrs Anita Fiorini (nee Cristini), widow of Eugenio Fiorini v. the Societe Nationale des Chemins de Fer Frangais

7

75/C 90/12

Case 33/75: Reference for a preliminary ruling by the 8th Chamber of the Sozialgericht Augsburg by order of that court of 27 January 1975 in the case of Benito Galati v. Landesversicherungsanstalt Schwaben

7

II Preparatory Acts

......

III Notices

......

75/C 90/13

Public works contracts (Council Directive 71/305/EEC of 26 July 1971 supplemented by Council Directive 72/277/EEC of 26 July 1972)

9

EN