EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Odstranjevanje plavuti morskih psov

 

POVZETEK:

Uredba (ES) št. 1185/2003 o odstranjevanju plavuti morskih psov na krovu plovil

KAJ JE NAMEN TE UREDBE?

  • Namen te uredbe je preprečiti prakso rezanja plavuti morskim psom, pri kateri morskemu psu odstranijo plavuti, ostanek pa odvržejo v morje.
  • Uredbo spreminja Uredba (EU) št. 605/2013 z namenom, da odstrani izjeme od prepovedi.

KLJUČNE TOČKE

Področje uporabe

Uredba se uporablja za:

  • vsa ribiška plovila, ki izvajajo dejavnosti v vodah EU,
  • plovila EU, ki izvajajo dejavnosti izven morskih voda, ki spadajo pod suverenost držav EU.

Prepoveduje:

  • odstranjevati plavuti morskih psov* na krovu plovil in jih obdržati na krovu, pretovarjati* ali iztovarjati;
  • kupovanje, dajanje v promet ali prodajo plavuti morskih psov, ki so bile odstranjene na krovu, so se obdržale na krovu, se pretovorile ali iztovorile v nasprotju s to uredbo.

Prepoved velja za ribe, ki spadajo v takson Elasmobranchii (ki vključuje morske pse, raže in podobne vrste), z izjemo odstranjevanja plavuti raž.

Pogoji

Za lažje skladiščenje na krovu se lahko plavuti morskih psov delno odrežejo in stisnejo ob trup, vendar se jih ne sme odstraniti s trupa pred iztovorom.

Poročanje

Na podlagi te uredbe in skladno s sistemom EU za nadzor ribištva mora država, pod zastavo katere plovilo pluje, Evropski komisiji poslati letno poročilo o skladnosti s to uredbo, vključno s:

  • številom iztovarjanj morskih psov,
  • številom, datumom in krajem izvedenih inšpekcijskih pregledov,
  • številom in naravo primerov ugotovljenih neskladnosti, vključno s popolno identifikacijo zadevnih plovil, ter uporabljeno kazen za vsak primer neskladnosti in
  • skupnim iztovorom po vrsti (teža/število) in po pristanišču.

Komisija je leta 2016 izdala poročilo o izvajanju te uredbe, kakor je bila spremenjena leta 2013, in o napredku na tem področju v mednarodnem okviru.

OD KDAJ SE TA UREDBA UPORABLJA?

Uredba se uporablja od 2. septembra 2003.

OZADJE

KLJUČNI POJMI

Plavuti morskega psa: vse plavuti morskega psa, vključno z repnimi plavutmi, a z izjemo prsnih plavuti raž, ki so sestavni del njihovih kril.
Pretovarjanje: prenos ulova z manjše ribiške ladje na večjo, ki ga nato vključi v večjo serijo za odpremo.

GLAVNI DOKUMENT

Uredba Sveta (ES) št. 1185/2003 z dne 26. junija 2003 o odstranjevanju plavuti morskih psov na krovu plovil (UL L 167, 4.7.2003, str. 1–3).

Nadaljnje spremembe Uredbe (ES) št. 1185/2003 so vključene v izvirno besedilo. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.

POVEZANI DOKUMENT

Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu o izvajanju Uredbe Sveta (ES) št. 1185/2003 o odstranjevanju plavuti morskih psov na krovu plovil, kakor je bila spremenjena z Uredbo (EU) št. 605/2013, in o napredku na tem področju v mednarodnem okviru (COM(2016) 207 final z dne 15. aprila 2016).

Zadnja posodobitev 20.09.2019

Top