EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016XG0116(01)
Information concerning the date of application of Council Regulation (EU) 2015/1861 amending Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran and Council Implementing Regulation (EU) 2015/1862 implementing Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran
Informacije v zvezi z datumom začetka uporabe Uredbe Sveta (EU) 2015/1861 o spremembi Uredbe (EU) št. 267/2012 o omejevalnih ukrepih proti Iranu in Izvedbene uredbe Sveta (EU) 2015/1862 o izvajanju Uredbe (EU) št. 267/2012 o omejevalnih ukrepih proti Iranu
Informacije v zvezi z datumom začetka uporabe Uredbe Sveta (EU) 2015/1861 o spremembi Uredbe (EU) št. 267/2012 o omejevalnih ukrepih proti Iranu in Izvedbene uredbe Sveta (EU) 2015/1862 o izvajanju Uredbe (EU) št. 267/2012 o omejevalnih ukrepih proti Iranu
OJ C 15I, 16.1.2016, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.1.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
CI 15/1 |
Informacije v zvezi z datumom začetka uporabe Uredbe Sveta (EU) 2015/1861 o spremembi Uredbe (EU) št. 267/2012 o omejevalnih ukrepih proti Iranu in Izvedbene uredbe Sveta (EU) 2015/1862 o izvajanju Uredbe (EU) št. 267/2012 o omejevalnih ukrepih proti Iranu
(2016/C 15 I/01)
Uredba Sveta (EU) 2015/1861 (1) in Izvedbena uredba Sveta (EU) 2015/1862 (2) sta začeli veljati 19. oktobra 2015.
V skladu z drugim pododstavkom člena 2 Uredbe (EU) 2015/1861 oziroma Izvedbene uredbe (EU) 2015/1862 se ti uredbi uporabljata od datuma iz drugega pododstavka člena 2 Sklepa Sveta (SZVP) 2015/1863 (3), tj. od datuma začetka uporabe Sklepa (SZVP) 2015/1863.
Svet je v Sklepu (SZVP) 2016/37 (4) ugotovil, da je pogoj za uporabo Sklepa (SZVP) 2015/1863 izpolnjen, in zato sklenil, da se Sklep (SZVP) 2015/1863 uporablja od 16. januarja 2016. Zato se Uredba (EU) 2015/1861 in Izvedbena uredba (EU) 2015/1862 prav tako uporabljata od 16. januarja 2016.
(1) UL L 274, 18.10.2015, str. 1.
(2) UL L 274, 18.10.2015, str. 161.
(3) Sklep Sveta (SZVP) 2015/1863 z dne 18. oktobra 2015 o spremembi Sklepa 2010/413/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Iranu (UL L 274, 18.10.2015, str. 174).
(4) Sklep Sveta (SZVP) 2016/37 z dne 16. januarja 2016 o določitvi datuma začetka uporabe Sklepa (SZVP) 2015/1863 o spremembi Sklepa 2010/413/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Iranu (UL L 11 I, 16.1.2016, str. 1).