EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007D0188

2007/188/ES: Odločba Komisije z dne 26. marca 2007 s spremembi Odločbe Komisije 2006/596/ES o sestavi seznama držav članic, upravičenih do financiranja iz Kohezijskega sklada za obdobje 2007–2013, glede Bolgarije in Romunije (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 1282)

OJ L 87, 28.3.2007, p. 13–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OJ L 219M, 24.8.2007, p. 407–408 (MT)
Special edition in Croatian: Chapter 14 Volume 001 P. 246 - 247

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2007/188/oj

28.3.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

L 87/13


ODLOČBA KOMISIJE

z dne 26. marca 2007

s spremembi Odločbe Komisije 2006/596/ES o sestavi seznama držav članic, upravičenih do financiranja iz Kohezijskega sklada za obdobje 2007–2013, glede Bolgarije in Romunije

(notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 1282)

(2007/188/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1083/2006 z dne 11. julija 2006 o splošnih določbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu in Kohezijskem skladu in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1260/1999 (1) ter zlasti člena 5(3) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Z Odločbo Komisije 2006/596/ES (2) je bil sestavljen seznam držav članic, upravičenih do financiranja iz Kohezijskega sklada za obdobje 2007–2013.

(2)

Po pristopu Bolgarije in Romunije je treba ti državi članici dodati na seznam držav članic, upravičenih do financiranja iz Kohezijskega sklada za obdobje 2007–2013.

(3)

Odločbo 2006/596/ES je zato treba ustrezno spremeniti.

(4)

Zaradi jasnosti in pravne varnosti je treba to odločbo uporabljati od datuma pristopa Bolgarije in Romunije –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Priloga I k Odločbi 2006/596/ES se nadomesti s Prilogo k tej odločbi.

Člen 2

Ta odločba se uporablja od 1. januarja 2007.

Člen 3

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 26. marca 2007

Za Komisijo

Danuta HÜBNER

Članica Komisije


(1)  UL L 210, 31.7.2006, str. 25. Uredba, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 1989/2006 (UL L 411, 30.12.2006, str. 6).

(2)  UL L 243, 6.9.2006, str. 47.


PRILOGA

„PRILOGA I

Seznam držav članic, upravičenih do financiranja iz Kohezijskega sklada od 1. januarja 2007

 

Bolgarija

 

Češka

 

Estonija

 

Grčija

 

Ciper

 

Latvija

 

Litva

 

Madžarska

 

Malta

 

Poljska

 

Portugalska

 

Romunija

 

Slovenija

 

Slovaška“


Top