EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010R1033
Commission Regulation (EU) No 1033/2010 of 15 November 2010 amending Regulation (EC) No 1505/2006 as regards the annual reports by the Member States on the results of the checks carried out in relation to the identification and registration of ovine and caprine animals Text with EEA relevance
Uredba Komisije (EU) št. 1033/2010 z dne 15. novembra 2010 o spremembi Uredbe (ES) št. 1505/2006 glede letnih poročil držav članic o rezultatih pregledov, opravljenih v zvezi z identifikacijo in registracijo ovc in koz Besedilo velja za EGP
Uredba Komisije (EU) št. 1033/2010 z dne 15. novembra 2010 o spremembi Uredbe (ES) št. 1505/2006 glede letnih poročil držav članic o rezultatih pregledov, opravljenih v zvezi z identifikacijo in registracijo ovc in koz Besedilo velja za EGP
OJ L 298, 16.11.2010, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 040 P. 275 - 276
No longer in force, Date of end of validity: 26/02/2022; implicitno zavrnjeno 32022R0160
|
16.11.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 298/5 |
UREDBA KOMISIJE (EU) št. 1033/2010
z dne 15. novembra 2010
o spremembi Uredbe (ES) št. 1505/2006 glede letnih poročil držav članic o rezultatih pregledov, opravljenih v zvezi z identifikacijo in registracijo ovc in koz
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 21/2004 z dne 17. decembra 2003 o uvedbi sistema za identifikacijo in registracijo ovc in koz ter o spremembi Uredbe (ES) št. 1782/2003 in direktiv 92/102/EGS in 64/432/EGS (1) ter zlasti prvega pododstavka in točke (a) drugega pododstavka člena 10(1) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Uredba Komisije (ES) št. 1505/2006 z dne 11. oktobra 2006 o izvajanju Uredbe Sveta (ES) št. 21/2004 glede najnižje ravni pregledov, ki jih je treba opraviti v zvezi z identifikacijo in registracijo ovc in koz (2) določa, da morajo države članice izvajati preglede za preverjanje, ali imetniki živali izpolnjujejo zahteve iz Uredbe (ES) št. 21/2004. |
|
(2) |
Poleg tega Uredba (ES) št. 1505/2006 določa, da morajo države članice Komisiji v skladu z vzorcem iz Priloge k Uredbi vsako leto predložiti letno poročilo z rezultati pregledov, opravljenih v predhodnem obdobju letnih pregledov. |
|
(3) |
Zbiranje podatkov med potekom poročanja mora biti ustrezno in sorazmerno z zastavljenimi cilji. Za bolj osredotočeno poročanje, ki ustreza namenu, je treba določene zahteve in model poročila iz Priloge k Uredbi (ES) št. 1505/2006 poenostaviti, da se tako zagotovijo ustreznejše informacije o izvajanju pregledov ter da se prepreči nepotrebno upravno breme. |
|
(4) |
Uredbo (ES) št. 1505/2006 je zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(5) |
Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Uredba (ES) št. 1505/2006 se spremeni:
|
1. |
V členu 7 se točka (b) nadomesti z naslednjim:
|
|
2. |
Priloga se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi. |
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 15. novembra 2010
Za Komisijo
Predsednik
José Manuel BARROSO
(2) UL L 280, 12.10.2006, str. 3.
PRILOGA
Priloga k Uredbi (ES) št. 1505/2006 se nadomesti z naslednjim:
„PRILOGA
Poročilo o rezultatih pregledov v sektorju ovc in koz glede zahtev za identifikacijo in registracijo navedenih živali v skladu z Uredbo (ES) št. 21/2004
1. Splošni podatki o gospodarstvih, živalih in pregledih
|
Skupno število gospodarstev v državi članici na začetku leta v obdobju poročanja (1) |
|
|
Skupno število gospodarstev, pregledanih v letu obdobja poročanja |
|
|
Skupno število živali, registriranih v državi članici na začetku leta v obdobju poročanja (1) |
|
|
Skupno število živali, pregledanih na gospodarstvih v obdobju poročanja (1) |
|
2. Ugotovitve o neskladnosti
|
Število gospodarstev, ki ne izpolnjujejo zahtev |
|
3. Izrečene kazni
|
Število gospodarstev, ki so jim bile izrečene kazni“ |
|
(1) Ali drugi nacionalni referenčni podatki za statistiko živinoreje.