EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R0783
Commission Regulation (EC) No 783/2005 of 24 May 2005 amending Annex II to Regulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council on waste statistics (Text with EEA relevance)
Uredba Komisije (ES) št. 783/2005 z dne 24. maja 2005 o spremembi Priloge II k Uredbi (ES) št. 2150/2002 Evropskega parlamenta in Sveta o statistiki odpadkov (Besedilo velja za EGP)
Uredba Komisije (ES) št. 783/2005 z dne 24. maja 2005 o spremembi Priloge II k Uredbi (ES) št. 2150/2002 Evropskega parlamenta in Sveta o statistiki odpadkov (Besedilo velja za EGP)
OJ L 131, 25.5.2005, p. 38–41
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Bulgarian: Chapter 15 Volume 014 P. 247 - 250
Special edition in Romanian: Chapter 15 Volume 014 P. 247 - 250
Special edition in Croatian: Chapter 15 Volume 010 P. 102 - 105
In force
25.5.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 131/38 |
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 783/2005
z dne 24. maja 2005
o spremembi Priloge II k Uredbi (ES) št. 2150/2002 Evropskega parlamenta in Sveta o statistiki odpadkov
(Besedilo velja za EGP)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 2150/2002 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 25. novembra 2002 o statistiki odpadkov (1) in zlasti člena 1(5) ter člena 6(b) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
V skladu s členom 6 Uredbe (ES) št. 2150/2002 mora Komisija opredeliti način izvajanja te uredbe. |
(2) |
Po členu 6(b) Uredbe (ES) št. 2150/2002 lahko Komisija prilagodi specifikacije v Prilogah k tej uredbi. |
(3) |
Uredba Komisije (ES) št. 574/2004 določa dopolnitev statistične nomenklature v Prilogi I in Prilogi III k Uredbi (ES) št. 2150/2002. Prilogo II k Uredbi (ES) št. 2150/2002 je treba zdaj prilagoditi, da bo ustrezala tej dopolnitvi. |
(4) |
Uredbo (ES) št. 2150/2002 je treba zato ustrezno spremeniti. |
(5) |
Ukrepi, predvideni v tej uredbi, so v skladu z mnenjem Odbora za statistični program, ustanovljenim s Sklepom Sveta 89/382/EGS, Euratom (2) – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
V Prilogi II k Uredbi (ES) št. 2150/2002 se oddelek 2 nadomesti z besedilom, določenim v Prilogi k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 24. maja 2005
Za Komisijo
Joaquín ALMUNIA
Član Komisije
(1) UL L 332, 9.12.2002, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 574/2004 (UL L 90, 27.3.2004, str. 15).
(2) UL L 181, 28.6.1989, str. 47.
PRILOGA
„PRILOGA II
ODDELEK 2
Vrste odpadkov
Seznam vrste odpadkov, za katere se zbirajo statistični podatki glede na postopke predelave in odstranjevanja, kot je navedeno v oddelku 8(2), je naslednji:
Sežig |
|||
Št. postavke |
EWC-Stat različica 3 |
Nevarni/nenevarni odpadki |
|
Šifra |
Opis |
||
1 |
01 + 02 + 03 |
Kemijski odpadki (odpadki kemijskih spojin + odpadki pri kemijski pripravi + drugi kemijski odpadki) |
nenevarni |
2 |
01 + 02 + 03 razen 01.3 |
Kemijski odpadki razen rabljenih olj (odpadki kemijskih spojin + odpadki pri kemijski pripravi + drugi kemijski odpadki) |
nevarni |
3 |
01.3 |
Rabljena olja |
nevarni |
4 |
05 |
Odpadki iz zdravstva in biološki odpadki |
nenevarni |
5 |
05 |
Odpadki iz zdravstva in biološki odpadki |
nevarni |
6 |
07.7 |
Odpadki, ki vsebujejo PCB |
nevarni |
7 |
10.1 |
Odpadki iz gospodinjstev in njim podobni odpadki |
nenevarni |
8 |
10.2 |
Mešani in nediferencirani materiali |
nenevarni |
9 |
10.2 |
Mešani in nediferencirani materiali |
nevarni |
10 |
10.3 |
Ostanki pri ločevanju |
nenevarni |
11 |
10.3 |
Ostanki pri ločevanju |
nevarni |
12 |
11 |
Navadni mulji |
nenevarni |
13 |
06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13 |
Drugi odpadki (kovinski odpadki + nekovinski odpadki + zavržena oprema + živalski in rastlinski odpadki + mineralni odpadki + utrjeni, stabilizirani ali vitrificirani odpadki) |
nenevarni |
14 |
06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13 razen 07.7 |
Drugi odpadki (kovinski odpadki + nekovinski odpadki razen odpadkov, ki vsebujejo PCB + zavržena oprema + živalski in rastlinski odpadki + mineralni odpadki + utrjeni, stabilizirani ali vitrificirani odpadki) |
nevarni |
Postopki za predelavo (razen energetske predelave) |
|||
Št. postavke |
EWC-Stat različica 3 |
Nevarni/nenevarni odpadki |
|
Šifra |
Opis |
||
1 |
01.3 |
Rabljena olja |
nevarni |
2 |
06 |
Kovinski odpadki |
nenevarni |
3 |
06 |
Kovinski odpadki |
nevarni |
4 |
07.1 |
Odpadki iz stekla |
nenevarni |
5 |
07.1 |
Odpadki iz stekla |
nevarni |
6 |
07.2 |
Odpadki iz papirja in kartona |
nenevarni |
7 |
07.3 |
Izrabljene avtomobilske gume |
nenevarni |
8 |
07.4 |
Odpadki iz plastike |
nenevarni |
9 |
07.5 |
Odpadki iz lesa |
nenevarni |
10 |
07.6 |
Odpadki iz tekstila |
nenevarni |
11 |
09 (razen 09.11, 09.3) |
Živalski in rastlinski odpadki (razen živalskih odpadkov pri pripravi hrane in živilskih izdelkov, in razen živalskih iztrebkov, urina in gnoja) |
nenevarni |
12 |
09.11 |
Živalski odpadki pri pripravi hrane in živilskih izdelkov |
nenevarni |
13 |
09.3 |
Živalski iztrebki, urin in gnoj |
nenevarni |
14 |
12 |
Mineralni odpadki |
nenevarni |
15 |
12 |
Mineralni odpadki |
nevarni |
16 |
01 + 02 + 03 + 05 + 08 + 10 + 11 + 13 |
Drugi odpadki (odpadki kemijskih spojin + odpadki pri kemijski pripravi + drugi kemijski odpadki + odpadki iz zdravstva in biološki odpadki + zavržena oprema + mešani navadni odpadki + navadni mulji + utrjeni, stabilizirani ali vitrificirani odpadki) |
nenevarni |
17 |
01 + 02 + 03 + 05 + 07.5 + 07.7 + 08 + 10 + 11 + 13 razen 01.3 |
Drugi odpadki (odpadki kemijskih spojin razen rabljenih olj + odpadki pri kemijski pripravi + drugi kemijski odpadki + odpadki iz zdravstva in biološki odpadki + odpadki iz lesa + odpadki, ki vsebujejo PCB + zavržena oprema + mešani navadni odpadki + navadni mulji + utrjeni, stabilizirani ali vitrificirani odpadki) |
nevarni |
Odstranjevanje (ne sežig) |
|||
Št. postavke |
EWC-Stat različica 3 |
Nevarni/nenevarni odpadki |
|
Šifra |
Opis |
||
1 |
01 + 02 + 03 |
Kemijski odpadki (odpadki kemijskih spojin + odpadki pri kemijski pripravi + drugi kemijski odpadki) |
nenevarni |
2 |
01 + 02 + 03 razen 01.3 |
Kemijski odpadki razen rabljenih olj (odpadki kemijskih spojin + odpadki pri kemijski pripravi + drugi kemijski odpadki) |
nevarni |
3 |
01.3 |
Rabljena olja |
nevarni |
4 |
09 (razen 09.11, 09.3) |
Živalski in rastlinski odpadki (razen živalskih odpadkov pri pripravi hrane in živilskih izdelkov, in razen živalskih iztrebkov, urina in gnoja) |
nenevarni |
5 |
09.11 |
Živalski odpadki pri pripravi hrane in živilskih izdelkov |
nenevarni |
6 |
09.3 |
Živalski iztrebki, urin in gnoj |
nenevarni |
7 |
10.1 |
Odpadki iz gospodinjstev in njim podobni odpadki |
nenevarni |
8 |
10.2 |
Mešani in nediferencirani materiali |
nenevarni |
9 |
10.2 |
Mešani in nediferencirani materiali |
nevarni |
10 |
10.3 |
Ostanki pri ločevanju |
nenevarni |
11 |
10.3 |
Ostanki pri ločevanju |
nevarni |
12 |
11 |
Navadni mulji |
nenevarni |
13 |
12 |
Mineralni odpadki |
nenevarni |
14 |
12 |
Mineralni odpadki |
nevarni |
15 |
05 + 06 + 07 + 08 + 13 |
Drugi odpadki (odpadki iz zdravstva in biološki odpadki + kovinski odpadki + nekovinski odpadki + zavržena oprema + utrjeni, stabilizirani ali vitrificirani odpadki) |
nenevarni |
16 |
05 + 06 + 07 + 08 + 13 |
Drugi odpadki (odpadki iz zdravstva in biološki odpadki + kovinski odpadki + nekovinski odpadki + zavržena oprema + utrjeni, stabilizirani ali vitrificirani odpadki) |
nevarni“ |