EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0746
2013/746/EU: Council Decision of 10 December 2013 amending the Council's Rules of Procedure
2013/746/EU: Sklep Sveta z dne 10. decembra 2013 o spremembi Poslovnika Sveta
2013/746/EU: Sklep Sveta z dne 10. decembra 2013 o spremembi Poslovnika Sveta
OJ L 333, 12.12.2013, p. 77–78
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
12.12.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 333/77 |
SKLEP SVETA
z dne 10. decembra 2013
o spremembi Poslovnika Sveta
(2013/746/EU)
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju člena 2(2) Priloge III k Poslovniku Sveta (1),
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
V prvem in četrtem pododstavku člena 3(3) Protokola (št. 36) o prehodni ureditvi, priloženega Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije, je določeno, da lahko član Sveta do 31. oktobra 2014 zahteva, da se, kadar Svet sprejema akt s kvalificirano večino, preveri, ali države članice, ki tvorijo to kvalificirano večino, predstavljajo najmanj 62 % celotnega prebivalstva Unije. |
|
(2) |
Ta odstotek se izračuna v skladu s številom prebivalstva, navedenim v členu 1 Priloge III k Poslovniku Sveta (v nadaljnjem besedilu: Poslovnik). |
|
(3) |
V členu 2(2) Priloge III k Poslovniku je določeno, da mora Svet v skladu s podatki, ki so na dan 30. septembra predhodnega leta na voljo Statističnemu uradu Evropske unije, spremeniti številke iz člena 1 navedene priloge; ta sprememba začne učinkovati vsako leto 1. januarja. |
|
(4) |
Zato bi bilo treba ustrezno spremeniti Poslovnik za obdobje od 1. januarja 2014 do 31. oktobra 2014 – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Člen 1 Priloge III k Poslovniku se nadomesti z naslednjim:
„Člen 1
Za namene uporabe člena 16(5) PEU ter člena 3(3) in (4) Protokola (št. 36) o prehodni ureditvi je za obdobje od 1. januarja 2014 do 31. oktobra 2014 celotno prebivalstvo posamezne države članice naslednje:
|
Država članica |
Prebivalstvo (× 1 000) |
|
Nemčija |
80 523,7 |
|
Francija |
65 633,2 |
|
Združeno kraljestvo |
63 730,1 |
|
Italija |
59 685,2 |
|
Španija |
46 704,3 |
|
Poljska |
38 533,3 |
|
Romunija |
20 057,5 |
|
Nizozemska |
16 779,6 |
|
Belgija |
11 161,6 |
|
Grčija |
11 062,5 |
|
Češka |
10 516,1 |
|
Portugalska |
10 487,3 |
|
Madžarska |
9 908,8 |
|
Švedska |
9 555,9 |
|
Avstrija |
8 451,9 |
|
Bolgarija |
7 284,6 |
|
Danska |
5 602,6 |
|
Finska |
5 426,7 |
|
Slovaška |
5 410,8 |
|
Irska |
4 591,1 |
|
Hrvaška |
4 262,1 |
|
Litva |
2 971,9 |
|
Slovenija |
2 058,8 |
|
Latvija |
2 023,8 |
|
Estonija |
1 324,8 |
|
Ciper |
865,9 |
|
Luksemburg |
537,0 |
|
Malta |
421,4 |
|
Skupaj |
505 572,5 |
|
Prag (62 %) |
313 455,0“. |
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
Uporabljati se začne 1. januarja 2014.
V Bruslju, 10. decembra 2013
Za Svet
Predsednik
R. ŠADŽIUS
(1) Sklep Sveta 2009/937/EU z dne 1. decembra 2009 o sprejetju Poslovnika Sveta (UL L 325, 11.12.2009, str. 35).