Extrastat: statistika o trgovini z državami nečlanicami EU

 

POVZETEK:

Uredba (ES) št. 471/2009 – statistika o zunanji trgovini z državami nečlanicami Evropske unije

KAJ JE CILJ UREDBE?

Določa usklajena pravila o pripravi statistike o blagovni menjavi med EU in državami nečlanicami EU.

Razveljavlja Uredbo (ES) št. 1172/95.

KLJUČNE TOČKE

Obseg

Trgovinske statistike se nanašajo na uvoz in izvoz blaga*. V skladu s carinskim zakonikom EU ta uredba določa naslednje:

• blago, ki zapušča statistično ozemlje EU*, je obravnavano kot izvoz;
• blago, ki vstopa na statistično ozemlje EU, je obravnavano kot uvoz.

Za določene vrste blaga ali gibanja blaga (kot je določena industrijska oprema, zrakoplov, vojaško blago, odpadni proizvodi ali elektrika in plin) veljajo posebna pravila.

Vir podatkov

Carinska deklaracija* za uvoženo ali izvoženo blago je obravnavana kot glavni vir za beleženje statističnih podatkov.

Toda, države EU lahko za pripravo državne statistike uporabljajo druge vire podatkov.

Statistični podatki

Države EU pripravijo za vsako mesečno referenčno obdobje statistike o zunanji trgovini z blagom. Te statistike so izražene z vrednostmi in s količinami, zlasti v skladu z naslednjim:

• vrsta blaga,
• država uvoznica ali izvoznica,
• statistični postopek,
• vrsta posla,
• preferencialna obravnava ob uvozu,
• vrsta prevoza.

Države EU vsako leto pripravijo statistiko o zunanji blagovni menjavi in značilnostih podjetja v skladu z Uredbo (ES) št. 177/2008 v zvezi z naslednjim:

• gospodarskimi dejavnostmi, ki jih podjetje izvaja, v skladu s členom statistične klasifikacije gospodarskih dejavnosti v Evropski uniji (NACE*),
• številom zaposlenih.

Statistika je pripravljena na podlagi podatkov v zvezi s poslovnimi značilnostmi in podatki o uvozu in izvozu.

Države EU pripravijo vsaki dve leti statistiko o trgovini z uvoženim ali izvoženim blagom, ki je razčlenjena po valuti izstavljanja računov. Te statistike so pripravljene z uporabo reprezentativnega vzorca evidenc o uvozu in izvozu iz carinskih deklaracij. Če v carinski deklaraciji ni na voljo valuta izstavljanja računov za izvoze, je treba izvesti raziskavo za zbiranje potrebnih podatkov.

Države EU lahko pripravijo dodatne statistike za nacionalne namene, če so podatki na voljo v carinski deklaraciji.

Izmenjava podatkov

Podatke, pridobljene na podlagi evidenc o uvozih in izvozih, ki so prijavljeni carinskim organom, je treba poslati nacionalnim statističnim organom v enem mesecu. Te evidence morajo vključevati najmanjšo količino statističnih podatkov.

Posredovanje statističnih podatkov o zunanji trgovini Evropski komisiji (Eurostatu)

Mesečne statistične podatke o zunanji trgovini je treba Eurostatu poslati v 40 dneh po koncu posameznega referenčnega meseca. Če so statistike revidirane, je treba posodobitve poslati Eurostatu.

Ocena kakovosti

Statistike, poslane Eurostatu, morajo biti natančne, aktualne, relevantne, jasne in dostopne uporabnikom.

Države EU morajo Eurostatu poslati poročilo o kakovosti posredovanih statistik, da lahko Eurostat oceni njihovo kakovost.

KDAJ ZAČNE UREDBA VELJATI?

Uredba je začela veljati 1. januarja 2010.

OZADJE

Ta uredba je del pobude za ustvarjanje preglednejšega statističnega sistema EU.

Za več informacij glej:

• Mednarodna trgovina z blagom (Eurostat).

KLJUČNI POJMI

GLAVNI DOKUMENT

Uredba (ES) št. 471/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. maja 2009 o statistiki Skupnosti o zunanji trgovini z državami nečlanicami in razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 1172/95 (UL L 152, 16.6.2009, str. 23–29)

Nadaljnje spremembe Uredbe (ES) št. 471/2009 so vključene v izvirni dokument. To prečiščeno besedilo ima samo dokumentarno vrednost.

POVEZANI DOKUMENTI

Uredba (EU) št. 952/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. oktobra 2013 o carinskem zakoniku Unije (prenovitev) (UL L 269, 10.10.2013, str. 1–101)

Glej prečiščeno besedilo.

Zadnja posodobitev 16.07.2018