EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017XG0705(01)
EU Action Plan on Drugs 2017-2020
Akcijski načrt EU za boj proti drogam (2017–2020)
Akcijski načrt EU za boj proti drogam (2017–2020)
OJ C 215, 5.7.2017, p. 21–58
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.7.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 215/21 |
AKCIJSKI NAČRT EU ZA BOJ PROTI DROGAM (2017–2020)
(2017/C 215/02)
Uvod
1. |
Zmanjšanje povpraševanja po drogah |
2. |
Zmanjšanje ponudbe |
3. |
Usklajevanje |
4. |
Mednarodno sodelovanje |
5. |
Obveščanje, raziskovanje, spremljanje in vrednotenje |
Priloga I – 15. Splošni kazalniki za akcijski načrt EU za boj proti drogam (2017–2020)
Priloga II – Slovar kratic
Uvod
Uporaba prepovedanih drog in zloraba drog na splošno sta velik problem za posameznike, družine in skupnosti po vsej Evropi. Poleg zdravstvenih in socialnih posledic zlorabe drog je trg prepovedanih drog pomemben element kriminalnih dejavnosti v evropski družbi in seveda tudi na svetovni ravni.
Svet je decembra 2012 sprejel strategijo EU na področju drog (2013–2020), ki naj bi prispevala k zmanjšanju povpraševanja po drogah in ponudbe drog v EU. S strateškim pristopom, ki podpira in dopolnjuje nacionalne politike ter zagotavlja okvir za usklajene skupne ukrepe, obenem pa tudi podlago in politični okvir za zunanje sodelovanje EU na tem področju, naj bi poleg tega zmanjšali zdravstveno in socialno tveganje ter škodo, ki jo povzročajo droge. To bo mogoče doseči s celostnim, uravnoteženim in strokovno utemeljenim pristopom.
Cilji strategije so:
— |
prispevati k opaznemu zmanjšanju povpraševanja po drogah, odvisnosti od drog ter z drogami povezanega zdravstvenega in socialnega tveganja ter škode, |
— |
prispevati k razbitju trga prepovedanih drog in opaznemu zmanjšanju razpoložljivosti prepovedanih drog, |
— |
spodbujati usklajevanje s poglobljeno razpravo o razvoju in izzivih na področju drog ter njihovo analizo na ravni EU in mednarodni ravni, |
— |
dodatno izboljšati dialog in sodelovanje na področju drog med EU ter tretjimi državami, mednarodnimi organizacijami in forumi, |
— |
prispevati k boljšemu širjenju rezultatov spremljanja, raziskav in ocenjevanja ter k boljšemu razumevanju vseh vidikov pojavnosti drog in učinka posredovanj, da se vzpostavi trdna, celovita in na dokazih utemeljena podlaga za politike in ukrepe. |
Tako kot strategija EU na področju drog je tudi ta akcijski načrt EU za boj proti drogam zasnovan na temeljnih načelih prava EU, pri čemer so upoštevane temeljne vrednote Unije – spoštovanje človekovega dostojanstva, svobode, demokracije, enakosti, solidarnosti, pravne države in človekovih pravic. Temelji tudi na konvencijah ZN, tj. mednarodnem pravnem okviru, ki med drugim ureja obravnavanje vprašanja uporabe prepovedanih drog, in na Splošni deklaraciji o človekovih pravicah.
V načrtu so določeni ukrepi, s katerimi bodo uresničeni cilji strategije, ki so navedeni za posamezni področji ukrepanja iz strategije:
— |
zmanjšanje povpraševanja po drogah in |
— |
zmanjšanje ponudbe drog |
ter za vsako od treh medsektorskih tem strategije:
— |
usklajevanje, |
— |
mednarodno sodelovanje ter |
— |
obveščanje, raziskave, spremljanje in vrednotenje. |
Ukrepi so usklajeni s cilji strategije EU na področju drog za obdobje 2013–2020. Pri njihovi pripravi je bilo upoštevano, da morajo temeljiti na dokazih, biti znanstveno utemeljeni, realni, časovno opredeljeni, razpoložljivi in merljivi, obenem pa morajo imeti jasen pomen in dodano vrednost za EU. V akcijskem načrtu so navedeni časovni razporedi, nosilci, kazalniki in mehanizmi za zbiranje podatkov/ocenjevanje.
Na podlagi obstoječih mehanizmov poročanja je v Prilogi I navedenih nekaj splošnih kazalnikov, ki omogočajo lažje ugotavljanje splošne učinkovitosti tega akcijskega načrta EU za boj proti drogam in pri poročanju ne pomenijo dodatne obremenitve. Več teh kazalnikov je po potrebi omenjenih v načrtu. Načrt vključuje tudi kazalnike, ki temeljijo na programskih, evalvacijskih in drugih virih podatkov. Uporaba teh kazalnikov je odvisna od postopkov zbiranja podatkov v posameznih državah članicah ali na ravni institucij EU.
V skladu z določilom iz strategije, da bi bilo treba njeno podrobno izvajanje določiti v dveh zaporednih akcijskih načrtih, je bil prvi akcijski načrt za izvajanje sedanje strategije na področju drog sprejet leta 2013, iztekel pa se je leta 2016. Leta 2016 sta bila končana zunanja vmesna ocena strategije EU na področju drog in izvajanje akcijskega načrta EU za boj proti drogam (2013–2016). Na podlagi ocene je bilo ugotovljeno, da je bila večina ukrepov, predvidenih v tem akcijskem načrtu, zaključenih ali pa se še izvajajo. Rezultati ocenjevanja so pokazali tudi, da je za izvedbo strategije EU na področju drog (2013–2020) potreben drugi akcijski načrt, ki bi moral biti posodobljena različica akcijskega načrta EU za boj proti drogam (2013–2016). V akcijskem načrtu EU za boj proti drogam (2017–2020), kot je opisan v nadaljevanju, so upoštevani rezultati te ocene ter bistvene spremembe razmer in politik na področju drog od sprejetja prejšnjega akcijskega načrta.
1. Zmanjšanje povpraševanja po drogah
Prispevati k opaznemu zmanjšanju uporabe prepovedanih drog, problematične uporabe drog, odvisnosti od drog ter zdravstvene in socialne škode, ki nastane zaradi drog, ter prispevati k zvišanju povprečne starosti ob prvi uporabi drog
Cilj |
Ukrep |
Časovni razpored |
Nosilec |
Kazalnik(i) |
Zbiranje podatkov/ocenjevalni mehanizmi |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice |
|
poročanje EMCDDA/nacionalni svežnji poročil v okviru omrežja Reitox poročanje držav članic o rezultatih ukrepov |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice |
|
poročanje EMCDDA poročanje držav članic o rezultatih ukrepov |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice države članice EMCDDA |
|
portal najboljših praks EMCDDA poročanje Komisije poročanje držav članic forum civilne družbe o drogah |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice Komisija države članice EMCDDA |
|
poročanje EMCDDA raziskave Eurobarometra ESPAD HBSC/SZO za Evropo |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
2017–2020 |
države članice delovna skupina Sveta (HDG) za zdravila in medicinske pripomočke) EMA države članice EMCDDA |
|
poročanje držav članic države članice EMCDDA poročanje EMA |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice |
|
poročanje EMCDDA/nacionalni svežnji poročil v okviru omrežja Reitox portal najboljših praks EMCDDA končna ocena strategije EU na področju drog in akcijskega načrta poročanje držav članic |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice |
podatki držav članic o:
|
poročanje EMCDDA poročanje držav članic o rezultatih storitev |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice države članice EMCDDA Komisija |
|
poročanje EMCDDA/nacionalni svežnji poročil v okviru omrežja Reitox poročanje držav članic forum civilne družbe o drogah forum civilne družbe o HIV/aidsu, virusnem hepatitisu in tuberkulozi |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice |
|
poročanje EMCDDA/nacionalni svežnji poročil v okviru omrežja Reitox poročanje držav članic o storitvah |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
2017–2020 |
Svet delovna skupina Sveta (HDG) države članice Komisija države članice EMCDDA |
|
portal najboljših praks EMCDDA poročanje držav članic končna ocena strategije EU na področju drog in akcijskega načrta |
2. Zmanjšanje ponudbe drog
Prispevati k opaznemu zmanjšanju razširjenosti in ponudbe prepovedanih drog v EU
Cilj |
Ukrep |
Časovni razpored |
Nosilec |
Kazalnik(i) |
Zbiranje podatkov/ocenjevalni mehanizmi |
||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice Europol Eurojust delovna skupina Sveta (COSI) |
|
poročanje Europola poročanje Eurojusta poročanje EMCDDA poročila vodij projektov EMPACT |
||||||||||||||||||||
|
|
2017 |
Svet delovna skupina Sveta (COSI) Europol države članice Komisija |
|
EU SOCTA večletni strateški načrti (MASP) operativni načrti poročila vodij projektov EMPACT poročanje Europola |
||||||||||||||||||||
|
|
2017–2020 |
države članice CEPOL Europol delovna skupina Sveta (COSI) Komisija |
|
letno poročilo CEPOL programi usposabljanj CEPOL poročila vodij projektov EMPACT |
||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
Komisija države članice Europol delovna skupina Sveta (COSI) regionalne platforme za izmenjavo informacij regionalne platforme za izmenjavo na področju varnosti |
|
platforme za izmenjavo na področju varnosti/platforme za izmenjavo informacij in poročila o oceni poročanje EMCDDA EU SOCTA poročila vodij projektov EMPACT poročanje Europola MAOC-N (3) |
||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice Europol Komisija Delovna skupina Sveta (CUG COSI) |
|
poročila organov kazenskega pregona EU in držav članic poročila vodij projektov EMPACT poročanje Europola |
||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice Europol DS Sveta (CCWP COSI) |
|
poročila vodij projektov EMPACT poročanje Europola poročanje CCWP poročanje držav članic MAOC-N Frontex |
||||||||||||||||||||
|
|
2017–2020 |
Komisija države članice Svet delovna skupina Sveta (HDG) države članice EMCDDA Europol |
obseg izvajanja naslednjih kazalnikov:
|
pregled obstoječih nacionalnih zbirk podatkov o ponudbi drog v državah članicah poročanje EMCDDA poročanje Europola |
||||||||||||||||||||
|
|
2017–2020 |
Svet Komisija države članice Eurojust |
|
poročanje Eurojusta poročanje držav članic |
||||||||||||||||||||
|
|
2017–2020 |
Komisija Svet delovna skupina Sveta (HDG) države članice države članice EMCDDA Europol Eurojust |
|
poročanje držav članic poročanje EMCDDA Komisija (ukrepi EU) |
||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
Svet Komisija države članice |
|
letno poročilo INCB o predhodnih sestavinah poročanje Evropske komisije in EMCDDA |
||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice Komisija EMA Europol |
|
poročila CCWP in CUG poročanje držav članic |
||||||||||||||||||||
|
|
2017–2020 |
države članice Delovna skupina Sveta (HDG DROIPEN) |
|
poročanje EMCDDA/nacionalni svežnji poročil v okviru omrežja Reitox poročanje držav članic |
||||||||||||||||||||
|
|
2017–2020 |
Svet Komisija Delovna skupina Sveta (HDG COSI CCWP) države članice Europol Evropska policijska akademija (CEPOL) države članice EMCDDA Eurojust |
|
poročilo o vmesnem pregledu političnega cikla EU poročila vodij projektov EMPACT poročanje Europola statistični podatki/letno poročilo CEPOL poročanje EMCDDA poročanje držav članic poročila agencij EU Komisija |
3. Usklajevanje
Države članice in EU naj učinkovito usklajujejo politiko na področju drog
Cilj |
Ukrep |
Časovni razpored |
Nosilec |
Kazalnik(i) |
Zbiranje podatkov/ocenjevalni mehanizmi |
||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
predsedstvo Svet ESZD delovna skupina Sveta za droge (HDG) |
|
poročanje delovnih skupin Sveta (HDG) poročanje predsedstva |
||||||||||||||||||
|
|
dvakrat letno |
predsedstvo države članice |
|
poročanje predsedstva |
||||||||||||||||||
|
|
|
predsedstvo delovna skupina Sveta (HDG) države članice Komisija države članice EMCDDA Europol |
|
poročanje predsedstva |
||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
predsedstvo trojka predsedstev države članice Komisija delovna skupina Sveta (HDG) države članice EMCDDA Europol |
|
poročanje predsedstva |
||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
ESZD Komisija delovna skupina Sveta (HDG) države članice |
|
redno poročanje ESZD in Komisije delovni skupini (HDG) Dublinska skupina |
||||||||||||||||||
|
|
letno 2017–2020 |
države članice Komisija ESZD Svet delovna skupina Sveta (HDG) |
|
poročanje EMCDDA/nacionalni svežnji poročil v okviru omrežja Reitox poročanje Komisije portal najboljših praks EMCDDA |
||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice |
|
poročanje EMCDDA/nacionalni svežnji poročil v okviru omrežja Reitox poročanje držav članic |
||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice Komisija delovna skupina Sveta (HDG) predsedstvo |
|
povratne informacije foruma civilne družbe EU o drogah in predstavnikov civilne družbe na ravni držav članic in na ravni EU poročanje držav članic povratne informacije znanstvene skupnosti prek znanstvenega odbora EMCDDA |
4. Mednarodno sodelovanje
Okrepiti celovit in uravnotežen dialog ter sodelovanje med EU, tretjimi državami in mednarodnimi organizacijami pri vprašanjih s področja drog
Cilj |
Ukrep |
Časovni razpored |
Nosilec |
Kazalnik(i) |
Zbiranje podatkov/ocenjevalni mehanizmi |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
Komisija ESZD predsedstvo delovna skupina Sveta (HDG) države članice |
|
poročanje ESZD |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
Komisija države članice ESZD |
|
poročila Komisije, ESZD in držav članic o načrtovanju, spremljanju in ocenjevanju programov |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
2017–2020 |
ESZD Komisija države članice |
|
Poročanje ESZD in Komisije delegacije EU poročila Dublinske skupine |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice Komisija ESZD |
|
poročanje UNODC in INCB o politikah na področju drog v državah, ki niso članice EU poročila EU in držav članic za spremljanje in ocenjevanje projektov in programov poročila o človekovem razvoju UNDP poročanje Dublinske skupine o državah, ki niso članice EU |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice Komisija ESZD |
|
poročila SZO poročanje Dublinske skupine o državah, ki niso članice EU izmenjava informacij med ESZD, Komisijo in državami članicami o politikah držav, ki niso članice EU |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice ESZD Komisija Europol |
|
poročanje Komisije in držav članic poročanje Europola poročanje ESZD letno poročilo UNODC o drogah po svetu |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
trojka predsedstev Komisija ESZD države članice |
|
poročanje ESZD izvedbena poročila o ustreznih akcijskih načrtih, če so na voljo |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
Dublinska skupina Komisija ESZD države članice |
|
poročila Dublinske skupine |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
od leta 2017 |
Komisija ESZD države članice |
|
poročanje Komisije in ESZD poročanje držav članic sistem za spremljanje in ocenjevanje projektov in programov ter tovrstna poročila |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
Komisija COHOM/ESZD države članice |
|
letno poročilo EU o človekovih pravicah poročanje držav članic |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
ESZD predsedstvo države članice Komisija Svet delovna skupina Sveta (HDG) |
|
poročanje ESZD konvergenčni kazalnik rezultat pregleda v letu 2019 letna poročila o uresničevanju ciljev trajnostnega razvoja |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
Svet ESZD Komisija predsedstvo delovna skupina Sveta (HDG) države članice EMCDDA |
|
poročanje držav članic, ESZD in Komisije |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
Komisija države članice države članice EMCDDA Europol Eurojust Frontex ESZD |
|
poročanje EMCDDA poročila držav pristopnic, držav kandidatk in možnih držav kandidatk |
5. Obveščanje, raziskovanje, spremljanje in vrednotenje
Prispevati k boljšemu razumevanju vseh vidikov fenomena drog in učinka posredovanj, da se vzpostavi trdna, celovita in na dokazih utemeljena podlaga politik in ukrepov
Cilj |
Ukrep |
Časovni razpored |
Nosilec |
Kazalnik(i) |
Zbiranje podatkov/ocenjevalni mehanizmi |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
2017–2020 |
države članice Komisija |
|
Komisija Poročanje na letnih dialogih o raziskavah |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
2017–2020 |
Komisija države članice EMCDDA |
|
poročila o raziskovalnih projektih priporočila znanstvenega odbora EMCDDA o prednostnih nalogah na področju raziskav indeks znanstvenih navedkov in podobna biometrična orodja strateški raziskovalni program, ki ga razvije ERANID |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
2017–2020 |
Komisija države članice EMCDDA |
|
poročanje EMCDDA/nacionalni svežnji poročil v okviru omrežja Reitox |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
2017–2020 |
države članice koordinator EU za boj proti trgovini z ljudmi EMCDDA države članice EMCDDA Europol Frontex FRA EIGE DS Sveta (COSI COTER TWP HLWG) |
|
poročanje držav članic poročanje Komisije poročanje agencij EU: EMCDDA, Europol, Frontex in FRA v okviru njihovih rednih dejavnosti poročanja EIGE v okviru njegovih rednih dejavnosti poročanja ocena tveganja, ki jo pripravi projektna skupina za finančno ukrepanje (FATF) |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice EMCDDA Europol države članice Komisija |
|
poročanje EMCDDA poročanje držav članic forum civilne družbe o drogah Komisija |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
2017–2020 |
države članice države članice EMCDDA CEPOL |
|
poročanje držav članic letno poročilo CEPOL poročanje EMCDDA/nacionalni svežnji poročil v okviru omrežja Reitox |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice Komisija države članice EMCDDA Europol ECDC EMA |
|
poročanje EMCDDA poročanje EMA poročanje držav članic usklajeno sporočanje podatkov s strani organov EU, vključno z EMCDDA EU SOCTA |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
Komisija države članice države članice EMCDDA Europol |
|
poročanje EMCDDA/nacionalni svežnji poročil v okviru omrežja Reitox izvedbeno poročilo EMCDDA-Europola poročila laboratorijev in raziskovalnih inštitutov |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
2017–2020 |
Komisija države članice države članice EMCDDA |
|
poročanje EMCDDA/Europola poročanje Komisije |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice države članice EMCDDA ECDC |
|
poročila v zvezi s sistemom zgodnjega opozarjanja poročanje EMCDDA/nacionalni svežnji poročil v okviru omrežja Reitox poročanje EMA |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
se izvaja |
države članice države članice EMCDDA Komisija |
|
razširjanje na spletu, vključno z OpenAire in Cordis spletišče EMCDDA poročanje EMCDDA/nacionalni svežnji poročil v okviru omrežja Reitox |
(1) V tem smislu besedna zveza „z dokazi utemeljen“ pomeni „utemeljen z razpoložljivimi znanstvenimi dokazi in izkušnjami“.
(2) Sklepi Sveta o izvajanju akcijskega načrta EU za boj proti drogam (2013–2016) glede minimalnih kakovostnih standardov pri zmanjševanju povpraševanja po drogah v Evropski uniji 11985/15.
(3) MAOC-N s sedežem v Lizboni je pobuda sedmih držav članic EU, in sicer Francije, Irske, Italije, Nizozemske, Portugalske, Španije in Združenega kraljestva, ki je sofinanciran iz Sklada za notranjo varnost Evropske unije. Center zagotavlja forum za večstransko sodelovanje pri zatiranju nedovoljene trgovine s prepovedanimi drogami po morju in zraku.
(4) Sklepi Sveta z dne 15. novembra 2013 o izboljšanju spremljanja ponudbe drog v Evropski uniji.
(5) Direktiva 2014/42/EU Evropskega parlamenta in Sveta o začasnem zavarovanju in odvzemu predmetov, ki so bili uporabljeni za kazniva dejanja, in premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem, v Evropski uniji; Sklep Sveta 2007/845/PNZ o sodelovanju med uradi za odvzem premoženjske koristi držav članic na področju sledenja in identifikacije premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem, ali drugega premoženja, povezanega s kaznivimi dejanji; Okvirni sklep Sveta 2006/783/PNZ o uporabi načela vzajemnega priznavanja odredb o zaplembi; Okvirni sklep Sveta 2003/577/PNZ o izvrševanju sklepov o zasegu premoženja ali dokazov v Evropski uniji; predlog Komisije za uredbo Evropskega parlamenta in Sveta o vzajemnem priznavanju odredb o zamrznitvi in zaplembi (COM(2016) 819); Okvirni sklep Sveta 2005/212/PNZ o zaplembi premoženjske koristi, pripomočkov in premoženja, ki so povezani s kaznivimi dejanji; Okvirni sklep Sveta 2003/577/PNZ o izvrševanju sklepov o zasegu premoženja ali dokazov v Evropski uniji.
(6) Direktiva (EU) 2015/849 Evropskega parlamenta in Sveta o preprečevanju uporabe finančnega sistema za pranje denarja ali financiranje terorizma, spremembi Uredbe (EU) št. 648/2012 Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Direktive 2005/60/ES Evropskega parlamenta in Sveta in Direktive Komisije 2006/70/ES; Okvirni sklep Sveta 2001/500/PNZ o pranju denarja, identifikaciji, sledenju, zamrznitvi, zasegu in zaplembi pripomočkov za kazniva dejanja in premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem; predlog Komisije za direktivo Evropskega parlamenta in Sveta o boju proti pranju denarja s kazenskopravnimi sredstvi (COM(2016) 826); Uredba (EU) 2015/847 Evropskega parlamenta in Sveta o informacijah, ki spremljajo prenose sredstev, in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1781/2006; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 1889/2005 o kontroli gotovine ob vstopu v Skupnost ali izstopu iz nje; predlog Komisije za uredbo Evropskega parlamenta in Sveta o kontroli gotovine, ki se vnaša v Unijo ali iznaša iz nje, in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1889/2005.
(7) Okvirni sklep Sveta 2004/757/PNZ z dne 25. oktobra 2004 o opredelitvi minimalnih določb glede elementov kaznivih dejanj in kazni na področju nedovoljenega prometa s prepovedanimi drogami, kar zadeva opredelitev pojma droga.
(8) Projektom, ki obravnavajo zasvojenost z drogami ter vključujejo vedenjske raziskave in nevrološke vede, je bilo v okviru programa Obzorje 2020 (2014–2020) že dodeljenih približno 27 milijonov EUR.
PRILOGA I
15 splošnih kazalnikov za akcijski načrt EU za boj proti drogam (2017–2020) (1)
1. |
odstotek prebivalstva, ki trenutno uživa droge (v zadnjem mesecu), ki je droge zaužil nedavno (v preteklem letu) in ki je kadar koli v življenju zaužil droge (uživanje v življenju), glede na vrsto droge in na starostno skupino (splošna raziskava prebivalstva (EMCDDA)) |
2. |
ocenjeni trendi glede razširjenosti problematične uporabe drog in uporabe drog z vbrizganjem (problematična uporaba drog (EMCDDA)) |
3. |
trendi glede smrtnih primerov zaradi drog in smrtnosti med uporabniki drog (v skladu z nacionalnimi opredelitvami) (smrti zaradi drog (EMCDDA)) |
4. |
razširjenost in pojavnost nalezljivih bolezni, ki nastanejo zaradi uporabe drog, med drugim HIV in virusnega hepatitisa, pa tudi spolno prenosljivih bolezni in tuberkuloze, med uporabniki drog za vbrizganje (nalezljive bolezni, povezane z drogami (EMCDDA)) |
5. |
trendi glede starosti ob prvi uporabi prepovedanih drog (Evropska raziskava o alkoholu in drogah med šolsko mladino – ESPAD), z zdravjem povezano vedenje v šolskem obdobju (HBSC), raziskava o uporabi drog v splošni populaciji (ključni epidemiološki kazalnik EMCDDA) |
6. |
trendi glede števila oseb, vključenih v zdravljenje zasvojenosti z drogami (povpraševanje po zdravljenju (EMCDDA)) in ocenjeno skupno število oseb v zdravljenju zasvojenosti z drogami (povpraševanje po zdravljenju ter zdravstveni in družbeni odzivi (EMCDDA)) |
7. |
trendi glede števila in količin zaseženih prepovedanih drog (zasegi drog (EMCDDA): marihuana, heroin, kokain, crack, amfetamini, metamfetamini, ekstazi, LSD in druge snovi) |
8. |
trendi glede maloprodajnih cen in čistosti prepovedanih drog (cena in čistost (EMCDDA): marihuana, heroin, kokain, crack, amfetamini, metamfetamini, ekstazi, LSD in druge snovi ter sestava drog v tabletkah) |
9. |
trendi glede števila začetnih poročil o kršitvah zakonov o drogah, razvrščeni po drogi in vrsti kršitve (ponudba in posedovanje) (kršitve na področju drog (EMCDDA)) |
10. |
razširjenost uporabe drog med zaporniki (uporaba drog v zaporih (EMCDDA)) |
11. |
ocena dostopnosti, obsega in kakovosti storitev ter ukrepov na področju preprečevanja, zmanjševanja škode, vključevanja v družbo in zdravljenja (zdravstveni in družbeni odzivi (EMCDDA)) |
12. |
na dokazih temelječi ukrepi na področju preprečevanja, zdravljenja, vključevanja v družbo in okrevanja ter njihov pričakovani učinek na razširjenost drog in problematično uporabo drog (portal najboljših praks EMCDDA) |
13. |
odločen dialog in sodelovanje na področjih, povezanih z drogami, z drugimi regijami, tretjimi državami, mednarodnimi organizacijami in drugimi stranmi (poročanje ESZD) |
14. |
razvoj glede nacionalnih strategij na področju drog, ocenjevanja, zakonodaje, mehanizmov usklajevanja in pričakovanih javnofinančnih odhodkov v državah članicah EU (EMCDDA) |
15. |
sistem zgodnjega opozarjanja na nove psihoaktivne snovi (EMCDDA/Europol) in ocena tveganja novih psihoaktivnih snovi (EMCDDA) |
(1) Ti kazalniki temeljijo na obstoječih sistemih poročanja, ki so se uporabljali že pred določitvijo ciljev sedanje strategije EU na področju drog in akcijskega načrta, vendar zagotavljajo najbolj celovit nabor virov na ravni EU za spremljanje in ocenjevanje navedenih ciljev.
PRILOGA II
Slovar kratic
CCWP |
Svet EU – Delovna skupina za carinsko sodelovanje |
CELAC |
Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños – Skupnost latinskoameriških in karibskih držav |
CEPOL |
Evropska policijska akademija |
CND |
Komisija za droge (ZN) |
COAFR |
Svet EU – Delovna skupina za Afriko |
COASI |
Svet EU – Delovna skupina za Azijo/Oceanijo |
COEST |
Svet EU – Delovna skupina za Vzhodno Evropo in Srednjo Azijo |
COHOM |
Svet EU – Delovna skupina za človekove pravice |
COLAC |
Svet EU – Delovna skupina za Latinsko Ameriko |
Komisija |
Evropska komisija |
CONUN |
Svet EU – Delovna skupina za Združene narode |
COSCE |
Svet EU – Delovna skupina za OVSE in Svet Evrope |
COSI |
Svet EU – Stalni odbor za operativno sodelovanje na področju notranje varnosti |
COTRA |
Svet EU – Delovna skupina za čezatlantske odnose (Kanada in ZDA) |
DS Sveta |
delovna skupina Sveta |
COTER |
Svet EU – Delovna skupina za področje terorizma (mednarodni vidiki) |
COWEB |
Svet EU – Delovna skupina za Zahodni Balkan |
CUG |
Svet EU – Skupina za carinsko unijo |
DROIPEN (Delovna skupina za kazensko materialno pravo) |
Svet EU – Delovna skupina za kazensko materialno pravo |
ECDC |
Evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni |
ESZD |
Evropska služba za zunanje delovanje |
EMA |
Evropska agencija za zdravila |
EMCDDA |
Evropski center za spremljanje drog in zasvojenosti z drogami |
poročila vodij |
Evropska multidisciplinarna platforma proti kriminalnim grožnjam |
ENFSI |
Evropska mreža inštitutov forenzične znanosti |
ERA-net |
mreža evropskega raziskovalnega prostora |
ERANID |
Mreža evropskega raziskovalnega prostora na področju prepovedanih drog |
ESPAD |
Evropska raziskava o alkoholu in drogah med šolsko mladino |
EU |
Evropska unija |
Eurojust |
Urad za evropsko pravosodno sodelovanje |
Europol |
Agencija Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj |
EU SOCTA |
ocena ogroženosti zaradi hudih kaznivih dejanj in organiziranega kriminala v EU |
Frontex |
Evropska agencija za upravljanje operativnega sodelovanja na zunanjih mejah držav članic Evropske unije |
HBSC |
raziskava o z zdravjem povezanem vedenju otrok v šolskem obdobju |
HCV |
virus hepatitisa C |
HDG |
Svet EU – Horizontalna delovna skupina za droge |
HIV |
virus humane imunske pomanjkljivosti |
HLWG |
Svet EU – Delovna skupina na visoki ravni za azil in migracije |
INCB |
Mednarodna uprava za kontrolo narkotikov (ZN) |
PNZ |
pravosodje in notranje zadeve |
LGBTI |
lezbijke, geji, biseksualci, transseksualci in interseksualci |
LSD |
dietilamid lizergične kisline |
MAOC-N |
Pomorski analitični in operacijski center za narkotike |
MASP |
večletni strateški načrti (Europol) |
MOA |
memorandum o soglasju |
države članice |
država članica |
NPS |
nove psihoaktivne snovi |
PEN |
spletni sistem opozarjanja pred izvozom, ki sta ga razvila Urad Združenih narodov za droge in kriminal ter Mednarodna uprava za kontrolo narkotikov (ZN) |
PICS |
sistem poročanja o pojavih predhodnih sestavin |
predsedstvo |
šestmesečno predsedstvo Sveta Evropske unije |
trojka predsedstev |
skupina treh zaporednih šestmesečnih predsedstev Sveta Evropske unije |
nacionalna poročila |
Réseau Européen d’Information sur les Drogues et les Toxicomanies – Evropska informacijska mreža na področju drog in odvisnosti od drog |
SOCTA |
ocena ogroženosti zaradi hudih kaznivih dejanj in organiziranega kriminala |
TWP |
Svet EU – Delovna skupina za področje terorizma |
ZN |
Združeni narodi |
UNAIDS |
Skupni program Združenih narodov za boj proti aidsu |
UNGASS |
posebno zasedanje Generalne skupščine Združenih narodov |
UNODC |
Urad Združenih narodov za droge in kriminal |
UNDP |
Program Združenih narodov za razvoj |
SZO |
Svetovna zdravstvena organizacija (ZN) |