EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010R0516

Uredba Komisije (EU) št. 516/2010 z dne 15. junija 2010 o izdaji trajnega dovoljenja za dodatek v krmnih mešanicah (Besedilo velja za EGP)

OJ L 150, 16.6.2010, p. 46–47 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 037 P. 166 - 167

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/03/2017; razveljavil 32017R0429

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/516/oj

16.6.2010   

SL

Uradni list Evropske unije

L 150/46


UREDBA KOMISIJE (EU) št. 516/2010

z dne 15. junija 2010

o izdaji trajnega dovoljenja za dodatek v krmnih mešanicah

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Direktive Sveta 70/524/EGS z dne 23. novembra 1970 o dodatkih v krmi (1) in zlasti člena 3 in člena 9d(1) Direktive,

ob upoštevanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 1831/2003 z dne 22. septembra 2003 o dodatkih za uporabo v prehrani živali (2) in zlasti člena 25 Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Uredba (ES) št. 1831/2003 določa izdajo dovoljenj za dodatke za uporabo v prehrani živali.

(2)

Člen 25 Uredbe (ES) št. 1831/2003 določa prehodne ukrepe za zahtevke za dovoljenja za krmne dodatke, predložene v skladu z Direktivo 70/524/EGS pred datumom uporabe Uredbe (ES) št. 1831/2003.

(3)

Zahtevek za dovoljenje za dodatek iz Priloge k tej uredbi je bil predložen pred datumom uporabe Uredbe (ES) št. 1831/2003.

(4)

Začetne pripombe na navedeni zahtevek so bile v skladu s členom 4(4) Direktive 70/524/EGS poslane Komisiji pred datumom začetka uporabe Uredbe (ES) št. 1831/2003. Zahtevek se torej še naprej obravnava v skladu s členom 4 Direktive 70/524/EGS.

(5)

Uporaba encimskega pripravka endo-1,3(4)-beta-glukanaze, ki jo proizvaja Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glukanaze, ki jo proizvaja Trichoderma longibrachiatum (CBS 592.94), alfa-amilaze, ki jo proizvaja Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553) in endo-1,4-beta-ksilanaze, ki jo proizvaja Trichoderma viride (NIBH FERM BP 4842), je bila z Uredbo Komisije (ES) št. 1458/2005 (3) začasno dovoljena za kokoši nesnice. Z Uredbo Komisije (ES) št. 358/2005 (4) je bila dovoljena brez časovne omejitve za piščance za pitanje, z Uredbo Komisije (ES) št. 1284/2006 (5) pa brez časovne omejitve za purane za pitanje.

(6)

Predloženi so bili novi podatki v podporo zahtevku za dovoljenje brez časovne omejitve za navedeni encimski pripravek za kokoši nesnice.

(7)

Ocena je pokazala, da so pogoji iz člena 3a Direktive 70/524/EGS za tako dovoljenje izpolnjeni. Zato je treba dovoliti uporabo navedenega encimskega pripravka brez časovne omejitve, kakor je opredeljeno v Prilogi k tej uredbi.

(8)

Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Pripravek iz skupine „encimov“, kot je opredeljen v Prilogi, se dovoli brez časovne omejitve kot dodatek v prehrani živali v skladu s pogoji iz navedene priloge.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 15. junija 2010

Za Komisijo

Predsednik

José Manuel BARROSO


(1)  UL L 270, 14.12.1970, str. 1.

(2)  UL L 268, 18.10.2003, str. 29.

(3)  UL L 233, 9.9.2005, str. 3.

(4)  UL L 57, 3.3.2005, str. 3.

(5)  UL L 235, 30.8.2006, str. 3.


PRILOGA

Št. ES

Dodatek

Kemijska formula, opis

Vrsta ali kategorija živali

Najvišja starost

Najnižja vsebnost

Najvišja vsebnost

Druge določbe

Datum poteka veljavnosti dovoljenja

Enote aktivnosti/kg popolne krmne mešanice

Encimi

E 1621

endo-1,3(4)-beta-glukanaza

EC 3.2.1.6

endo-1,4-beta-glukanaza

EC 3.2.1.4

alfa-amilaza

EC 3.2.1.1

endo-1,4-beta-ksilanaza

EC 3.2.1.8

Pripravek

 

endo-1,3(4)-beta-glukanaze, ki jo proizvaja Aspergillus aculeatus

(CBS 589.94),

 

endo-1,4-beta-glukanaze, ki jo proizvaja Trichoderma longibrachiatum

(CBS 592.94),

 

alfa-amilaze, ki jo proizvaja Bacillus amyloliquefaciens

(DSM 9553), in

 

endo-1,4-beta-ksilanaze, ki jo proizvaja Trichoderma viride

(NIBH FERM BP4842),

z najmanjšo aktivnostjo:

 

endo-1,3(4)-beta-glukanaza: 10 000 U (1)/g,

 

endo-1,4-beta-glukanaza: 120 000 U (2)/g,

 

alfa-amilaza: 400 U (3)/g,

 

endo-1,4-beta-ksilanaza: 210 000 U (4)/g.

kokoši nesnice

endo-1,3(4)-beta-glukanaza

500 U

 

1.

V navodilih za uporabo dodatka in premiksa je treba navesti temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju.

2.

Priporočeni odmerek na kilogram popolne krmne mešanice:

 

endo-1,3(4)-beta-glukanaza: 500–1 500 U

 

endo-1,4-beta-glukanaza: 6 000–18 000 U

 

alfa-amilaza: 20–60 U

 

endo-1,4-beta-ksilanaza: 10 500–31 500 U.

3.

Za uporabo v krmnih mešanicah, bogatih z neškrobnimi polisaharidi (večinoma betaglukani in arabinoksilani), npr. z vsebnostjo pšenice 30–50 %.

brez časovne omejitve

endo-1,4-beta-glukanaza

6 000 U

alfa-amilaza

20 U

endo-1,4-beta-ksilanaza

10 500 U


(1)  1 U je količina encima, ki sprosti 0,0056 mikromola reduktivnih sladkorjev (ekvivalentov glukoze) iz beta-glukana iz ječmena na minuto pri pH 7,5 in 30 °C.

(2)  1 U je količina encima, ki sprosti 0,0056 mikromola reduktivnih sladkorjev (ekvivalentov glukoze) iz karboksimetil celuloze na minuto pri pH 4,8 in 50 °C.

(3)  1 U je količina encima, ki hidrolizira 1 mikromol glukozidnih vezi iz v vodi netopnega navzkrižno vezanega škrobnega polimera na minuto pri pH 7,5 in 37 °C.

(4)  1 U je količina encima, ki sprosti 0,0067 mikromola reduktivnih sladkorjev (ekvivalentov ksiloze) iz ksilana iz brezovega lesa na minuto pri pH 5,3 in 50 °C.


Top