EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0592
2007/592/EC: Commission Decision of 24 August 2007 amending Decision 2006/656/EC as regards the list of territories from which imports of tropical ornamental fish into the Community are authorised (notified under document number C(2007) 3960) (Text with EEA relevance )
2007/592/ES: Odločba Komisije z dne 24. avgusta 2007 o spremembi Odločbe 2006/656/ES glede seznama ozemelj, s katerih je dovoljen uvoz tropskih okrasnih rib v Skupnost (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 3960) (Besedilo velja za EGP )
2007/592/ES: Odločba Komisije z dne 24. avgusta 2007 o spremembi Odločbe 2006/656/ES glede seznama ozemelj, s katerih je dovoljen uvoz tropskih okrasnih rib v Skupnost (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 3960) (Besedilo velja za EGP )
OJ L 224, 29.8.2007, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; implicitno zavrnjeno 32088R1251
- Date of document:
- 24/08/2007
- Date of effect:
- 24/08/2007; začetek veljavnosti datum obvestila
- Date of notification:
- 24/08/2007
- Date of end of validity:
- 31/12/2008; implicitno zavrnjeno 32088R1251
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Sklep
- Addressee:
- Sedemindvajset držav članic: Belgija, Bolgarija, Češka, Danska, Nemčija, Estonija, Irska, Grčija, Španija, Francija, Italija, Ciper, Latvija, Litva, Luksemburg, Madžarska, Malta, Nizozemska, Avstrija, Poljska, Portugalska, Romunija, Slovenija, Slovaška, Finska, Švedska, Združeno kraljestvo
- Additional information:
- velja za EGP
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Legal basis:
-
- 31991L0067 - A19P1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32006D0656 dopolnitev priloga 1 20070824
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32008R1251 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
29.8.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 224/5 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 24. avgusta 2007
o spremembi Odločbe 2006/656/ES glede seznama ozemelj, s katerih je dovoljen uvoz tropskih okrasnih rib v Skupnost
(notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 3960)
(Besedilo velja za EGP)
(2007/592/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Direktive Sveta 91/67/EGS z dne 28. januarja 1991 o pogojih v zvezi z zdravjem živali, ki urejajo dajanje živali in proizvodov iz ribogojstva na trg (1), in zlasti člena 19(1) Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Del II Priloge I k Odločbi Komisije 2006/656/ES z dne 20. septembra 2006 o določitvi pogojev zdravstvenega varstva živali in zahtev za spričevala za uvoz okrasnih rib (2) določa seznam ozemelj, s katerih je dovoljen uvoz tropskih okrasnih rib v Skupnost. Navedeni seznam vključuje vse države članice Svetovne organizacije za zdravje živali (OIE). |
|
(2) |
Tropske okrasne ribe niso občutljive na bolezni, ki so navedene v Prilogi A k Direktivi 91/67/EGS, in zato predstavljajo relativno nizko tveganje za zdravje živali v Skupnosti. Šteje se, da članstvo v Svetovni organizaciji za zdravje živali pomeni izpolnjevanje pogojev iz člena 19(2) Direktive 91/67/EGS, katere morajo izpolnjevati tudi tretje države, da smejo izvažati tropske okrasne ribe v Skupnost, saj članstvo zagotavlja obveščanje drugih članic Svetovne organizacije za zdravje živali v primeru izbruha katere koli vodne živalske bolezni. |
|
(3) |
Maldivi so bili pomemben izvoznik tropskih okrasnih rib v nekatere države članice, vendar še vedno niso članica Svetovne organizacije za zdravje živali. Toda Maldivi so se v pismu z dne 9. maja 2007 obvezali, da se bodo pridružili Svetovni organizaciji za zdravje živali in da bodo v prehodnem obdobju, dokler uradno ne postanejo članica Svetovne organizacije za zdravje živali, izpolnjevali zahteve iz članstva. |
|
(4) |
Maldive je treba pred uradnim pristopom k Svetovni organizaciji za zdravje živali vključiti v del II Priloge I k Odločbi 2006/656/ES. Vendar če Maldivi ne pristopijo k Svetovni organizaciji za zdravje živali najpozneje do 31. decembra 2007, potem uvoz tropskih okrasnih rib iz navedene države v Skupnost po tem datumu ne bo več dovoljen. |
|
(5) |
Odločbo 2006/656/ES je zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(6) |
Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Priloga I k Odločbi 2006/656/ES se spremeni v skladu s Prilogo k tej odločbi.
Člen 2
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 24. avgusta 2007
Za Komisijo
Markos KYPRIANOU
Član Komisije
(1) UL L 46, 19.2.1991, str. 1. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 806/2003 (UL L 122, 16.5.2003, str. 1).
(2) UL L 271, 30.9.2006, str. 71.
PRILOGA
V delu II Priloge I k Odločbi 2006/656/ES se doda naslednje besedilo:
„Maldivi, do pristopa k Svetovni organizaciji za zdravje živali. Če Maldivi ne postanejo država članica Svetovne organizacije za zdravje živali do 31. decembra 2007, potem uvoz tropskih okrasnih rib iz navedene države po tem datumu ne bo več dovoljen.“
