EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0506
2006/506/EC: Commission Decision of 19 July 2006 amending Decision 2006/415/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the Community (notified under document number C(2006) 3257) (Text with EEA relevance)
2006/506/ES: Odločba Komisije z dne 19. julija 2006 o spremembi Odločbe 2006/415/ES o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H5N1 pri perutnini v Skupnosti (notificirano pod dokumentarno številko C(2006) 3257) (Besedilo velja za EGP)
2006/506/ES: Odločba Komisije z dne 19. julija 2006 o spremembi Odločbe 2006/415/ES o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H5N1 pri perutnini v Skupnosti (notificirano pod dokumentarno številko C(2006) 3257) (Besedilo velja za EGP)
OJ L 199, 21.7.2006, p. 36–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 118M, 8.5.2007, p. 996–998
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 074 P. 3 - 5
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 074 P. 3 - 5
No longer in force, Date of end of validity: 13/07/2021; razveljavil 32020R0687
- Date of document:
- 21/07/2006
- Date of effect:
- 19/07/2006; začetek veljavnosti datum obvestila
- Date of notification:
- 19/07/2006
- Date of end of validity:
- 13/07/2021; razveljavil 32020R0687
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Sklep
- Addressee:
- države članice Skupnosti
- Additional information:
- velja za EGP
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Legal basis:
-
- 31989L0662 - A09P4
- 31990L0425 - A10P4
- 32005L0094 - A66P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32006D0415 zamenjava priloga 1 20060719
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 32020R0687 21/04/2021 - Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
21.7.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 199/36 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 19. julija 2006
o spremembi Odločbe 2006/415/ES o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H5N1 pri perutnini v Skupnosti
(notificirano pod dokumentarno številko C(2006) 3257)
(Besedilo velja za EGP)
(2006/506/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Direktive Sveta 89/662/EGS z dne 11. decembra 1989 o veterinarskih pregledih v trgovini znotraj Skupnosti glede na vzpostavitev notranjega trga (1), in zlasti člena 9(4) Direktive,
ob upoštevanju Direktive Sveta 90/425/EGS z dne 26. junija 1990 o veterinarskih in zootehničnih pregledih, ki se zaradi vzpostavitve notranjega trga izvajajo v trgovini znotraj Skupnosti z nekaterimi živimi živalmi in proizvodi (2), in zlasti člena 10(4) Direktive,
ob upoštevanju Direktive Sveta 2005/94/ES z dne 20. decembra 2005 o ukrepih Skupnosti za obvladovanje aviarne influence in razveljavitvi Direktive 92/40/EGS (3), in zlasti člena 66(2) Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Madžarska je po izbruhu visoko patogene aviarne influence podtipa H5N1 pri perutnini na svojem ozemlju sprejela vse ustrezne ukrepe, ki jih določa Odločba Komisije 2006/415/ES z dne 14. junija 2006 o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H5N1 pri perutnini v Skupnosti in razveljavitvi Odločbe 2006/135/ES (4). |
|
(2) |
Zaradi nadaljnjega razvoja epidemiološkega stanja na Madžarskem je treba podaljšati ukrepe, ki so izvajani na območjih A in B v skladu s točko (b)(iii) člena 4(4) Odločbe 2006/415/ES. |
|
(3) |
Danska je Komisijo obvestila, da je 30. junija 2006 prenehala izvajati nadzorne ukrepe v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H5N1 pri dvoriščni reji perutnine, zato ukrepi, vzpostavljeni za območji A in B v skladu s členom 4(2) navedene odločbe, niso več potrebni. |
|
(4) |
Zato je treba ustrezno spremeniti dela A in B Priloge k Odločbi 2006/415/ES. |
|
(5) |
Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Priloga k Odločbi 2006/415/ES se nadomesti s Prilogo k tej odločbi.
Člen 2
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 19. julija 2006
Za Komisijo
Markos KYPRIANOU
Član Komisije
(1) UL L 395, 30.12.1989, str. 13. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2004/41/ES Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 157, 30.4.2004, str. 33).
(2) UL L 224, 18.8.1990, str. 29. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2002/33/ES Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 315, 19.11.2002, str. 14).
(3) UL L 10, 14.1.2006, str. 16.
(4) UL L 164, 16.6.2006, str. 51.
PRILOGA
Priloga k Odločbi 2006/415/ES se nadomesti s spodnjo prilogo:
„PRILOGA
DEL A
Območje A, kot je določeno v členu 4(2):
|
ISO oznaka države |
Država članica |
Območje A |
Velja do dne člen 4(4)(b) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Oznaka (če je na voljo) |
Naziv |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
HU |
MADŽARSKA |
|
Občine v okrožju Bács-Kiskun:
|
31.8.2006 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Občine v okrožju Csongrád:
|
31.8.2006 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DEL B
Območje B, kot je določeno v členu 4(2):
|
ISO oznaka države |
Država članica |
Območje B |
Velja do dne člen 4(4)(b) |
|
|
Oznaka (če je na voljo) |
Naziv |
|||
|
HU |
MADŽARSKA |
ADNS |
Okrožji: |
31.8.2006 |
|
00003 |
BÁCS-KISKUN |
|||
|
00006 |
CSONGRÁD“ |
|||
