EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R2003
Commission Regulation (EC) No 2003/2005 of 8 December 2005 amending Regulation (EC) No 447/2004 as regards ex-post evaluation of the Sapard programme
Uredba Komisije (ES) št. 2003/2005 z dne 8. decembra 2005 o spremembi Uredbe (ES) št. 447/2004 glede naknadnega vrednotenja programa SAPARD
Uredba Komisije (ES) št. 2003/2005 z dne 8. decembra 2005 o spremembi Uredbe (ES) št. 447/2004 glede naknadnega vrednotenja programa SAPARD
OJ L 322, 9.12.2005, p. 5–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32004R0447 | zamenjava | člen 3.2 | 16/12/2005 |
9.12.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 322/5 |
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 2003/2005
z dne 8. decembra 2005
o spremembi Uredbe (ES) št. 447/2004 glede naknadnega vrednotenja programa SAPARD
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Pristopne pogodbe Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške,
ob upoštevanju Akta o pristopu Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške in zlasti členov 32(5) in 33(5) Akta,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
V skladu z določbami iz člena 12 Uredbe Komisije (ES) št. 2759/1999 z dne 22. decembra 1999 o pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1268/1999 o podpori Skupnosti za predpristopne ukrepe za kmetijstvo in razvoj podeželja v državah prosilkah Srednje in Vzhodne Evrope v predpristopnem obdobju (1) mora biti naknadno vrednotenje programa SAPARD zaključeno najkasneje tri leta po koncu programskega obdobja. |
(2) |
Treba je zagotoviti, da se ta vrednotenja lahko izvajajo in financirajo po letu 2006, tj. po obdobju upravičenosti v okviru programa SAPARD v skladu z Uredbo Sveta (ES) št. 1268/1999 (2). |
(3) |
Člen 3 Uredbe Komisije (ES) št. 447/2004 z dne 10. marca 2004 o določitvi pravil za olajšanje prehoda od podpore iz Uredbe (ES) št. 1268/1999 k podporam iz uredb (ES) št. 1257/1999 in (ES) št. 1260/1999 za Češko, Estonijo, Latvijo, Litvo, Madžarsko, Poljsko, Slovenijo in Slovaško (3) je zato treba spremeniti, da bo vključeval naknadna vrednotenja programa SAPARD. |
(4) |
Uredbo (ES) št. 447/2004 je treba ustrezno spremeniti. |
(5) |
Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za kmetijske strukture in razvoj podeželja – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Člen 3(2) Uredbe (ES) št. 447/2004 se nadomesti z:
„2. Naknadna vrednotenja zadevnih programov SAPARD iz člena 12 Uredbe Komisije (ES) št. 2759/1999 (4) in plačila za projekte, pri katerih so odobrena proračunska sredstva iz Uredbe (ES) št. 1268/1999 že porabljena ali pa ta sredstva niso zadoščala, se v skladu z Uredbo (ES) št. 1257/1999 lahko vključijo v načrtovanje za razvoj podeželja za obdobje 2004–2006 in financirajo s strani Jamstvenega oddelka EKUJS-a.
Člen 2
Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 8. decembra 2005
Za Komisijo
Mariann FISCHER BOEL
Članica Komisije
(1) UL L 331, 23.12.1999, str. 51. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2278/2004 (UL L 396, 31.12.2004, str. 36).
(2) UL L 161, 26.6.1999, str. 87. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2257/2004 (UL L 389, 30.12.2004, str. 1).
(3) UL L 72, 11.3.2004, str. 64.
(4) UL L 331, 23.12.1999, str. 51.“