EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R1750
Commission Regulation (EC) No 1750/2004 of 8 October 2004 amending Regulation (EC) No 1019/2002 on marketing standards for olive oil
Uredba Komisije (ES) št. 1750/2004 z dne 8. oktobra 2004 o spremembi Uredbe (ES) št. 1019/2002 o tržnih standardih za oljčno olje
Uredba Komisije (ES) št. 1750/2004 z dne 8. oktobra 2004 o spremembi Uredbe (ES) št. 1019/2002 o tržnih standardih za oljčno olje
OJ L 312, 9.10.2004, p. 7–8
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 306M, 15.11.2008, p. 6–7
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 060 P. 68 - 69
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 060 P. 68 - 69
No longer in force, Date of end of validity: 02/02/2012; razveljavil 32012R0029
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32002R1019 | sprememba | člen 12.3 | 12/10/2004 | |
Modifies | 32002R1019 | sprememba | člen 12.2 | 12/10/2004 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32012R0029 |
9.10.2004 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 312/7 |
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1750/2004
z dne 8. oktobra 2004
o spremembi Uredbe (ES) št. 1019/2002 o tržnih standardih za oljčno olje
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 136/66/EGS z dne 22. septembra 1966 o oblikovanju skupne ureditve trga v sektorju olj in maščob (1) in zlasti člena 35a Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
V skladu s točko (c) člena 5 Uredbe Komisije (ES) št. 1019/2002 (2) so oznake organoleptičnih značilnosti lahko navedene na etiketi samo, če temeljijo na rezultatih analizne metode, ki jo predvideva Uredba Komisije (EGS) št. 2568/91 z dne 11. julija 1991 o značilnostih oljčnega olja in olja iz oljčnih tropin kot tudi o pripadajočih metodah (3). |
(2) |
V skladu z deseto alineo člena 2(1) Uredbe (EGS) št. 2568/91 se ocena organoleptičnih značilnosti opravi v skladu z metodo, ki je povzeta v Prilogi XII omenjene uredbe. Uporabijo se lahko samo pozitivne lastnosti iz omenjene priloge. Vendar se kaže, da imajo nosilci dejavnosti zaradi zelo majhnega števila organoleptičnih lastnosti iz omenjene priloge težave pri opisovanju organoleptičnih značilnosti na etiketah svojih olj. |
(3) |
Ker trenutno ni objektivne metode preverjanja določenih organoleptičnih značilnosti, ki zvišujejo vrednost deviških oljčnih olj in zadevajo okus, aromo in barvo, oznaka teh lastnosti ne more biti navedena na etiketah. Poleg tega pozitivne organoleptične lastnosti, ki jih trenutno predvideva Priloga XII Uredbe (EGS) št. 2568/91, ne omogočajo izčrpne določitve velike raznolikosti vrst in okusov deviških oljčnih olj. |
(4) |
Ker iskanje novih metod ocenjevanja organoleptičnih lastnosti s strani mednarodnega organa, ki omogočajo razširitev lestvice pozitivnih lastnosti deviških oljčnih olj, še vedno poteka in bo verjetno potekalo dalj časa, kot je bilo predvideno v letu 2003, je treba določiti nov rok za izvedbo teh metod. Treba je torej preložiti datum začetka uporabe točke (c) člena 5 Uredbe (ES) št. 1019/2002 na kasnejši datum. Datum 1. julij 2006, ko se začne uporabljati navedeni člen, je v skladu z datumom začetka tržnega leta 2006/2007. |
(5) |
Zato je treba spremeniti Uredbo (ES) št. 1019/2002. |
(6) |
Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za olja in maščobe – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
V členu 12(2) Uredbe (ES) št. 1019/2002 se tretjo alineo zamenja z naslednjim besedilom:
„Točka (c) člena 5 se bo uporabljala od 1. julija 2006.“
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 8. oktobra 2004
Za Komisijo
Franz FISCHLER
Član Komisije
(1) UL 172, 30.9.1966, str. 3025/66. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 865/2004 (UL L 161, 30.4.2004, str. 97).
(2) UL L 155, 14.6.2002, str. 27. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 406/2004 (UL L 67, 5.3.2004, str. 10).
(3) UL L 248, 5.9.1991, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1989/2003 (UL L 295, 13.11.2003, str. 57).