EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0836
2004/836/EC: Commission Decision of 6 December 2004 amending and correcting Decision 2004/4/EC authorising Member States temporarily to take emergency measures against the dissemination of Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith as regards Egypt (notified under document number C(2004) 4602)
2004/836/ES: Odločba Komisije z dne 6. decembra 2004 o spremembi Odločbe 2004/4/ES o začasni dovolitvi državam članicam, da sprejmejo nujne ukrepe proti razširjanju Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith v zvezi z Egiptom (notificirana pod dokumentarno številko K(2004) 4602)
2004/836/ES: Odločba Komisije z dne 6. decembra 2004 o spremembi Odločbe 2004/4/ES o začasni dovolitvi državam članicam, da sprejmejo nujne ukrepe proti razširjanju Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith v zvezi z Egiptom (notificirana pod dokumentarno številko K(2004) 4602)
OJ L 360, 7.12.2004, p. 30–31
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 269M, 14.10.2005, p. 65–66
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 061 P. 25 - 26
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 061 P. 25 - 26
No longer in force, Date of end of validity: 29/11/2011; razveljavil 32011D0787
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32004D0004 | sprememba | člen 2.1 | 06/12/2004 | |
Modifies | 32004D0004 | sprememba | člen 2.2 | 06/12/2004 | |
Modifies | 32004D0004 | sprememba | člen 4 | 06/12/2004 | |
Modifies | 32004D0004 | sprememba | priloga | 06/12/2004 | |
Modifies | 32004D0004 | sprememba | člen 3 | 06/12/2004 | |
Modifies | 32004D0004 | sprememba | člen 7 | 06/12/2004 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32011D0787 |
7.12.2004 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 360/30 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 6. decembra 2004
o spremembi Odločbe 2004/4/ES o začasni dovolitvi državam članicam, da sprejmejo nujne ukrepe proti razširjanju Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith v zvezi z Egiptom
(notificirana pod dokumentarno številko K(2004) 4602)
(2004/836/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Direktive Sveta 2000/29/ES z dne 8. maja 2000 o varstvenih ukrepih proti vnosu organizmov, škodljivih za rastline ali rastlinske proizvode, v Skupnost in proti njihovemu širjenju v Skupnosti (1), in zlasti člena 16(3) Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
V skladu z Odločbo Komisije 2004/4/ES (2) je vnos gomoljev Solanum tuberosum L. s poreklom iz Egipta v Skupnost prepovedan. Toda za sezono uvoza 2003/2004 je vnos takih gomoljev v Skupnost načelno dovoljen le iz neokuženih območij in skladno z določenimi pogoji. |
(2) |
Med sezono uvoza 2003/2004 je bila odkrita najdba bakterije Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith in Egipt sam se je odločil prepovedati ves izvoz krompirja iz Egipta v Skupnost od 9. aprila 2004. |
(3) |
Situacija je bila ponovno pregledana. Egipt je obvestil Skupnost, da je sprejel brezpogojne ukrepe proti pridelovalcem, inšpektorjem, izvoznikom in pakirnim postajam, ki kršijo navodila Egipta o izvozu krompirja, namenjenega za Skupnost. Za označitev neokuženih območij so bili sprejeti dodatni ukrepi, skrajšanje veljavnosti fitosanitarnega potrdila s 15 na 7 dni, povečanje števila inšpektorjev, strožja pravila glede označevanja vreč in brezpogojni predpisi za podjetja, ki želijo izvažati krompir v Skupnost. |
(4) |
Glede na podatke, ki jih je zagotovil Egipt, Komisija meni, da ni tveganja širjenja Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith v Skupnost z gomolji Solanum tuberosum L. iz neokuženih področij Egipta, pod pogojem da so izpolnjeni določeni pogoji. Vnos gomoljev Solanum tuberosum L. s poreklom iz Egipta v Skupnost se dovoli za uvozno sezono 2004/2005. |
(5) |
Poleg tega je treba popraviti nekatere napake v besedilu. |
(6) |
Odločbo 2004/4/ES je zato treba ustrezno spremeniti. |
(7) |
Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za zdravstveno varstvo rastlin – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Odločba 2004/4/ES se spremeni:
1. |
Člen 2 se spremeni:
|
2. |
V členu 3 se „2003/2004“ nadomesti z „2004/2005“. |
3. |
V členu 4 se „30. avgust 2004“ nadomesti z „30. avgust 2005“. |
4. |
V členu 7 se „30. september 2004“ nadomesti s „30. september 2005“. |
5. |
Priloga se spremeni:
|
Člen 2
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 6. decembra 2004
Za Komisijo
Markos KYPRIANOU
Član Komisije
(1) UL L 169, 10.7.2000, str. 1. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 2004/102/ES (UL L 309, 6.10.2004, str. 9).
(2) UL L 2, 6.1.2004, str. 50.