EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003R2084
Commission Regulation (EC) No 2084/2003 of 27 November 2003 amending Council Regulation (EC) No 1081/2000 prohibiting the sale, supply and export to Burma/Myanmar of equipment which might be used for internal repression or terrorism, and freezing the funds of certain persons related to important governmental functions in that country
Uredba Komisije (ES) št. 2084/2003 z dne 27. novembra 2003 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1081/2000 o prepovedi prodaje, dobave in izvoza opreme v Burmo/Mjanmar, ki se lahko uporablja za notranje zatiranje ali terorizem, in o zamrznitvi sredstev nekaterih oseb, povezanih s pomembnimi državnimi funkcijami v tej državi
Uredba Komisije (ES) št. 2084/2003 z dne 27. novembra 2003 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1081/2000 o prepovedi prodaje, dobave in izvoza opreme v Burmo/Mjanmar, ki se lahko uporablja za notranje zatiranje ali terorizem, in o zamrznitvi sredstev nekaterih oseb, povezanih s pomembnimi državnimi funkcijami v tej državi
OJ L 313, 28.11.2003, p. 25–26
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 18 Volume 002 P. 221 - 222
Special edition in Estonian: Chapter 18 Volume 002 P. 221 - 222
Special edition in Latvian: Chapter 18 Volume 002 P. 221 - 222
Special edition in Lithuanian: Chapter 18 Volume 002 P. 221 - 222
Special edition in Hungarian Chapter 18 Volume 002 P. 221 - 222
Special edition in Maltese: Chapter 18 Volume 002 P. 221 - 222
Special edition in Polish: Chapter 18 Volume 002 P. 221 - 222
Special edition in Slovak: Chapter 18 Volume 002 P. 221 - 222
Special edition in Slovene: Chapter 18 Volume 002 P. 221 - 222
No longer in force, Date of end of validity: 29/04/2004; implicitno zavrnjeno 32004R0798
- Date of document:
- 27/11/2003
- Date of effect:
- 29/11/2003; začetek veljavnosti datum objave + 1 glej člen 2
- Date of end of validity:
- 29/04/2004; implicitno zavrnjeno 32004R0798
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Uredba
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Legal basis:
-
- 32000R1081 - A04
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32000R1081 sprememba priloga 3 29/11/2003
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32004R0798 30/04/2004 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Skupna zunanja in varnostna politika
32003R2084
Uradni list L 313 , 28/11/2003 str. 0025 - 0026
Uredba Komisije (ES) št. 2084/2003 z dne 27. novembra 2003 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1081/2000 o prepovedi prodaje, dobave in izvoza opreme v Burmo/Mjanmar, ki se lahko uporablja za notranje zatiranje ali terorizem, in o zamrznitvi sredstev nekaterih oseb, povezanih s pomembnimi državnimi funkcijami v tej državi KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1081/2000 z 22. maja 2000 o prepovedi prodaje, dobave in izvoza opreme v Burmo/Mjanmar, ki se lahko uporablja za notranjo represijo ali terorizem, in o zamrznitvi sredstev nekaterih oseb, povezanih s pomembnimi državnimi funkcijami v tej državi [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1211/2003 [2], in zlasti njenega člena 4, ob upoštevanju naslednjega: (1) Priloga III k Uredbi (ES) št. 1081/2000 našteva pristojne organe, ki imajo posebne naloge v zvezi z izvajanjem te uredbe. (2) Irska je zahtevala, da se na seznam uvrsti dodatni organ – SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Priloga III k Uredbi (ES) št. 1081/2000 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi. Člen 2 Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 27. novembra 2003 Za Komisijo Christopher Patten Član Komisije [1] UL L 122, 24.5.2000, str. 29. [2] UL L 169, 8.7.2003, str. 24. -------------------------------------------------- PRILOGA Priloga III k Uredbi (ES) 1081/2000 se spremeni na naslednji način: Podatki o naslovih pod rubriko "Irska" se nadomestijo z: "(a) Za zahteve na podlagi člena 4 v zvezi s členom 1 in Prilogo I: Licensing Unit(Mr Michael Greene)Department of Enterprise, Trade and Employment Kildare Street Dublin 2 Tel. (353-1) 631 24 46 Faks (353-1) 676 61 54 e-mail: greenem@entemp.irlgov.ic (b) Za zahteve na podlagi člena 4 v zvezi s členom 2 in Prilogo II: Department of Foreign Affairs Bilateral Economic Relations Section 76-78 Harcourt Street Dublin 2 Tel.: (353-1) 408 24 92 Central Bank and Financial Services Authority of Ireland Financial Markets Department PO Box 559 Dame Street Dublin 2 Tel.: (353-1) 434 40 00 Faks (353-1) 671 65 61" --------------------------------------------------
