Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32002D0807

Odločba Komisije z dne 15. oktobra 2002 o spremembi Odločbe 2000/807/ES o kodificirani obliki in kodah za prijavljanje živalskih bolezni v skladu z Direktivo Sveta 82/894/EGS (notificirano pod dokumentarno številko K(2002) 3786)Besedilo velja za EGP

OJ L 279, 17.10.2002, p. 50–50 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 037 P. 207 - 207
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 037 P. 207 - 207
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 037 P. 207 - 207
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 037 P. 207 - 207
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 037 P. 207 - 207
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 037 P. 207 - 207
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 037 P. 207 - 207
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 037 P. 207 - 207
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 037 P. 207 - 207

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2005; implicitno zavrnjeno 32005D0176

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/807/oj

Date of document:
15/10/2002
Date of effect:
17/10/2002; začetek veljavnosti datum obvestila
Date of notification:
17/10/2002; Akt je bil notificiran, vendar datum notifikacije ni na voljo na spletišču EUR-Lex – namesto tega se uporablja datum objave.
Date of end of validity:
28/02/2005; implicitno zavrnjeno 32005D0176
Author:
Evropska komisija
Form:
Sklep
Addressee:
Petnajst držav članic: Belgija, Danska, Nemčija, Irska, Grčija, Španija, Francija, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Avstrija, Portugalska, Finska, Švedska, Združeno kraljestvo
Additional information:
razširjeno na EGP z 22003D0100, velja za EGP
Authentic language:
španščina, danščina, nemščina, grščina, angleščina, francoščina, italijanščina, nizozemščina, portugalščina, finščina, švedščina, norveščina
Treaty:
Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32000D0807 sprememba priloga 7 DATNOT
Modifies 32000D0807 sprememba priloga 6 DATNOT
Modifies 32000D0807 sprememba priloga 4 DATNOT
Modifies 32000D0807 sprememba priloga 5 DATNOT
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 32005D0176 01/03/2005
Instruments cited:
Link

32002D0807



Uradni list L 279 , 17/10/2002 str. 0050 - 0050


Odločba Komisije

z dne 15. oktobra 2002

o spremembi Odločbe 2000/807/ES o kodificirani obliki in kodah za prijavljanje živalskih bolezni v skladu z Direktivo Sveta 82/894/EGS

(notificirano pod dokumentarno številko K(2002) 3786)

(Besedilo velja za EGP)

(2002/807/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 82/894/EGS z dne 21. decembra 1982 o prijavljanju živalskih bolezni v Skupnosti [1], nazadnje spremenjene z Odločbo Komisije 2000/556/ES [2], in zlasti prve alinee člena 5(2) Direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Odločba Komisije 2000/807/ES [3] določa kodificirano obliko in kode za prijavljanje živalskih bolezni v skladu z Direktivo Sveta 82/894/EGS.

(2) Sklep 2002/309/ES Euratom, Sveta, in Komisije v zvezi s Sporazumom o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju, z dne 4. aprila 2002 o sklenitvi sedmih sporazumov s Švicarsko konfederacijo [4], predvideva sprejem Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o trgovini s kmetijskimi proizvodi in zahteva, da se Švica vključi v Sistem prijavljanja živalskih bolezni (ADNS).

(3) Na ADNS-listo živalskih bolezni, ki jih je treba prijaviti, je treba uvrstiti tudi kužno malokrvnost in virusno hemoragično septikemijo pri lososih, saj sta ti bolezni navedeni na Seznamu I oz. Seznamu II v Prilogi A k Direktivi Sveta 91/67/EGS z dne 28. januarja 1991 o pogojih v zvezi z zdravstvenim varstvom, ki urejajo dajanje na trg živali in proizvodov iz ribogojstva [5], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 98/45/ES [6].

(4) Da bi omogočili ločeno prijavo izbruha klasične prašičje kuge pri divjih prašičih od izbruha te bolezni pri domačih prašičih in da bi bilo možno ločeno prijaviti različne podvrste prašičje kuge, je treba za te bolezni dodeliti različne kode.

(5) Zaradi zaščite zaupnosti posredovanih podatkov se priloge k tej odločbi ne smejo objaviti.

(6) Zato je treba Odločbo 2000/807/ES temu primerno spremeniti.

(7) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehransko verigo ljudi in zdravstveno varstvo živali –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Prilogi IV in VII k Odločbi 2000/807/ES se spremenita v skladu s prilogami k tej odločbi.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 15. oktobra 2002

Za Komisijo

David Byrne

Član Komisije

[1] UL L 378, 31.12.1982, str. 58.

[2] UL L 235, 19.9.2000, str. 27.

[3] UL L 326, 22.12.2000, str. 80.

[4] UL L 114, 30.4.2002, str. 1.

[5] UL L 46, 19.2.1991, str. 1.

[6] UL L 189, 3.7.1998, str. 12.

--------------------------------------------------

Top