Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32001S2443

Commission Decision No 2443/2001/ECSC of 13 December 2001 amending the Annex to Decision No 244/2001/ECSC on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation

OJ L 329, 14.12.2001, p. 26–27 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/2443/oj

Date of document:
13/12/2001
Date of effect:
15/12/2001; začetek veljavnosti datum objave + 1 glej člen 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Evropska komisija
Form:
Sklep
Treaty:
Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti za premog in jeklo
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32001S0244 zamenjava priloga 15/12/2001
52001SC1469
Instruments cited:
Link

32001S2443

Commission Decision No 2443/2001/ECSC of 13 December 2001 amending the Annex to Decision No 244/2001/ECSC on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation

Official Journal L 329 , 14/12/2001 P. 0026 - 0027


Commission Decision No 2443/2001/ECSC

of 13 December 2001

amending the Annex to Decision No 244/2001/ECSC on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular the first paragraph of Article 95 thereof,

Having regard to Commission Decision No 2136/97/ECSC of 12 September 1997 on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation(1), as last amended by Decision No 244/2001/ECSC(2), and in particular Article 8 in connection with Article 7 thereof,

After consulting the Consultative Committee and obtaining the unanimous agreement of the Council,

Whereas:

(1) The Russian Federation has requested under Article 3(4) of the agreement on trade in certain steel products(3) that certain quantities be transferred from category SB2 (wire rod) to category SB3 (other long products), and the European Coal and Steel Community has agreed to this request.

(2) The Annex to Decision No 244/2001/ECSC should therefore be amended to take account of the change to the quantitative limits.

(3) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion delivered by the Committee set up under Article 7 of Decision No 2136/97/ECSC,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The Annex to Decision No 244/2001/ECSC is hereby replaced by the text of the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Decision shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 13 December 2001.

For the Commission

Pascal Lamy

Member of the Commission

(1) OJ L 300, 4.11.1997, p. 15.

(2) OJ L 35, 6.2.2001, p. 16.

(3) OJ L 300, 4.11.1997, p. 52.

ANNEX

QUANTITATIVE LIMITS

Russian Federation

>TABLE>

Top