EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R2022
Commission Regulation (EC) No 2022/2001 of 15 October 2001 amending Regulation (EC) No 1623/2000 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine with regard to market mechanisms
Uredba Komisije (ES) št. 2022/2001 z dne 15. oktobra 2001 o spremembi Uredbe (ES) št. 1623/2000 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 o skupni ureditvi trga z vinom ob upoštevanju tržnih mehanizmov
Uredba Komisije (ES) št. 2022/2001 z dne 15. oktobra 2001 o spremembi Uredbe (ES) št. 1623/2000 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 o skupni ureditvi trga z vinom ob upoštevanju tržnih mehanizmov
OJ L 273, 16.10.2001, p. 17–17
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 033 P. 479 - 479
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 033 P. 479 - 479
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 033 P. 479 - 479
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 033 P. 479 - 479
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 033 P. 479 - 479
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 033 P. 479 - 479
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 033 P. 479 - 479
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 033 P. 479 - 479
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 033 P. 479 - 479
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 039 P. 163 - 163
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 039 P. 163 - 163
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2008; implicitno zavrnjeno 32008R0555
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32000R1623 | dopolnitev | člen 63.1 | 16/10/2001 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32008R0555 | 01/08/2008 |
Uradni list L 273 , 16/10/2001 str. 0017 - 0017
Uredba Komisije (ES) št. 2022/2001 z dne 15. oktobra 2001 o spremembi Uredbe (ES) št. 1623/2000 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 o skupni ureditvi trga z vinom ob upoštevanju tržnih mehanizmov KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga z vinom [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2826/2000 [2], in zlasti člena 33 Uredbe, ob upoštevanju naslednjega: (1) Člen 63 Uredbe Komisije (ES) št. 1623/2000 z dne 25. julija 2000 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 o skupni ureditvi trga z vinom ob upoštevanju tržnih mehanizmov [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1660/2001 [4], predvideva uvedbo režima pomoči za destilacijo pitnega alkohola iz vina. Ta režim je bil prvič uveden v vinskem letu 2000/01. Spremembe so potrebne glede na izkušnje, pridobljene v prvem letu izvajanja. Zlasti zato, da bi zagotovili stabilnejši postopek med letom, je treba destilacijo odobriti v več ločenih tranšah. (2) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za vino – SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 V odstavku 1 člena 63 Uredbe (ES) št. 1623/2000 se doda naslednji pododstavek: "Za vinsko leto 2001/02 je destilacija odobrena med 16. oktobrom in 15. novembrom. Največja količina, za katero se lahko sklenejo pogodbe ali deklaracije iz člena 65, je 7 milijonov hl. Komisija pozneje odobri dodatne količine v enem ali več obdobjih, ki se določijo v skladu s postopkom, določenim v členu 75 Uredbe (ES) št. 1493/1999." Člen 2 Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 15. oktobra 2001 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 179, 14.7.1999, str. 1. [2] UL L 328, 23.12.2000, str. 2. [3] UL L 194, 31.7.2000, str. 45. [4] UL L 221, 17.8.2001, str. 8. --------------------------------------------------