Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32001R0718

Uredba Komisije (ES) št. 718/2001 z dne 10. aprila 2001 o prilagoditvi Uredbe Sveta (ES) št. 2200/96 glede oznak kombinirane nomenklature za areka (ali betel) in kola orehe

OJ L 100, 11.4.2001, p. 12–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 032 P. 94 - 94
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 032 P. 94 - 94
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 032 P. 94 - 94
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 032 P. 94 - 94
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 032 P. 94 - 94
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 032 P. 94 - 94
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 032 P. 94 - 94
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 032 P. 94 - 94
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 032 P. 94 - 94
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 037 P. 59 - 59
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 037 P. 59 - 59

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008; implicitno zavrnjeno 32008R0361

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/718/oj

Date of document:
10/04/2001
Date of effect:
18/04/2001; začetek veljavnosti datum objave + 7 glej člen 2
Date of end of validity:
30/06/2008; implicitno zavrnjeno 32008R0361
Author:
Evropska komisija
Form:
Uredba
Treaty:
Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31996R2200 sprememba ART1.2 18/04/2001
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 32008R0361 01/07/2008
Instruments cited:
Link

32001R0718



Uradni list L 100 , 11/04/2001 str. 0012 - 0012


Uredba Komisije (ES) št. 718/2001

z dne 10. aprila 2001

o prilagoditvi Uredbe Sveta (ES) št. 2200/96 glede oznak kombinirane nomenklature za areka (ali betel) in kola orehe

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE —

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 234/79 z dne 5. februarja 1979 o postopku za prilagajanje nomenklature skupne carinske tarife, ki se uporablja za kmetijske proizvode [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 3290/94 [2], in zlasti člena 2(1) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Uredba Komisije (ES) št. 2388/2000 z dne 13. oktobra 2000, ki spreminja Prilogo I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi [3], spreminja kombinirano nomenklaturo, zlasti v zvezi z areka (ali betel) in kola orehi.

(2) Potrebno je prilagoditi tabelo v členu 1(2) Uredbe Sveta (ES) št. 2200/96 z dne 28. oktobra 1996 o skupni tržni ureditvi za sadje in zelenjavo [4], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2826/2000 [5].

(3) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za sadje in zelenjavo —

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

V tabeli iz člena 1(2) Uredbe (ES) št. 2200/96 se

"ex0802 | drugi oreški, sveži ali suhi, neoluščeni ali oluščeni, razen areka (ali betel) in kola orehi, iz tarifne oznake 08029030" |

naomesti z:

"ex0802 | drugi oreški, sveži ali suhi, neoluščeni ali oluščeni, razen areka (ali betel) in kola orehi, ki spadajo v tarifno oznako 08029020" |

Člen 2

Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 10. aprila 2001

Za Komisijo

Franz Fischler

Član Komisije

[1] UL L 34, 9.2.1979, str. 2.

[2] UL L 349, 31.12.1994, str. 105.

[3] UL L 264, 18.10.2000, str. 1.

[4] UL L 297, 21.11.1996, str. 1.

[5] UL L 328, 23.12.2000, str. 2.

--------------------------------------------------

Top