EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R0138
Commission Regulation (EC) No 138/2001 of 24 January 2001 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the "Register of protected designations of origin and protected geographical indications" provided for in Council Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs
Uredba Komisije (ES) št. 138/2001 z dne 24. januarja 2001 o dopolnitvi Priloge k Uredbi (ES) št. 2400/96 o vnosu nekaterih imen v „Register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih oznak“, določen v Uredbi Sveta (EGS) št. 2081/92 o zaščiti geografskih oznak in označb porekla za kmetijske pridelke in živila
Uredba Komisije (ES) št. 138/2001 z dne 24. januarja 2001 o dopolnitvi Priloge k Uredbi (ES) št. 2400/96 o vnosu nekaterih imen v „Register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih oznak“, določen v Uredbi Sveta (EGS) št. 2081/92 o zaščiti geografskih oznak in označb porekla za kmetijske pridelke in živila
OJ L 23, 25.1.2001, p. 17–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 031 P. 213 - 214
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 031 P. 213 - 214
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 031 P. 213 - 214
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 031 P. 213 - 214
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 031 P. 213 - 214
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 031 P. 213 - 214
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 031 P. 213 - 214
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 031 P. 213 - 214
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 031 P. 213 - 214
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 036 P. 18 - 19
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 036 P. 18 - 19
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 003 P. 99 - 100
In force
- Date of document:
- 24/01/2001
- Date of effect:
- 25/01/2001; začetek veljavnosti datum objave glej člen 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Uredba
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Legal basis:
-
- 31992R2081 - A06P3 31992R2081 - A06P4
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31996R2400 dopolnitev priloga 25/01/2001 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.05.00.00 Kmetijstvo / Splošno
- 15.20.20.00 Okolje, varstvo potrošnikov in zdravja / Potrošniki / Obveščanje, ozaveščanje in zastopanje potrošnikov
32001R0138
Uradni list L 023 , 25/01/2001 str. 0017 - 0018
Uredba Komisije (ES) št. 138/2001 z dne 24. januarja 2001 o dopolnitvi Priloge k Uredbi (ES) št. 2400/96 o vnosu nekaterih imen v "Register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih oznak", določen v Uredbi Sveta (EGS) št. 2081/92 o zaščiti geografskih oznak in označb porekla za kmetijske pridelke in živila KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2081/92 z dne 14. julija 1992 o zaščiti geografskih oznak in označb porekla za kmetijske pridelke in živila [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 2796/2000 [2], in zlasti člena 6(3) in (4) Uredbe, ob upoštevanju naslednjega: (1) V skladu s členom 5 Uredbe (EGS) št. 2081/92 je Italija poslala Komisiji vlogi za registracijo nekaterih imen kot označb porekla ali geografskih oznak. (2) V skladu s členom 6(1) navedene uredbe je ugotovljeno, da vlogi izpolnjujeta vse zahteve iz tega člena in zlasti vsebujeta vse zahtevane informacije v skladu s členom 4 Uredbe. (3) Komisija ni prejela nobenega ugovora po členu 7 navedene uredbe glede imen iz Priloge k tej uredbi po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti [3]. (4) Imeni je zato treba vnesti v "Register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih oznak" in ju zaščititi v vsej Skupnosti kot zaščiteni označbi porekla ali zaščiteni geografski oznaki. (5) Priloga k tej uredbi dopolnjuje Prilogo k Uredbi Komisije (ES) št. 2400/96 [4], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2446/2000 [5] – SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Imeni v Prilogi k tej uredbi se dodata Prilogi k Uredbi (ES) št. 2400/96 in vneseta kot zaščiteni označbi porekla (ZOP) ali zaščiteni geografski oznaki (ZGO) v "Register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih oznak" iz člena 6(3) Uredbe (EGS) št. 2081/92. Člen 2 Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 24. januarja 2001 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 208, 24.7.1992, str. 1. [2] UL L 324, 21.12.2000, str. 26. [3] UL C 108, 14.4.2000, str. 2 in UL C 131, 12.5.2000, str. 2. [4] UL L 327, 18.12.1996, str. 11. [5] UL L 281, 7.11..2000, str. 12. -------------------------------------------------- PRILOGA PROIZVODI, NAŠTETI V PRILOGI I K POGODBI ES, NAMENJENI ZA PREHRANO LJUDI Olja in maščobe – oljčno olje ITALIJA Val di Mazara (ZOP) Ovčetina ITALIJA Agnello di Sardegna (ZGO) --------------------------------------------------
