Help Print this page 

Document 32001D0770

Title and reference
2001/770/EC: Commission Decision of 26 October 2001 on financial aid from the Community for the operation of certain Community reference laboratories in the veterinary public health field (residues) (notified under document number C(2001) 3229)
  • No longer in force
OJ L 289, 6.11.2001, p. 34–35 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/770/oj
Languages, formats and link to OJ
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DA html DE html EL html EN html FR html IT html NL html PT html FI html SV
PDF pdf ES pdf DA pdf DE pdf EL pdf EN pdf FR pdf IT pdf NL pdf PT pdf FI pdf SV
Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal
Multilingual display
Authentic language
  • Authentic language: nemščina, francoščina, italijanščina, nizozemščina
Dates
  • Date of document: 26/10/2001
  • Date of effect: 01/01/1001; začetek veljavnosti datum obvestila
  • Date of notification: 01/01/1001
  • Date of end of validity: 30/06/2002; glej besedilo
Miscellaneous information
  • Author: Evropska komisija
  • Form: Sklep
  • Addressee: Zvezna republika Nemčija, Italija, Nizozemska, Francija
Text

32001D0770

2001/770/EC: Commission Decision of 26 October 2001 on financial aid from the Community for the operation of certain Community reference laboratories in the veterinary public health field (residues) (notified under document number C(2001) 3229)

Official Journal L 289 , 06/11/2001 P. 0034 - 0035


Commission Decision

of 26 October 2001

on financial aid from the Community for the operation of certain Community reference laboratories in the veterinary public health field (residues)

(notified under document number C(2001) 3229)

(Only the German, French, Italian and Dutch texts are authentic)

(2001/770/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field(1), as last amended by Decision 2001/12/EC(2), and in particular Article 28(2) thereof,

Whereas:

(1) Community financial aid should be granted to the Community reference laboratories designated by the Community to assist them in carrying out the functions and duties laid down in Council Directive 96/23/EC of 29 April 1996 on measures to monitor certain substances and residues thereof in live animals and animal products(3).

(2) Community assistance must be conditional on the accomplishment of those functions and duties by the laboratory concerned.

(3) For budgetary reasons, Community assistance should be granted for a period of one year.

(4) For financial control purposes, Articles 8 and 9 of Council Regulation (EC) No 1258/1999 of 17 May 1999 on the financing of the common agricultural policy(4) shall be applicable.

(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

1. The Community grants financial assistance to the Netherlands for the functions and duties referred to in Annex V, Chapter 2, to Directive 96/23/EC to be carried out by the Rijksinstituut voor de Volksgezondheid en Milieuhygiëne, Bilthoven, the Netherlands, for the detection of residues of certain substances.

2. The Community's financial assistance shall amount to a maximum of EUR 400000 for the period 1 July 2001 to 30 June 2002.

Article 2

1. The Community grants financial assistance to France for the functions and duties referred to in Annex V, Chapter 2, to Directive 96/23/EC to be carried out by the Laboratoire de l'agence française de sécurité sanitaire des aliments (formerly the Laboratoire des médicaments vétérinaires), Fougères, France, for the detection of residues of certain substances.

2. The Community's financial assistance shall amount to a maximum of EUR 400000 for the period 1 July 2001 to 30 June 2002.

Article 3

1. The Community grants financial assistance to Germany for the functions and duties referred to in Annex V, Chapter 2, to Directive 96/23/EC to be carried out by the Bundesinstitut für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin (formerly the Institut für Veterinärmedizin), Berlin, Germany, for the detection of residues of certain substances.

2. The Community's financial assistance shall amount to a maximum of EUR 400000 for the period 1 July 2001 to 30 June 2002.

Article 4

1. The Community grants financial assistance to Italy for the functions and duties referred to in Annex V, Chapter 2, to Directive 96/23/EC to be carried out by the Istituto Superiore di Sanità, Rome, Italy, for the detection of residues of certain substances.

2. The Community's financial assistance shall amount to a maximum of EUR 400000 for the period 1 July 2001 to 30 June 2002.

Article 5

The Community's financial assistance shall be paid as follows:

(a) advance payment of 70 % of the total amount may be paid at the request of the recipient Member State;

(b) the remainder is paid following presentation of supporting documents and a technical report by the recipient Member State which must be done at the latest three months after the end of the period for which financial assistance has been granted.

Article 6

This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany, the French Republic, the Italian Republic and the Kingdom of the Netherlands.

Done at Brussels, 26 October 2001.

For the Commission

David Byrne

Member of the Commission

(1) OJ L 224, 18.8.1990, p. 19.

(2) OJ L 3, 6.1.2001, p. 27.

(3) OJ L 125, 23.5.1996, p. 10.

(4) OJ L 160, 26.6.1999, p. 103.

Top