Help Print this page 

Document 31999D0512

Title and reference
99/512/EC: Commission Decision of 8 July 1999 amending Decision 96/233/EC establishing the list of approved fish farms in Denmark (notified under document number C(1999) 2036) (Text with EEA relevance)
  • No longer in force
OJ L 195, 28.7.1999, p. 37–38 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/512/oj
Languages, formats and link to OJ
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DA html DE html EL html EN html FR html IT html NL html PT html FI html SV
PDF pdf ES pdf DA pdf DE pdf EL pdf EN pdf FR pdf IT pdf NL pdf PT pdf FI pdf SV
Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal
Multilingual display
Authentic language
  • Authentic language: španščina, danščina, nemščina, grščina, angleščina, francoščina, italijanščina, nizozemščina, portugalščina, finščina, švedščina, islandščina, norveščina
Dates
  • Date of document: 08/07/1999
  • Date of effect: 09/07/1999; začetek veljavnosti datum obvestila
  • Date of notification: 09/07/1999
  • Date of end of validity: 01/01/1001; implicitno zavrnjeno 32001D0185
Miscellaneous information
  • Author: Evropska komisija
  • Form: Sklep
  • Addressee: države članice
  • Additional information: velja za EGP, razširjeno na EGP z 22001D0042
Relationship between documents
Text

31999D0512

99/512/EC: Commission Decision of 8 July 1999 amending Decision 96/233/EC establishing the list of approved fish farms in Denmark (notified under document number C(1999) 2036) (Text with EEA relevance)

Official Journal L 195 , 28/07/1999 P. 0037 - 0038


COMMISSION DECISION

of 8 July 1999

amending Decision 96/233/EC establishing the list of approved fish farms in Denmark

(notified under document number C(1999) 2036)

(Text with EEA relevance)

(1999/512/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products(1), as last amended by Directive 98/45/EC(2), and in particular Article 6(2) thereof,

(1) Whereas Commission Decision 93/74/EC(3), as last amended by Decision 96/218/EC(4), recognises the entire territory of Denmark as an approved zone with regard to infectious hematopoietic necrosis (IHN);

(2) Whereas the Member States may obtain the status of approved free of viral haemorrhagic septicaemia (VHS) for fish farms located in zones which are non-approved in respect of VHS;

(3) Whereas the list of approved fish farms in Denmark was established by Commission Decision 96/233/EC(5), as last amended by Decision 97/234/EC(6);

(4) Whereas Denmark has submitted justifcations to the Commission for obtaining for other fish farms the status of approved farms located in zones which are non-approved in respect of VHS, as well as the national provisions ensuring compliance with the rules on maintenance of approval;

(5) Whereas the Commission and the Member States have examined the justifications submitted by Denmark for those farms;

(6) Whereas that examination has shown that the farms concerned meet the requirements of Article 6 of Directive 91/67/EEC;

(7) Whereas, therefore, those farms should accordingly qualify for the status of approved farms in non-approved zones;

(8) Whereas those farms should be added to the list of approved farms;

(9) Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Annex to Decision 96/233/EC is replaced by the Annex hereto.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 8 July 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 46, 19.2.1991, p. 1.

(2) OJ L 189, 3.7.1998, p. 12.

(3) OJ L 27, 4.2.1993, p. 35.

(4) OJ L 72, 21.3.1996, p. 39.

(5) OJ L 77, 27.3.1996, p. 33.

(6) OJ L 94, 9.4.1997, p. 15.

ANNEX

FISH FARMS IN DENMARK APPROVED WITH REGARD TO VHS

1. Værum Mølle Dambrug DK - 8900 Randers

2. Trehøje Klækkeri DK - 8766 Nr. Snede

3. Hallesøhus Dambrug DK - 8766 Nr. Snede

4. Løvet Dambrug DK - 8654 Bryrup

5 Hallesø Dambrug DK - 8766 Nr. Snede

6. Sillerupvæld Dambrug DK - 7470 Karup

7. Skade Dambrug DK - 8765 Klovborg

8. Vork Dambrug DK - 6040 Egtved

9. Egebæk Dambrug DK - 6880 Tarm

10. Søstremosegaard DK - 4400 Kalundborg

11. Bækkelund Dambrug DK - 6950 Ringkøbing

12. Kjeldbæk Fiskeri DK - 7441 Bording

13. Sangild Dambrug DK - 7470 Karup

14. Lysbro Dambrug DK - 8600 Silkeborg

15. Borups Geddeopdræt DK - 6950 Ringkøbing

16. Bornholms Lakseklækkeri DK - 3730 Nexø

17. Langes Dambrug DK - 6940 Lem St.

Top