EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31998R2785

Uredba Komisije (ES) št. 2785/98 z dne 22. decembra 1998 o spremembi obdobja za dovolitev dodatkov iz člena 9e(3) Direktive Sveta 70/524/EGS

OJ L 347, 23.12.1998, p. 21–24 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 024 P. 216 - 219
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 024 P. 216 - 219
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 024 P. 216 - 219
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 024 P. 216 - 219
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 024 P. 216 - 219
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 024 P. 216 - 219
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 024 P. 216 - 219
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 024 P. 216 - 219
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 024 P. 216 - 219
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 026 P. 117 - 120
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 026 P. 117 - 120
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 031 P. 46 - 49

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1998/2785/oj

31998R2785



Official Journal L 347 , 23/12/1998 P. 0021 - 0024


UREDBA KOMISIJE (ES) št. 2785/98

z dne 22. decembra 1998

o spremembi obdobja za dovolitev dodatkov iz člena 9e(3) Direktive Sveta 70/524/EGS

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 70/524/EGS z dne 23. novembra 1970 o dodatkih v krmi1, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 98/19/ES2, in zlasti členov 9j in 3 Direktive,

ker Direktiva 70/524/EGS določa, da je dovoljeno nove dodatke ali novo uporabo dodatkov dovoliti ob upoštevanju znanstvenega in tehničnega napredka;

ker je začasno dovolitev novih dodatkov ali uporabe dodatkov mogoče dati za obdobje petih let, če pri dovoljeni vsebnosti v krmi nimajo škodljivih učinkov na zdravje ljudi ali živali ali na okolje niti ne škodujejo potrošniku zaradi spremenjenih značilnosti izdelkov iz rejnih živali, če je mogoče nadzorovati njihovo vsebnost v krmi in če se upravičeno domneva, glede na razpoložljive rezultate, da po vključitvi v krmo ugodno vplivajo na njene značilnosti ali na proizvodnjo rejnih živali;

ker raziskave raznih dodatkov iz člena 9e(3) Direktive 70/524/EGS, ki jih je mogoče začasno dovoliti na nacionalni ravni do 30. novembra 1998, še niso končane; ker je treba obdobje za dovolitev teh snovi podaljšati z upoštevanjem, da obdobje za začasno dovolitev teh dodatkov ne sme biti daljše od petih let;

ker se je Komisija posvetovala z Znanstvenim odborom za prehrano živali glede dovolitve mikroorganizmov, vključenih v Prilogo te uredbe;

ker je ta odbor dal mnenje zlasti glede varnosti teh dodatkov;

ker so ukrepi, predvideni v tej uredbi, v skladu z mnenjem Stalnega odbora za krmo,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Dodatki, iz priloge te uredbe, se lahko dovolijo v skladu z Direktivo 70/524/EGS pod pogoji, predpisanimi v tej prilogi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Uporablja se od 1. decembra 1998.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 22. decembra 1998

Za Komisijo

Franz FISCHLER

Član Komisije

PRILOGA

Vezalci, sredstva proti strjevanju in koagulanti

Registracijska številka Dodatek Kemijska formula, opis Vrsta ali kategorija živali Najvišja starost Najnižja vsebnost Najvišja vsebnost Druge določbe Datum poteka veljavnosti dovoljenja za trženje

mg/kg popolne krmne mešanice

2 Natrolit-fonolit Naravna mešanica aluminijevih silikatov, alkalnih snovi in alkalne zemlje ter aluminijevih hidrosilikatov, natrolita (43 do 46,5 %) in ortoklaza Vse vrste in kategorije živali - - 25 000 Vsa krma 21.4.1999 1

Mikroorganizmi

Registracijska številka Dodatek Kemijska formula, opis Vrsta ali kategorija živali Najvišja starost Najnižja vsebnost Najvišja vsebnost Druge določbe Datum poteka veljavnosti dovoljenja za trženje

CFU/kg popolne krmne mešanice

1 Bacillus cereus var. toyoi (CNCM I-1012/NCIB 40112) Pripravki iz Bacillus cereus var. toyoi, ki vsebujejo najmanj 1010 CFU/g dodatka Pujski 2 meseca 109 109 - 21.4.1999 1

4 meseci 0,5 x 109 109 - 21.4.1999 1

Prašiči 6 mesecev 0,2 x 109 109 - 21.4.1999 1

Svinje - 0,5 x 109 2 x 109 - 21.4.1999 1

2 Bacillus licheniformis (DSM 5749)/Bacillus subtilis (DSM 5750) (v razmerju 1/1) Mešanica Bacillus licheniformis in Bacillus subtilis, ki vsebuje najmanj 3,2 x 109 CFU/g dodatka (1,6 x 109 CFU/g vsake bakterije) Pujski 4 meseci 1,28 x 109 3,2 x 109 - 17.7.1999 2

3 Saccharomyces cerevisiae (NCYC Sc 47) Pripravek Saccharomyces cerevisiae, ki vsebuje najmanj 5 x 109 CFU/g dodatka Govedo za pitanje - 4 x 109 8 x 109 V navodilih za uporabo navedite: "Količina Saccharomyces cerevisiae v dnevnem obroku ne sme presegati 2,5 x 1010 CFU na 100 kg telesne teže; 0,5 x 1010 CFU na vsakih dodatnih 100 kg telesne teže." 20.2.20013

4 Bacillus cereus (ATCC 14893/CIP 5832) Pripravek Bacillus cereus, ki vsebuje najmanj 1010 CFU/g dodatka Kunci za pitanje - 0,5 x 109 2 x 109 - 20.2.20013

Kunci za vzrejo - 0,5 x 109 2 x 109 - 20.2.20013

1 Prvo dovoljenje 22. april 1994, Direktiva Komisije 94/17/ES (UL L 105, 26.4.1994, str. 19). 2 Prvo dovoljenje 18. julij 1994, Direktiva Komisije 94/41/ES (UL L 209, 12.8.1994, str. 18). 3 Prvo dovoljenje 21. februar 1996, Direktiva Komisije 96/7/ES (UL L 51, 1.3.1996, str. 45).

Vezalci radionukleidov

1. Vezalci za radioaktivni cezij (137Cs in 134Cs):

Registracijska številka Dodatek Kemijska formula, opis Vrsta ali kategorija živali Najvišja starost Najnižja vsebnost Najvišja vsebnost Druge določbe Datum poteka veljavnosti dovoljenja za trženje

mg/kg popolne krmne mešanice

1.1 Železov (III) amonijev heksacianoferat (II) NH4Fe(III)[(Fe(II)(CN)6)] Prežvekovalci (domači in divji) - 50 500 V navodilih za uporabo navedite: "Količina železovega (III) amonijevega heksacianoferata (II) v dnevnem obroku mora biti med 10 in 150 mg na 10 kg telesne teže." 13.10.20011

Teleta pred začetkom dobe prežvekovanja - 50 500 V navodilih za uporabo navedite: "Količina železovega (III) amonijevega heksacianoferata (II) v dnevnem obroku mora biti med 10 in 150 mg na 10 kg telesne teže." 13.10.20011

jagnjeta pred začetkom dobe prežvekovanja - 50 500 V navodilih za uporabo navedite: "Količina železovega (III) amonijevega heksacianoferata (II) v dnevnem obroku mora biti med 10 in 150 mg na 10 kg telesne teže." 13.10.20011

Kozlički pred začetkom dobe prežvekovanja - 50 500 V navodilih za uporabo navedite: "Količina železovega (III) amonijevega heksacianoferata (II) v dnevnem obroku mora biti med 10 in 150 mg na 10 kg telesne teže." 13.10.20011

Prašiči (domači in divji) - 50 500 V navodilih za uporabo navedite: "Količina železovega (III) amonijevega heksacianoferata (II) v dnevnem obroku mora biti med 10 in 150 mg na 10 kg telesne teže." 13.10.20011

1 Prvo dovoljenje 14. oktobra 1996, Direktiva Komisije 96/66/ES (UL L 272, 25.10.1996, str. 32).

1 UL L 270, 14.12.1970, str. 1.

2 UL L 96, 28.3.1998, str. 39.

Top