EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997D0589
97/589/EC: Commission Decision of 28 July 1997 amending Decision 96/333/EC establishing health certification of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from third countries which are not covered by a specific decision (Text with EEA relevance)
97/589/EC: Commission Decision of 28 July 1997 amending Decision 96/333/EC establishing health certification of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from third countries which are not covered by a specific decision (Text with EEA relevance)
97/589/EC: Commission Decision of 28 July 1997 amending Decision 96/333/EC establishing health certification of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from third countries which are not covered by a specific decision (Text with EEA relevance)
OJ L 238, 29.8.1997, p. 47–47
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 14/12/1998; implicitno zavrnjeno 398D0740
- Date of document:
- 28/07/1997
- Date of effect:
- 29/07/1997; začetek veljavnosti datum obvestila
- Date of notification:
- 29/07/1997
- Date of end of validity:
- 14/12/1998; implicitno zavrnjeno 398D0740
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Sklep
- Addressee:
- Petnajst držav članic: Belgija, Danska, Nemčija, Irska, Grčija, Španija, Francija, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Avstrija, Portugalska, Finska, Švedska, Združeno kraljestvo
- Additional information:
- velja za EGP
- Authentic language:
- španščina, danščina, nemščina, grščina, angleščina, francoščina, italijanščina, nizozemščina, portugalščina, finščina, švedščina
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Legal basis:
-
- 31991L0492 - A09
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31996D0333 sprememba člen 5
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 31998D0740 15/12/1998 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31997D0589
97/589/EC: Commission Decision of 28 July 1997 amending Decision 96/333/EC establishing health certification of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from third countries which are not covered by a specific decision (Text with EEA relevance)
Official Journal L 238 , 29/08/1997 P. 0047 - 0047
COMMISSION DECISION of 28 July 1997 amending Decision 96/333/EC establishing health certification of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from third countries which are not covered by a specific decision (Text with EEA relevance) (97/589/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 91/492/EEC of 15 July 1991 laying down the health conditions for the production and the placing on the market of live bivalve molluscs (1), as amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 9 thereof, Whereas Commission Decision 97/20/EC (2), as amended by Decision 97/565/EC (3), establishes the list of third countries fulfilling the equivalence conditions for the production and placing on the market of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods; whereas Part II of the Annex to that Decision sets out the third countries which might be the subject of a provisional decision based on Council Decision 95/408/EC (4), as amended by Decision 97/34/EC (5); for those third countries, health certification is required, as provided for in Commission Decision 96/333/EC (6), which is applicable until 30 June 1998; Whereas Decision 95/408/EC is applicable until 31 December 1998; whereas the period of validity of Decision 96/333/EC should therefore be amended accordingly; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 In Article 5 of Decision 96/333/EC, the words 'for two years` are hereby replaced by 'to 31 December 1998`. Article 2 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 28 July 1997. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission (1) OJ No L 268, 24. 9. 1991, p. 1. (2) OJ No L 6, 10. 1. 1997, p. 46. (3) OJ No L 232, 23. 8. 1997, p. 15. (4) OJ No L 243, 11. 10. 1995, p. 17. (5) OJ No L 13, 16. 1. 1997, p. 33. (6) OJ No L 127, 25. 5. 1996, p. 33.
