EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997D0378
97/378/EC: Council Decision of 27 January 1997 concerning the conclusion on behalf of the European Community of an Echange of Letters recording the common understanding on the principles of international cooperation on research and development activities in the domain of intelligent manufacturing systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the EFTA countries of Norway and Switzerland
Sklep Sveta z dne 27. januarja 1997 o zaključku izmenjave pisem v imenu Evropske skupnosti o skupnem dogovoru o načelih mednarodnega sodelovanja pri raziskovalnih in razvojnih dejavnostih na področju inteligentnih proizvodnih sistemov med Evropsko skupnostjo in Združenimi državami Amerike, Japonsko, Avstralijo, Kanado ter državama članicama Efte Norveško in Švico
Sklep Sveta z dne 27. januarja 1997 o zaključku izmenjave pisem v imenu Evropske skupnosti o skupnem dogovoru o načelih mednarodnega sodelovanja pri raziskovalnih in razvojnih dejavnostih na področju inteligentnih proizvodnih sistemov med Evropsko skupnostjo in Združenimi državami Amerike, Japonsko, Avstralijo, Kanado ter državama članicama Efte Norveško in Švico
OJ L 161, 18.6.1997, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 11 Volume 026 P. 62 - 62
Special edition in Estonian: Chapter 11 Volume 026 P. 62 - 62
Special edition in Latvian: Chapter 11 Volume 026 P. 62 - 62
Special edition in Lithuanian: Chapter 11 Volume 026 P. 62 - 62
Special edition in Hungarian Chapter 11 Volume 026 P. 62 - 62
Special edition in Maltese: Chapter 11 Volume 026 P. 62 - 62
Special edition in Polish: Chapter 11 Volume 026 P. 62 - 62
Special edition in Slovak: Chapter 11 Volume 026 P. 62 - 62
Special edition in Slovene: Chapter 11 Volume 026 P. 62 - 62
Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 014 P. 245 - 245
Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 014 P. 245 - 245
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 049 P. 128 - 128
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/378/oj
- Date of document:
- 27/01/1997
- Date of effect:
- 27/01/1997; začetek veljavnosti datum dokumenta
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Svet Evropske unije
- Responsible body:
- Directorate-General for Research and Innovation, DG VII – Transport, DG07
- Form:
- Sklep
- Additional information:
- CNS 92035
- Procedure number:
- Co author:
- DG00
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Legal basis:
-
- 11992E130M
- 11992E228 - P2F1 11992E228 - P3L1
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 11.40.10.10 Zunanji odnosi / Dvostranski sporazumi z državami nečlanicami / Evropske države / Države članice Evropskega združenja za prosto trgovino (EFTA)
- 11.40.40.00 Zunanji odnosi / Dvostranski sporazumi z državami nečlanicami / Severna Amerika
- 11.40.60.00 Zunanji odnosi / Dvostranski sporazumi z državami nečlanicami / Azijske države
- 11.40.70.00 Zunanji odnosi / Dvostranski sporazumi z državami nečlanicami / Oceanske države
- 13.10.30.00 Industrijska politika in notranji trg / Industrijska politika: splošno, programi, statistika in raziskave / Raziskave in tehnološki razvoj
31997D0378
Official Journal L 161 , 18/06/1997 P. 0001 - 0001
Sklep Sveta z dne 27. januarja 1997 o zaključku izmenjave pisem v imenu Evropske skupnosti o skupnem dogovoru o načelih mednarodnega sodelovanja pri raziskovalnih in razvojnih dejavnostih na področju inteligentnih proizvodnih sistemov med Evropsko skupnostjo in Združenimi državami Amerike, Japonsko, Avstralijo, Kanado ter državama članicami Efte, Norveško in Švico (97/378/ES) SVET EVROPSKE UNIJE JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 130m Pogodbe, v zvezi s členom 228(2), prvi stavek, in prvim pododstavkom člena 228(3) Pogodbe, ob upoštevanju predloga Komisije, ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [1], ker bo mednarodno sodelovanje na področju inteligentnih proizvodnih sistemov okrepilo znanstvene in tehnološke osnove Skupnosti v industriji in bo prispevalo h konkurenčni industriji Skupnosti; ker je dvoletna študija izvedljivosti mednarodnega sodelovanja na področju inteligentnih proizvodnih sistemov dokazala, da obstaja dodana vrednost pri takšnem sodelovanju; ker je Svet pooblastil Komisijo, da sklene skupni dogovor z Združenimi državami Amerike, Japonsko, Avstralijo, Kanado in državama Efte Norveško in Švico; ker je bil dosežen skupni dogovor s tretjimi državami v obliki izmenjave pisem, SKLENIL: Člen 1 Potrdi se izmenjava pisem o skupnem dogovoru o načelih mednarodnega sodelovanja pri raziskovalnih in razvojnih dejavnosti na področju inteligentnih proizvodnih sistemov med Evropsko skupnostjo in Združenimi državami Amerike, Japonsko, Avstralijo, Kanado in državama članicami Efte Norveško in Švico. Besedilo izmenjave pisem je priloženo temu sklepu. Člen 2 Predsednik Sveta je pooblaščen, da imenuje osebo, pooblaščeno za podpis izmenjave pisem, omenjene v členu 1, ki zavezuje Skupnost. V Bruslju, 27. januarja 1997 Za Svet Predsednik G. Zalm [1] UL C 20, 20.1.1997, str. 371.
