EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31995F0401

Skupni ukrep z dne 25. septembra 1995 Sveta na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski uniji o ukrepih za izvajanje člena K.1 Pogodbe

OJ L 238, 6.10.1995, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 19 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Estonian: Chapter 19 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Latvian: Chapter 19 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Lithuanian: Chapter 19 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Hungarian Chapter 19 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Maltese: Chapter 19 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Polish: Chapter 19 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Slovak: Chapter 19 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Slovene: Chapter 19 Volume 001 P. 17 - 17
Special edition in Bulgarian: Chapter 19 Volume 001 P. 13 - 13
Special edition in Romanian: Chapter 19 Volume 001 P. 13 - 13
Special edition in Croatian: Chapter 19 Volume 012 P. 3 - 3

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/1995/401/oj

31995F0401



Uradni list L 238 , 06/10/1995 str. 0001 - 0001


Skupni ukrep

z dne 25. septembra 1995

Sveta na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski uniji o ukrepih za izvajanje člena K.1 Pogodbe

(95/401/PNZ)

SVET EVROPSKE UNIJE JE

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena K.3 (2) (b) Pogodbe,

SPREJEL NASLEDNJI SKUPNI UKREP:

Člen 1

Zaradi doseganja ciljev iz člena K.1 Pogodbe, Unija izvaja ukrepe, povezane z usposabljanjem, zbiranjem in izmenjavo podatkov in izkušenj, seminarji, študijami in publikacijami, ter druge operativne ukrepe, ki podpirajo sodelovanje.

Člen 2

Odločitve o financiranju ukrepov, opisanih v členu 1, se sprejmejo v skladu s členom K.8 (2) Pogodbe.

Člen 3

Ta skupni ukrep začne veljati z dnem sprejetja.

V Bruslju, 25. septembra 1995

Za Svet

Predsednik

J. A. Belloch Julbe

--------------------------------------------------

Top