EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995D0049
95/49/EC: Council Decision of 27 February 1995 amending Decision 94/941/EC laying down transitional measures applicable to imports of fishery products from third countries
95/49/EC: Council Decision of 27 February 1995 amending Decision 94/941/EC laying down transitional measures applicable to imports of fishery products from third countries
95/49/EC: Council Decision of 27 February 1995 amending Decision 94/941/EC laying down transitional measures applicable to imports of fishery products from third countries
OJ L 53, 9.3.1995, p. 30–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 10/10/1995; implicitno zavrnjeno 31995D0408
- Date of document:
- 27/02/1995
- Date of effect:
- 13/03/1995; začetek veljavnosti datum obvestila
- Date of notification:
- 13/03/1995
- Date of end of validity:
- 10/10/1995; implicitno zavrnjeno 31995D0408
- Author:
- Svet Evropske unije
- Responsible body:
- DG XV – Internal Market and Financial Services, DG III – Industry, DG I – External Relations: Commercial Policy and Relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand, Secretariat-General, Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, DG01, #, DG03, DG15, SPCO, SG, DG14
- Form:
- Sklep
- Addressee:
- Petnajst držav članic: Belgija, Danska, Nemčija, Irska, Grčija, Španija, Francija, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Avstrija, Portugalska, Finska, Švedska, Združeno kraljestvo
- Internal reference:
- COM/94/241
- Additional information:
- CNS 92041
- Authentic language:
- španščina, danščina, nemščina, grščina, angleščina, francoščina, italijanščina, nizozemščina, portugalščina, finščina, švedščina
- Co author:
- DG00
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31994D0941 DATE člen 1
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 31995D0408 11/10/1995 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31995D0049
95/49/EC: Council Decision of 27 February 1995 amending Decision 94/941/EC laying down transitional measures applicable to imports of fishery products from third countries
Official Journal L 053 , 09/03/1995 P. 0030 - 0030
COUNCIL DECISION of 27 February 1995 amending Decision 94/941/EC laying down transitional measures applicable to imports of fishery products from third countries (95/49/EC) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43 thereof, Having regard to the proposal from the Commission (1), Having regard to the opinion of the European Parliament (2), Whereas by Decision 94/941/EC (3), Member States were authorized to retain the existing conditions for imports of fishery products and in particular the specimen health certificate until 1 March 1995; Whereas the discussions aimed at drawing up harmonized standards of application have not yet been concluded; whereas this authorization shall therefore be extended until 30 June 1995, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 In Article 1 of Decision 94/941/EC, the date of '1 March 1995' shall be replaced by '30 June 1995'. Article 2 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 27 February 1995. For the Council The President J. PUECH (1) OJ No C 208, 28. 7. 1994, p. 9. (2) OJ No C 276, 3. 10. 1994, p. 13. (3) OJ No L 366, 31. 12. 1994, p. 34.
