Help Print this page 

Document 31994D0141

Title and reference
94/141/EC: Commission Decision of 23 February 1994 approving the plan presented by France for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the northern Vosges (Only the French text is authentic)
  • In force
OJ L 61, 4.3.1994, p. 29–29 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1994/141/oj
Languages, formats and link to OJ
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DA html DE html EL html EN html FR html IT html NL html PT
PDF pdf ES pdf DA pdf DE pdf EL pdf EN pdf FR pdf IT pdf NL pdf PT
Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal
Multilingual display
Authentic language
  • Authentic language: francoščina
Dates
  • Date of document: 23/02/1994
  • Date of effect: 24/02/1994; začetek veljavnosti datum obvestila
  • Date of notification: 24/02/1994
  • Date of end of validity: 01/01/1001; razveljavil 32002D0526
Miscellaneous information
  • Author: Evropska komisija
  • Form: Sklep
  • Addressee: Francija
Relationship between documents
Text

31994D0141

94/141/EC: Commission Decision of 23 February 1994 approving the plan presented by France for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the northern Vosges (Only the French text is authentic)

Official Journal L 061 , 04/03/1994 P. 0029 - 0029


COMMISSION DECISION of 23 February 1994 approving the plan presented by France for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the Northern Vosges (Only the French text is authentic) (94/141/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 80/217/EEC of 22 January 1980 introducing Community measures for the eradication of classical swine fever (1), as last amended by Directive 93/384/EEC (2), and in particular Article 6a, paragraph 3 thereof,

Whereas, France has communicated to the Commission a plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the Northern Vosges;

Whereas the plan has been examined and found to comply with Directive 80/217/EEC;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The plan submitted by France for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the Northern Vosges is hereby approved.

Article 2

France shall bring into force before 1 March 1994 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the plan referred to in Article 1.

Article 3

This Decision is addressed to the French Republic.

Done at Brussels, 23 February 1994.

For the Commission

René STEICHEN

Member of the Commission

(1) OJ No L 47, 21. 2. 1980, p. 11.

(2) OJ No L 166, 8. 7. 1993, p. 34.

Top