EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31993L0050

Direktiva Komisije 93/50/EGS z dne 24. junija 1993 o določitvi nekaterih rastlin, ki niso navedene v delu A Priloge V Direktive Sveta 77/93/EGS in katerih proizvajalci, skladišča ali distribucijski centri na pridelovalnih območjih teh rastlin se navedejo v uradnem registru

OJ L 205, 17.8.1993, p. 22–23 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 051 P. 184 - 185
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 051 P. 184 - 185
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 014 P. 398 - 399
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 014 P. 398 - 399
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 014 P. 398 - 399
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 014 P. 398 - 399
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 014 P. 398 - 399
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 014 P. 398 - 399
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 014 P. 398 - 399
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 014 P. 398 - 399
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 014 P. 398 - 399
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 013 P. 130 - 131
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 013 P. 130 - 131
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 002 P. 8 - 9

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1993/50/oj

31993L0050



Uradni list L 205 , 17/08/1993 str. 0022 - 0023
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 51 str. 0184
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 51 str. 0184


Direktiva Komisije 93/50/EGS

z dne 24. junija 1993

o določitvi nekaterih rastlin, ki niso navedene v delu A Priloge V Direktive Sveta 77/93/EGS in katerih proizvajalci, skladišča ali distribucijski centri na pridelovalnih območjih teh rastlin se navedejo v uradnem registru

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 77/93/EGS z dne 21. decembra 1976 o varstvenih ukrepih proti vnosu v Skupnost organizmov, škodljivih za rastline ali rastlinske proizvode, in proti njihovemu širjenju v Skupnosti [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 93/19/EGS [2], in zlasti člena 6(5) in pete alinee člena 6(7) Direktive,

ker bi bilo v zvezi s proizvodnjo nekaterih proizvodov, ki niso navedeni v delu A Priloge V omenjene direktive, npr. krompir razen semenskega, ali plodovi Citrusa L., Fortunelle Swingle, Poncirusa Raf. in njihovih hibridov, ki niso napadeni ali okuženi s škodljivimi organizmi iz Direktive 77/93/EGS, in v zvezi z ustreznim spremljanjem proizvodnje s strani držav članic, treba pripraviti seznam proizvajalcev naštetih proizvodov ali, kjer je to primernejše, skupnih skladišč ali distribucijskih centrov na pridelovalnih območjih teh proizvodov v krajevnem, območnem ali državnem registru;

ker so ukrepi, določeni v tej direktivi, v skladu z mnenjem Stalnega odbora za zdravstveno varstvo rastlin,

SPREJELA NASLEDNJO DIREKTIVO:

Člen 1

Države članice zagotovijo, da bodo proizvajalci ali skupna skladišča oziroma distribucijski centri na pridelovalnih območjih proizvodov, navedenih v prilogi te direktive, na seznamu v krajevnem, območnem ali državnem uradnem registru.

Člen 2

1. Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, na dan, ki je naveden v členu 3(1) Direktive Sveta 91/683/EGS [3]. O tem nemudoma obvestijo Komisijo.

Države članice se v sprejetih predpisih sklicujejo na to direktivo ali pa sklic nanjo navedejo ob njihovi uradni objavi. Način sklicevanja določijo države članice.

2. Države članice nemudoma pošljejo Komisiji vse predpise domače zakonodaje sprejete na področju, ki ga ureja ta direktiva. Komisija o tem obvesti druge države članice.

Člen 3

Ta direktiva je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 24. junija 1993

Za Komisijo

René Steichen

Član Komisije

[1] UL L 26, 31.1.1977, str. 20.

[2] UL L 96, 22.4.1993, str. 33.

[3] UL L 376, 31.12.1991, str. 29.

--------------------------------------------------

PRILOGA

1. Gomolji Solanuma tuberosuma L., razen semenskega krompirja.

2. Plodovi Citrusa L., Fortunelle Swingle, Poncirusa Raf. in njihovi hibridi.

--------------------------------------------------

Top