EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31985D0375

Sklep Sveta z dne 25. julija 1985 o določitvi postopka za imenovanje tistih članov Evropske fundacije, ki jih izbere Skupnost

OJ L 210, 7.8.1985, p. 34–34 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
Spanish special edition: Chapter 01 Volume 005 P. 3 - 3
Portuguese special edition: Chapter 01 Volume 005 P. 3 - 3
Special edition in Finnish: Chapter 01 Volume 002 P. 44 - 44
Special edition in Swedish: Chapter 01 Volume 002 P. 44 - 44
Special edition in Czech: Chapter 01 Volume 001 P. 142 - 142
Special edition in Estonian: Chapter 01 Volume 001 P. 142 - 142
Special edition in Latvian: Chapter 01 Volume 001 P. 142 - 142
Special edition in Lithuanian: Chapter 01 Volume 001 P. 142 - 142
Special edition in Hungarian Chapter 01 Volume 001 P. 142 - 142
Special edition in Maltese: Chapter 01 Volume 001 P. 142 - 142
Special edition in Polish: Chapter 01 Volume 001 P. 142 - 142
Special edition in Slovak: Chapter 01 Volume 001 P. 142 - 142
Special edition in Slovene: Chapter 01 Volume 001 P. 142 - 142
Special edition in Bulgarian: Chapter 01 Volume 001 P. 50 - 50
Special edition in Romanian: Chapter 01 Volume 001 P. 50 - 50
Special edition in Croatian: Chapter 01 Volume 002 P. 17 - 17

Legal status of the document Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1985/375/oj

31985D0375



Uradni list L 210 , 07/08/1985 str. 0034 - 0034
finska posebna izdaja: poglavje 1 zvezek 2 str. 0044
španska posebna izdaja: poglavje 01 zvezek 5 str. 0003
švedska posebna izdaja: poglavje 1 zvezek 2 str. 0044
portugalska posebna izdaja poglavje 01 zvezek 5 str. 0003


Sklep Sveta

z dne 25. julija 1985

o določitvi postopka za imenovanje tistih članov Evropske fundacije, ki jih izbere Skupnost

(85/375/EGS)

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, in zlasti člena 235 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Komisije [1],

ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],

ker so predstavniki vlad držav članic, ki so se sestali v okviru Sveta, s Sporazumom z dne 29. marca 1982 ustanovili Evropsko fundacijo;

ker je v sporazumu predpisano, da 10 članov odbora fundacije lahko imenuje Skupnost;

ker je treba določiti postopek, s katerim se omogoči izvrševanje te pravice;

ker je treba sprejeti predpise o ustrezni udeležbi poslancev Evropskega parlamenta v odboru fundacije;

ker v pogodbi niso bila predvidena za to potrebna pooblastila,

SKLENIL:

Člen 1

Člane odbora Evropske fundacije, ki jih mora imenovati Skupnost, imenuje Svet, ki sprejme odločitev s kvalificirano večino, na predlog Komisije in po posvetovanju z Evropskim parlamentom.

Člen 2

Pri pripravi svojega predloga Komisija izbere osebe, cenjene zaradi usposobljenosti in izkušenj. Komisija zagotovi, da ni nobenega dvoma glede neodvisnosti teh oseb.

Seznam predlaganih imen vsebuje tudi imena članov Evropskega parlamenta.

Člen 3

Ta sklep začne učinkovati na dan začetka veljavnosti Sporazuma o ustanovitvi Evropske fundacije.

V Bruslju, 25. julija 1985

Za Svet

Predsednik

J. Poos

[1] UL C 112, 7.5.1985, str. 4.

[2] Mnenje podano dne 12. julija 1985 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu).

--------------------------------------------------

Top