Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31981D0109

Odločba Komisije z dne 10. februarja 1981 o spremembah Odločbe 80/755/EGS o odobritvi neizbrisnega tiskanja predpisanih podatkov na embalažo semena žita

OJ L 64, 11.3.1981, p. 13–13 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 021 P. 50 - 50
Portuguese special edition: Chapter 03 Volume 021 P. 50 - 50
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 013 P. 22 - 22
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 013 P. 22 - 22
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 005 P. 17 - 17
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 005 P. 17 - 17
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 005 P. 17 - 17
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 005 P. 17 - 17
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 005 P. 17 - 17
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 005 P. 17 - 17
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 005 P. 17 - 17
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 005 P. 17 - 17
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 005 P. 17 - 17
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 004 P. 21 - 21
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 004 P. 21 - 21
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 026 P. 23 - 23

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1981/109/oj

Date of document:
10/02/1981
Date of effect:
11/03/1981; začetek veljavnosti datum obvestila
Date of notification:
11/03/1981; Akt je bil notificiran, vendar datum notifikacije ni na voljo na spletišču EUR-Lex – namesto tega se uporablja datum objave.
Date of end of validity:
No end date
Author:
Evropska komisija
Responsible body:
Directorate-General for Health and Food Safety
Form:
Sklep
Addressee:
Deset držav članic: Belgija, Danska, Nemčija, Irska, Grčija, Francija, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Združeno kraljestvo
Additional information:
razširjeno na EGP z 21994A0103(01)
Authentic language:
danščina, nemščina, grščina, angleščina, francoščina, italijanščina, nizozemščina, islandščina, norveščina
Treaty:
Pogodba o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31980D0755 sprememba člen 1.2 10/02/1981
Link

31981D0109



Uradni list L 064 , 11/03/1981 str. 0013 - 0013
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 13 str. 0022
španska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 21 str. 0050
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 13 str. 0022
portugalska posebna izdaja poglavje 03 zvezek 21 str. 0050


Odločba Komisije

z dne 10. februarja 1981

o spremembah Odločbe 80/755/EGS o odobritvi neizbrisnega tiskanja predpisanih podatkov na embalažo semena žita

(81/109/EGS)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 66/402/EGS z dne 14. junija 1966 o trženju semena žita [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 79/692/EGS [2], in zlasti zadnjega stavka člena 10(1)(a) Direktive,

ker semena žita načeloma ni mogoče dati na trg, če embalaža ni označena z uradno etiketo v skladu z določbami Direktive 66/402/EGS;

ker se lahko na podlagi navedenih določb odobri neizbrisno tiskanje predpisanih podatkov neposredno na embalažo, na podlagi vzorca, predpisanega za etikete;

ker je treba tako odobritev dodeliti pod nekaterimi pogoji, ki zagotavljajo odgovornost organov za potrjevanje;

ker je Komisija z Odločbo 80/755/EGS [3] tako odobritev že dodelila;

ker je pri uporabi zgoraj navedene odločbe postalo očitno, da bi jo bilo treba spremeniti, kar zadeva predpisane podatke, ki se natisnejo ali odtisnejo na embalažo pri vzorčenju;

ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega odbora za semena in razmnoževalni material za poljedelstvo, vrtnarstvo in gozdarstvo,

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Člen 1(2)(c) Odločbe 80/755/EGS se spremeni:

- "Priloga IV, (A)(a)(3.3a) in (6)" se zamenja s "Priloga IV, (A)(a)(3) in (3a)",

- v nemškem besedilu se "nicht vor" nadomesti z "bei".

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 10. februarja 1981

Za Komisijo

Poul Dalsager

Član Komisije

[1] UL 125, 11.7.1966, str. 2309/66.

[2] UL L 205, 13.8.1979, str. 1.

[3] UL L 207, 9.8.1980, str. 37.

--------------------------------------------------

Top