EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31978R1740

Uredba Komisije (EGS) št. 1740/78 z dne 25. julija 1978 o spremembi Uredbe (EGS) št. 1579/74 o postopku izračuna uvoznih prelevmanov za proizvode, predelane iz žit in riža, ter za vnaprejšnjo določitev tega prelevmana za navedene proizvode ter sestavljene krmne mešanice iz žit

OJ L 202, 26.7.1978, p. 8–8 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)
Greek special edition: Chapter 03 Volume 022 P. 46 - 46
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 014 P. 219 - 219
Portuguese special edition: Chapter 03 Volume 014 P. 219 - 219
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 010 P. 66 - 66
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 010 P. 66 - 66
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 003 P. 248 - 248
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 003 P. 248 - 248
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 003 P. 248 - 248
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 003 P. 248 - 248
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 003 P. 248 - 248
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 003 P. 248 - 248
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 003 P. 248 - 248
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 003 P. 248 - 248
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 003 P. 248 - 248
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 003 P. 14 - 14
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 003 P. 14 - 14
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 025 P. 19 - 19

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1978/1740/oj

31978R1740



Uradni list L 202 , 26/07/1978 str. 0008 - 0008
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 10 str. 0066
grška posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 22 str. 0046
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 10 str. 0066
španska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 14 str. 0219
portugalska posebna izdaja poglavje 03 zvezek 14 str. 0219


Uredba Komisije (EGS) št. 1740/78

z dne 25. julija 1978

o spremembi Uredbe (EGS) št. 1579/74 o postopku izračuna uvoznih prelevmanov za proizvode, predelane iz žit in riža, ter za vnaprejšnjo določitev tega prelevmana za navedene proizvode ter sestavljene krmne mešanice iz žit

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE,

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2727/75 z dne 29. oktobra 1975 o skupni ureditvi trga za žita [1], kot je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1254/78 [2], in zlasti člena 24 Uredbe,

ker je zaradi potrebe po tem, da je dostopnih več najnovejših informacij o uvozu nekaterih proizvodov, potrebno poskrbeti, da bodo države članice poročale pogosteje; ker bi bilo zato potrebno ustrezno spremeniti Uredbo (EGS) št. 1579/74 z dne 24. junija 1974 [3];

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za žita,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

V členu 5 Uredbe (EGS) št. 1579/74 se doda naslednji odstavek:

"Vendar pa se za proizvode iz podštevilke 07.06 A, 23.02 A I in 23.02 A II skupne carinske tarife te podrobnosti dnevno sporočajo Komisiji."

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 25. julija 1978

Za Komisijo

Finn Gundelach

Podpredsednik

[1] UL L 281, 1.11.1975, str. 1.

[2] UL L 156, 14.6.1978, str. 1.

[3] UL L 168, 25.6.1974, str. 7.

--------------------------------------------------

Top