EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22008X0212(01)
Information relating to the entry into force of the Protocol to the Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Economic Community and the Republic of San Marino, regarding the participation, as contracting parties, of the Republic of Bulgaria and Romania, following their accession to the European Union
Informacija o začetku veljavnosti Protokola k sporazumu o sodelovanju in carinski uniji med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Republiko San Marino glede sodelovanja Republike Bolgarije in Romunije kot pogodbenic zaradi njunega pristopa k Evropski uniji
Informacija o začetku veljavnosti Protokola k sporazumu o sodelovanju in carinski uniji med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Republiko San Marino glede sodelovanja Republike Bolgarije in Romunije kot pogodbenic zaradi njunega pristopa k Evropski uniji
OJ L 37, 12.2.2008, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.2.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 37/9 |
Informacija o začetku veljavnosti Protokola k sporazumu o sodelovanju in carinski uniji med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Republiko San Marino glede sodelovanja Republike Bolgarije in Romunije kot pogodbenic zaradi njunega pristopa k Evropski uniji (1)
Ker so se postopki, potrebni za začetek veljavnosti Protokola k sporazumu o sodelovanju in carinski uniji med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Republiko San Marino glede sodelovanja Republike Bolgarije in Romunije kot pogodbenic zaradi njunega pristopa k Evropski uniji, podpisanega 20. novembra 2007 v Bruslju, zaključili 31. januarja 2008, je ta protokol začel veljati 1. februarja 2008 v skladu s členom 5 Protokola.
(1) UL L 325, 11.12.2007, str. 84.