EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 21997D0123(08)
Decision of the EEA Joint Committee No 59/96 of 25 October 1996 amending Annex XVII (intellectual property) to the EEA Agreement
Sklep Skupnega odbora EGP št. 59/96 z dne 25. oktobra 1996 o spremembah Priloge XVII (Intelektualna lastnina) k Sporazumu EGP
Sklep Skupnega odbora EGP št. 59/96 z dne 25. oktobra 1996 o spremembah Priloge XVII (Intelektualna lastnina) k Sporazumu EGP
OJ L 21, 23.1.1997, p. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 11 Volume 002 P. 96 - 96
Special edition in Estonian: Chapter 11 Volume 002 P. 96 - 96
Special edition in Latvian: Chapter 11 Volume 002 P. 96 - 96
Special edition in Lithuanian: Chapter 11 Volume 002 P. 96 - 96
Special edition in Hungarian Chapter 11 Volume 002 P. 96 - 96
Special edition in Maltese: Chapter 11 Volume 002 P. 96 - 96
Special edition in Polish: Chapter 11 Volume 002 P. 96 - 96
Special edition in Slovak: Chapter 11 Volume 002 P. 96 - 96
Special edition in Slovene: Chapter 11 Volume 002 P. 96 - 96
Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 055 P. 154 - 154
Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 055 P. 154 - 154
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 031 P. 51 - 51
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 21994A0103(67) | dodatek | točka 9a | 01/07/2000 |
Uradni list L 021 , 23/01/1997 str. 0011 - 0011
Sklep Skupnega odbora EGP št. 59/96 z dne 25. oktobra 1996 o spremembah Priloge XVII (Intelektualna lastnina) k Sporazumu EGP SKUPNI ODBOR EGP JE - ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, kakor ga spreminja Protokol o prilagoditvi Sporazuma, v nadaljnjem besedilu "Sporazum", in zlasti člena 98 Sporazuma, ker je bila Priloga XVII k Sporazumu spremenjena s Sklepom št. 66/95 Skupnega odbora EGP [1]; ker je Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 96/9/ES z dne 11. marca 1996 o pravnem varstvu baz podatkov [2] treba vključiti v Sporazum - SKLENIL: Člen 1 Za točko 9 (Direktiva Sveta 93/98/EGS) v prilogi XVII k Sporazumu se doda naslednja točka: "9a. 396 L 0009: Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 96/9/ES z dne 11. marca 1996 o pravnem varstvu baz podatkov (UL L 77, 27.3.1996, str. 20). Določbe direktive se s prilagoditvami za namene tega sporazuma glasijo: (a) v členu 2 se izraz "določbe Skupnosti" glasi "določbe EGP"; (b) Člen 11(3) se nadomesti z naslednjim besedilom: "3. Rok vsakega varstva, razširjenega na podatkovne baze na podlagi dogovorov, sklenjenih s strani pogodbenice, o razširitvi pravice iz člena 7 na podatkovne baze, ki so izdelane v tretjih državah in ne spadajo v določbe odstavkov 1 in 2, ne sme preseči roka, ki je dostopen v skladu s členom 10."" . Člen 2 Besedili Direktive št. 96/9/ES v islandskem in norveškem jeziku, priloženi ustreznim jezikovnim različicam tega sklepa, sta verodostojni. Člen 3 Ta sklep začne veljati 1. novembra 1996 pod pogojem, da so bila Skupnemu odboru EGP predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma. Člen 4 Ta sklep se objavi v sklopu EGP in v Dopolnilu EGP Uradnega lista Evropskih skupnosti. V Bruslju, 25. oktobra 1996 Za Skupni odbor EGP Predsednik H. Hafstein [1] UL L 8, 11.1.1996, str. 37. [2] UL L 77, 27.3.1996, str. 20. --------------------------------------------------