ISSN 1977-1037
Úradný vestník
Európskej únie
C 384
Slovenské vydanie
Informácie a oznámenia
Ročník 60
14. novembra 2017
|
ISSN 1977-1037 |
||
|
Úradný vestník Európskej únie |
C 384 |
|
|
|
||
|
Slovenské vydanie |
Informácie a oznámenia |
Ročník 60 |
|
SK |
|
IV Informácie
INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/1 |
AGENTÚRA PRE SPOLUPRÁCU REGULAČNÝCH ORGÁNOV V OBLASTI ENERGETIKY
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/01)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.acer.europa.eu/The_agency/Organisation/Administrative_Board/Pages/Opinions.aspx
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/1 |
SPOLOČNÝ PODNIK PRE PRIEMYSELNÉ ODVETVIA VYUŽÍVAJÚCE BIOLOGICKÉ MATERIÁLY
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/02)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://www.bbi-europe.eu/sites/default/files/bbi_ju_annual_accounts_2016.pdf
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/1 |
SPOLOČNÝ PODNIK ČISTÉ NEBO 2
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/03)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.cleansky.eu/key-documents
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/2 |
ÚRAD SPOLOČENSTVA PRE ODRODY RASTLÍN
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/04)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://cpvo.europa.eu/en/about-us/finance-and-budget
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/2 |
VÝKONNÁ AGENTÚRA PRE SPOTREBITEĽOV, ZDRAVIE A POTRAVINY
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/05)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://ec.europa.eu/chafea/about/document-register_en.html
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/2 |
SPOLOČNÝ PODNIK ECSEL
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/06)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://ecsel.eu/web/documents/Budget%20and%20Accounts.php?request_temp=annualaccounts
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/2 |
VÝKONNÁ AGENTÚRA PRE VZDELÁVANIE, AUDIOVIZUÁLNY SEKTOR A KULTÚRU
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/07)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://eacea.ec.europa.eu/about-eacea/document-register_en
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/3 |
AGENTÚRA EURATOMU PRE ZÁSOBOVANIE
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/08)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://ec.europa.eu/euratom/accounts.html
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/3 |
EUROJUST
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/09)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.eurojust.europa.eu/doclibrary/budget-finance/Pages/final-accounts.aspx
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/3 |
EURÓPSKA AGENTÚRA PRE BEZPEČNOSŤ A OCHRANU ZDRAVIA PRI PRÁCI
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/10)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://osha.europa.eu/en/about-eu-osha/what-we-do/how-we-work/finance/finance-and-budget-information
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/3 |
EURÓPSKA AGENTÚRA PRE RIADENIE OPERAČNEJ SPOLUPRÁCE NA VONKAJŠÍCH HRANICIACH ČLENSKÝCH ŠTÁTOV EURÓPSKEJ ÚNIE
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/11)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://frontex.europa.eu/about-frontex/governance-documents/
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/4 |
EURÓPSKA AGENTÚRA NA PREVÁDZKOVÉ RIADENIE ROZSIAHLYCH INFORMAČNÝCH SYSTÉMOV V PRIESTORE SLOBODY, BEZPEČNOSTI A SPRAVODLIVOSTI
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/12)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.eulisa.europa.eu/AboutUs/Finance/Pages/default.aspx
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/4 |
EURÓPSKY PODPORNÝ ÚRAD PRE AZYL
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/13)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://www.easo.europa.eu/governance-documents
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/4 |
EURÓPSKA AGENTÚRA PRE BEZPEČNOSŤ LETECTVA
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/14)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://www.easa.europa.eu/the-agency/management-board/decisions/easa-mb-decision-03-2017-opinion-mb-2016-annual-accounts
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/4 |
EURÓPSKY ORGÁN PRE BANKOVNÍCTVO
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/15)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.eba.europa.eu/about-us/budget-and-accounts
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/5 |
EURÓPSKE CENTRUM PRE PREVENCIU A KONTROLU CHORÔB
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/16)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://ecdc.europa.eu/en/aboutus/access_documents/Pages/Financial_information.aspx
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/5 |
EURÓPSKE STREDISKO PRE ROZVOJ ODBORNÉHO VZDELÁVANIA
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/17)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.cedefop.europa.eu/en/about-cedefop/finance-and-budget/annual-accounts.
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/5 |
EURÓPSKA CHEMICKÁ AGENTÚRA
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/18)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://www.echa.europa.eu/web/guest/about-us/the-way-we-work/financial-management-and-budgetary-reporting/2017
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/5 |
EURÓPSKA OBRANNÁ AGENTÚRA
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/19)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na adrese:
http://www.eda.europa.eu/Aboutus/who-we-are/Finance
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/6 |
EURÓPSKA ENVIRONMENTÁLNA AGENTÚRA
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/20)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.eea.europa.eu/about-us/documents/annual-accounts
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/6 |
EURÓPSKA AGENTÚRA NA KONTROLU RYBNÉHO HOSPODÁRSTVA
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/21)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://www.efca.europa.eu/en/library
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/6 |
EURÓPSKY ÚRAD PRE BEZPEČNOSŤ POTRAVÍN
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/22)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.efsa.europa.eu/en/corporate/pub/afr16
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/6 |
EURÓPSKA NADÁCIA PRE ZLEPŠOVANIE ŽIVOTNÝCH A PRACOVNÝCH PODMIENOK
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/23)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://www.eurofound.europa.eu/about-eurofound/what-we-do/financial-information
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/7 |
EURÓPSKY INŠTITÚT PRE RODOVÚ ROVNOSŤ
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/24)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://eige.europa.eu/about-eige/documents-registry/?ct3[]=651
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/7 |
EURÓPSKY INOVAČNÝ A TECHNOLOGICKÝ INŠTITÚT
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/25)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://eit.europa.eu/interact/bookshelf/governing-board-decision-opinion-governing-board-final-accounts-2016
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/7 |
EURÓPSKY ORGÁN PRE POISŤOVNÍCTVO A DÔCHODKOVÉ POISTENIE ZAMESTNANCOV
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/26)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://eiopa.europa.eu/about-eiopa/budget-accounts
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/7 |
EURÓPSKA NÁMORNÁ BEZPEČNOSTNÁ AGENTÚRA
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/27)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.emsa.europa.eu/emsa-documents/financial-documents/26-financial-statements.html
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/8 |
EURÓPSKA AGENTÚRA PRE LIEKY
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/28)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/document_listing/document_listing_000158.jsp&mid=WC0b01ac0580029337#section3.
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/8 |
EURÓPSKE MONITOROVACIE CENTRUM PRE DROGY A DROGOVÚ ZÁVISLOSŤ
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/29)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.emcdda.europa.eu/publications/annual-account/annual-accounts-2016_en
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/8 |
EURÓPSKY POLICAJNÝ ÚRAD (EUROPOL)
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/30)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://www.europol.europa.eu/about-europol/finance-budget
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/8 |
EURÓPSKA ŽELEZNIČNÁ AGENTÚRA
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/31)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.era.europa.eu/The-Agency/MB/Pages/Management-Board-Meeting-42-on-27-June-2017.aspx
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/9 |
VÝKONNÁ AGENTÚRA EURÓPSKEJ RADY PRE VÝSKUM
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/32)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://erc.europa.eu/document-library/results?f%5b0%5d=field_document_category%253Aparents_all%3A32
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/9 |
EURÓPSKY ORGÁN PRE CENNÉ PAPIERE A TRHY
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/33)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://www.esma.europa.eu/databases-library/esma-library/?f%25255B0%25255D=im_esma_sections%3A420&f%5B0%5D=im_esma_sections%3A420
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/9 |
EURÓPSKA NADÁCIA PRE ODBORNÉ VZDELÁVANIE
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/34)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.etf.europa.eu/web.nsf/pages/Archive
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/9 |
AGENTÚRA EURÓPSKEJ ÚNIE PRE ZÁKLADNÉ PRÁVA
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/35)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://fra.europa.eu/en/about-fra/finance-and-budget/financial-documents
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/10 |
AGENTÚRA EURÓPSKEJ ÚNIE PRE ODBORNÚ PRÍPRAVU V OBLASTI PRESADZOVANIA PRÁVA (CEPOL)
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/36)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://www.cepol.europa.eu/who-we-are/key-documents/final-accounts
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/10 |
AGENTÚRA EURÓPSKEJ ÚNIE PRE SIEŤOVÚ A INFORMAČNÚ BEZPEČNOSŤ
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/37)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://www.enisa.europa.eu/about-enisa/accounting-finance
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/10 |
ÚRAD EURÓPSKEJ ÚNIE PRE DUŠEVNÉ VLASTNÍCTVO
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/38)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://euipo.europa.eu/tunnel-web/secure/webdav/guest/document_library/contentPdfs/about_euipo/the_office/annual_accounts/annual_accounts_2016_en.pdf
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/10 |
AGENTÚRA PRE EURÓPSKY GNSS
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/39)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://www.gsa.europa.eu/about/how-we-work/legal-and-financial-information
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/11 |
VÝKONNÁ AGENTÚRA PRE MALÉ A STREDNÉ PODNIKY
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/40)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://ec.europa.eu/easme/en/about-easme
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/11 |
SPOLOČNÝ PODNIK PRE PALIVOVÉ ČLÁNKY A VODÍK 2
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/41)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.fch.europa.eu/page/budget-and-annual-accounts
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/11 |
SPOLOČNÝ PODNÍK FUSION FOR ENERGY
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/42)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.fusionforenergy.europa.eu/aboutfusion/keydocs.aspx
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/11 |
VÝKONNÁ AGENTÚRA PRE INOVÁCIE A SIETE
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/43)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://ec.europa.eu/inea/en/mission-objectives/key-documents
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/12 |
SPOLOČNÝ PODNIK PRE INICIATÍVU PRE INOVAČNÉ LIEKY 2
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/44)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.imi.europa.eu/content/documents#budget_accounts
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/12 |
VÝKONNÁ AGENTÚRA PRE VÝSKUM
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/45)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/final_annual_account_2016_.pdf
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/12 |
SPOLOČNÝ PODNIK SESAR
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/46)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://www.sesarju.eu/newsroom/brochures-publications/annual-accounts-2016
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/12 |
SPOLOČNÝ PODNIK SHIFT2RAIL
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/47)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://shift2rail.org/about-shift2rail/reference-documents/
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/13 |
JEDNOTNÁ RADA PRE RIEŠENIE KRÍZOVÝCH SITUÁCIÍ
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/48)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
https://srb.europa.eu/en/mission
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/13 |
ORGÁN EURÓPSKYCH REGULÁTOROV PRE ELEKTRONICKÉ KOMUNIKÁCIE
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/49)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://berec.europa.eu/eng/document_register/subject_matter/berec_office/budget_of_the_office/final_accounts/7144-berec-office-annual-accounts-for-2016
|
14.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 384/13 |
PREKLADATEĽSKÉ STREDISKO PRE ORGÁNY EURÓPSKEJ ÚNIE
Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2016
(2017/C 384/50)
Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:
http://cdt.europa.eu/en/documentation/empty/Finances/empty/empty/empty/empty