ISSN 1725-5236

doi:10.3000/17255236.C_2010.071.slo

Úradný vestník

Európskej únie

C 71

European flag  

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 53
19. marca 2010


Číslo oznamu

Obsah

Strana

 

IV   Informácie

 

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

 

Európska komisia

2010/C 071/01

Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice Európskeho parlamentu a Rady 2004/108/ES z 15. decembra 2004 aproximácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa na elektromagnetickú kompatibilitu a o zrušení smernice 89/336/EHS(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa smernice)  ( 1 )

1

2010/C 071/02

Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/95/ES z 12. decembra 2006 o harmonizácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa elektrického zariadenia určeného na používanie v rámci určitých limitov napätia(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa smernice)  ( 1 )

17

2010/C 071/03

Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice Rady z 21. decembra 1988 o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov vzťahujúcich sa na stavebné výrobky (89/106/EHS)(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa smernice)  ( 1 )

88

 


 

(1)   Text s významom pre EHP

SK

 


IV Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

19.3.2010   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 71/1


Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice Európskeho parlamentu a Rady 2004/108/ES z 15. decembra 2004 aproximácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa na elektromagnetickú kompatibilitu a o zrušení smernice 89/336/EHS

(Text s významom pre EHP)

(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa smernice)

(2010/C 71/01)

ESO (1)

Odkaz na harmonizovanú normu a jej názov

(a referenčný dokument)

Odkaz na starú normu

Dátum ukončenia predpokladu zhody starej normy Poznámka 1

CEN

EN 617:2001

Zariadenia a systémy na kontinuálnu dopravu. Bezpečnostné požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu zariadení na skladovanie sypkých materiálov v silách, bunkroch, zásobníkoch a násypkách

 

 

CEN

EN 618:2002

Zariadenia a systémy na plynulú dopravu materiálu. Požiadavky na bezpečnosť a EMC pre zariadenia mechanickej manipulácie so sypkými materiálmi okrem pevných pásových dopravníkov

 

 

CEN

EN 619:2002

Zariadenia a systémy na plynulú dopravu materiálu. Požiadavky na bezpečnosť a EMC pri zariadeniach mechanickej manipulácie s kusovými bremenami

 

 

CEN

EN 620:2002

Zariadenia a systémy na plynulú dopravu materiálu. Požiadavky na bezpečnosť a EMC pevných pásových dopravníkov na sypké materiály

 

 

CEN

EN 1155:1997

Stavebné kovanie. Elektricky ovládané zariadenia nastavujúce otvorenie otočných dverí. Požiadavky a skúšobné metódy

 

 

CEN

EN 12015:2004

Elektromagnetická kompatibilita. Súbor noriem na výrobky pre výťahy, pohyblivé schody a pohyblivé chodníky. Vyžarovanie

EN 12015:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(30.6.2006)

CEN

EN 12016:2004+A1:2008

Elektromagnetická kompatibilita. Skupina noriem na výrobky pre výťahy, pohyblivé schody a pohyblivé chodníky. Odolnosť (Konsolidovaný text)

EN 12016:2004

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(28.12.2009)

CEN

EN 12895:2000

Manipulačné vozíky. Elektromagnetická kompatibilita

 

 

CEN

EN 13241-1:2003

Brány a vráta. Norma na výrobky. Časť 1: Výrobky bez požiadaviek na odolnosť proti ohňu a dymu

 

 

CEN

EN 13309:2000

Stavebné strojové zariadenia. Elektromagnetická kompatibilita strojov s vnútorným zdrojom elektrickej energie

 

 

CEN

EN 14010:2003+A1:2009

Bezpečnosť strojov. Zariadenia s motorickým pohonom na parkovanie motorových vozidiel. Požiadavky na bezpečnosť a elektromagnetickú kompatibilitu pri konštruovaní, výrobe, montáži a uvádzaní do prevádzky

EN 14010:2003

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

31.1.2010

CEN

EN ISO 14982:2009

Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Elektromagnetická kompatibilita. Skúšobné metódy a preberacie kritériá (ISO 14982:1998)

EN ISO 14982:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(28.12.2009)

Cenelec

EN 50065-1:2001

Signalizácia v nízkonapäťových inštaláciách vo frekvenčnom rozsahu od 3 kHz do 148,5 kHz. Časť 1: Všeobecné požiadavky, frekvenčné pásma a elektromagnetické rušenie

EN 50065-1:1991

+ A1:1992

+ A2:1995

+ A3:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2003)

Cenelec

EN 50065-2-1:2003

Prenos signálov v inštaláciách nízkeho napätia vo frekvenčnom rozsahu od 3 kHz do 148,5 kHz. Časť 2-1: Požiadavky na odolnosť komunikačných zariadení a systémov rozvodnej siete, pracujúcich v rozsahu frekvencií od 95 kHz do 148,5 kHz a určených na používanie v obytnom prostredí, v obchodoch a v ľahkom priemysle

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2004)

 

EN 50065-2-1:2003/A1:2005

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 50065-2-2:2003

Prenos signálov v inštaláciách nízkeho napätia vo frekvenčnom rozsahu od 3 kHz do 148,5 kHz. Časť 2-2: Požiadavky na odolnosť komunikačných zariadení a systémov rozvodnej siete pracujúcich v rozsahu frekvencií od 95 kHz do 148,5 kHz a určených pre priemyselné prostredie

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2004)

 

EN 50065-2-2:2003/A1:2005

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 50065-2-3:2003

Prenos signálov v inštaláciách nízkeho napätia vo frekvenčnom rozsahu od 3 kHz do 148,5 kHz. Časť 2-3: Požiadavky na odolnosť komunikačných zariadení a systémov rozvodnej siete pracujúcich v rozsahu frekvencií od 95 kHz do 148,5 kHz a určených dodávateľom a distribútorom elektrickej energie

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2004)

 

EN 50065-2-3:2003/A1:2005

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 50083-2:2006

Káblové siete pre televízne signály, rozhlasové signály a interaktívne služby. Časť 2: Elektromagnetická kompatibilita zariadení

EN 50083-2:2001

+ A1:2005

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2009)

Cenelec

EN 50090-2-2:1996

Elektronické systémy pre byty a budovy (HBES). Časť 2-2: Prehľad systému. Všeobecné technické požiadavky

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.1999)

 

EN 50090-2-2:1996/A2:2007

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 50121-1:2006

Dráhové aplikácie. Elektromagnetická kompatibilita. Časť 1: Všeobecne

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50121-2:2006

Dráhové aplikácie. Elektromagnetická kompatibilita. Časť 2: Vyžarovanie celého dráhového systému do jeho okolia

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50121-3-1:2006

Dráhové aplikácie. Elektromagnetická kompatibilita. Časť 3-1: Dráhové vozidlá. Vlak a celé vozidlo

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50121-3-2:2006

Dráhové aplikácie. Elektromagnetická kompatibilita. Časť 3-2: Dráhové vozidlá. Prístroje

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50121-4:2006

Dráhové aplikácie. Elektromagnetická kompatibilita. Časť 4: Vyžarovanie a odolnosť signalizačných a telekomunikačných prístrojov

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50121-5:2006

Dráhové aplikácie. Elektromagnetická kompatibilita. Časť 5: Vyžarovanie a odolnosť pevných inštalácií a prístrojov energetického napájania

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50130-4:1995

Poplachové systémy. Časť 4: Elektromagnetická kompatibilita. Norma na výrobky: požiadavky na odolnosť súčastí požiarnych, zabezpečovacích a varovných poplachových systémov

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2001)

 

EN 50130-4:1995/A1:1998

Poznámka 3

 

 

EN 50130-4:1995/A2:2003

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 50148:1995

Elektronické taxametre

BT(IT/NOT)12

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(15.12.1995)

Cenelec

EN 50240:2004

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Norma na výrobky. Zariadenia na odporové zváranie

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2007)

Cenelec

EN 50263:1999

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Norma na výrobky. Meracie relé a ochranné zariadenia

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50270:2006

Elektromagnetická kompatibilita. Elektrické zariadenia na zisťovanie a meranie horľavých plynov, toxických plynov alebo kyslíka

EN 50270:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.6.2009)

Cenelec

EN 50293:2000

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Cestné dopravné signálne systémy. Norma na výrobky

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2003)

Cenelec

EN 50295:1999

Spínacie a riadiace prístroje nízkeho napätia. Systémy rozhrania prístrojov. Rozhranie snímačov akčných členov (ovládačov) (AS-i)

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.1999)

Cenelec

EN 50370-1:2005

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Norma na skupinu výrobkov obrábacie stroje. Časť 1: Vyžarovanie

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2008)

Cenelec

EN 50370-2:2003

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Norma na skupinu výrobkov na obrábacie stroje. Časť 2: Odolnosť

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2005)

Cenelec

EN 50412-2-1:2005

Prístroje a systémy na komunikáciu po silnoprúdovom vedení v inštaláciách nízkeho napätia vo frekvencnom rozsahu od 1,6 MHz do 30 MHz. Cast 2-1: Obytné, obchodné a priemyselné prostredie. Požiadavky na odolnost

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2008)

Cenelec

EN 50428:2005

Spínače pre domácnosť a podobné pevné elektrické inštalácie. Pridružená norma. Spínače a súvisiace príslušenstvo používané v elektronických systémoch bytov a budov

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2008)

 

EN 50428:2005/A1:2007

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 50470-1:2006

Zariadenia na meranie elektrickej energie (striedavého prúdu). Časť 1: Všeobecné požiadavky, skúšky a skúšobné podmienky. Meracie zariadenie (triedy presnosti A, B a C)

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2009)

Cenelec

EN 50490:2008

Elektrické inštalácie na osvetlenie a svetelnú signalizáciu na letiskách. Technické požiadavky na letiskové systémy riadenia a monitorovania pozemného osvetlenia. Jednotky na selektívne spínanie a monitorovanie jednotlivých svetelných zdrojov

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

1.4.2011

Cenelec

EN 55011:1998

Priemyselné, vedecké a zdravotnícke (ISM) vysokofrekvenčné zariadenia. Charakteristiky rádiového rušenia. Medze a metódy merania

CISPR 11:1997 (Modifikovaná)

EN 55011:1991

+ A1:1997

+ A2:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2001)

 

EN 55011:1998/A1:1999

CISPR 11:1997/A1:1999

Poznámka 3

 

 

EN 55011:1998/A2:2002

CISPR 11:1999/A2:2002

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 55011:2007

Priemyselné, vedecké a zdravotnícke (ISM) vysokofrekvenčné zariadenia. Charakteristiky elektromagnetického rušenia. Medze a metódy merania

CISPR 11:2003 (Modifikovaná) + A1:2004 (Modifikovaná)

EN 55011:1998

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2009)

 

EN 55011:2007/A2:2007

CISPR 11:2003/A2:2006

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 55012:2002

Vozidlá, člny a zariadenia poháňané spaľovacími motormi. Charakteristiky rádiového rušenia. Medze a metódy merania na ochranu prijímačov s výnimkou tých, ktoré sú inštalované priamo vo vozidlách (člnoch), zariadeniach alebo v susedných vozidlách (člnoch) a zariadeniach

CISPR 12:2001

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2005)

 

EN 55012:2002/A1:2005

CISPR 12:2001/A1:2005

Poznámka 3

 

EN 55012 možno použiť na poskytnutie predpokladu zhody so smernicou 2004/108/ES pri vozidlách, lodiach a zariadeniach poháňaných spaľovacím motorom, ktoré nepatria pod smernice 95/54/ES, 97/24/ES, 2000/2/ES alebo 2004/104/ES.

Cenelec

EN 55012:2007

Vozidlá, člny a zariadenia s vnútorným spaľovaním. Charakteristiky rádiového rušenia. Medze a metódy merania na ochranu prijímačov mimo ich paluby

CISPR 12:2007

EN 55012:2002

a jej zmena

Poznámka 2.1

1.9.2010

EN 55012 možno použiť na poskytnutie predpokladu zhody so smernicou 2004/108/ES pri vozidlách, lodiach a zariadeniach poháňaných spaľovacím motorom, ktoré nepatria pod smernice 95/54/ES, 97/24/ES, 2000/2/ES alebo 2004/104/ES.

Cenelec

EN 55013:2001

Rozhlasové a televízne prijímače a pridružené zariadenia. Charakteristiky rádiového rušenia. Medze a metódy merania

CISPR 13:2001 (Modifikovaná)

EN 55013:1990

+ A12:1994

+ A13:1996

+ A14:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2004)

 

EN 55013:2001/A1:2003

CISPR 13:2001/A1:2003

Poznámka 3

 

 

EN 55013:2001/A2:2006

CISPR 13:2001/A2:2006

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 55014-1:2000

Elektromagnetická kompatibilita. Požiadavky na spotrebiče pre domácnosť, elektrické náradie a podobné prístroje. Časť 1: Vyžarovanie

CISPR 14-1:2000

EN 55014-1:1993

+ A1:1997

+ A2:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2003)

 

EN 55014-1:2000/A1:2001

CISPR 14-1:2000/A1:2001

Poznámka 3

 

 

EN 55014-1:2000/A2:2002

CISPR 14-1:2000/A2:2002

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 55014-1:2006

Elektromagnetická kompatibilita. Požiadavky na spotrebiče pre domácnosť, elektrické náradie a podobné prístroje. Časť 1: Vyžarovanie

CISPR 14-1:2005

EN 55014-1:2000

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2009)

Cenelec

EN 55014-2:1997

Elektromagnetická kompatibilita. Požiadavky na spotrebiče pre domácnosť, elektrické náradie a podobné prístroje. Časť 2: Odolnosť. Norma na skupinu výrobkov

CISPR 14-2:1997

EN 55104:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2001)

 

EN 55014-2:1997/A1:2001

CISPR 14-2:1997/A1:2001

Poznámka 3

 

 

EN 55014-2:1997/A2:2008

CISPR 14-2:1997/A2:2008

Poznámka 3

1.9.2011

Cenelec

EN 55015:2000

Medze a metódy merania charakteristík rádiového rušenia spôsobovaného zariadeniami elektrického osvetlenia a podobnými zariadeniami

CISPR 15:2000

EN 55015:1996

+ A1:1997

+ A2:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2003)

 

EN 55015:2000/A1:2001

CISPR 15:2000/A1:2001

Poznámka 3

 

 

EN 55015:2000/A2:2002

CISPR 15:2000/A2:2002

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 55015:2006

Medze a metódy merania charakteristík rádiového rušenia spôsobovaného zariadeniami elektrického osvetlenia a podobnými zariadeniami

CISPR 15:2005

EN 55015:2000

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2009)

 

EN 55015:2006/A1:2007

CISPR 15:2005/A1:2006

Poznámka 3

 

 

EN 55015:2006/A2:2009

CISPR 15:2005/A2:2008

Poznámka 3

1.3.2012

 

Cenelec

EN 55020:2002

Rozhlasové a televízne prijímače a pridružené zariadenia. Charakteristiky odolnosti. Medze a metódy merania

CISPR 20:2002

EN 55020:1994

+ A11:1996

+ A12:1999

+ A13:1999

+ A14:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2006)

 

EN 55020:2002/A1:2003

CISPR 20:2002/A1:2002

Poznámka 3

 

 

EN 55020:2002/A2:2005

CISPR 20:2002/A2:2004

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 55020:2007

Rozhlasové a televízne prijímače a pridružené zariadenia. Charakteristiky odolnosti. Medze a metódy merania

CISPR 20:2006

EN 55020:2002

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2009)

Cenelec

EN 55022:1998

Zariadenia informačnej techniky. Charakteristiky rádiového rušenia. Medze a metódy merania

CISPR 22:1997 (Modifikovaná)

EN 55022:1994

+ A1:1995

+ A2:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2007)

 

EN 55022:1998/A1:2000

CISPR 22:1997/A1:2000

Poznámka 3

 

 

EN 55022:1998/A2:2003

CISPR 22:1997/A2:2002

Poznámka 3

 

Každá z nasledujúcich štyroch noriem poskytuje predpoklad zhody do 1.10.2011: EN 55022:1998, EN 55022:1998 + A1:2000, EN 55022:1998 + A2:2003, EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003

Cenelec

EN 55022:2006

Zariadenia informačnej techniky. Charakteristiky rádiového rušenia. Medze a metódy merania

CISPR 22:2005 (Modifikovaná)

EN 55022:1998

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.10.2011

 

EN 55022:2006/A1:2007

CISPR 22:2005/A1:2005

Poznámka 3

1.10.2011

Cenelec

EN 55024:1998

Zariadenia informačnej techniky. Charakteristiky odolnosti. Medze a metódy merania

CISPR 24:1997 (Modifikovaná)

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2001)

 

EN 55024:1998/A1:2001

CISPR 24:1997/A1:2001

Poznámka 3

 

 

EN 55024:1998/A2:2003

CISPR 24:1997/A2:2002

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 55103-1:1996

Elektromagnetická kompatibilita. Norma na skupinu výrobkov. Audioprístroje, videoprístroje, audiovizuálne prístroje a riadiace prístroje scénického osvetlenia na profesionálne použitie. Časť 1: Vyžarovanie

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.1999)

Cenelec

EN 55103-2:1996

Elektromagnetická kompatibilita. Norma na skupinu výrobkov. Audioprístroje, videoprístroje, audiovizuálne prístroje a riadiace prístroje scénického osvetlenia na profesionálne použitie. Časť 2: Odolnosť

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.1999)

Cenelec

EN 60204-31:1998

Bezpečnosť strojových zariadení. Elektrické zariadenia strojov. Časť 31: Osobitné požiadavky na šijacie stroje, jednotky a systémy

IEC 60204-31:1996 (Modifikovaná)

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.6.2002)

Cenelec

EN 60439-1:1999

Nízkonapäťové rozvádzače. Časť 1: Typovo skúšané a čiastočne typovo skúšané rozvádzače

IEC 60439-1:1999

EN 60439-1:1994

+ A11:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2002)

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Spínače pre elektrické inštalácie v domácnostiach a podobné pevné elektrické inštalácie. Časť 2-1: Osobitné požiadavky. Elektronické spínače

IEC 60669-2-1:2002 (Modifikovaná)

EN 60669-2-1:2000

+ A2:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60669-2-2:1997

Spínače pre elektrické inštalácie v domácnostiach a podobné pevné elektrické inštalácie. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 2: Spínače s elektromagnetickým diaľkovým ovládaním (RCS)

IEC 60669-2-2:1996

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.6.1999)

Cenelec

EN 60669-2-3:1997

Spínače pre elektrické inštalácie v domácnostiach a podobné pevné elektrické inštalácie. Časť 2-3: Osobitné požiadavky na časové spínače (TDS)

IEC 60669-2-3:1997

EN 60669-2-3:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.6.1999)

Cenelec

EN 60730-1:1995

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60730-1:1993 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60730-1:1995/A11:1996

Poznámka 3

 

 

EN 60730-1:1995/A17:2000

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60730-1:2000

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60730-1:1999 (Modifikovaná)

EN 60730-1:1995

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.6.1999)

 

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Modifikovaná)

Poznámka 3

 

 

EN 60730-1:2000/A16:2007

Poznámka 3

 

 

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Modifikovaná)

Poznámka 3

1.6.2011

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-5: Osobitné požiadavky na automatické elektrické riadiace systémy horákov

IEC 60730-2-5:2000 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Modifikovaná)

Poznámka 3

 

 

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60730-2-6:1995

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2: Osobitné požiadavky na automatické elektrické tlakové riadiace zariadenia vrátane mechanických požiadaviek

IEC 60730-2-6:1991 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60730-2-6:1995/A1:1997

IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Modifikovaná)

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-6: Osobitné požiadavky na automatické elektrické tlakové riadiace zariadenia vrátane mechanických požiadaviek

IEC 60730-2-6:2007 (Modifikovaná)

EN 60730-2-6:1995

a jej zmena

Poznámka 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. 2. časť: Osobitné požiadavky na časovače a časové spínače

IEC 60730-2-7:1990 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60730-2-7:1991/A1:1997

IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Modifikovaná)

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-8: Osobitné požiadavky na elektricky ovládané vodné ventily vrátane mechanických požiadaviek

IEC 60730-2-8:2000 (Modifikovaná)

EN 60730-2-8:1995

+ A1:1997

+ A2:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modifikovaná)

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-9: Osobitné požiadavky na riadiace zariadenia so snímaním teploty

IEC 60730-2-9:2000 (Modifikovaná)

EN 60730-2-9:1995

+ A1:1996

+ A2:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-9:2002/A1:2003

IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Modifikovaná)

Poznámka 3

 

 

EN 60730-2-9:2002/A2:2005

IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Modifikovaná)

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60730-2-11:1993

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Čast 2-11: Osobitné požiadavky na regulátory energie

IEC 60730-2-11:1993

 

 

 

EN 60730-2-11:1993/A1:1997

IEC 60730-2-11:1993/A1:1994 (Modifikovaná)

Poznámka 3

 

 

EN 60730-2-11:1993/A11:2005

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60730-2-13:1998

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2: Osobitné požiadavky na riadiace zariadenia citlivé na vlhkosť

IEC 60730-2-13:1995 (Modifikovaná)

EN 60730-1:1995

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2001)

 

EN 60730-2-13:1998/A11:2005

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2: Osobitné požiadavky na elektrické ovládače

IEC 60730-2-14:1995 (Modifikovaná)

EN 60730-1:1995

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.6.2004)

 

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60730-2-18:1999

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-18: Osobitné požiadavky na automatické elektrické riadiace zariadenia na snímanie toku vody a vzduchu, vrátane mechanických požiadaviek

IEC 60730-2-18:1997 (Modifikovaná)

EN 60730-1:1995

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2002)

Cenelec

EN 60870-2-1:1996

Zariadenia a systémy diaľkového ovládania. Časť 2: Prevádzkové podmienky. Oddiel 1: Napájanie a elektromagnetická kompatibilita

IEC 60870-2-1:1995

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.1996)

Cenelec

EN 60945:2002

Námorné navigačné a rádiokomunikačné zariadenia a systémy. Všeobecné požiadavky. Skúšobné metódy a vyžadované výsledky skúšok

IEC 60945:2002

EN 60945:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-1:2004

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť l: Všeobecné požiadavky

IEC 60947-1:2004

EN 60947-1:1999

+ A2:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2007)

EN 60947-1:1999 neposkytuje predpoklad zhody bez ostatných častí normy. EN 60947-1:2004 neposkytuje predpoklad zhody bez ostatných častí normy.

Cenelec

EN 60947-1:2007

Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Časť 1: Všeobecné pravidlá

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Poznámka 2.1

1.7.2010

EN 60947-1:1999 neposkytuje predpoklad zhody bez ostatných častí normy. EN 60947-1:2004 neposkytuje predpoklad zhody bez ostatných častí normy.

Cenelec

EN 60947-2:2006

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 2: Ističe

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60947-3:1999

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 3: Spínače, odpájače, odpínače a poistkové kombinácie

IEC 60947-3:1999

EN 60947-3:1992

+ A1:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2002)

 

EN 60947-3:1999/A1:2001

IEC 60947-3:1999/A1:2001

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60947-4-1:2001

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 4-1: Stýkače a spúšťače motorov. Elektromechanické stýkače a spúšťače motorov

IEC 60947-4-1:2000

 

 

 

EN 60947-4-1:2001/A1:2002

IEC 60947-4-1:2000/A1:2002

Poznámka 3

 

 

EN 60947-4-1:2001/A2:2005

IEC 60947-4-1:2000/A2:2005

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 4-2: Stýkače a spúšťače motorov. Polovodičové regulátory a spúšťače motorov na striedavý prúd

IEC 60947-4-2:1999

EN 60947-4-2:1996

+ A2:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2002)

 

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

IEC 60947-4-2:1999/A1:2001

Poznámka 3

 

 

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

IEC 60947-4-2:1999/A2:2006

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 4-3: Stýkače a spúšťače motorov. Striedavé polovodičové regulátory a stýkače pre nemotorické zaťaženie

IEC 60947-4-3:1999

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2002)

 

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 5-1: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Elektromechanické prístroje riadiacich obvodov

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

+ A12:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2007)

Cenelec

EN 60947-5-2:1998

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 5-2: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Bezdotykové spínače

IEC 60947-5-2:1997 (Modifikovaná)

EN 60947-5-2:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2001)

 

EN 60947-5-2:1998/A2:2004

IEC 60947-5-2:1997/A2:2003

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Časť 5-2: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Bezdotykové spínače

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

a jej zmena

Poznámka 2.1

1.11.2010

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 5-3: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Požiadavky na bezdotykové prístroje s definovaným správaním v podmienkach poruchy (PDF)

IEC 60947-5-3:1999

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2002)

 

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60947-5-6:2000

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 5-6: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Jednosmerné rozhranie pre bezdotykové snímače a spínacie zosilňovače (NAMUR)

IEC 60947-5-6:1999

EN 50227:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Nízkonapäťové spínacie zariadenia. Časť 5-7: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Požiadavky na bezdotykové prístroje s analógovým výstupom

IEC 60947-5-7:2003

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Časť 5-1: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Prietokové spínače

IEC 60947-5-9:2006

 

 

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Nízkonapätové spínacie a riadiace zariadenia. Cast 6-1: Spínace s viacerými funkciami. Prepínacie zariadenia

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

+ A2:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 6-2: Spínače s viacerými funkciami. Riadiace a ochranné spínacie prístroje (alebo zariadenia)

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

+ A1:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2005)

 

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60947-8:2003

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 8: Riadiace jednotky pre vstavanú tepelnú ochranu (PTC) točivých elektrických strojov

IEC 60947-8:2003

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2006)

 

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 60974-10:2003

Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 10: Požiadavky elektromagnetickej kompatibility (EMC).

IEC 60974-10:2002 (Modifikovaná)

EN 50199:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

Cenelec

EN 60974-10:2007

Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 10: Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC)

IEC 60974-10:2007

EN 60974-10:2003

Poznámka 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 61000-3-2:2006

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Časť 3-2: Medze. Medze vyžarovania harmonických zložiek prúdu (zariadenia so vstupným fázovým prúdom <= 16 A)

IEC 61000-3-2:2005

EN 61000-3-2:2000

+ A2:2005

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61000-3-3:1995

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Časť 3-3: Medze. Obmedzenie zmien, kolísanie napätia a blikania vo verejných rozvodných sietiach nízkeho napätia pre zariadenia s menovitým fázovým prúdom <= 16 A nepodliehajúce podmienečnému pripojeniu

IEC 61000-3-3:1994

EN 60555-3:1987

+ A1:1991

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2001)

 

EN 61000-3-3:1995/A1:2001

IEC 61000-3-3:1994/A1:2001

Poznámka 3

 

 

EN 61000-3-3:1995/A2:2005

IEC 61000-3-3:1994/A2:2005

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 61000-3-3:2008

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Časť 3-3: Medze. Obmedzenie zmien, kolísanie napätia a blikania vo verejných rozvodných sietiach nízkeho napätia pre zariadenia s menovitým fázovým prúdom <= 16 A nepodliehajúce podmienečnému pripojeniu

IEC 61000-3-3:2008

EN 61000-3-3:1995

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 61000-3-11:2000

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Časť 3-11: Medze. Obmedzenie zmien napätia, kolísania napätia a blikania v rozvodných sieťach nízkeho napätia pre podmienečne pripájané zariadenia s menovitým prúdom <= 75 A

IEC 61000-3-11:2000

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61000-3-12:2005

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Časť 3-12: Medze harmonických prúdov spôsobených zariadením so vstupným fázovým prúdom > 16 A <= 75 A pripojeným k verejným sieťam nízkeho napätia

IEC 61000-3-12:2004

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2008)

Cenelec

EN 61000-6-1:2001

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Časť 6-1: Všeobecné normy. Odolnosť - prostredia obytné, obchodné a ľahkého priemyslu

IEC 61000-6-1:1997 (Modifikovaná)

EN 50082-1:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2004)

Cenelec

EN 61000-6-1:2007

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Časť 6-1: Všeobecné normy. Odolnosť - prostredia obytné, obchodné a ľahkého priemyslu

IEC 61000-6-1:2005

EN 61000-6-1:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61000-6-2:2005

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Časť 6-2: Všeobecné normy. Odolnosť - priemyselné prostredie

IEC 61000-6-2:2005

EN 61000-6-2:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61000-6-3:2001

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Časť 6-3: Všeobecné normy. Vyžarovanie - prostredia obytné, obchodné a ľahkého priemyslu

CISPR/IEC 61000-6-3:1996 (Modifikovaná)

EN 50081-1:1992

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2004)

 

EN 61000-6-3:2001/A11:2004

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 61000-6-3:2007

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Časť 6-3: Všeobecné normy. Vyžarovanie - prostredia obytné, obchodné a ľahkého priemyslu

IEC 61000-6-3:2006

EN 61000-6-3:2001

a jej zmena

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61000-6-4:2001

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Časť 6-4: Všeobecné normy. Vyžarovanie - priemyselné prostredia

IEC 61000-6-4:1997 (Modifikovaná)

EN 50081-2:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2004)

Cenelec

EN 61000-6-4:2007

Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Časť 6-4: Všeobecné normy. Vyžarovanie - priemyselné prostredia

IEC 61000-6-4:2006

EN 61000-6-4:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61008-1:2004

Prúdové chrániče bez vstavanej nadprúdovej ochrany pre domácnosti a na podobné použitie (RCCB). Časť 1: Všeobecné pravidlá

IEC 61008-1:1996 (Modifikovaná) + A1:2002 (Modifikovaná)

EN 61008-1:1994

+ A2:1995

+ A14:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2009)

 

EN 61008-1:2004/A12:2009

Poznámka 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61009-1:2004

Chrániče so vstavanou nadprúdovou ochranou na požitie v budovách a na podobné použitie (RCBO). Časť 1: Všeobecné pravidlá.

IEC 61009-1:1996 (Modifikovaná) + A1:2002 (Modifikovaná)

EN 61009-1:1994

+ A1:1995

+ A14:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2009)

 

EN 61009-1:2004/A13:2009

Poznámka 3

1.12.2011

 

EN 61009-1:2004/A12:2009

Poznámka 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61131-2:2003

Programovateľné regulátory. Časť 2: Požiadavky na zariadenia a skúšky

IEC 61131-2:2003

EN 61131-2:1994

+ A11:1996

+ A12:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

Cenelec

EN 61131-2:2007

Programovateľné regulátory. Časť 2: Požiadavky na zariadenia a skúšky

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Poznámka 2.1

1.8.2010

Cenelec

EN 61204-3:2000

Nízkonapäťové napájacie zariadenia s jednosmerným výstupom. Časť 3: Elektromagnetická kompatibilita. (EMC)

IEC 61204-3:2000

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61326:1997

Elektrické meracie, riadiace a laboratórne zariadenia. Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC)

IEC 61326:1997

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2001)

 

EN 61326:1997/A1:1998

IEC 61326:1997/A1:1998

Poznámka 3

 

 

EN 61326:1997/A2:2001

IEC 61326:1997/A2:2000

Poznámka 3

 

 

EN 61326:1997/A3:2003

IEC 61326:2002 (Annexes E & F only) + IEC

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 61326-1:2006

Elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu. Časť 1: Všeobecné požiadavky.

IEC 61326-1:2005

EN 61326:1997

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-1:2006

Elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu. Časť 2-1: Osobitné požiadavky. Skúšobné usporiadanie, prevádzkové podmienky a kritériá funkčných parametrov citlivých skúšobných a meracích prístrojov pre aplikácie bez ochranných opatrení z hľadiska elektromagnetickej kompatibility

IEC 61326-2-1:2005

EN 61326:1997

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-2:2006

Elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu. Časť 2-2: Osobitné požiadavky. Skúšobné usporiadanie, prevádzkové podmienky a kritériá funkčných parametrov prenosných skúšobných, meracích a monitorovacích prístrojov s použitím v nízkonapäťových napájacích sieťach

IEC 61326-2-2:2005

EN 61326:1997

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-3:2006

Elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu. Časť 2-3: Osobitné požiadavky. Skúšobné usporiadanie, prevádzkové podmienky a kritériá funkčných parametrov meracích prevodníkov s integrovaným alebo externým spracovaním signálu

IEC 61326-2-3:2006

EN 61326:1997

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2009)

Cenelec

EN 61326-2-4:2006

Elektrické meracie, regulačné a laboratórne prístroje. Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu. Časť 2-4: Osobitné požiadavky. Skúšobné usporiadanie, prevádzkové podmienky a kritériá funkčných vlastností zariadení na kontrolu izolácie podľa IEC 61557-8 a zariadení na lokalizáciu poruchy izolácie podľa IEC 61557-9

IEC 61326-2-4:2006

EN 61326:1997

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2009)

Cenelec

EN 61326-2-5:2006

Elektrické meracie, regulačné a laboratórne prístroje. Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu. Časť 2-5: Osobitné požiadavky. Skúšobné usporiadanie, prevádzkové podmienky a kritériá funkčných vlastností prevádzkových prístrojov s rozhraniami podľa IEC 61784-1, CP 3/2

IEC 61326-2-5:2006

EN 61326:1997

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2009)

Cenelec

EN 61543:1995

Prúdové chrániče pre domácnosť a na podobné použitie (RCD). Elektromagnetická kompatibilita

IEC 61543:1995

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(4.7.1998)

 

EN 61543:1995/A11:2003

Poznámka 3

 

 

EN 61543:1995/A12:2005

Poznámka 3

 

 

EN 61543:1995/A2:2006

IEC 61543:1995/A2:2005

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 61547:1995

Zariadenia na všeobecné osvetľovanie. Požiadavky elektromagnetickej kompatibility na odolnosť

IEC 61547:1995

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.1996)

 

EN 61547:1995/A1:2000

IEC 61547:1995/A1:2000

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 61557-12:2008

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 000 V a s jednosmerným napätím do 1 500 V. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 12: Zariadenia na meranie a sledovanie funkčnej spôsobilosti (PMD)

IEC 61557-12:2007

 

 

Cenelec

EN 61800-3:2004

Systémy elektrických výkonových pohonov s nastaviteľnou rýchlosťou. Časť 3: Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC) a špecifické skúšobné metódy

IEC 61800-3:2004

EN 61800-3:1996

+ A11:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2007)

Cenelec

EN 61812-1:1996

Časové relé na priemyselné použitie. Časť 1: Požiadavky a skúšky

IEC 61812-1:1996

 

 

 

EN 61812-1:1996/A11:1999

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 62020:1998

Elektrické príslušenstvo. Monitory rozdielového prúdu pre domácnost a na podobné použitie (RCM)

IEC 62020:1998

 

 

 

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Modifikovaná)

Poznámka 3

 

Cenelec

EN 62026-1:2007

Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Rozhranie regulátor – prístroj (CDI). Časť 1: Všeobecné pravidlá

IEC 62026-1:2007

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

1.9.2010

EN 62026-1:2001 neposkytuje predpoklad zhody bez ostatných častí normy.

Cenelec

EN 62040-2:2006

Zdroje neprerušovaného napájania(UPS). Cast 2: Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu

IEC 62040-2:2005

EN 50091-2:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2008)

Cenelec

EN 62052-11:2003

Zariadenia na meranie elektrickej energie (striedavého prúdu). Všeobecné požiadavky, skúšky a skúšobné podmienky. Časť 11: Meracie zariadenia

IEC 62052-11:2003

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

EN 62052-11:2003 neposkytuje predpoklad zhody bez časti súboru EN 62053.

Cenelec

EN 62052-21:2004

Zariadenia na meranie elektrickej energie (striedavého prúdu). Všeobecné požiadavky, skúšky a skúšobné podmienky. Časť 21: Zariadenia na ovládanie sadzieb a zaťaženia

IEC 62052-21:2004

EN 61037:1992

+ A1:1996

+ A2:1998

+ EN 61038:1992

+ A1:1996

+ A2:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2007)

EN 62052-21:2004 nedáva predpoklad zhody bez časti súboru EN 62054.

Cenelec

EN 62053-11:2003

Zariadenia na meranie elektrickej energie (striedavého prúdu). Osobitné požiadavky. Časť 11: Elektromechanické elektromery na činnú energiu (triedy presnosti 0,5, 1 a 2)

IEC 62053-11:2003

EN 60521:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-21:2003

Zariadenia na meranie elektrickej energie (striedavého prúdu). Osobitné požiadavky. Časť 21: Statické elektromery na činnú energiu (triedy presnosti 1 a 2)

IEC 62053-21:2003

EN 61036:1996

+ A1:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-22:2003

Zariadenia na meranie elektrickej energie (striedavého prúdu). Osobitné požiadavky. Časť 22: Statické elektromery na činnú energiu (triedy presnosti 0,2 S a 0,5 S)

IEC 62053-22:2003

EN 60687:1992

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-23:2003

Zariadenia na meranie elektrickej energie (striedavého prúdu). Osobitné požiadavky. Časť 23: Statické elektromery na jalovú energiu (triedy presnosti 2 a 3)

IEC 62053-23:2003

EN 61268:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62054-11:2004

Meranie elektrickej energie (striedavého prúdu). Ovládanie sadzieb a zaťaženia. Časť 11: Osobitné požiadavky na elektronické prijímače na hromadné diaľkové ovládanie

IEC 62054-11:2004

EN 61037:1992

+ A1:1996

+ A2:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62054-21:2004

Meranie elektrickej energie (striedavého prúdu). Ovládanie sadzieb a zaťaženia. Časť 21: Osobitné požiadavky na časové spínače

IEC 62054-21:2004

EN 61038:1992

+ A1:1996

+ A2:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62135-2:2008

Zariadenia na odporové zváranie. Časť 2: Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC)

IEC 62135-2:2007

EN 50240:2004

Poznámka 2.1

1.2.2011

Cenelec

EN 62310-2:2007

Statické prenosové systémy (STS). Časť 2: Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC)

IEC 62310-2:2006 (Modifikovaná)

Príslušná všeobecná norma (normy)

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2009)

ETSI

EN 300 386 V1.2.1

Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra (ERM). Zariadenia telekomunikačnej siete. Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.1

Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra (ERM). Zariadenia telekomunikačnej siete. Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.2

Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra (ERM). Zariadenia telekomunikačnej siete. Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.3

Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra (ERM). Zariadenia telekomunikačnej siete. Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.4.1

Elektromagnetická kompatibilita a záležitosti rádiového spektra (ERM). Zariadenia telekomunikačnej siete. Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC)

EN 300 386 V1.3.3

Poznámka 2.1

31.7.2011

Poznámka 1: Dátum ukončenia predpokladu zhody je vo všeobecnosti dátumom stiahnutia starej normy stanovený Európskou organizáciou pre normalizáciu. Používatelia týchto noriem sa však upozorňujú na to, že v niektorých výnimočných prípadoch tomu môže byť inak.

Poznámka 2.1: Nová (alebo zmenená a doplnená) norma má ten istý rozsah ako stará norma. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice.

Poznámka 2.2: Nová norma má širší rozsah ako stará norma. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice.

Poznámka 2.3: Nová norma má užší rozsah ako stará norma. V stanovenom dátume, prestáva (čiastočne) stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice pre tie výrobky, ktoré spadajú do rozsahu novej normy. Predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice pre výrobky, ktoré spadajú do rozsahu (čiastočne) starej normy, ale nespadajú do rozsahu novej normy zostáva bez zmeny.

Poznámka 3: V prípade zmien a doplnení, je referenčnou normou norma EN CCCCC:YYYY, jej predchádzajúce zmeny a doplnenia, ak nejaké existujú, a nová uvedená zmena a doplnenie. Stará norma (stĺpec 3) preto pozostáva z normy EN CCCCC:YYYY a z jej predchádzajúcich zmien a doplnení, ak nejaké existujú, ale bez novej uvedenej zmeny a doplnenia. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice.

POZNÁMKA:

Akékoľvek informácie týkajúce sa dostupnosti noriem je možné získať buď od európskych organizácií pre normalizáciu alebo od národných orgánov pre normalizáciu. Ich zoznam je uvedený v prílohe smernice 98/34/ES (2) Európskeho parlamentu a Rady, ktorá bola zmenená a doplnená smernicou 98/48/EC (3).

Európske organizácie pre normalizáciu prijímajú harmonizované normy v angličtine (CEN a CENELEC uverejňujú aj vo francúzštine a v nemčine). Národné úrady pre normalizáciu potom názvy harmonizovaných noriem prekladajú do všetkých ostatných vyžadovaných úradných jazykov Európskej únie. Európska komisia nezodpovedá za správnosť názvov, ktoré boli predložené na uverejnenie v úradnom vestníku.

Uverejnenie odkazov v Úradnom vestníku Európskej únie neznamená, že normy sú k dispozícii vo všetkých jazykoch Spoločenstva.

Tento zoznam nahrádza všetky predchádzajúce zoznamy uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie. Komisia zabezpečuje aktualizáciu tohto zoznamu. [táto poznámka sa musí uviesť len v prípade konsolidovaného zoznamu]

Viac informácií o harmonizovaných normách nájdete na internetovej adrese: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm


(1)  ESO: Európske organizácie pre normalizáciu:

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Brussels, BELGIUM, Tel.+32 2 5500811; fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000 Brussels, BELGIUM, Tel.+32 2 5196871; fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel.+33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  Ú. v. ES L 204, 21.7.1998, s. 37

(3)  Ú. v. ES L 217, 5.8.1998, s. 18


19.3.2010   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 71/17


Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/95/ES z 12. decembra 2006 o harmonizácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa elektrického zariadenia určeného na používanie v rámci určitých limitov napätia

(Text s významom pre EHP)

(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa smernice)

(2010/C 71/02)

ESO (1)

Odkaz na harmonizovanú normu a jej názov

(a referenčný dokument)

Odkaz na starú normu

Dátum ukončenia predpokladu zhody starej normy Poznámka 1

Cenelec

EN 41003:1998

Osobitné bezpečnostné požiadavky na zariadenia pripájané na telekomunikačné siete

EN 41003:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2002)

Cenelec

EN 41003:2008

Osobitné bezpečnostné požiadavky na zariadenia pripájané na telekomunikačné siete a/alebo na káblové distribučné systémy

EN 41003:1998

Poznámka 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 50063:1989

Bezpečnostné požiadavky na konštrukciu a inštaláciu zariadení na odporové zváranie a príbuzné procesy

 

 

Cenelec

EN 50065-4-2:2001

Prenos signálov v inštaláciách nízkeho napätia vo frekvenčnom rozsahu od 3 kHz do 148,5 kHz a od 1,6 MHz do 30 MHz. Časť 4-2: Oddeľovacie filtre na nízke napätia. Bezpečnostné požiadavky

 

 

 

EN 50065-4-2:2001/A1:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2005)

 

EN 50065-4-2:2001/A2:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2008)

Cenelec

EN 50065-4-7:2005

Prenos signálov v inštaláciách nízkeho napätia vo frekvenčnom rozsahu od 3 kHz do 148,5 kHz. Časť 4-7: Prenosné oddeľovacie filtre na nízke napätia. Bezpečnostné požiadavky

 

 

Cenelec

EN 50085-1:1997

Elektroinštalačné úložné kanály a uzavreté žľaby. Časť 1: Všeobecné požiadavky (obsahuje zmenu A1:1998)

 

 

Cenelec

EN 50085-1:2005

Elektroinštalačné úložné kanály a uzavreté žľaby. Časť 1: Všeobecné požiadavky

EN 50085-1:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.1999)

Cenelec

EN 50085-2-1:2006

Elektroinštalacné úložné kanály a uzavreté žlaby. Časť 2-1: Elektroinštalacné úložné kanály a elektroinštalacné uzavreté žlaby určené na inštaláciu na stenu a na strop

 

 

Cenelec

EN 50085-2-2:2008

Elektroinštalačné úložné kanály a elektroinštalačné uzavreté žľaby. Časť 2-2: Osobitné požiadavky na elektroinštalačné úložné kanály a elektroinštalačné uzavreté žľaby určené na montáž pod podlahu, na zapustenie do podlahy alebo na montáž na podlahu

 

 

Cenelec

EN 50085-2-3:1999

Elektroinštalačné úložné kanály a uzavreté žľaby. Časť 2-3: Osobitné požiadavky na elektroinštalačné úložné kanály so štrbinami určené na inštaláciu v skriniach

 

 

Cenelec

EN 50085-2-4:2009

Elektroinštalačné úložné kanály a elektroinštalačné uzavreté žľaby. Časť 2-4: Osobitné požiadavky na prevádzkové úseky

 

 

Cenelec

EN 50086-1:1993

Systémy elektroinštalačných rúrok. Časť 1: Všeobecné požiadavky

 

 

Cenelec

EN 50086-2-4:1994

Systémy elektroinštalačných rúrok. Časť 2-4: Osobitné požiadavky na podzemné systémy elektroinštalačných rúrok

 

 

 

EN 50086-2-4:1994/A1:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2003)

Cenelec

EN 50090-2-2:1996

Elektronické systémy pre byty a budovy (HBES). Časť 2-2: Prehľad systému. Všeobecné technické požiadavky

 

 

 

EN 50090-2-2:1996/A1:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2004)

 

EN 50090-2-2:1996/A2:2007

Poznámka 3

1.11.2011

Cenelec

EN 50106:1997

Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Osobitné pravidlá pre kusové skúšky zariadení, ktoré sú predmetom noriem EN 60335-1 a EN 60967

HD 289 S1:1990

+ A1:1992

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.1999)

 

EN 50106:1997/A1:1998

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.1999)

 

EN 50106:1997/A2:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2003)

Cenelec

EN 50106:2008

Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Osobitné pravidlá pre kusové skúšky spotrebičov, ktoré sú predmetom noriem EN 60335-1

EN 50106:1997

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.6.2011

Cenelec

EN 50117-1:2002

Koaxiálne káble. Časť 1: Kmeňová špecifikácia

 

 

 

EN 50117-1:2002/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50117-2-1:2005

Koaxiálne káble. Časť 2-1: Špecifikácia káblov používaných v káblových rozvodných sieťach. Káble určené na inštaláciu v budovách pre systémy pracujúce v rozsahu od 5 MHz do 1 000 MHz

 

 

 

EN 50117-2-1:2005/A1:2008

Poznámka 3

1.12.2010

Cenelec

EN 50117-2-2:2004

Koaxiálne káble. Časť 2-2: Špecifikácia káblov používaných v káblových rozvodných sieťach. Káble na vonkajšie rozvody pre systémy pracujúce v rozsahu od 5 MHz do 1 000 MHz

 

 

 

EN 50117-2-2:2004/A1:2008

Poznámka 3

1.12.2010

Cenelec

EN 50117-2-3:2004

Koaxiálne káble. Časť 2-3: Špecifikácia káblov používaných v káblových rozvodných sieťach. Rozvodné a diaľkové káble pre systémy pracujúce v rozsahu od 5 MHz do 1 000 MHz

 

 

 

EN 50117-2-3:2004/A1:2008

Poznámka 3

1.12.2010

Cenelec

EN 50117-2-4:2004

Koaxiálne káble. Časť 2-4: Špecifikácia káblov používaných v káblových rozvodných sieťach. Káble na vnútorné rozvody pre systémy pracujúce v rozsahu od 5 MHz do 3 000 MHz

 

 

 

EN 50117-2-4:2004/A1:2008

Poznámka 3

1.12.2010

Cenelec

EN 50117-2-5:2004

Koaxiálne káble. Časť 2-5: Špecifikácia káblov používaných v káblových rozvodných sieťach. Káble na vonkajšie rozvody pre systémy pracujúce v rozsahu od 5 MHz do 3 000 MHz

 

 

 

EN 50117-2-5:2004/A1:2008

Poznámka 3

1.12.2010

Cenelec

EN 50117-3-1:2002

Koaxiálne káble. Časť 3-1: Špecifikácia káblov používaných v telekomunikáciách. Miniatúrne káble pre digitálne komunikačné systémy

 

 

Cenelec

EN 50117-4-1:2008

Koaxiálne káble. Časť 4-1: Rámcová špecifikácia káblov BCT (Broadcast and Communication Technology) podľa EN 50173. Vnútorné horizontálne káble pre systémy pracujúce v rozsahu 5 MHz - 3 000 MHz

 

 

Cenelec

EN 50146:2000

Káblové viazacie spony na elektrické inštalácie

 

 

Cenelec

EN 50156-1:2004

Elektrické zariadenia pre pece a pomocné zariadenia. Časť 1: Požiadavky na konštrukciu a inštaláciu

 

 

Cenelec

EN 50178:1997

Elektronické zariadenia určené na použitie v silnoprúdových inštaláciách

 

 

Cenelec

EN 50194:2000

Elektrické prístroje na detekciu horľavých plynov v obytných budovách. Časť 1: Skúšobné metódy a požiadavky na spôsobilosť

 

 

Cenelec

EN 50194-1:2009

Elektrické prístroje na detekciu horľavých plynov v obytných budovách. Časť 1: Skúšobné metódy a požiadavky na prevádzkové vlastnosti

EN 50194:2000

Poznámka 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 50214:2006

Ploché ohybné káble s polyvinylchloridovým pláštom

HD 359 S2:1990

+ EN 50214:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2008)

Cenelec

EN 50250:2002

Konverzné adaptéry na priemyselné použitie

EN 50250:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2005)

Cenelec

EN 50262:1998

Elektroinštalačné káblové priechodky

 

 

 

EN 50262:1998/A1:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2003)

 

EN 50262:1998/A2:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2007)

Cenelec

EN 50266-1:2001

Spoločné metódy skúšok káblov v podmienkach požiaru. Skúška vertikálne šíreným plameňom vertikálne uložených vodičov alebo káblov vo zväzkoch. Časť 1: Zariadenie

HD 405.3 S1:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50266-2-1:2001

Spoločné metódy skúšok káblov v podmienkach požiaru. Skúška vertikálne šíreným plameňom vertikálne uložených vodičov alebo káblov vo zväzkoch. Časť 2-1: Postupy. Kategória A F/R

HD 405.3 S1:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50266-2-2:2001

Spoločné metódy skúšok káblov v podmienkach požiaru. Skúška vertikálne šíreným plameňom vertikálne uložených vodičov alebo káblov vo zväzkoch. Časť 2-2: Postupy. Kategória A

HD 405.3 S1:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50266-2-3:2001

Spoločné metódy skúšok káblov v podmienkach požiaru. Skúška vertikálne šíreným plameňom vertikálne uložených vodičov alebo káblov vo zväzkoch. Časť 2-3: Postupy. Kategória B

HD 405.3 S1:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50266-2-4:2001

Spoločné metódy skúšok káblov v podmienkach požiaru. Skúška vertikálne šíreným plameňom vertikálne uložených vodičov alebo káblov vo zväzkoch. Časť 2-4: Postupy. Kategória C

HD 405.3 S1:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50266-2-5:2001

Spoločné metódy skúšok káblov v podmienkach požiaru. Skúška vertikálne šíreným plameňom vertikálne uložených vodičov alebo káblov vo zväzkoch. Časť 2-5: Postupy. Kategória D

 

 

Cenelec

EN 50267-1:1998

Spoločné metódy skúšok káblov v podmienkach požiaru. Skúšky plynov vznikajúcich pri horení materiálov káblov. Časť 1: Skúšobné zariadenie

HD 602 S1:1992

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50267-2-1:1998

Spoločné metódy skúšok káblov v podmienkach požiaru. Skúšky plynov vznikajúcich pri horení materiálov káblov. Časť 2-1: Postupy - Určenie obsahu kyselinotvorných halogénových plynov

 

 

Cenelec

EN 50267-2-2:1998

Spoločné metódy skúšok káblov v podmienkach požiaru. Skúšky plynov vznikajúcich pri horení materiálov káblov. Časť 2-2: Postupy - Určenie stupňa kyslosti plynov počas horenia materiálov káblov meraním pH a vodivosti

 

 

Cenelec

EN 50267-2-3:1998

Spoločné metódy skúšok káblov v podmienkach požiaru. Skúšky plynov vznikajúcich pri horení materiálov káblov. Časť 2-3: Postupy - Určenie stupňa kyslosti plynov počas horenia materiálov káblov stanovením váženého priemeru pH a vodivosti

HD 602 S1:1992

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50274:2002

Nízkonapäťové rozvádzače. Ochrana pred úrazom elektrickým prúdom. Ochrana proti neúmyselnému priamemu dotyku s nebezpečnými živými časticami

 

 

Cenelec

EN 50288-1:2003

Mnohožilové kovové káble na analógové a digitálne komunikácie a riadenie. Časť 1: Všeobecná špecifikácia

 

 

Cenelec

EN 50288-2-1:2003

Mnohožilové kovové káble na analógové a digitálne komunikácie a riadenie. Časť 2-1: Špecifikácia tienených káblov do 100 MHz. Horizontálne káble a hlavné domové káble

 

 

Cenelec

EN 50288-2-2:2003

Mnohožilové kovové káble na analógové a digitálne komunikácie a riadenie. Časť 2-2: Špecifikácia tienených káblov do 100 MHz. Prepájacie káble a šnúry

 

 

Cenelec

EN 50288-3-1:2003

Mnohožilové kovové káble na analógové a digitálne komunikácie a riadenie. Časť 3-1: Špecifikácia netienených káblov do 100 MHz. Horizontálne káble a hlavné domové káble

 

 

Cenelec

EN 50288-3-2:2003

Mnohožilové kovové káble na analógové a digitálne komunikácie a riadenie. Časť 3-2: Špecifikácia netienených káblov do 100 MHz. Prepájacie káble a šnúry

 

 

Cenelec

EN 50288-4-1:2003

Mnohožilové kovové káble na analógové a digitálne komunikácie a riadenie. Časť 4-1: Špecifikácia tienených káblov do 600 MHz. Horizontálne káble a hlavné domové káble

 

 

Cenelec

EN 50288-4-2:2003

Mnohožilové kovové káble na analógové a digitálne komunikácie a riadenie. Časť 4-2: Špecifikácia tienených káblov do 600 MHz. Prepájacie káble a šnúry

 

 

Cenelec

EN 50288-5-1:2003

Mnohožilové kovové káble na analógové a digitálne komunikácie a riadenie. Časť 5-1: Špecifikácia tienených káblov do 250 MHz. Horizontálne káble a hlavné domové káble

 

 

Cenelec

EN 50288-5-2:2003

Mnohožilové kovové káble na analógové a digitálne komunikácie a riadenie. Časť 5-2: Špecifikácia tienených káblov do 250 MHz. Prepájacie káble a šnúry

 

 

Cenelec

EN 50288-6-1:2003

Mnohožilové kovové káble na analógové a digitálne komunikácie a riadenie. Časť 6-1: Špecifikácia netienených káblov do 250 MHz. Horizontálne káble a hlavné domové káble

 

 

Cenelec

EN 50288-6-2:2003

Mnohožilové kovové káble na analógové a digitálne komunikácie a riadenie. Časť 6-2: Špecifikácia netienených káblov do 250 MHz. Prepájacie káble a šnúry

 

 

Cenelec

EN 50288-7:2005

Mnohožilové kovové káble na analógové a digitálne komunikácie a riadenie. Časť 7: Špecifikácia meracích a ovládacích káblov

 

 

Cenelec

EN 50289-1-3:2001

Oznamovacie káble. Špecifikácia skúšobných metód. Časť 1-3: Elektrické skúšobné metódy. Elektrická pevnosť

 

 

Cenelec

EN 50289-1-4:2001

Oznamovacie káble. Špecifikácia skúšobných metód. Časť 1-4: Elektrické skúšobné metódy. Izolačný odpor

 

 

Cenelec

EN 50290-2-1:2005

Oznamovacie káble. Časť 2-1: Všeobecné pravidlá na návrh a konštrukciu

 

 

Cenelec

EN 50290-2-20:2001

Oznamovacie káble. Časť 2-20: Spoločné pravidlá na vývoj a konštrukciu. Všeobecne

 

 

Cenelec

EN 50290-2-21:2001

Oznamovacie káble. Časť 2-21: Spoločné pravidlá na vývoj a konštrukciu. Polyvinylchloridové izolačné zmesi

 

 

 

EN 50290-2-21:2001/A1:2007

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-22:2001

Oznamovacie káble. Časť 2-22: Spoločné pravidlá na vývoj a konštrukciu. Polyvinylchloridové plášťové zmesi

 

 

 

EN 50290-2-22:2001/A1:2007

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-23:2001

Oznamovacie káble. Časť 2-23: Spoločné pravidlá na vývoj a konštrukciu. Polyetylénové izolačné zmesi

 

 

Cenelec

EN 50290-2-24:2002

Oznamovacie káble. Časť 2-24: Spoločné pravidlá na vývoj a konštrukciu. Polyetylénový plášť

 

 

 

EN 50290-2-24:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.11.2011

Cenelec

EN 50290-2-25:2002

Oznamovacie káble. Časť 2-25: Spoločné pravidlá na vývoj a konštrukciu. Polypropylénové izolačné zmesi

 

 

Cenelec

EN 50290-2-26:2002

Oznamovacie káble. Časť 2-26: Spoločné pravidlá na vývoj a konštrukciu. Bezhalogénové izolačné zmesi odolné proti šíreniu plameňa

 

 

 

EN 50290-2-26:2002/A1:2007

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-27:2002

Oznamovacie káble. Časť 2-27: Spoločné pravidlá na vývoj a konštrukciu. Bezhalogénové plášťové zmesi odolné proti šíreniu plameňa

 

 

 

EN 50290-2-27:2002/A1:2007

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-28:2002

Oznamovacie káble. Časť 2-28: Spoločné pravidlá na vývoj a konštrukciu. Výplňové zmesi plnených káblov

 

 

Cenelec

EN 50290-2-29:2002

Oznamovacie káble. Časť 2-29: Spoločné pravidlá na vývoj a konštrukciu. Polyetylénové izolačné zmesi zosietené

 

 

Cenelec

EN 50290-2-30:2002

Oznamovacie káble. Časť 2-30: Spoločné pravidlá na vývoj a konštrukciu. Polytetrafluóretylén/polyhexafluórpropylénová (FEP) izolácia a plášť

 

 

Cenelec

EN 50290-4-1:2001

Oznamovacie káble. Časť 4-1: Všeobecné úvahy o používaní káblov. Podmienky prostredia a bezpečnostné hľadiská

 

 

Cenelec

EN 50363-0:2005

Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 0: Všeobecný úvod

 

 

Cenelec

EN 50363-1:2005

Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 1: Zosietené elastomérové izolacné zmesi

 

 

Cenelec

EN 50363-2-1:2005

Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 2-1: Zosietené elastomérové pláštové zmesi

 

 

Cenelec

EN 50363-2-2:2005

Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 2-2: Zosietené elastomérové obalové zmesi

 

 

Cenelec

EN 50363-3:2005

Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 3: Izolacné zmesi z PVC

 

 

Cenelec

EN 50363-4-1:2005

Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 4-1: Pláštové zmesi z PVC

 

 

Cenelec

EN 50363-4-2:2005

Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 4-2: Obalové zmesi z PVC

 

 

Cenelec

EN 50363-5:2005

Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 5: Bezhalogénové zosietené izolacné zmesi

 

 

Cenelec

EN 50363-6:2005

Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 6: Bezhalogénové zosietené pláštové zmesi

 

 

Cenelec

EN 50363-7:2005

Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 7: Bezhalogénové termoplastické izolacné zmesi

 

 

Cenelec

EN 50363-8:2005

Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 8: Bezhalogénové termoplastické pláštové zmesi

 

 

Cenelec

EN 50363-9-1:2005

Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 9-1: Rôzne izolacné zmesi. Zosietený polyvinylchlorid (XLPVC)

 

 

Cenelec

EN 50363-10-1:2005

Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 10-1: Rôzne pláštové zmesi. Zosietený polyvinylchlorid (XLPVC)

 

 

Cenelec

EN 50363-10-2:2005

Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 10-2: Rôzne pláštové zmesi. Termoplastický polyuretán

 

 

Cenelec

EN 50364:2001

Obmedzenie vystavenia osôb účinkom elektromagnetických polí od zariadení pracujúcich vo frekvenčnom rozsahu od 0 Hz do 10 GHz, používaných pri elektronickej ochrane tovaru (EAS), vysokofrekvenčnej identifikácii (RFID) a podobných aplikáciách

 

 

Cenelec

EN 50366:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Elektromagnetické polia. Metódy hodnotenia a merania

 

 

 

EN 50366:2003/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2008)

Cenelec

EN 50368:2003

Príchytky káblov elektrických inštalácií

 

 

Cenelec

EN 50369:2005

Ochranné systémy neprepúšťajúce kvapalinu pre káblové inštalácie

 

 

Cenelec

EN 50371:2002

Základná norma na preukazovanie zhody nízkovýkonových elektronických a elektrických zariadení so základnými obmedzeniami pre vystavenie človeka elektromagnetickým poliam (10 MHz - 300 GHz). Obyvateľstvo

 

 

Cenelec

EN 50395:2005

Elektrické skúšobné metódy nízkonapäťových káblov

HD 21.2 S3:1997

+ A1:2002

+ HD 22.2 S3:1997

+ A1:2002

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2008)

Cenelec

EN 50396:2005

Neelektrické skúšobné metódy nízkonapäťových káblov

HD 21.2 S3:1997

+ A1:2002

+ HD 22.2 S3:1997

+ A1:2002

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2008)

Cenelec

EN 50406-1:2004

Mnohopárové káble pre koncového účastníka používané v telekomunikačných sieťach s vysokou bitovou rýchlosťou. Časť 1: Nadzemné káble

 

 

Cenelec

EN 50406-2:2004

Mnohopárové káble pre koncového účastníka používané v telekomunikačných sieťach s vysokou bitovou rýchlosťou. Časť 2: Káble na uloženie v rúrkach a priamo do zeme

 

 

Cenelec

EN 50407-1:2004

Mnohopárové káble používané v digitálnych prístupových telekomunikačných sieťach s vysokou bitovou rýchlosťou. Časť 1: Vonkajšie káble

 

 

Cenelec

EN 50410:2008

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Osobitné požiadavky na dekoratívne roboty

 

 

Cenelec

EN 50425:2008

Spínače pre elektrické inštalácie v domácnostiach a podobné pevné elektrické inštalácie. Pridružená norma. Požiarne spínače na vonkajšie a vnútorné návestné signály a svietidlá

 

 

Cenelec

EN 50428:2005

Spínače pre domácnosť a podobné pevné elektrické inštalácie. Pridružená norma. Spínače a súvisiace príslušenstvo používané v elektronických systémoch bytov a budov

 

 

 

EN 50428:2005/A1:2007

Poznámka 3

1.10.2010

 

EN 50428:2005/A2:2009

Poznámka 3

1.6.2012

Cenelec

EN 50441-1:2006

Káble pre vnútorné bytové telekomunikačné inštalácie. Časť 1: Netienené káble. Trieda 1

 

 

Cenelec

EN 50441-2:2006

Káble pre vnútorné bytové telekomunikačné inštalácie. Časť 2: Tienené káble. Trieda 2

 

 

Cenelec

EN 50441-3:2006

Káble pre vnútorné bytové telekomunikačné inštalácie. Časť 3: Tienené káble. Trieda 3

 

 

Cenelec

EN 50445:2008

Norma na skupinu výrobkov na preukázanie zhody zariadení na odporové zváranie, oblúkové zváranie a príbuzné procesy so základnými obmedzeniami vzťahujúcimi sa na vystavenie osôb eletromagnetickým poliam (0 Hz až 300 GHz)

 

 

Cenelec

EN 50491-3:2009

Všeobecné požiadavky na bytové a domové elektronické systémy (HBES) a domovú automatizáciu a riadiace sastémy (BASC). Časť 3: Požiadavky na elektrickú bezpečnosť

EN 50090-2-2:1996

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 50497:2007

Odporúčané skúšobné metódy na posúdenie rizika vypocovania plastifikátorov z káblov s izoláciou a plášťom z PVC

 

 

Cenelec

EN 50520:2009

Veká a fólie na ochranu a výstrahu umiestnenia káblov alebo elektroinštalačných rúrok pri podzemných inštaláciách

 

 

Cenelec

EN 60034-1:2004

Točivé elektrické stroje. Časť 1: Menovité údaje a vlastnosti

IEC 60034-1:2004

EN 60034-1:1998

+ A1:1998

+ A2:1999

+ A11:2002

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.6.2007)

Cenelec

EN 60034-5:2001

Točivé elektrické stroje. Časť 5: Stupne ochrany krytmi točivých elektrických strojov (kód IP). Klasifikácia

IEC 60034-5:2000

EN 60034-5:1986

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2003)

 

EN 60034-5:2001/A1:2007

IEC 60034-5:2000/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60034-6:1993

Točivé elektrické stroje. Časť 6: Spôsoby chladenia (kód IC)

IEC 60034-6:1991

 

 

Cenelec

EN 60034-7:1993

Točivé elektrické stroje. Časť 7: Klasifikácia typov konštrukcií a montážnych usporiadaní (kód IM)

IEC 60034-7:1992

 

 

 

EN 60034-7:1993/A1:2001

IEC 60034-7:1992/A1:2000

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60034-8:2002

Točivé elektrické stroje. Časť 8: Označovanie svoriek a smer otáčania točivých strojov

IEC 60034-8:2002

 

 

Cenelec

EN 60034-8:2007

Točivé elektrické stroje. Časť 8: Označovanie svoriek a smer otáčania točivých strojov

IEC 60034-8:2007

EN 60034-8:2002

Poznámka 2.1

1.7.2010

Cenelec

EN 60034-9:2005

Točivé elektrické stroje. Časť 9: Medzné hodnoty hluku

IEC 60034-9:2003 (Modifikovaná)

EN 60034-9:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2008)

 

EN 60034-9:2005/A1:2007

IEC 60034-9:2003/A1:2007

Poznámka 3

1.4.2010

Cenelec

EN 60034-11:2004

Točivé elektrické stroje. Časť 11: Tepelná ochrana

IEC 60034-11:2004

 

 

Cenelec

EN 60034-12:2002

Točivé elektrické stroje. Časť 12: Rozbehové vlastnosti jednootáčkových trojfázových asynchrónnych motorov nakrátko

IEC 60034-12:2002

EN 60034-12:1995

+ A2:1995

+ A11:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2005)

 

EN 60034-12:2002/A1:2007

IEC 60034-12:2002/A1:2007

Poznámka 3

1.9.2010

Cenelec

EN 60034-14:2004

Točivé elektrické stroje. Časť 14: Mechanické vibrácie určitých strojov s výškou osi nad 56 mm -- Meranie, hodnotenie a medzné hodnoty vibrácií

IEC 60034-14:2003

EN 60034-14:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2006)

 

EN 60034-14:2004/A1:2007

IEC 60034-14:2003/A1:2007

Poznámka 3

1.6.2010

Cenelec

EN 60051-1:1998

Priamo pôsobiace ukazovacie analógové elektrické meracie prístroje a ich príslušenstvo. Časť l: Definície a všeobecné požiadavky spoločné pre všetky časti

IEC 60051-1:1997

EN 60051-1:1989

+ A1:1995

+ A2:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.1999)

Cenelec

EN 60051-2:1989

Elektrické meracie prístroje priamopôsobiace ukazovacie analogové a ich príslušenstvo. Časť 2: Špeciálne požiadavky pre ampérmetre a voltmetre

IEC 60051-2:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-3:1989

Elektrické meracie prístroje priamopôsobiace ukazovacie analógové a ich príslušenstvo. Časť 3: Špeciálne požiadavky na wattmetre a varmetre

IEC 60051-3:1984

 

 

 

EN 60051-3:1989/A1:1995

IEC 60051-3:1984/A1:1994

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.1995)

Cenelec

EN 60051-4:1989

Elektrické meracie prístroje priamopôsobiace ukazovacie analógové a ich príslušenstvo. Časť 4: Špeciálne požiadavky na merače frekvencie

IEC 60051-4:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-5:1989

Elektrické meracie prístroje priamopôsobiace ukazovacie analógové a ich príslušenstvo. Časť 5: Špeciálne požiadavky na fázomery, merače účinníka a synchronoskopy

IEC 60051-5:1985

 

 

Cenelec

EN 60051-6:1989

Elektrické meracie prístroje priamopôsobiace ukazovacie analogové a ich príslušenstvo. Časť 6: Špeciálne požiadavky na ohmmetre (merače impedancie) a merače vodivosti

IEC 60051-6:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-7:1989

Elektrické meracie prístroje priamopôsobiace ukazovacie analógové a ich príslušenstvo. Časť 7: Špeciálne požiadavky na viacfunkčné prístroje

IEC 60051-7:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-8:1989

Elektrické meracie prístroje priamopôsobiace ukazovacie analógové a ich príslušenstvo. Časť 8: Špeciálne požiadavky na príslušenstvo

IEC 60051-8:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-9:1989

Elektrické meracie prístroje priamopôsobiace ukazovacie analógové a ich príslušenstvo. Časť 9: Odporúčané skúšobné metódy

IEC 60051-9:1988

 

 

 

EN 60051-9:1989/A2:1995

IEC 60051-9:1988/A2:1995

Poznámka 3

Dátum uplynul

(15.2.1996)

 

EN 60051-9:1989/A1:1995

IEC 60051-9:1988/A1:1994

Poznámka 3

Dátum uplynul

(15.2.1996)

Cenelec

EN 60061-1:1993

Pätice a objímky pre zdroje svetla vrátane kalibrov na kontrolu zameniteľnosti a bezpečnosti. Časť 1: Pätice pre zdroje svetla

IEC 60061-1:1969 (Modifikovaná) + IEC 60061-1L:1987 (Modifikovaná) + IEC 60061-1N:1992 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60061-1:1993/A1:1995

IEC 60061-1P:1994

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1995)

 

EN 60061-1:1993/A23:1999

IEC 60061-1:1969/A23:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2006)

 

EN 60061-1:1993/A24:2000

IEC 60061-1:1969/A24:2000

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2007)

 

EN 60061-1:1993/A25:2001

IEC 60061-1:1969/A25:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2004)

 

EN 60061-1:1993/A26:2001

IEC 60061-1:1969/A26:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2004)

 

EN 60061-1:1993/A27:2001

IEC 60061-1:1969/A27:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2004)

 

EN 60061-1:1993/A28:2002

IEC 60061-1:1969/A28:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2005)

 

EN 60061-1:1993/A29:2002

IEC 60061-1:1969/A29:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2005)

 

EN 60061-1:1993/A30:2002

IEC 60061-1:1969/A30:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2005)

 

EN 60061-1:1993/A31:2003

IEC 60061-1:1969/A31:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2006)

 

EN 60061-1:1993/A32:2003

IEC 60061-1:1969/A32:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2006)

 

EN 60061-1:1993/A2:1995

IEC 60061-1Q:1994

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1996)

 

EN 60061-1:1993/A33:2003

IEC 60061-1:1969/A33:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2006)

 

EN 60061-1:1993/A34:2004

IEC 60061-1:1969/A34:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2007)

 

EN 60061-1:1993/A35:2005

IEC 60061-1:1969/A35:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2007)

 

EN 60061-1:1993/A36:2005

IEC 60061-1:1969/A36:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2008)

 

EN 60061-1:1993/A37:2006

IEC 60061-1:1969/A37:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2009)

 

EN 60061-1:1993/A38:2007

IEC 60061-1:1969/A38:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2010)

 

EN 60061-1:1993/A39:2007

IEC 60061-1:1969/A39:2007

Poznámka 3

1.5.2010

 

EN 60061-1:1993/A40:2008

IEC 60061-1:1969/A40:2008

Poznámka 3

1.8.2011

 

EN 60061-1:1993/A41:2009

IEC 60061-1:1969/A41:2009

Poznámka 3

1.6.2012

 

EN 60061-1:1993/A3:1995

IEC 60061-1R:1995

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1996)

 

EN 60061-1:1993/A4:1996

IEC 60061-1S:1996

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1996)

 

EN 60061-1:1993/A5:1996

IEC 60061-1T:1996

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.1997)

 

EN 60061-1:1993/A6:1996

IEC 60061-1U:1996

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.1997)

 

EN 60061-1:1993/A7:1997

IEC 60061-1-V:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.1998)

 

EN 60061-1:1993/A21:1998

IEC 60061-1:1969/A21:1998

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2005)

 

EN 60061-1:1993/A22:1999

IEC 60061-1:1969/A22:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2006)

Súbor EN 60061-1, -2, -3 a -4 má osobitnú štruktúru, a preto uvádzaný dátum ukončenia predpokladu zhody sa týka iba typov modifikovaných jednotlivými zmenami.

Cenelec

EN 60061-2:1993

Pätice a objímky pre zdroje svetla vrátane kalibrov na kontrolu zameniteľnosti a bezpečnosti. Časť 2: Objímky

IEC 60061-2:1969 (Modifikovaná) + IEC 60061-2H:1987 (Modifikovaná) + IEC 60061-2I:1990 (Modifikovaná) + IEC 60061-2K:1992 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60061-2:1993/A1:1995

IEC 60061-2L:1994

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1995)

 

EN 60061-2:1993/A20:1999

IEC 60061-2:1969/A20:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2006)

 

EN 60061-2:1993/A21:2000

IEC 60061-2:1969/A21:2000

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2007)

 

EN 60061-2:1993/A22:2001

IEC 60061-2:1969/A22:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2004)

 

EN 60061-2:1993/A23:2001

IEC 60061-2:1969/A23:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2004)

 

EN 60061-2:1993/A24:2001

IEC 60061-2:1969/A24:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2004)

 

EN 60061-2:1993/A25:2002

IEC 60061-2:1969/A25:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2005)

 

EN 60061-2:1993/A26:2002

IEC 60061-2:1969/A26:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2005)

 

EN 60061-2:1993/A27:2002

IEC 60061-2:1969/A27:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2005)

 

EN 60061-2:1993/A28:2003

IEC 60061-2:1969/A28:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2006)

 

EN 60061-2:1993/A29:2003

IEC 60061-2:1969/A29:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2006)

 

EN 60061-2:1993/A2:1995

IEC 60061-2M:1994

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1996)

 

EN 60061-2:1993/A30:2003

IEC 60061-2:1969/A30:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2006)

 

EN 60061-2:1993/A31:2004

IEC 60061-2:1969/A31:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2007)

 

EN 60061-2:1993/A32:2005

IEC 60061-2:1969/A32:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2007)

 

EN 60061-2:1993/A33:2005

IEC 60061-2:1969/A33:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2008)

 

EN 60061-2:1993/A34:2006

IEC 60061-2:1969/A34:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2009)

 

EN 60061-2:1993/A35:2007

IEC 60061-2:1969/A35:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2010)

 

EN 60061-2:1993/A36:2007

IEC 60061-2:1969/A36:2007

Poznámka 3

1.5.2010

 

EN 60061-2:1993/A37:2008

IEC 60061-2:1969/A37:2008

Poznámka 3

1.8.2011

 

EN 60061-2:1993/A38:2009

IEC 60061-2:1969/A38:2009

Poznámka 3

1.6.2012

 

EN 60061-2:1993/A3:1995

IEC 60061-2N:1995

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1996)

 

EN 60061-2:1993/A4:1996

IEC 60061-2P:1996

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1996)

 

EN 60061-2:1993/A5:1996

IEC 60061-2Q:1996

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.1997)

 

EN 60061-2:1993/A6:1996

IEC 60061-2R:1996

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.1997)

 

EN 60061-2:1993/A7:1997

IEC 60061-2S:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.1998)

 

EN 60061-2:1993/A18:1998

IEC 60061-2:1969/A18:1998

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2005)

 

EN 60061-2:1993/A19:1999

IEC 60061-2:1969/A19:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2006)

Súbor EN 60061-1, -2, -3 a -4 má osobitnú štruktúru, a preto uvádzaný dátum ukončenia predpokladu zhody sa týka iba typov modifikovaných jednotlivými zmenami.

Cenelec

EN 60061-3:1993

Pätice a objímky pre zdroje svetla vrátane kalibrov na kontrolu zameniteľnosti a bezpečnosti. Časť 3: Kalibre

IEC 60061-3:1969 (Modifikovaná) + IEC 60061-3M:1992 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60061-3:1993/A1:1995

IEC 60061-3N:1994

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1995)

 

EN 60061-3:1993/A22:1999

IEC 60061-3:1969/A22:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2006)

 

EN 60061-3:1993/A23:2000

IEC 60061-3:1969/A23:2000

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2007)

 

EN 60061-3:1993/A24:2001

IEC 60061-3:1969/A24:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2004)

 

EN 60061-3:1993/A25:2001

IEC 60061-3:1969/A25:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2004)

 

EN 60061-3:1993/A26:2001

IEC 60061-3:1969/A26:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2004)

 

EN 60061-3:1993/A27:2002

IEC 60061-3:1969/A27:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2005)

 

EN 60061-3:1993/A28:2002

IEC 60061-3:1969/A28:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2005)

 

EN 60061-3:1993/A29:2002

IEC 60061-3:1969/A29:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2005)

 

EN 60061-3:1993/A30:2003

IEC 60061-3:1969/A30:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2006)

 

EN 60061-3:1993/A31:2003

IEC 60061-3:1969/A31:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2006)

 

EN 60061-3:1993/A2:1995

IEC 60061-3P:1994

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1996)

 

EN 60061-3:1993/A32:2003

IEC 60061-3:1969/A32:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2006)

 

EN 60061-3:1993/A33:2004

IEC 60061-3:1969/A33:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2007)

 

EN 60061-3:1993/A34:2005

IEC 60061-3:1969/A34:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2007)

 

EN 60061-3:1993/A35:2005

IEC 60061-3:1969/A35:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2008)

 

EN 60061-3:1993/A36:2006

IEC 60061-3:1969/A36:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2009)

 

EN 60061-3:1993/A37:2007

IEC 60061-3:1969/A37:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2010)

 

EN 60061-3:1993/A38:2007

IEC 60061-3:1969/A38:2007

Poznámka 3

1.5.2010

 

EN 60061-3:1993/A39:2009

IEC 60061-3:1969/A39:2009

Poznámka 3

1.6.2012

 

EN 60061-3:1993/A3:1995

IEC 60061-3Q:1995

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1996)

 

EN 60061-3:1993/A4:1996

IEC 60061-3R:1996

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1996)

 

EN 60061-3:1993/A5:1996

IEC 60061-3S:1996

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.1997)

 

EN 60061-3:1993/A6:1996

IEC 60061-3T:1996

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.1997)

 

EN 60061-3:1993/A7:1997

IEC 60061-3U:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.1998)

 

EN 60061-3:1993/A20:1998

IEC 60061-3:1969/A20:1998

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2005)

 

EN 60061-3:1993/A21:1999

IEC 60061-3:1969/A21:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2006)

Súbor EN 60061-1, -2, -3 a -4 má osobitnú štruktúru, a preto uvádzaný dátum ukončenia predpokladu zhody sa týka iba typov modifikovaných jednotlivými zmenami.

Cenelec

EN 60061-4:1992

Pätice a objímky pre zdroje svetla vrátane kalibrov na kontrolu zameniteľnosti a bezpečnosti. Časť 4: Smernice a všeobecné informácie

IEC 60061-4:1990 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60061-4:1992/A1:1995

IEC 60061-4A:1992 + IEC 60061-4B:1994

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1996)

 

EN 60061-4:1992/A11:2007

IEC 60061-4:1990/A11:2007

Poznámka 3

1.11.2010

 

EN 60061-4:1992/A2:1995

IEC 60061-4C:1994

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1996)

 

EN 60061-4:1992/A3:1995

IEC 60061-4D:1995

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1996)

 

EN 60061-4:1992/A5:1998

IEC 60061-4:1990/A5:1998

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2005)

 

EN 60061-4:1992/A6:2000

IEC 60061-4:1990/A6:2000

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2007)

 

EN 60061-4:1992/A7:2001

IEC 60061-4:1990/A7:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2004)

 

EN 60061-4:1992/A8:2003

IEC 60061-4:1990/A8:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2006)

 

EN 60061-4:1992/A9:2005

IEC 60061-4:1990/A9:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2007)

 

EN 60061-4:1992/A10:2006

IEC 60061-4:1990/A10:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2009)

Súbor EN 60061-1, -2, -3 a -4 má osobitnú štruktúru, a preto uvádzaný dátum ukončenia predpokladu zhody sa týka iba typov modifikovaných jednotlivými zmenami.

Cenelec

EN 60065:2002

Audioprístroje, videoprístroje a podobné elektronické prístroje. Požiadavky na bezpečnosť

IEC 60065:2001 (Modifikovaná)

EN 60065:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2007)

 

EN 60065:2002/A1:2006

IEC 60065:2001/A1:2005 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2008)

 

EN 60065:2002/A11:2008

Poznámka 3

1.7.2010

Cenelec

EN 60110-1:1998

Kondenzátory pre prevádzky s indukčným ohrevom

IEC 60110-1:1998

HD 207 S1:1977

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60127-1:2006

Miniatúrne poistky. Časť 1: Definície miniatúrnych poistiek a všeobecné požiadavky na miniatúrne tavné vložky

IEC 60127-1:2006

EN 60127-1:1991

+ A1:1999

+ A2:2003

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60127-2:2003

Miniatúrne poistky. Časť 2: Trubičkové tavné poistkové vložky

IEC 60127-2:2003

EN 60127-2:1991

+ A1:1995

+ A2:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60127-2:2003/A1:2003

IEC 60127-2:2003/A1:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60127-3:1996

Miniatúrne poistky. Časť 3: Subminiatúrne tavné poistkové vložky

IEC 60127-3:1988 + A1:1991

EN 60127-3:1991

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.1996)

 

EN 60127-3:1996/A2:2003

IEC 60127-3:1988/A2:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60127-4:2005

Miniatúrne poistky. Časť 4: Univerzálne modulárne tavné poistkové vložky (UMF)

IEC 60127-4:2005

EN 60127-4:1996

+ A1:2002

+ A2:2003

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2008)

 

EN 60127-4:2005/A1:2009

IEC 60127-4:2005/A1:2008

Poznámka 3

1.2.2012

Cenelec

EN 60127-6:1994

Miniatúrne poistky. Časť 6: Držiaky poistiek na miniatúrne tavné poistkové vložky (obsahuje zmenu A1:1996)

IEC 60127-6:1994

 

 

 

EN 60127-6:1994/A1:1996

IEC 60127-6:1994/A1:1996

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1996)

 

EN 60127-6:1994/A2:2003

IEC 60127-6:1994/A2:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60143-2:1994

Sériovo zapojené kondenzátory pre elektrické siete. Časť 2: Ochranné zariadenia pre sériovo zapojené kondenzátorové zostavy

IEC 60143-2:1994

 

 

Cenelec

EN 60155:1995

Tlejivkové štartéry žiariviek

IEC 60155:1993

 

 

 

EN 60155:1995/A1:1995

IEC 60155:1993/A1:1995

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1996)

 

EN 60155:1995/A2:2007

IEC 60155:1993/A2:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60204-1:2006

Bezpečnosť strojových zariadení. Elektrické zariadenia strojov. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60204-1:2005 (Modifikovaná)

EN 60204-1:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.6.2009)

 

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

Poznámka 3

1.2.2012

Cenelec

EN 60215:1989

Bezpečnostné požiadavky na rádiové vysielače

IEC 60215:1987

 

 

 

EN 60215:1989/A1:1992

IEC 60215:1987/A1:1990

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.1993)

 

EN 60215:1989/A2:1994

IEC 60215:1987/A2:1993

Poznámka 3

Dátum uplynul

(15.7.1995)

Cenelec

EN 60228:2005

Jadrá káblov.

IEC 60228:2004

 

 

Cenelec

EN 60238:2004

Objímky na svetelné zdroje s Edisonovým závitom

IEC 60238:2004

EN 60238:1998

+ A1:1999

+ A2:2002

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2007)

 

EN 60238:2004/A1:2008

IEC 60238:2004/A1:2008

Poznámka 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60252-1:2001

Kondenzátory pre striedavé elektrické motory. Časť 1: Všeobecne. Zhotovenie, skúšanie, dimenzovanie. Bezpečnostné požiadavky. Pokyny na montáž a prevádzku

IEC 60252-1:2001

EN 60252:1994

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2004)

Cenelec

EN 60252-2:2003

Kondenzátory pre striedavé elektrické motory. Časť 2: Štartovacie kondenzátory elektrických motorov

IEC 60252-2:2003

 

 

Cenelec

EN 60255-5:2001

Elektrické relé. Časť 5: Koordinácia izolácie meracích relé a ochranných zariadení. Požiadavky a skúšky

IEC 60255-5:2000

 

 

Cenelec

EN 60255-27:2005

Meracie relé a ochranné zariadenia. Časť 27: Požiadavky na bezpečnosť výrobku

IEC 60255-27:2005

 

 

Cenelec

EN 60269-1:1998

Nízkonapäťové poistky. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60269-1:1998

EN 60269-1:1989

+ A1:1994

+ A2:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2001)

 

EN 60269-1:1998/A1:2005

IEC 60269-1:1998/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60269-1:2007

Nízkonapäťové poistky. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60269-1:2006

EN 60269-1:1998

a jej zmena

+ EN 60269-2:1995

a jej zmeny

+ EN 60269-3:1995

a jej zmena

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2010)

 

EN 60269-1:2007/A1:2009

IEC 60269-1:2006/A1:2009

Poznámka 3

1.7.2012

Cenelec

EN 60269-2:1995

Poistky nízkeho napätia. Časť 2: Dopĺňajúce požiadavky na poistky určené na používanie kvalifikovanou obsluhou (poistky prevažne na priemyselné použitie)

IEC 60269-2:1986

 

 

 

EN 60269-2:1995/A1:1998

IEC 60269-2:1986/A1:1995

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.1999)

 

EN 60269-2:1995/A2:2002

IEC 60269-2:1986/A2:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2005)

Cenelec

EN 60269-3:1995

Poistky nízkeho napätia. Časť 3: Dopĺňajúce požiadavky na poistky určené na používanie nekvalifikovanou obsluhou (poistky prevažne na domové a podobné použitie)

IEC 60269-3:1987

 

 

 

EN 60269-3:1995/A1:2003

IEC 60269-3:1987/A1:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60269-4:1996

Poistky nízkeho napätia. Časť 4: Dopĺňajúce požiadavky na tavné vložky určené na istenie polovodičových prvkov

IEC 60269-4:1986

 

 

 

EN 60269-4:1996/A1:1997

IEC 60269-4:1986/A1:1995

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1997)

 

EN 60269-4:1996/A2:2003

IEC 60269-4:1986/A2:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60269-4:2007

Nízkonapäťové poistky. Časť 4: Dopĺňajúce požiadavky na tavné vložky určené na istenie polovodičových prvkov

IEC 60269-4:2006

EN 60269-4:1996

a jej zmeny

+ EN 60269-4-1:2002

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60269-4-1:2002

Nízkonapäťové poistky. Časť 4-1: Dopľňajúce požiadavky na tavné poistkové vložky na ochranu polovodičových súčiastok. Oddiely I až III: Príklady normalizovaných typov tavných poistkových vložiek

IEC 60269-4-1:2002

 

 

Cenelec

EN 60309-1:1999

Vidlice, zásuvky a zásuvkové spojenia na priemyselné použitie. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60309-1:1999

EN 60309-1:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2002)

 

EN 60309-1:1999/A1:2007

IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2009)

 

EN 60309-1:1999/A11:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2004)

Cenelec

EN 60309-2:1999

Vidlice, zásuvky a zásuvkové spojenia na priemyselné použitie. Časť 2: Požiadavky na rozmerovú zameniteľnosť prístrojov s kolíkmi a dutinkami

IEC 60309-2:1999

EN 60309-2:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2002)

 

EN 60309-2:1999/A1:2007

IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2009)

 

EN 60309-2:1999/A11:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2004)

Cenelec

EN 60309-4:2007

Vidlice, zásuvky a zásuvkové spojenia na priemyselné použitie. Časť 4: Spínané zásuvky a konektory s blokovaním alebo bez blokovania

IEC 60309-4:2006 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 60320-1:2001

Nástrčky a prívodky na spotrebiče pre domácnosť a na podobné všeobecné účely. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60320-1:2001

EN 60320-1:1996

+ A1:1996

+ A2:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2004)

 

EN 60320-1:2001/A1:2007

IEC 60320-1:2001/A1:2007

Poznámka 3

1.10.2010

Cenelec

EN 60320-2-1:2000

Nástrčky a prívodky na spotrebiče pre domácnosť a na podobné všeobecné účely. Časť 2-1: Nástrčky a prívodky na šijacie stroje

IEC 60320-2-1:2000

EN 60320-2-1:1987

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2003)

Cenelec

EN 60320-2-2:1998

Nástrčky a prívodky na spotrebiče pre domácnosť a na podobné všeobecné účely. Časť 2-2: Prepájacie zásuvky a vidlice pre domové a podobné zariadenia

IEC 60320-2-2:1998

EN 60320-2-2:1991

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60320-2-4:2006

Nástrčky a prívodky na spotrebiče pre domácnosť a na podobné všeobecné účely. Časť 2-4: Prívodkové spojenia závislé od hmotnosti pripájaného spotrebiča

IEC 60320-2-4:2005

 

 

Cenelec

EN 60332-1-1:2004

Skúšky elektrických a optických káblov v podmienkach požiaru. Časť 1-1: Skúška odolnosti samostatne izolovaných vodičov alebo káblov vo vertikálne sa šíriacom plameni. Zariadenie

IEC 60332-1-1:2004

EN 50265-1:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-1-2:2004

Skúšky elektrických a optických káblov v podmienkach požiaru. Časť 1-2: Skúška odolnosti samostatne izolovaných vodičov alebo káblov vo vertikálne sa šíriacom plameni. Postup pri 1 kW predmiešanom plameni

IEC 60332-1-2:2004

EN 50265-2-1:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-1-3:2004

Skúšky elektrických a optických káblov v podmienkach požiaru. Časť 1-3: Skúška odolnosti samostatne izolovaných vodičov alebo káblov vo vertikálne sa šíriacom plameni. Postup na určenie žeravých kvapôčiek/častíc

IEC 60332-1-3:2004

 

 

Cenelec

EN 60332-2-1:2004

Skúšky elektrických a optických káblov v podmienkach požiaru. Časť 2-1: Skúška odolnosti samostatne izolovaných vodičov alebo káblov malého priemeru vo vertikálne sa šíriacom plameni. Zariadenie

IEC 60332-2-1:2004

EN 50265-1:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-2-2:2004

Skúšky elektrických a optických káblov v podmienkach požiaru. Časť 2-2: Skúška odolnosti samostatne izolovaných vodičov alebo káblov malého priemeru vo vertikálne sa šíriacom plameni. Postup difúznym plameňom

IEC 60332-2-2:2004

EN 50265-2-2:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60335-1:1994

Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 1: Všeobecné požiadavky (obsahuje Zmenu A11:1995)

IEC 60335-1:1991 (Modifikovaná)

EN 60335-1:1988

+ A2:1988

+ A5:1989

+ A6:1989

+ A51:1991

+ A52:1992

+ A53:1992

+ A54:1992

+ A55:1993

+ A56:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2007)

 

EN 60335-1:1994/A11:1995

Poznámka 3

1.10.2010

 

EN 60335-1:1994/A12:1996

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.1999)

 

EN 60335-1:1994/A1:1996

IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.1999)

 

EN 60335-1:1994/A13:1998

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2000)

 

EN 60335-1:1994/A14:1998

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2001)

 

EN 60335-1:1994/A15:2000

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2001)

 

EN 60335-1:1994/A2:2000

IEC 60335-1:1991/A2:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2007)

 

EN 60335-1:1994/A16:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2007)

Cenelec

EN 60335-1:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60335-1:2001 (Modifikovaná)

EN 60335-1:1994

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2007)

 

EN 60335-1:2002/A11:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2006)

 

EN 60335-1:2002/A1:2004

IEC 60335-1:2001/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2007)

 

EN 60335-1:2002/A12:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2007)

 

EN 60335-1:2002/A2:2006

IEC 60335-1:2001/A2:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2009)

 

EN 60335-1:2002/A13:2008

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60335-2-2:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-2: Osobitné požiadavky na vysávače a čistiace spotrebiče odsávajúce vodu

IEC 60335-2-2:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-2:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-2:2003/A1:2004

IEC 60335-2-2:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2007)

 

EN 60335-2-2:2003/A2:2006

IEC 60335-2-2:2002/A2:2006 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60335-2-3:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-3: Osobitné požiadavky na elektrické žehličky

IEC 60335-2-3:2002

EN 60335-2-3:1995

+ A1:1999

+ A2:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2005)

 

EN 60335-2-3:2002/A1:2005

IEC 60335-2-3:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2008)

 

EN 60335-2-3:2002/A2:2008

IEC 60335-2-3:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-4:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-4: Osobitné požiadavky na odstredivky bielizne

IEC 60335-2-4:2002

EN 60335-2-4:1995

+ A1:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-4:2002/A1:2004

IEC 60335-2-4:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-4:2002/A2:2006

IEC 60335-2-4:2002/A2:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2009)

Cenelec

EN 60335-2-5:2003

Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-5: Osobitné požiadavky na umývačky riadu

IEC 60335-2-5:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-5:1995

+ A1:1999

+ A2:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-5:2003/A1:2005

IEC 60335-2-5:2002/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2008)

 

EN 60335-2-5:2003/A2:2008

IEC 60335-2-5:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.8.2013

 

EN 60335-2-5:2003/A11:2009

Poznámka 3

1.11.2011

Cenelec

EN 60335-2-6:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-6: Osobitné požiadavky na stabilné sporáky, varné panely, rúry a podobné spotrebiče

IEC 60335-2-6:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-6:1999

+ A1:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-6:2003/A1:2005

IEC 60335-2-6:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2007)

 

EN 60335-2-6:2003/A2:2008

IEC 60335-2-6:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-7:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-7: Osobitné požiadavky na práčky. Revízia STN EN 60335-2-7:2002

IEC 60335-2-7:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-7:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-7:2003/A1:2004

IEC 60335-2-7:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-7:2003/A2:2006

IEC 60335-2-7:2002/A2:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2009)

Cenelec

EN 60335-2-8:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-8: Osobitné požiadavky na elektrické holiace strojčeky, strojčeky na strihanie vlasov a na podobné spotrebiče.

IEC 60335-2-8:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-8:1995

+ A1:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-8:2003/A1:2005

IEC 60335-2-8:2002/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2008)

 

EN 60335-2-8:2003/A2:2008

IEC 60335-2-8:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-9:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-9: Osobitné požiadavky na grily, hriankovače a podobné prenosné varné spotrebiče

IEC 60335-2-9:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-9:1995

+ A1:1998

+ A2:2000

+ A11:2000

+ A12:2002

+ A13:2002

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-9:2003/A1:2004

IEC 60335-2-9:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-9:2003/A2:2006

IEC 60335-2-9:2002/A2:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2009)

 

EN 60335-2-9:2003/A12:2007

Poznámka 3

1.10.2010

EN 60335-2-9:2003 pokrýva bezpečnostné ciele smernice 2006/95/ES iba v tom prípade, ak sa zároveň berie do úvahy Názor komisie č. 2000/C 104/07.

Cenelec

EN 60335-2-10:2003

Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-10: Osobitné požiadavky na stroje na ošetrovanie podlahy a stroje na drhnutie podlahy

IEC 60335-2-10:2002

EN 60335-2-10:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2006)

 

EN 60335-2-10:2003/A1:2008

IEC 60335-2-10:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-11:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-11: Osobitné požiadavky na bubnové sušičky. Revízia STN EN 60335-2-11:2002

IEC 60335-2-11:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-11:2001

+ A1:2001

+ A11:2002

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-11:2003/A1:2004

IEC 60335-2-11:2002/A1:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-11:2003/A2:2006

IEC 60335-2-11:2002/A2:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.5.2009)

 

EN 60335-2-11:2003/A11:2008

Poznámka 3

1.7.2011

Cenelec

EN 60335-2-12:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-12: Osobitné požiadavky na ohrievacie platne a podobné spotrebiče

IEC 60335-2-12:2002

EN 60335-2-12:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-12:2003/A1:2008

IEC 60335-2-12:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-13:2003

Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-13: Osobitné požiadavky na fritovacie hrnce, panvice na smaženie a podobné spotrebiče

IEC 60335-2-13:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-13:1995

+ A2:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2006)

 

EN 60335-2-13:2003/A1:2004

IEC 60335-2-13:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2007)

 

EN 60335-2-13:2003/A2:2008

IEC 60335-2-13:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-14:2006

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-14: Osobitné požiadavky na kuchynské stroje

IEC 60335-2-14:2006 (Modifikovaná)

EN 60335-2-14:2003

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2009)

 

EN 60335-2-14:2006/A1:2008

IEC 60335-2-14:2006/A1:2008

Poznámka 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-15:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-15: Osobitné požiadavky na spotrebiče na ohrievanie kvapalín

IEC 60335-2-15:2002

EN 60335-2-15:1996

+ A1:1999

+ A2:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2007)

 

EN 60335-2-15:2002/A1:2005

IEC 60335-2-15:2002/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2008)

 

EN 60335-2-15:2002/A2:2008

IEC 60335-2-15:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-16:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-16: Osobitné požiadavky na drviče potravinového odpadu

IEC 60335-2-16:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-16:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2006)

 

EN 60335-2-16:2003/A1:2008

IEC 60335-2-16:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-17:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-17: Osobitné požiadavky na prikrývky, podložky, podušky a podobné ohybné tepelné spotrebiče

IEC 60335-2-17:2002

EN 60335-2-17:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2005)

 

EN 60335-2-17:2002/A1:2006

IEC 60335-2-17:2002/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2009)

 

EN 60335-2-17:2002/A2:2009

IEC 60335-2-17:2002/A2:2008 (Modifikovaná)

Poznámka 3

1.9.2013

Cenelec

EN 60335-2-21:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-21: Osobitné požiadavky na akumulačné ohrievače vody

IEC 60335-2-21:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-21:1999

+ A1:2000

+ A11:2002

+ A12:2002

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-21:2003/A1:2005

IEC 60335-2-21:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2007)

 

EN 60335-2-21:2003/A2:2008

IEC 60335-2-21:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.10.2013

Cenelec

EN 60335-2-23:2003

Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2: Osobitné požiadavky na spotrebiče na ošetrovanie pokožky alebo vlasov

IEC 60335-2-23:2003

EN 60335-2-23:1996

+ A1:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-23:2003/A1:2008

IEC 60335-2-23:2003/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-24:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-24: Osobitné požiadavky na chladiace zariadenia, zariadenia na výrobu zmrzliny a výrobníky ľadu.

IEC 60335-2-24:2002

EN 60335-2-24:2000

+ A11:2004

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-24:2003/A11:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-24:2003/A1:2005

IEC 60335-2-24:2002/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2008)

 

EN 60335-2-24:2003/A2:2007

IEC 60335-2-24:2002/A2:2007

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-25:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-25: Osobitné požiadavky na mikrovlnné rúry a kombinované mikrovlnné rúry

IEC 60335-2-25:2002

EN 60335-2-25:1996

+ A1:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2005)

 

EN 60335-2-25:2002/A1:2005

IEC 60335-2-25:2002/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2008)

 

EN 60335-2-25:2002/A2:2006

IEC 60335-2-25:2002/A2:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60335-2-26:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-26: Osobitné požiadavky na hodiny

IEC 60335-2-26:2002

EN 60335-2-26:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-26:2003/A1:2008

IEC 60335-2-26:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-27:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-27: Osobitné požiadavky na elektrické spotrebiče s ultrafialovým a infračerveným žiarením, určené na ošetrovanie pokožky

IEC 60335-2-27:2002

EN 60335-2-27:1997

+ A1:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-27:2003/A1:2008

IEC 60335-2-27:2002/A1:2004 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2009)

 

EN 60335-2-27:2003/A2:2008

IEC 60335-2-27:2002/A2:2007 (Modifikovaná)

Poznámka 3

1.10.2011

EN 60335-2-27:1997 a EN 60335-2-27:2003 pokrýva bezpečnostné ciele smernice 2006/95/ES iba v tom prípade, ak sa zároveň berie do úvahy Názor komisie č. 2004/C 275/03.

Cenelec

EN 60335-2-28:2003

Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-28: Osobitné požiadavky na šijacie stroje

IEC 60335-2-28:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-28:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2006)

 

EN 60335-2-28:2003/A1:2008

IEC 60335-2-28:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-29:2004

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-29: Osobitné požiadavky na nabíjačky batérií

IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004

EN 60335-2-29:1996

+ A11:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.6.2007)

Cenelec

EN 60335-2-30:2003

Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-30: Osobitné požiadavky na ohrievače miestností

IEC 60335-2-30:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-30:1997

+ A1:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-30:2003/A1:2004

IEC 60335-2-30:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2007)

 

EN 60335-2-30:2003/A2:2007

IEC 60335-2-30:2002/A2:2007

Poznámka 3

1.5.2010

Cenelec

EN 60335-2-31:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-31: Osobitné požiadavky na sporákové odsávače

IEC 60335-2-31:2002

EN 60335-2-31:1997

+ A1:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-31:2003/A1:2006

IEC 60335-2-31:2002/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.5.2009)

 

EN 60335-2-31:2003/A2:2009

IEC 60335-2-31:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.3.2014

Cenelec

EN 60335-2-32:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-32: Osobitné požiadavky na masážne spotrebiče

IEC 60335-2-32:2002

EN 60335-2-32:1995

+ A1:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2006)

 

EN 60335-2-32:2003/A1:2008

IEC 60335-2-32:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.7.2013

Cenelec

EN 60335-2-34:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-34: Osobitné požiadavky na motorkompresory

IEC 60335-2-34:2002

EN 60335-2-34:2000

+ A11:2004

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2005)

 

EN 60335-2-34:2002/A11:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2006)

 

EN 60335-2-34:2002/A1:2005

IEC 60335-2-34:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2008)

 

EN 60335-2-34:2002/A2:2009

IEC 60335-2-34:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.12.2011

Cenelec

EN 60335-2-35:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-35: Osobitné požiadavky na prietokové ohrievače vody

IEC 60335-2-35:2002

EN 60335-2-35:1998

+ A1:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2005)

 

EN 60335-2-35:2002/A1:2007

IEC 60335-2-35:2002/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-36: Osobitné požiadavky na komerčné elektrické sporáky, rúry, platne a ich súčasti

IEC 60335-2-36:2002

EN 60335-2-36:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2005)

 

EN 60335-2-36:2002/A1:2004

IEC 60335-2-36:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2007)

 

EN 60335-2-36:2002/A2:2008

IEC 60335-2-36:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-37: Osobitné požiadavky na komerčné elektrické fritézy

IEC 60335-2-37:2002

EN 60335-2-37:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2005)

 

EN 60335-2-37:2002/A1:2008

IEC 60335-2-37:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-38:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-38: Osobitné požiadavky na komerčné elektrické panvice a kontaktné grily

IEC 60335-2-38:2002

EN 60335-2-38:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-38:2003/A1:2008

IEC 60335-2-38:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-39:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-39: Osobitné požiadavky na komerčné elektrické viacúčelové varné panvice

IEC 60335-2-39:2002

EN 60335-2-39:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-39:2003/A1:2004

IEC 60335-2-39:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2007)

 

EN 60335-2-39:2003/A2:2008

IEC 60335-2-39:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.7.2011

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-40: Osobitné požiadavky na elektrické tepelné čerpadlá, klimatizátory a odvlhčovače vzduchu

IEC 60335-2-40:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-40:1997

+ A1:2000

+ A11:2004

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2007)

 

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2008)

 

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Modifikovaná)

Poznámka 3

1.3.2012

Cenelec

EN 60335-2-41:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-41: Osobitné požiadavky na čerpadlá.

IEC 60335-2-41:2002

EN 60335-2-41:1996

+ A1:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-41:2003/A1:2004

IEC 60335-2-41:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-42: Osobitné požiadavky na komerčné elektrické spotrebiče (rúry) na prípravu jedál horúcim vzduchom, parou alebo ich kombináciou

IEC 60335-2-42:2002

EN 60335-2-42:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-42:2003/A1:2008

IEC 60335-2-42:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.7.2011

Cenelec

EN 60335-2-43:2003

Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-43: Osobitné požiadavky na sušiče bielizne a uterákov.

IEC 60335-2-43:2002

EN 60335-2-43:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-43:2003/A1:2006

IEC 60335-2-43:2002/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2008)

 

EN 60335-2-43:2003/A2:2008

IEC 60335-2-43:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-44:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-44: Osobitné požiadavky na elektrické žehliče

IEC 60335-2-44:2002

EN 60335-2-44:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2005)

 

EN 60335-2-44:2002/A1:2008

IEC 60335-2-44:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-45:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-45: Osobitné požiadavky na prenosné ohrievacie náradie a podobné spotrebiče

IEC 60335-2-45:2002

EN 60335-2-45:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2005)

 

EN 60335-2-45:2002/A1:2008

IEC 60335-2-45:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-47: Osobitné požiadavky na komerčné elektrické varné kotly

IEC 60335-2-47:2002

EN 60335-2-47:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-47:2003/A1:2008

IEC 60335-2-47:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.6.2011

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-48: Osobitné požiadavky na komerčné elektrické grily a hriankovače

IEC 60335-2-48:2002

EN 60335-2-48:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-48:2003/A1:2008

IEC 60335-2-48:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-49: Osobitné požiadavky na elektricky vyhrievané skrine pre podniky verejného stravovania

IEC 60335-2-49:2002

EN 60335-2-49:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-49:2003/A1:2008

IEC 60335-2-49:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.7.2011

Cenelec

EN 60335-2-50:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-50: Osobitné požiadavky na elektrické zariadenia na udržiavanie teploty pokrmov pre podniky verejného stravovania

IEC 60335-2-50:2002

EN 60335-2-50:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-50:2003/A1:2008

IEC 60335-2-50:2002/A1:2007

Poznámka 3

1.2.2011

Cenelec

EN 60335-2-51:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-51: Osobitné požiadavky na pevné obehové čerpadlá na vykurovanie a vodovodnú inštaláciu

IEC 60335-2-51:2002

EN 60335-2-51:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-51:2003/A1:2008

IEC 60335-2-51:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-52:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-52: Osobitné požiadavky na spotrebiče na ústnu hygienu

IEC 60335-2-52:2002

EN 60335-2-52:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-52:2003/A1:2008

IEC 60335-2-52:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-53:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-53: Osobitné požiadavky na vyhrievače sáun

IEC 60335-2-53:2002

EN 60335-2-53:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-53:2003/A1:2007

IEC 60335-2-53:2002/A1:2007

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-54:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-54: Osobitné požiadavky na spotrebiče na čistenie povrchov s využitím kvapalín alebo pary

IEC 60335-2-54:2002

EN 60335-2-54:1997

+ A1:1999

+ A11:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-54:2003/A1:2004

IEC 60335-2-54:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2007)

 

EN 60335-2-54:2003/A11:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2008)

 

EN 60335-2-54:2003/A2:2007

IEC 60335-2-54:2002/A2:2007

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-54:2008

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-54: Osobitné požiadavky na spotrebiče na čistenie povrchov s využitím kvapalín alebo pary

IEC 60335-2-54:2008

EN 60335-2-54:2003

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 60335-2-55:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-55: Osobitné požiadavky na elektrické zariadenia používané v akváriách a záhradných rybníčkoch

IEC 60335-2-55:2002

EN 60335-2-55:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-55:2003/A1:2008

IEC 60335-2-55:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-56:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-56: Osobitné požiadavky na projektory a podobné spotrebiče

IEC 60335-2-56:2002

EN 60335-2-56:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-56:2003/A1:2008

IEC 60335-2-56:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-58:2005

Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2: Osobitné požiadavky na elektrické umývacie stroje pre podniky verejného stravovania

IEC 60335-2-58:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-58:1997

+ A1:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2007)

 

EN 60335-2-58:2005/A1:2008

IEC 60335-2-58:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-59:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-59: Osobitné požiadavky na zariadenia na hubenie hmyzu

IEC 60335-2-59:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-59:1997

+ A1:2001

+ A11:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-59:2003/A1:2006

IEC 60335-2-59:2002/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60335-2-60:2003

Bezpečnosť elektrickych spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-60: Osobitné požiadavky na vaňové víriče a bazénové víriče

IEC 60335-2-60:2002

EN 60335-2-60:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-60:2003/A1:2005

IEC 60335-2-60:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2008)

 

EN 60335-2-60:2003/A2:2008

IEC 60335-2-60:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-61:2003

Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-61: Osobitné požiadavky na akumulačné kachle

IEC 60335-2-61:2002

EN 60335-2-61:1996

+ A1:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-61:2003/A1:2005

IEC 60335-2-61:2002/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.5.2008)

 

EN 60335-2-61:2003/A2:2008

IEC 60335-2-61:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-62:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-62: Osobitné požiadavky na elektrické umývacie drezy pre podniky verejného stravovania

IEC 60335-2-62:2002

EN 60335-2-62:1997

+ A1:1999

+ A2:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2006)

 

EN 60335-2-62:2003/A1:2008

IEC 60335-2-62:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-65: Osobitné požiadavky na čističe vzduchu

IEC 60335-2-65:2002

EN 60335-2-65:1995

+ A1:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-65:2003/A1:2008

IEC 60335-2-65:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-66:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-66: Osobitné požiadavky na ohrievače vody pre vodné matrace.

IEC 60335-2-66:2002

EN 60335-2-66:1995

+ A1:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-66:2003/A1:2008

IEC 60335-2-66:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-67:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-67: Osobitné požiadavky na stroje na ošetrovanie a čistenie podláh na priemyselné a komerčné použitie

IEC 60335-2-67:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-67:1998

+ A1:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-67:2003/A1:2006

IEC 60335-2-67:2002/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60335-2-68:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-68: Osobitné požiadavky na extrakčné čistiace spotrebiče s rozstrekovaním na priemyselné a komerčné použitie

IEC 60335-2-68:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-68:1998

+ A1:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-68:2003/A1:2006

IEC 60335-2-68:2002/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2008)

 

EN 60335-2-68:2003/A2:2007

IEC 60335-2-68:2002/A2:2007

Poznámka 3

1.5.2010

Cenelec

EN 60335-2-69:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-69: Osobitné požiadavky na vysávače na mokré a suché čistenie vrátane vysávačov s kefami poháňanými motorom, na priemyselné a komerčné použitie

IEC 60335-2-69:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-69:1998

+ A1:2000

+ A11:2002

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-69:2003/A2:2008

IEC 60335-2-69:2002/A2:2007

Poznámka 3

1.2.2011

Cenelec

EN 60335-2-70:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-70: Osobitné požiadavky na dojacie stroje

IEC 60335-2-70:2002

EN 60335-2-70:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2005)

 

EN 60335-2-70:2002/A1:2007

IEC 60335-2-70:2002/A1:2007

Poznámka 3

1.4.2010

Cenelec

EN 60335-2-71:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-71: Osobitné požiadavky na elektrické ohrievače na liahnutie a odchov zvierat

IEC 60335-2-71:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-71:1995

+ A1:1998

+ A2:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.6.2006)

 

EN 60335-2-71:2003/A1:2007

IEC 60335-2-71:2002/A1:2007

Poznámka 3

1.4.2010

Cenelec

EN 60335-2-73:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-73: Osobitné požiadavky na stabilné ponorné ohrievače

IEC 60335-2-73:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-73:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-73:2003/A1:2006

IEC 60335-2-73:2002/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60335-2-74:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-74: Osobitné požiadavky na prenosné ponorné ohrievače

IEC 60335-2-74:2002

EN 60335-2-74:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-74:2003/A1:2006

IEC 60335-2-74:2002/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2009)

Cenelec

EN 60335-2-75:2004

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-75: Osobitné požiadavky na výdajné zariadenia a predajné automaty pre podniky verejného stravovania

IEC 60335-2-75:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-63:1993

+ EN 60335-2-75:2002

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-75:2004/A1:2005

IEC 60335-2-75:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2007)

 

EN 60335-2-75:2004/A11:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2006)

 

EN 60335-2-75:2004/A2:2008

IEC 60335-2-75:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60335-2-78:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-78: Osobitné požiadavky na grily na vonkajšie použitie

IEC 60335-2-78:2002

EN 60335-2-78:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-78:2003/A1:2008

IEC 60335-2-78:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-79:2004

Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-79: Osobitné požiadavky na vysokotlakové čističe a čističe parou.

IEC 60335-2-79:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-79:1998

+ A1:2001

+ A11:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2007)

 

EN 60335-2-79:2004/A1:2006

IEC 60335-2-79:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2009)

 

EN 60335-2-79:2004/A2:2007

IEC 60335-2-79:2002/A2:2007

Poznámka 3

1.8.2010

Cenelec

EN 60335-2-80:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-80: Osobitné požiadavky na ventilátory

IEC 60335-2-80:2002

EN 60335-2-80:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-80:2003/A1:2004

IEC 60335-2-80:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-80:2003/A2:2009

IEC 60335-2-80:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.3.2014

Cenelec

EN 60335-2-81:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-81: Osobitné požiadavky na ohrievače nôh a ohrievacie rohože

IEC 60335-2-81:2002

EN 60335-2-81:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60335-2-81:2003/A1:2007

IEC 60335-2-81:2002/A1:2007

Poznámka 3

Dátum uplynul

1.2.2010

Cenelec

EN 60335-2-82:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-82: Osobitné požiadavky na obslužné a zábavné automaty.

IEC 60335-2-82:2002

EN 60335-2-82:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-82:2003/A1:2008

IEC 60335-2-82:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-83:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-83: Osobitné požiadavky na ohrev strešných odtokov

IEC 60335-2-83:2001

 

 

 

EN 60335-2-83:2002/A1:2008

IEC 60335-2-83:2001/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-84:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-84: Osobitné požiadavky na toalety.

IEC 60335-2-84:2002

EN 60335-2-84:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-84:2003/A1:2008

IEC 60335-2-84:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-85:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-85: Osobitné požiadavky na naparovače látok

IEC 60335-2-85:2002

EN 60335-2-85:1998

+ A1:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-85:2003/A1:2008

IEC 60335-2-85:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-86:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-86: Osobitné požiadavky na elektrické rybárske zariadenia

IEC 60335-2-86:2002 (Modifikovaná)

EN 60335-2-86:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2007)

 

EN 60335-2-86:2003/A1:2005

IEC 60335-2-86:2002/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.5.2008)

Cenelec

EN 60335-2-87:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-87: Osobitné požiadavky na elektrické zariadenia na omračovanie zvierat

IEC 60335-2-87:2002

EN 60335-2-87:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2005)

 

EN 60335-2-87:2002/A1:2007

IEC 60335-2-87:2002/A1:2007

Poznámka 3

1.4.2010

Cenelec

EN 60335-2-88:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-88: Osobitné požiadavky na zvlhčovače vzduchu a ich používanie s vykurovacími, ventilačnými alebo klimatizačnými systémami

IEC 60335-2-88:2002

EN 60335-2-88:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2005)

Cenelec

EN 60335-2-89:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-89: Osobitné požiadavky na komerčné chladiace spotrebiče so zabudovanou alebo oddelenou kondenzačnou jednotkou alebo motorkompresorom

IEC 60335-2-89:2002

 

 

 

EN 60335-2-89:2002/A11:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2007)

 

EN 60335-2-89:2002/A1:2005

IEC 60335-2-89:2002/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2008)

 

EN 60335-2-89:2002/A2:2007

IEC 60335-2-89:2002/A2:2007

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-90:2006

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-90: Osobitné požiadavky na komerčné mikrovlnné rúry

IEC 60335-2-90:2006

EN 60335-2-90:2002

+ A1:2003

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60335-2-96:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-96: Osobitné požiadavky na ohybné plošné ohrievacie prvky na vykurovanie miestností. Zmena A1

IEC 60335-2-96:2002

 

 

 

EN 60335-2-96:2002/A1:2004

IEC 60335-2-96:2002/A1:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2006)

 

EN 60335-2-96:2002/A2:2009

IEC 60335-2-96:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.12.2013

Cenelec

EN 60335-2-97:2006

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-97: Osobitné požiadavky na pohony roliet, markíz, žalúzií a podobných zariadení

IEC 60335-2-97:2002 (Modifikovaná) + A1:2004 (Modifikovaná)

EN 60335-2-97:2000

+ A11:2006

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2009)

 

EN 60335-2-97:2006/A11:2008

Poznámka 3

1.10.2011

Cenelec

EN 60335-2-98:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-98: Osobitné požiadavky na zvlhčovače vzduchu.

IEC 60335-2-98:2002

EN 60335-2-98:1997

+ A1:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

 

EN 60335-2-98:2003/A1:2005

IEC 60335-2-98:2002/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2007)

 

EN 60335-2-98:2003/A2:2008

IEC 60335-2-98:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-99:2003

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-99: Osobitné požiadavky na komerčné elektrické odsávače ****)

IEC 60335-2-99:2003

 

 

Cenelec

EN 60335-2-101:2002

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-101: Osobitné požiadavky na odparovače

IEC 60335-2-101:2002

 

 

 

EN 60335-2-101:2002/A1:2008

IEC 60335-2-101:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-102:2006

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-102: Osobitné požiadavky na spotrebiče spaľujúce plynné, kvapalné a pevné palivá s elektrickými prípojkami

IEC 60335-2-102:2004 (Modifikovaná)

EN 50165:1997

+ A1:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2009)

Cenelec

EN 60335-2-105:2005

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-105: Osobitné požiadavky na multifunkčné sprchové kúty

IEC 60335-2-105:2004

 

 

 

EN 60335-2-105:2005/A1:2008

IEC 60335-2-105:2004/A1:2008

Poznámka 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-106:2007

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-106: Osobitné požiadavky na vyhrievané koberce a vyhrievacie jednotky pod demontovateľné podlahy pre vyhrievanie miestností

IEC 60335-2-106:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-108:2008

Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-108: Osobitné požiadavky na elektrolyzéry.

IEC 60335-2-108:2008 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 60360:1998

Normalizovaná metóda merania oteplenia pätíc zdrojov svetla

IEC 60360:1998

EN 60360:1989

+ A1:1994

+ A2:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60399:2004

Oblý závit na objímky E 14 a E 27 s krúžkom na pripevnenie tienidla

IEC 60399:2004

EN 60399:1993

+ A1:1997

+ A2:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2007)

 

EN 60399:2004/A1:2008

IEC 60399:2004/A1:2008

Poznámka 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60400:2000

Objímky na trubicové žiarivky a na štartéry

IEC 60400:1999 (Modifikovaná)

EN 60400:1996

+ A1:1997

+ A2:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2007)

 

EN 60400:2000/A1:2002

IEC 60400:1999/A1:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.2007)

 

EN 60400:2000/A2:2004

IEC 60400:1999/A2:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2007)

Cenelec

EN 60400:2008

Objímky na trubicové žiarivky a na štartéry

IEC 60400:2008

EN 60400:2000

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.8.2011

Cenelec

EN 60423:2007

Systémy elektroinštalačných rúrok na uloženie káblov. Vonkajšie priemery a závity elektroinštalačných rúrok a ich príslušenstva

IEC 60423:2007

 

 

Cenelec

EN 60432-1:2000

Žiarovky. Požiadavky na bezpečnosť. Časť 1: Žiarovky na všeobecné osvetlenie domácností a podobné použitie

IEC 60432-1:1999 (Modifikovaná)

EN 60432-1:1994

+ A1:1997

+ A2:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2003)

 

EN 60432-1:2000/A1:2005

IEC 60432-1:1999/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60432-2:2000

Žiarovky. Požiadavky na bezpečnosť. Časť 2: Halogénové žiarovky na všeobecné osvetlenie domácností a na podobné použitie

IEC 60432-2:1999 (Modifikovaná)

EN 60432-2:1994

+ A1:1996

+ A2:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2003)

 

EN 60432-2:2000/A1:2005

IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2008)

Cenelec

EN 60432-3:2003

Žiarovky. Požiadavky na bezpečnosť. Časť 3: Halogénové žiarovky s volfrámovým vláknom (iné ako vozidlové)

IEC 60432-3:2002

 

 

 

EN 60432-3:2003/A1:2005

IEC 60432-3:2002/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2008)

 

EN 60432-3:2003/A2:2008

IEC 60432-3:2002/A2:2008

Poznámka 3

1.5.2011

Cenelec

EN 60439-1:1999

Nízkonapäťové rozvádzače. Časť 1: Typovo skúšané a čiastočne typovo skúšané rozvádzače

IEC 60439-1:1999

EN 60439-1:1994

+ A1:1995

+ A2:1997

+ A11:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2002)

 

EN 60439-1:1999/A1:2004

IEC 60439-1:1999/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2007)

Cenelec

EN 60439-2:2000

Nízkonapäťové rozvádzače. Časť 2: Osobitné požiadavky na kryté prípojnicové rozvody

IEC 60439-2:2000

EN 60439-2:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2003)

 

EN 60439-2:2000/A1:2005

IEC 60439-2:2000/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60439-3:1991

Rozvádzače nn. Časť 3: Osobitné požiadavky na rozvádzače nn inštalované na miestach prístupných laickej obsluhe pri ich používaní. Rozvodnice (obsahuje zmenu A1:1994)

IEC 60439-3:1990 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60439-3:1991/A1:1994

IEC 60439-3:1990/A1:1993

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1994)

 

EN 60439-3:1991/A2:2001

IEC 60439-3:1990/A2:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.5.2004)

Cenelec

EN 60439-4:2004

Nízkonapäťové rozvádzače. Časť 4: Osobitné požiadavky na staveniskové rozvádzače.

IEC 60439-4:2004

EN 60439-4:1991

+ A1:1995

+ A2:1999

+ A11:2004

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60439-5:2006

Nízkonapäťové rozvádzače. Časť 5: Osobitné požiadavky na rozvádzače určené na rozvod energie vo verejných sieťach

IEC 60439-5:2006

EN 50300:2004

+ EN 60439-5:1996

+ A1:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60446:1999

Základné a bezpečnostné zásady pre rozhranie človek-stroj, označovanie a identifikácia. Identifikácia vodičov farbami alebo číslicami

IEC 60446:1999

HD 324 S1:1977

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2002)

Cenelec

EN 60446:2007

Základné a bezpečnostné zásady pre rozhranie človek-stroj, označovanie a identifikácia. Identifikácia vodičov farbami alebo alfanumericky

IEC 60446:2007

EN 60446:1999

Poznámka 2.1

1.6.2010

Cenelec

EN 60477:1997

Laboratórne rezistory na jednosmerný prúd

IEC 60477:1974

 

 

 

EN 60477:1997/A1:1997

IEC 60477:1974/A1:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60477-2:1997

Laboratórne rezistory. Časť 2: Laboratórne rezistory na striedavý prúd

IEC 60477-2:1979

 

 

 

EN 60477-2:1997/A1:1997

IEC 60477-2:1979/A1:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60519-1:2003

Bezpečnosť elektrotepelných zariadení. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60519-1:2003

EN 60519-1:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60519-2:2006

Bezpečnosť elektrotepelných zariadení. Časť 2: Osobitné požiadavky na odporové elektrotepelné zariadenia

IEC 60519-2:2006

EN 60519-2:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-3:2005

Bezpečnosť elektrotepelných zariadení: Časť 3: Osobitné požiadavky na indukčné a kondukčné ohrievacie zariadenia a indukčné taviace zariadenia

IEC 60519-3:2005

EN 60519-3:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60519-4:2006

Bezpečnosť elektrotepelných zariadení. Časť 4: Osobitné požiadavky na oblúkové pece

IEC 60519-4:2006

EN 60519-4:1997

+ A1:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-6:2002

Bezpečnosť elektrotepelných zariadení. Časť 6: Špecifikácie bezpečnosti priemyselných mikrovlnných ohrievacích zariadení

IEC 60519-6:2002

 

 

Cenelec

EN 60519-7:2008

Bezpečnosť elektrotepelných zariadení. Časť 7: Osobitné požiadavky na zariadenia s elektrónovými tryskami

IEC 60519-7:2008

 

 

Cenelec

EN 60519-8:2005

Bezpecnost elektrotepelných zariadení. Cast 8: Osobitné požiadavky na elektrotroskové pretavovacie pece

IEC 60519-8:2005

 

 

Cenelec

EN 60519-9:2005

Bezpecnost elektrotepelných zariadení. Cast 9: Osobitné požiadavky na zariadenia na vysokofrekvencný dielektrický ohrev

IEC 60519-9:2005

EN 60519-9:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60519-10:2005

Bezpecnost elektrotepelných zariadení. Cast 10: Osobitné požiadavky na elektrické odporové sprievodné ohrievacie sústavy na priemyselné a obchodné úcely

IEC 60519-10:2005

 

 

Cenelec

EN 60519-11:1997

Bezpečnosť elektrotepelných zariadení. Časť 11: Osobitné požiadavky na zariadenia na elektromagnetické miešanie, dopravu a liatie roztavených kovov

IEC 60519-11:1997

 

 

Cenelec

EN 60519-21:1998

Bezpečnosť elektrotepelných zariadení. Časť 21: Osobitné požiadavky na odporové ohrievacie zariadenia. Zariadenia na ohrev a tavenie skla

IEC 60519-21:1998

 

 

Cenelec

EN 60519-21:2009

Bezpečnosť elektrotepelných zariadení. Časť 21: Osobitné požiadavky na odporové ohrievacie zariadenia. Zariadenia na ohrev a tavenie skla

IEC 60519-21:2008

EN 60519-21:1998

Poznámka 2.1

1.12.2011

Cenelec

EN 60523:1993

Kompenzátory jednosmerného prúdu

IEC 60523:1975 + A1:1979

 

 

 

EN 60523:1993/A2:1997

IEC 60523:1975/A2:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60524:1993

Odporové deliče jednosmerného napätia

IEC 60524:1975 + A1:1981

 

 

 

EN 60524:1993/A2:1997

IEC 60524:1975/A2:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60529:1991

Stupne ochrany krytom (krytie - IP kód)

IEC 60529:1989

 

 

 

EN 60529:1991/A1:2000

IEC 60529:1989/A1:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60564:1993

Mostíky na meranie odporu jednosmerným prúdom

IEC 60564:1977 + A1:1981

 

 

 

EN 60564:1993/A2:1997

IEC 60564:1977/A2:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60570:1996

Elektrické svietidlové prípojnicové sústavy

IEC 60570:1995

EN 60570:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.1997)

 

EN 60570:1996/A1:1998

IEC 60570:1995/A1:1998

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2005)

 

EN 60570:1996/A2:2000

IEC 60570:1995/A2:2000

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2001)

Cenelec

EN 60570:2003

Elektrické svietidlové prípojnicové sústavy.

IEC 60570:2003 (Modifikovaná)

EN 60570:1996

a jej zmeny

+ EN 60570-2-1:1994

a jej zmena

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60570-2-1:1994

Elektrické svietidlové prípojnicové sústavy. Časť 2: Zmiešané prípojnicové sústavy. Oddiel 1: Trieda ochrany I a III

IEC 60570-2-1:1994

 

 

 

EN 60570-2-1:1994/A1:1996

IEC 60570-2-1:1994/A1:1996

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.1997)

Cenelec

EN 60598-1:2004

Svietidlá. Časť 1: Všeobecné požiadavky a skúšky

IEC 60598-1:2003 (Modifikovaná)

EN 60598-1:2000

+ A11:2000

+ A12:2002

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2007)

 

EN 60598-1:2004/A1:2006

IEC 60598-1:2003/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.2010)

Cenelec

EN 60598-1:2008

Svietidlá. Časť 1: Všeobecné požiadavky a skúšky

IEC 60598-1:2008 (Modifikovaná)

EN 60598-1:2004

a jej zmena

Poznámka 2.1

12.4.2012

 

EN 60598-1:2008/A11:2009

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60598-2-1:1989

Svietidlá. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 1: Stacionárne svietidlá na všeobecné použitie

IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987

 

 

Cenelec

EN 60598-2-2:1996

Svietidlá. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 2: Zapustené svietidlá (obsahuje zmenu A1:1997)

IEC 60598-2-2:1996

EN 60598-2-2:1989

+ A2:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.1997)

 

EN 60598-2-2:1996/A1:1997

IEC 60598-2-2:1996/A1:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1997)

Cenelec

EN 60598-2-3:1994

Svietidlá. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 3: Svietidlá na osvetlenie ciest a ulíc

IEC 60598-2-3:1993

 

 

 

EN 60598-2-3:1994/A1:1997

IEC 60598-2-3:1993/A1:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.1998)

 

EN 60598-2-3:1994/A2:2001

IEC 60598-2-3:1993/A2:2000

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2007)

Cenelec

EN 60598-2-3:2003

Svietidlá. Časť 2-3: Osobitné požiadavky. Svietidlá na osvetlenie ciest a ulíc

IEC 60598-2-3:2002

EN 60598-2-3:1994

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60598-2-4:1997

Svietidlá. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 4: Prenosné svietidlá na všeobecné použitie

IEC 60598-2-4:1997

EN 60598-2-4:1989

+ A3:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.1998)

Cenelec

EN 60598-2-5:1998

Svietidlá. Časť 2-5: Osobitné požiadavky. Širokouhlé svetlomety

IEC 60598-2-5:1998

EN 60598-2-5:1989

+ A2:1994

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2005)

Cenelec

EN 60598-2-6:1994

Svietidlá. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 6: Žiarovkové svietidlá so vstavanými transformátormi

IEC 60598-2-6:1994

EN 60598-2-6:1989

+ A2:1991

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.1995)

 

EN 60598-2-6:1994/A1:1997

IEC 60598-2-6:1994/A1:1996

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1997)

Cenelec

EN 60598-2-7:1989

Svietidlá. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 7 - Prenosné svietidlá do záhrad

IEC 60598-2-7:1982 (Modifikovaná) + A1:1987 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60598-2-7:1989/A2:1996

IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.1997)

 

EN 60598-2-7:1989/A13:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.1997)

Cenelec

EN 60598-2-8:1997

Svietidlá -- Časť 2-8: Osobitné požiadavky - Ručné svietidlá

IEC 60598-2-8:1996 (Modifikovaná)

EN 60598-2-8:1989

+ A2:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.1998)

 

EN 60598-2-8:1997/A1:2000

IEC 60598-2-8:1996/A1:2000

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.5.2003)

 

EN 60598-2-8:1997/A2:2008

IEC 60598-2-8:1996/A2:2007

Poznámka 3

1.2.2011

Cenelec

EN 60598-2-9:1989

Svietidlá. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 9 - Svietidlá na neprofesionálne fotografovanie a filmovanie

IEC 60598-2-9:1987

 

 

 

EN 60598-2-9:1989/A1:1994

IEC 60598-2-9:1987/A1:1993

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.1995)

Cenelec

EN 60598-2-10:2003

Svietidlá. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 10 - Prenosné detské svietidlá

IEC 60598-2-10:2003

 

 

Cenelec

EN 60598-2-11:2005

Svietidlá. Časť 2-11: Osobitné požiadavky.

IEC 60598-2-11:2005

 

 

Cenelec

EN 60598-2-12:2006

Svietidlá. Časť 2-12: Osobitné požiadavky. Nočné svietidlá do sieťových zásuviek

IEC 60598-2-12:2006

 

 

Cenelec

EN 60598-2-13:2006

Svietidlá. Časť 2-13: Osobitné požiadavky. Svietidlá zapustené do zeme

IEC 60598-2-13:2006

 

 

Cenelec

EN 60598-2-14:2009

Svietidlá. Časť 2-14: Osobitné požiadavky. Svietidlá pre trubicové výbojky so studenou katódou (neónové trubice) a podobné zariadenia

IEC 60598-2-14:2009

 

 

Cenelec

EN 60598-2-17:1989

Svietidlá. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 17: Svietidlá na osvetlenie javísk, televíznych, filmových a fotografických štúdií (vonkajšie a vnútorné)

IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987

 

 

 

EN 60598-2-17:1989/A2:1991

IEC 60598-2-17:1984/A2:1990

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.1992)

Cenelec

EN 60598-2-19:1989

Svietidlá. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 19 - Svietidlá s priestupom vzduchu (bezpečnostné požiadavky)

IEC 60598-2-19:1981 (Modifikovaná) + A1:1987 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60598-2-19:1989/A2:1998

IEC 60598-2-19:1981/A2:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.1998)

Cenelec

EN 60598-2-20:1997

Svietidlá. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 20: Svietiace reťazce

IEC 60598-2-20:1996 (Modifikovaná)

EN 60598-2-20:1991

+ A11:1992

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.1998)

 

EN 60598-2-20:1997/A1:1998

IEC 60598-2-20:1996/A1:1998 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2005)

 

EN 60598-2-20:1997/A2:2004

IEC 60598-2-20:1996/A2:2002 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60598-2-22:1998

Svietidlá. Časť 2-22: Osobitné požiadavky. Svietidlá na núdzové osvetlenie

IEC 60598-2-22:1997 (Modifikovaná)

EN 60598-2-22:1990

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2008)

 

EN 60598-2-22:1998/A1:2003

IEC 60598-2-22:1997/A1:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2009)

 

EN 60598-2-22:1998/A2:2008

IEC 60598-2-22:1997/A2:2008

Poznámka 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60598-2-23:1996

Svietidlá. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 23: Osvetľovacie sústavy na malé napätie so žiarovkami

IEC 60598-2-23:1996

 

 

 

EN 60598-2-23:1996/A1:2000

IEC 60598-2-23:1996/A1:2000

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2007)

Cenelec

EN 60598-2-24:1998

Svietidlá. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 24: Svietidlá s ohraničenými povrchovými teplotami

IEC 60598-2-24:1997 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 60598-2-25:1994

Svietidlá. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 25. Svietidlá do klinických priestorov nemocníc a liečební

IEC 60598-2-25:1994

 

 

 

EN 60598-2-25:1994/A1:2004

IEC 60598-2-25:1994/A1:2004

Poznámka 3

1.11.2011

Cenelec

EN 60618:1997

Induktívne deliče napätia

IEC 60618:1978 + A1:1981

 

 

 

EN 60618:1997/A2:1997

IEC 60618:1978/A2:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60645-1:2001

Elektroakustika. Audiometre. Časť 1: Audiometre na čistý tón

IEC 60645-1:2001

EN 60645-1:1994

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2004)

Cenelec

EN 60645-3:1995

Audiometre. Časť 3: Signály s krátkym trvaním na vyšetrovanie sluchu na audiometrické a neurootologické ciele

IEC 60645-3:1994

 

 

Cenelec

EN 60645-3:2007

Elektroakustika. Audiometrické zariadenia. Časť 3: Skúšobné signály s krátkym trvaním

IEC 60645-3:2007

EN 60645-3:1995

Poznámka 2.1

1.6.2010

Cenelec

EN 60645-4:1995

Audiometre. Časť 4: Prístroje na audiometriu čistými tónmi v rozsahu vysokých frekvencií

IEC 60645-4:1994

 

 

Cenelec

EN 60662:1993

Vysokotlakové sodíkové výbojky

IEC 60662:1980 (Modifikovaná) + A1:1986 (Modifikovaná) + A2:1987 (Modifikovaná) + A3:1990 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60662:1993/A4:1994

IEC 60662:1980/A4:1992

Poznámka 3

Dátum uplynul

(15.3.1995)

 

EN 60662:1993/A6:1994

IEC 60662:1980/A6:1994

Poznámka 3

Dátum uplynul

(15.7.1995)

 

EN 60662:1993/A5:1994

IEC 60662:1980/A5:1993

Poznámka 3

Dátum uplynul

(15.7.1995)

 

EN 60662:1993/A7:1995

IEC 60662:1980/A7:1995

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1996)

 

EN 60662:1993/A9:1997

IEC 60662:1980/A9:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.1998)

 

EN 60662:1993/A10:1997

IEC 60662:1980/A10:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60664-1:2003

Koordinácia izolácie zariadení v sieťach nízkeho napätia. Časť 1: Zásady, požiadavky a skúšky.

IEC 60664-1:1992 + A1:2000 + A2:2002

HD 625.1 S1:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2006)

Cenelec

EN 60664-1:2007

Koordinácia izolácie zariadení v nízkonapäťových sieťach. Časť 1: Zásady, požiadavky a skúšky

IEC 60664-1:2007

EN 60664-1:2003

Poznámka 2.1

1.7.2010

Cenelec

EN 60664-3:2003

Koordinácia izolácie zariadení v sieťach nízkeho napätia. Časť 3: Použitie povlakov, zalievacích hmôt alebo výliskov na ochranu pred znečistením

IEC 60664-3:2003

HD 625.3 S1:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2006)

Cenelec

EN 60664-4:2006

Koordinácia izolácie zariadení v nízkonapätových sietach. Cast 4: Zvažovanie namáhania vysokofrekvencným napätím

IEC 60664-4:2005

 

 

Cenelec

EN 60664-5:2003

Koordinácia izolácie zariadení v sieťach nízkeho napätia. Časť 5: Komplexná metóda určovania vzdušných vzdialeností a povrchových ciest rovnajúcich sa 2 mm alebo menších

IEC 60664-5:2003

 

 

Cenelec

EN 60664-5:2007

Koordinácia izolácie zariadení v nízkonapäťových sieťach. Časť 5: Komplexná metóda určovania vzdušných vzdialeností a povrchových ciest, ktoré sa rovnajú 2 mm alebo sú menšie

IEC 60664-5:2007

EN 60664-5:2003

Poznámka 2.1

1.10.2010

Cenelec

EN 60669-1:1999

Spínače pre elektrické inštalácie v domácnostiach a podobné pevné elektrické inštalácie. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60669-1:1998 (Modifikovaná)

EN 60669-1:1995

+ A2:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2009)

 

EN 60669-1:1999/A1:2002

IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2009)

 

EN 60669-1:1999/A2:2008

IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Modifikovaná)

Poznámka 3

1.10.2013

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Spínače pre elektrické inštalácie v domácnostiach a podobné pevné elektrické inštalácie. Časť 2-1: Osobitné požiadavky. Elektronické spínače

IEC 60669-2-1:2002 (Modifikovaná)

EN 60669-2-1:2000

+ A2:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2009)

 

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Modifikovaná)

Poznámka 3

1.4.2012

Cenelec

EN 60669-2-2:2006

Spínače pre elektrické inštalácie v domácnostiach a podobné pevné elektrické inštalácie. Časť 2-2: Osobitné požiadavky. Spínače s elektromagnetickým diaľkovým ovládaním (RCS)

IEC 60669-2-2:2006

EN 60669-2-2:1997

+ A1:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-3:2006

Spínače pre elektrické inštalácie v domácnostiach a podobné pevné elektrické inštalácie. Časť 2-3: Osobitné požiadavky. Časové spínače (TDS)

IEC 60669-2-3:2006

EN 60669-2-3:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-4:2005

Spínače pre elektrické inštalácie v domácnostiach a pre podobné pevné elektrické inštalácie. Časť 2-4: Osobitné požiadavky. Spínače na bezpečné odpojenie

IEC 60669-2-4:2004 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 60670-1:2005

Škatule a kryty pre elektrické príslušenstvá pre domácnosť a podobné pevné elektrické inštalácie. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60670-1:2002 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 60670-21:2007

Škatule a úplné kryty na elektrické príslušenstvá pre domácnosť a na podobné pevné elektrické inštalácie. Časť 21: Osobitné požiadavky na škatule a úplné kryty s pokynmi na závesné prostriedky

IEC 60670-21:2004 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 60670-22:2006

Škatule a úplné kryty na elektrické príslušenstvá pre domácnosť a na podobné pevné elektrické inštalácie. Časť 22: Osobitné požiadavky na pripájacie škatule a kryty

IEC 60670-22:2003 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 60670-23:2008

Škatule a úplné kryty na elektrické príslušenstvá pre domácnosť a na podobné pevné elektrické inštalácie. Časť 23: Osobitné požiadavky na škatule a úplné kryty umiestnené v podlahe

IEC 60670-23:2006 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 60691:2003

Tepelné poistky. Požiadavky a návod na použitie

IEC 60691:2002

EN 60691:1995

+ A2:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2005)

 

EN 60691:2003/A1:2007

IEC 60691:2002/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60695-1-1:2000

Skúšanie nebezpečenstva požiaru. Časť 1-1: Návod na posudzovanie požiarneho nebezpečenstva elektrotechnických výrobkov. Všeobecné pokyny

IEC 60695-1-1:1999

EN 60695-1-1:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60695-2-10:2001

Skúšanie nebezpečenstva požiaru. Časť 2-10: Skúšky žeravým/horúcim drôtom. Zariadenie a spoločné skúšobné postupy

IEC 60695-2-10:2000

EN 60695-2-1/0:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-11:2001

Skúšanie nebezpečenstva požiaru. Časť 2-11: Skúšky žeravým/horúcim drôtom. Skúšky horľavosti finálnych výrobkov žeravým drôtom

IEC 60695-2-11:2000

EN 60695-2-1/1:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-12:2001

Skúšanie nebezpečenstva požiaru. Časť 2-12: Skúšky žeravým/horúcim drôtom. Skúšky horľavosti materiálov žeravým drôtom

IEC 60695-2-12:2000

EN 60695-2-1/2:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-13:2001

Skúšanie nebezpečenstva požiaru. Časť 2-13: Skúšky žeravým/horúcim drôtom. Skúšky zápalnosti materiálov žeravým drôtom

IEC 60695-2-13:2000

EN 60695-2-1/3:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-10-2:2003

Skúšanie nebezpečenstva požiaru. Časť 10-2: Abnormálne teplo. Tlaková skúška guľôčkou

IEC 60695-10-2:2003

 

 

Cenelec

EN 60695-10-3:2002

Skúšanie nebezpečenstva požiaru. Časť 10-3: Abnormálne teplo. Skúška deformácie spôsobenej uvoľnením napätí pri tvárnení

IEC 60695-10-3:2002

 

 

Cenelec

EN 60695-11-2:2003

Skúšanie nebezpečenstva požiaru. Časť 11-2: Skúšobné plamene. Zmiešaný plameň s menovitým výkonom 1 kW. Zariadenie, zostava na overovaciu skúšku a pokyn.

IEC 60695-11-2:2003

EN 60695-2-4/1:1993

+ A1:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60695-11-5:2005

Skúšanie nebezpečenstva požiaru. Časť 11-5: Skúšobné plamene. Metódy skúšok ihlovým plameňom. Zariadenie, zostava na overovaciu skúšku a návod.

IEC 60695-11-5:2004

EN 60695-2-2:1994

+ A1:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2008)

Cenelec

EN 60695-11-10:1999

Skúšanie nebezpečenstva požiaru. Časť 11-10: Skúšobné plamene. Metódy skúšok plameňom s výkonom 50 W pri horizontálnej a vertikálnej polohe vzorky

IEC 60695-11-10:1999

 

 

 

EN 60695-11-10:1999/A1:2003

IEC 60695-11-10:1999/A1:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60695-11-20:1999

Skúšanie nebezpečenstva požiaru. Časť 11-20: Skúšobné plamene. Metódy skúšok plameňom s výkonom 500 W

IEC 60695-11-20:1999

 

 

 

EN 60695-11-20:1999/A1:2003

IEC 60695-11-20:1999/A1:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60702-1:2002

Káble s minerálnou izoláciou a ich koncovky na menovité napätie do 750 V. Časť 1: Káble

IEC 60702-1:2002

HD 586.1 S1:1994

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2005)

Cenelec

EN 60702-2:2002

Káble s minerálnou izoláciou a ich koncovky na menovité napätie do 750 V. Časť 2: Káblové koncovky

IEC 60702-2:2002

HD 586.2 S1:1994

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2005)

Cenelec

EN 60715:2001

Rozmery spínacích a riadiacich zariadení nízkeho napätia. Normalizované montážne lišty na mechanické pripevnenie elektrických zariadení v rozvádzačoch

IEC 60715:1981 + A1:1995

 

 

Cenelec

EN 60719:1993

Výpočet najmenších a najväčších vonkajších rozmerov káblov s medeným kruhovým jadrom a s menovitým napätím do 450/750 V a vrátane

IEC 60719:1992

 

 

Cenelec

EN 60728-11:2005

Káblové siete pre televízne signály, rozhlasové signály a interaktívne služby. Časť 11: Bezpečnosť

IEC 60728-11:2005 (Modifikovaná)

EN 50083-1:1993

+ A2:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60730-1:1991

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60730-1:1986 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60730-1:1991/A1:1991

IEC 60730-1:1986/A1:1990

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.1995)

 

EN 60730-1:1991/A11:1991

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.1995)

 

EN 60730-1:1991/A12:1993

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.1995)

 

EN 60730-1:1991/A14:1995

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.1995)

Cenelec

EN 60730-1:1995

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60730-1:1993 (Modifikovaná)

EN 60730-1:1991

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.1995)

 

EN 60730-1:1995/A11:1996

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.1998)

 

EN 60730-1:1995/A12:1996

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1996)

 

EN 60730-1:1995/A1:1997

IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1996)

 

EN 60730-1:1995/A2:1998

IEC 60730-1:1993/A2:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1996)

 

EN 60730-1:1995/A14:1998

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1996)

 

EN 60730-1:1995/A15:1998

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1996)

 

EN 60730-1:1995/A16:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2000)

 

EN 60730-1:1995/A17:2000

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2002)

 

EN 60730-1:1995/A18:2003

Poznámka 3

1.6.2010

Cenelec

EN 60730-1:2000

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60730-1:1999 (Modifikovaná)

EN 60730-1:1995

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.1995)

 

EN 60730-1:2000/A12:2003

Poznámka 3

1.6.2010

 

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Modifikovaná)

Poznámka 3

1.6.2010

 

EN 60730-1:2000/A13:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2007)

 

EN 60730-1:2000/A14:2005

Poznámka 3

1.6.2010

 

EN 60730-1:2000/A15:2007

Poznámka 3

1.6.2010

 

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Modifikovaná)

Poznámka 3

1.6.2011

Cenelec

EN 60730-2-2:2002

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-2: Osobitné požiadavky na tepelné ochrany motorov

IEC 60730-2-2:2001 (Modifikovaná)

EN 60730-2-2:1991

+ A1:1997

+ A2:1997

+ A11:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2009)

 

EN 60730-2-2:2002/A11:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2009)

 

EN 60730-2-2:2002/A1:2006

IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-3:1992

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. 2. časť: Osobitné požiadavky na tepelné chrániče predradníkov trubicových žiariviek

IEC 60730-2-3:1990 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60730-2-3:1992/A1:1998

IEC 60730-2-3:1990/A1:1995 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.2004)

 

EN 60730-2-3:1992/A2:2001

IEC 60730-2-3:1990/A2:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2008)

 

EN 60730-2-3:1992/A11:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60730-2-3:2007

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-3: Osobitné požiadavky na tepelné chrániče predradníkov trubicových žiariviek

IEC 60730-2-3:2006 (Modifikovaná)

EN 60730-2-3:1992

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 60730-2-4:1993

Automatické elektrické zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2: Osobitné požiadavky na tepelné chrániče motorov pre hermetické a polohermetické motorové kompresory

IEC 60730-2-4:1990 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60730-2-4:1993/A1:1998

IEC 60730-2-4:1990/A1:1994

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.2004)

 

EN 60730-2-4:1993/A2:2002

IEC 60730-2-4:1990/A2:2001 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60730-2-4:2007

Automatické elektrické zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-4: Osobitné požiadavky na tepelné chrániče motorov pre hermetické a polohermetické motorové kompresory

IEC 60730-2-4:2006 (Modifikovaná)

EN 60730-2-4:1993

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-5: Osobitné požiadavky na automatické elektrické riadiace systémy horákov

IEC 60730-2-5:2000 (Modifikovaná)

EN 60730-2-5:1995

+ A1:1996

+ A2:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60730-2-6:1995

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2: Osobitné požiadavky na automatické elektrické tlakové riadiace zariadenia vrátane mechanických požiadaviek

IEC 60730-2-6:1991 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60730-2-6:1995/A1:1997

IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(15.12.2003)

 

EN 60730-2-6:1995/A2:1998

IEC 60730-2-6:1991/A2:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.2004)

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-6: Osobitné požiadavky na automatické elektrické tlakové riadiace zariadenia vrátane mechanických požiadaviek

IEC 60730-2-6:2007 (Modifikovaná)

EN 60730-2-6:1995

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. 2. časť: Osobitné požiadavky na časovače a časové spínače

IEC 60730-2-7:1990 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60730-2-7:1991/A12:1993

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.2004)

 

EN 60730-2-7:1991/A11:1994

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.2004)

 

EN 60730-2-7:1991/A1:1997

IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.2004)

 

EN 60730-2-7:1991/A13:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2006)

 

EN 60730-2-7:1991/A14:2003

Poznámka 3

1.6.2010

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-8: Osobitné požiadavky na elektricky ovládané vodné ventily vrátane mechanických požiadaviek

IEC 60730-2-8:2000 (Modifikovaná)

EN 60730-2-8:1995

+ A1:1997

+ A2:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-9: Osobitné požiadavky na riadiace zariadenia so snímaním teploty

IEC 60730-2-9:2000 (Modifikovaná)

EN 60730-2-9:1995

+ A1:1996

+ A2:1997

+ A11:1997

+ A12:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-9:2002/A1:2003

IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-9:2002/A11:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2008)

 

EN 60730-2-9:2002/A12:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2007)

 

EN 60730-2-9:2002/A2:2005

IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2007)

Cenelec

EN 60730-2-10:1995

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2: Osobitné požiadavky na spúšťacie relé motorov (obsahuje zmenu A1:1994)

IEC 60730-2-10:1991 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60730-2-10:1995/A1:1996

IEC 60730-2-10:1991/A1:1994

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.2004)

 

EN 60730-2-10:1995/A2:2002

IEC 60730-2-10:1991/A2:2001 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60730-2-10:2007

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-10: Osobitné požiadavky na spúšťacie relé motorov

IEC 60730-2-10:2006

EN 60730-2-10:1995

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 60730-2-11:1993

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Čast 2-11: Osobitné požiadavky na regulátory energie

IEC 60730-2-11:1993

 

 

 

EN 60730-2-11:1993/A1:1997

IEC 60730-2-11:1993/A1:1994 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2000)

 

EN 60730-2-11:1993/A2:1998

IEC 60730-2-11:1993/A2:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2004)

 

EN 60730-2-11:1993/A11:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-11:2008

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-11: Osobitné požiadavky na regulátory energie

IEC 60730-2-11:2006

EN 60730-2-11:1993

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.10.2010

Cenelec

EN 60730-2-12:2006

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnost a na podobné úcely. Cast 2-12: Osobitné požiadavky na zámky do dverí s elektrickým ovládaním

IEC 60730-2-12:2005 (Modifikovaná)

EN 60730-2-12:1993

+ A1:1997

+ A11:2005

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2008)

 

EN 60730-2-12:2006/A11:2008

Poznámka 3

1.4.2011

Cenelec

EN 60730-2-13:1998

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2: Osobitné požiadavky na riadiace zariadenia citlivé na vlhkosť

IEC 60730-2-13:1995 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60730-2-13:1998/A1:1998

IEC 60730-2-13:1995/A1:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2003)

 

EN 60730-2-13:1998/A2:2002

IEC 60730-2-13:1995/A2:2000 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2009)

 

EN 60730-2-13:1998/A11:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2009)

Cenelec

EN 60730-2-13:2008

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-13: Osobitné požiadavky na riadiace zariadenia citlivé na vlhkosť

IEC 60730-2-13:2006 (Modifikovaná)

EN 60730-2-13:1998

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.10.2010

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2: Osobitné požiadavky na elektrické ovládače

IEC 60730-2-14:1995 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2008)

 

EN 60730-2-14:1997/A11:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2008)

 

EN 60730-2-14:1997/A2:2008

IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Modifikovaná)

Poznámka 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60730-2-15:1995

Automatické elektrické zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-15: Osobitné požiadavky na automatickú reguláciu vodnej hladiny v bojleroch pomocou plavákov alebo elektródových snímačov

IEC 60730-2-15:1994

 

 

 

EN 60730-2-15:1995/A1:1998

IEC 60730-2-15:1994/A1:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.2004)

 

EN 60730-2-15:1995/A11:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-16:1997

Automatické elektrické zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2: Osobitné požiadavky na regulátory vodnej hladiny s plavákom pre domácnosť a na podobné použitie

IEC 60730-2-16:1995 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60730-2-16:1997/A1:1998

IEC 60730-2-16:1995/A1:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2004)

 

EN 60730-2-16:1997/A2:2001

IEC 60730-2-16:1995/A2:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2008)

 

EN 60730-2-16:1997/A11:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60730-2-18:1999

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-18: Osobitné požiadavky na automatické elektrické riadiace zariadenia na snímanie toku vody a vzduchu, vrátane mechanických požiadaviek

IEC 60730-2-18:1997 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60730-2-18:1999/A11:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-19:2002

Automatické elektrické riadiace zariadenia pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-19: Osobitné požiadavky na elektricky poháňané ventily na olej vrátane mechanických požiadaviek

IEC 60730-2-19:1997 (Modifikovaná) + A1:2000 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60730-2-19:2002/A11:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2008)

 

EN 60730-2-19:2002/A2:2008

IEC 60730-2-19:1997/A2:2007

Poznámka 3

1.2.2011

Cenelec

EN 60799:1998

Elektrické príslušenstvá. Prívodné šnúry a prepájacie šnúry

IEC 60799:1998

EN 60799:1987

+ A1:1994

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60811-1-1:1995

Káblové izolačné a plášťové materiály. Spoločné skúšobné metódy. Časť 1: Všeobecne použitie. Oddiel 1: Meranie hrúbok a vonkajších rozmerov. Skúšky na stanovenie mechanických vlastností

IEC 60811-1-1:1993

HD 505.1.1 S3:1991

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.1996)

 

EN 60811-1-1:1995/A1:2001

IEC 60811-1-1:1993/A1:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.5.2004)

Cenelec

EN 60811-1-2:1995

Káblové izolačné a plášťové materiály. Spoločné skúšobné metódy. Časť 1: Všeobecné použitie. Oddiel 2: Metódy tepelného starnutia

IEC 60811-1-2:1985 + A1:1989

HD 505.1.2 S2:1991

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.1996)

 

EN 60811-1-2:1995/A2:2000

IEC 60811-1-2:1985/A2:2000

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60811-1-3:1995

Káblové izolačné a plášťové materiály. Spoločné skúšobné metódy. Časť 1-3: Všeobecné použitie. Metódy stanovenia hustoty. Skúšky absorpcie vody. Skúška zmrštenia

IEC 60811-1-3:1993

HD 505.1.3 S2:1991

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.1996)

 

EN 60811-1-3:1995/A1:2001

IEC 60811-1-3:1993/A1:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2004)

Cenelec

EN 60811-1-4:1995

Káblové izolačné a plášťové materiály. Spoločné skúšobné metódy. Časť 1-4: Všeobecné použitie. Skúšky pri nízkej teplote

IEC 60811-1-4:1985 + A1:1993

HD 505.1.4 S1:1988

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.1996)

 

EN 60811-1-4:1995/A2:2001

IEC 60811-1-4:1985/A2:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2004)

Cenelec

EN 60811-2-1:1998

Izolačné a plášťové materiály elektrických a optických káblov. Všeobecné skúšobné metódy. Časť 2-1: Špecifické metódy pre elastomérové zmesi. Skúška odolnosti proti ozónu, pomerné predÍženie pri tepelnom a mechanickom zaťažení a skúška ponorením do minerálneho oleja

IEC 60811-2-1:1998

EN 60811-2-1:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2000)

 

EN 60811-2-1:1998/A1:2001

IEC 60811-2-1:1998/A1:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2004)

Cenelec

EN 60811-3-1:1995

Káblové izolačné a plášťové materiály. Spoločné skúšobné metódy. Časť 3-1: Metódy špecifikácie pre PVC zmesi. Skúška tlakom pri vysokej teplote. Skúška odolnosti proti praskaniu

IEC 60811-3-1:1985

HD 505.3.1 S1:1988

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2000)

 

EN 60811-3-1:1995/A1:1996

IEC 60811-3-1:1985/A1:1994

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.1997)

 

EN 60811-3-1:1995/A2:2001

IEC 60811-3-1:1985/A2:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2004)

Cenelec

EN 60811-3-2:1995

Káblové izolačné a plášťové materiály. Spoločné skúšobné metódy. Časť 3: Metódy špecifikácie pre PVC zmesi. Oddiel 2: Skúška úbytku hmotnosti. Skúška tepelnej stability

IEC 60811-3-2:1985 + A1:1993

HD 505.3.2 S1:1988

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.1996)

 

EN 60811-3-2:1995/A2:2004

IEC 60811-3-2:1985/A2:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60811-4-1:2004

Izolačné a plášťové materiály elektrickych a optickych káblov. Spoločné skúšobné metódy. Časť 4-1: Špecifické metódy pre polyetylénové a polypropylénové zmesi. Odolnosť proti praskaniu pri pôsobení prostredia. Meranie indexu toku taveniny. Meranie obsahu sadzí a/alebo minerálneho plniva v polyetyléne priamym spálením. Meranie obsahu sadzí termogravimetrickou analyzou (TGA). Zistenie rozptylenia sadzí v polyetyléne použitím mikroskopu.

IEC 60811-4-1:2004

EN 60811-4-1:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2007)

Cenelec

EN 60811-4-2:2004

Izolačné a plášťové materiály elektrických a optických káblov. Spoločné skúšobné metódy. Časť 4-2: Špecifické metódy pre polyetylénové a polypropylénové zmesi. Pevnosť v ťahu a ťažnosť po kondicionovaní pri zvýšenej teplote. Skúška navíjania po kondicionovaní pri zvýšenej teplote. Skúška navíjania po tepelnom starnutí na vzduchu. Meranie prírastku hmotnosti. Skúška dlhodobej stability. Skúšobná metóda na medou katalyzovanú oxidačnú degradáciu.

IEC 60811-4-2:2004

EN 60811-4-2:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2007)

Cenelec

EN 60811-5-1:1999

Izolačné a plášťové materiály elektrických a optických káblov. Všeobecné skúšobné metódy. Časť 5: Špecifické metódy pre plniace zmesi. Oddiel 1: Bod odkvapnutia. Oddeľovanie oleja. Skrehnutie pri nízkej teplote. Celkové číslo kyslosti. Neprítomnosť korozívnych zložiek. Permitivita pri 23 °C. Rezistivita pri jednosmernom napätí pri 23 °C a 100 °C

IEC 60811-5-1:1990 (Modifikovaná)

HD 505.5.1 S1:1992

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2001)

 

EN 60811-5-1:1999/A1:2004

IEC 60811-5-1:1990/A1:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60825-1:1994

Bezpečnosť laserových výrobkov a zariadení. 1. časť: Klasifikácia zariadení, požiadavky a návod pre užívateľov

IEC 60825-1:1993

 

 

 

EN 60825-1:1994/A2:2001

IEC 60825-1:1993/A2:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2005)

 

EN 60825-1:1994/A1:2002

IEC 60825-1:1993/A1:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.2004)

Cenelec

EN 60825-1:2007

Bezpečnosť laserových zariadení. Časť 1: Klasifikácia zariadení a požiadavky

IEC 60825-1:2007

EN 60825-1:1994

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 60825-2:2004

Bezpečnosť laserových zariadení. Časť 2: Bezpečnosť komunikačných systémov s optickými vláknami

IEC 60825-2:2004

EN 60825-2:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2007)

 

EN 60825-2:2004/A1:2007

IEC 60825-2:2004/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60825-4:2006

Bezpečnosť laserových zariadení. Časť 4: Ochranné kryty laserov

IEC 60825-4:2006

EN 60825-4:1997

+ A1:2002

+ A2:2003

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2009)

 

EN 60825-4:2006/A1:2008

IEC 60825-4:2006/A1:2008

Poznámka 3

1.9.2011

Cenelec

EN 60825-12:2004

Bezpečnosť laserových zariadení. Časť 12: Bezpečnosť optických komunikačných systémov vo voľnom priestore používaných na prenos informácií

IEC 60825-12:2004

 

 

Cenelec

EN 60831-1:1996

Paralelné výkonové kondenzátory samozotaviteľného typu pre striedavé siete s menovitým napätím do 1 000 V vrátane. Časť l: Všeobecne. Spôsobilosť, skúšanie a dimenzovanie. Bezpečnostné požiadavky. Návod na inštaláciu a prevádzku

IEC 60831-1:1996

EN 60831-1:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.1997)

 

EN 60831-1:1996/A1:2003

IEC 60831-1:1996/A1:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60831-2:1996

Paralelné výkonové kondenzátory samozotaviteľného typu pre striedavé siete s menovitým napätím do 1 000 V vrátane. Časť 2: Skúška starnutia, skúška samozotavenia a deštrukčná skúška

IEC 60831-2:1995

EN 60831-2:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60838-1:2004

Rozličné objímky na svetelné zdroje. Časť 1: Všeobecné požiadavky a skúšky

IEC 60838-1:2004

EN 60838-1:1998

+ A1:1999

+ A2:2002

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2007)

 

EN 60838-1:2004/A1:2008

IEC 60838-1:2004/A1:2008

Poznámka 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60838-2-1:1996

Rôzne objímky. Časť 2: Osobitné požiadavky. Oddiel 1: Objímky S14

IEC 60838-2-1:1994

 

 

 

EN 60838-2-1:1996/A1:1998

IEC 60838-2-1:1994/A1:1998

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2005)

 

EN 60838-2-1:1996/A2:2004

IEC 60838-2-1:1994/A2:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2007)

Cenelec

EN 60838-2-2:2006

Rôzne objímky. Časť 2-2: Osobitné požiadavky. Konektory pre moduly LED

IEC 60838-2-2:2006

 

 

Cenelec

EN 60898-1:2003

Elektrické príslušenstvo. Ističe na nadprúdové istenie domových a podobných inštalácií. Časť 1: Ističe na prevádzku pri striedavom prúde

IEC 60898-1:2002 (Modifikovaná)

EN 60898:1991

+ A1:1991

+ A11:1994

+ A12:1995

+ A13:1995

+ A14:1995

+ A15:1995

+ A16:1996

+ A17:1998

+ A18:1998

+ A19:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2008)

 

EN 60898-1:2003/A1:2004

IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2008)

 

EN 60898-1:2003/A11:2005

Poznámka 3

1.5.2010

Cenelec

EN 60898-2:2001

Ističe na nadprúdové istenie domových a podobných inštalácií. Časť 2: Ističe určené na prevádzku pri striedavom a jednosmernom prúde

IEC 60898-2:2000

 

 

Cenelec

EN 60898-2:2006

Elektrické príslušenstvo. Ističe na nadprúdové istenie domových a podobných inštalácií. Časť 2: Ističe určené na prevádzku pri striedavom a jednosmernom prúde

IEC 60898-2:2000 (Modifikovaná) + A1:2003 (Modifikovaná)

EN 60898-2:2001

Poznámka 2.1

1.6.2010

Cenelec

EN 60931-1:1996

Paralelné výkonové kondenzátory nesamoregeneračného typu pre striedavé siete s menovitým napätím do 1 kV vrátane. Časť 1: Všeobecne. Zhotovenie, skúšanie a dimenzovanie. Bezpečnostné požiadavky. Pokyny na montáž a prevádzku

IEC 60931-1:1996

EN 60931-1:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.1997)

 

EN 60931-1:1996/A1:2003

IEC 60931-1:1996/A1:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60931-2:1996

Paralelné výkonové kondenzátory nesamoregeneračného typu pre striedavé siete s menovitým napätím do 1 kV vrátane. Časť 2: Skúška trvanlivosti a deštrukčná skúška

IEC 60931-2:1995

EN 60931-2:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60931-3:1996

Paralelné výkonové kondenzátory nesamoregeneračného typu pre striedavé siete s menovitým napätím do 1 kV vrátane. Časť 3: Vnútorné poistky

IEC 60931-3:1996

 

 

Cenelec

EN 60934:2001

Ističe pre zariadenia (CBE)

IEC 60934:2000

EN 60934:1994

+ A1:1994

+ A2:1997

+ A11:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2003)

 

EN 60934:2001/A1:2007

IEC 60934:2000/A1:2007

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60947-1:2004

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť l: Všeobecné požiadavky

IEC 60947-1:2004

EN 60947-1:1999

+ A1:2000

+ A2:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2007)

Cenelec

EN 60947-1:2007

Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Časť 1: Všeobecné pravidlá

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Poznámka 2.1

1.7.2010

Cenelec

EN 60947-2:2006

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 2: Ističe

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2009)

 

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

Poznámka 3

1.7.2012

Cenelec

EN 60947-3:1999

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 3: Spínače, odpájače, odpínače a poistkové kombinácie

IEC 60947-3:1999

EN 60947-3:1992

+ A1:1995

+ A2:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2002)

 

EN 60947-3:1999/A1:2001

IEC 60947-3:1999/A1:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2004)

 

EN 60947-3:1999/A2:2005

IEC 60947-3:1999/A2:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2008)

Cenelec

EN 60947-3:2009

Nizkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Časť 3: Spínače, odpájače, odpínače a poistkové kombinácie

IEC 60947-3:2008

EN 60947-3:1999

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.5.2012

Cenelec

EN 60947-4-1:2001

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 4-1: Stýkače a spúšťače motorov. Elektromechanické stýkače a spúšťače motorov

IEC 60947-4-1:2000

EN 60947-4-1:1992

+ A1:1995

+ A2:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2003)

 

EN 60947-4-1:2001/A1:2002

IEC 60947-4-1:2000/A1:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2005)

 

EN 60947-4-1:2001/A2:2005

IEC 60947-4-1:2000/A2:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 4-2: Stýkače a spúšťače motorov. Polovodičové regulátory a spúšťače motorov na striedavý prúd

IEC 60947-4-2:1999

HD 419.2 S1:1987

+ EN 60947-4-2:1996

+ A1:1997

+ A2:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2002)

 

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

IEC 60947-4-2:1999/A1:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2005)

 

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

IEC 60947-4-2:1999/A2:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 4-3: Stýkače a spúšťače motorov. Striedavé polovodičové regulátory a stýkače pre nemotorické zaťaženie

IEC 60947-4-3:1999

HD 419.2 S1:1987

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2002)

 

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 5-1: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Elektromechanické prístroje riadiacich obvodov

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

+ A1:1999

+ A2:2000

+ A12:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2007)

 

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

Poznámka 3

1.5.2012

Cenelec

EN 60947-5-2:1998

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 5-2: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Bezdotykové spínače

IEC 60947-5-2:1997 (Modifikovaná)

EN 60947-5-2:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2001)

 

EN 60947-5-2:1998/A1:1999

IEC 60947-5-2:1997/A1:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2002)

 

EN 60947-5-2:1998/A2:2004

IEC 60947-5-2:1997/A2:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2007)

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Časť 5-2: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Bezdotykové spínače

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.11.2010

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 5-3: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Požiadavky na bezdotykové prístroje s definovaným správaním v podmienkach poruchy (PDF)

IEC 60947-5-3:1999

 

 

 

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-4:2003

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 5-4: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Metódy na stanovenie spôsobilosti slaboprúdových kontaktov. Osobitné skúšky

IEC 60947-5-4:2002

EN 60947-5-4:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2006)

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 5-5: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Prístroj na elektrické núdzové zastavenie s mechanickým zaistením

IEC 60947-5-5:1997

 

 

 

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Nízkonapäťové spínacie zariadenia. Časť 5-7: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Požiadavky na bezdotykové prístroje s analógovým výstupom

IEC 60947-5-7:2003

EN 50319:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-8:2006

Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Časť 5-8: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Spínače umožnujúce tri polohy

IEC 60947-5-8:2006

 

 

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Časť 5-1: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Prietokové spínače

IEC 60947-5-9:2006

 

 

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Nízkonapätové spínacie a riadiace zariadenia. Cast 6-1: Spínace s viacerými funkciami. Prepínacie zariadenia

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

+ A1:1994

+ A2:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 6-2: Spínače s viacerými funkciami. Riadiace a ochranné spínacie prístroje (alebo zariadenia)

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

+ A1:1997

+ A2:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2005)

 

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60947-7-1:2002

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 7-1: Pomocné zariadenia. Svorkovnice pre medené vodiče

IEC 60947-7-1:2002

EN 60947-7-1:1991

+ A1:1999

+ A11:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-7-1:2009

Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Časť 7-1: Pomocné zariadenia. Svorkovnice pre medené vodiče

IEC 60947-7-1:2009

EN 60947-7-1:2002

Poznámka 2.1

1.6.2012

Cenelec

EN 60947-7-2:2002

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 7-2: Pomocné zariadenia. Svorkovnice pre ochranné medené vodiče

IEC 60947-7-2:2002

EN 60947-7-2:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-7-2:2009

Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Časť 7-2: Pomocné zariadenia. Svorkovnice pre ochranné medené vodiče

IEC 60947-7-2:2009

EN 60947-7-2:2002

Poznámka 2.1

1.6.2012

Cenelec

EN 60947-7-3:2002

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 7-3: Pomocné zariadenia. Bezpečnostné požiadavky na poistkové svorkovnice

IEC 60947-7-3:2002

 

 

Cenelec

EN 60947-8:2003

Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 8: Riadiace jednotky pre vstavanú tepelnú ochranu (PTC) točivých elektrických strojov

IEC 60947-8:2003

 

 

 

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60950-1:2001

Zariadenia informačných technológií. Bezpečnosť. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60950-1:2001 (Modifikovaná)

EN 60950:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2006)

 

EN 60950-1:2001/A11:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60950-1:2006

Zariadenia informačných technológií. Bezpečnosť. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60950-1:2005 (Modifikovaná)

EN 60950-1:2001

a jej zmena

Poznámka 2.1

1.12.2010

 

EN 60950-1:2006/A11:2009

Poznámka 3

1.12.2010

Cenelec

EN 60950-21:2003

Zariadenia informačných technológií. Bezpečnosť. Časť 21: Diaľkové napájanie

IEC 60950-21:2002

 

 

Cenelec

EN 60950-22:2006

Zariadenia informačných technológií. Bezpečnosť. Časť 22: Zariadenia nainštalované vonku

IEC 60950-22:2005 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 60950-23:2006

Zariadenia informačných technológií. Bezpečnosť. Časť 23: Zariadenia s veľkokapacitnou pamäťou

IEC 60950-23:2005

 

 

Cenelec

EN 60968:1990

Zdroje svetla s integrovanými predradníkmi určené na všeobecné osvetľovanie. Požiadavky na bezpečnosť (obsahuje zmenu A1:1993)

IEC 60968:1988 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 60968:1990/A1:1993

IEC 60968:1988/A1:1991

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1993)

 

EN 60968:1990/A2:1999

IEC 60968:1988/A2:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2002)

Cenelec

EN 60974-1:2005

Zariadenia na oblúkové zváranie. Cast 1: Zdroje zváracieho prúdu.

IEC 60974-1:2005

EN 60974-1:1998

+ A1:2000

+ A2:2003

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60974-2:2003

Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 2: Kvapalinové chladiace sústavy

IEC 60974-2:2002

 

 

Cenelec

EN 60974-2:2008

Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 2: Kvapalinové chladiace sústavy

IEC 60974-2:2007

EN 60974-2:2003

Poznámka 2.1

1.2.2011

Cenelec

EN 60974-3:2003

Zariadenie na oblúkové zváranie. Časť 3: Zariadenia na zapálenie a stabilizáciu oblúka

IEC 60974-3:2003

 

 

Cenelec

EN 60974-3:2007

Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 3: Zariadenia na štartovanie a stabilizáciu oblúka

IEC 60974-3:2007

EN 60974-3:2003

Poznámka 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 60974-5:2002

Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 5: Podávače drôtu

IEC 60974-5:2002

 

 

Cenelec

EN 60974-5:2008

Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 5: Podávače drôtu

IEC 60974-5:2007

EN 60974-5:2002

Poznámka 2.1

1.2.2011

Cenelec

EN 60974-6:2003

Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 6: Zdroje s obmedzeným trvaním prevádzky na ručné oblúkové zváranie

IEC 60974-6:2003

EN 50060:1989

+ A1:1994

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2006)

Cenelec

EN 60974-7:2005

Zariadenia na oblúkové zváranie. Cast 7: Horáky a pištole

IEC 60974-7:2005

EN 60974-7:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2008)

Cenelec

EN 60974-8:2004

Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 8: Zariadenia na ovládanie plynov pre systémy na zváranie a plazmové rezanie

IEC 60974-8:2004

 

 

Cenelec

EN 60974-8:2009

Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 8: Zariadenia na ovládanie plynov pre systémy na zváranie a plazmové rezanie

IEC 60974-8:2009

EN 60974-8:2004

Poznámka 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 60974-11:2004

Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 11: Držiaky elektród

IEC 60974-11:2004

EN 60974-11:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60974-12:2005

Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 12: Spájacie zariadenia na zváracie káble

IEC 60974-12:2005

EN 60974-12:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60998-1:2004

Spájacie zariadenia pre nízkonapäťové obvody pre domácnosť a na podobné účely. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 60998-1:2002 (Modifikovaná)

EN 60998-1:1993

+ A1:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-1:2004

Spájacie zariadenia pre nízkonapäťové obvody pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-1: Osobitné požiadavky na spájacie zariadenia ako samostatné jednotky so skrutkovými svorkami

IEC 60998-2-1:2002 (Modifikovaná)

EN 60998-2-1:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-2:2004

Spájacie zariadenia pre nízkonapäťové obvody pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-2: Osobitné požiadavky na spájacie zariadenia ako samostatné jednotky s bezskrutkovými svorkami

IEC 60998-2-2:2002 (Modifikovaná)

EN 60998-2-2:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-3:2004

Spájacie zariadenia pre nízkonapäťové obvody pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-3: Osobitné požiadavky na spájacie zariadenia ako samostatné jednotky so svorkami prenikajúcimi izoláciou

IEC 60998-2-3:2002 (Modifikovaná)

EN 60998-2-3:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-4:2005

Spájacie zariadenia pre nízkonapäťové obvody pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-4: Osobitné požiadavky na otočné svorky.

IEC 60998-2-4:2004 (Modifikovaná)

EN 60998-2-4:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60999-1:2000

Spájacie zariadenia - Medené vodiče. Bezpečnostné požiadavky na skrutkové a bezskrutkové upínacie jednotky. Časť 1: Všeobecné požiadavky a osobitné požiadavky na upínacie jednotky na vodiče od 0,2 mm2 do 35 mm2 (vrátane)

IEC 60999-1:1999

EN 60999-1:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60999-2:2003

Spájacie zariadenia. Medené vodiče. Bezpečnostné požiadavky na skrutkové a bezskrutkové upínacie jednotky. Časť 2: Osobitné požiadavky na upínacie jednotky na vodiče nad 35 mm2 do 300 mm2 (vrátane)

IEC 60999-2:2003

 

 

Cenelec

EN 61008-1:2004

Prúdové chrániče bez vstavanej nadprúdovej ochrany pre domácnosti a na podobné použitie (RCCB). Časť 1: Všeobecné pravidlá

IEC 61008-1:1996 (Modifikovaná) + A1:2002 (Modifikovaná)

EN 61008-1:1994

+ A2:1995

+ A11:1995

+ A12:1998

+ A13:1998

+ A14:1998

+ A17:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2009)

 

EN 61008-1:2004/A11:2007

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2009)

 

EN 61008-1:2004/A12:2009

Poznámka 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61008-2-1:1994

Prúdové chrániče bez vstavanej nadprúdovej ochrany pre domácnosť a na podobné použitie (RCCB). Časť 2-1: Použitie všeobecných pravidiel pre prúdové chrániče funkčne nezávislé od sieťového napätia

IEC 61008-2-1:1990

 

 

 

EN 61008-2-1:1994/A11:1998

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2001)

Cenelec

EN 61009-1:2004

Chrániče so vstavanou nadprúdovou ochranou na požitie v budovách a na podobné použitie (RCBO). Časť 1: Všeobecné pravidlá.

IEC 61009-1:1996 (Modifikovaná) + A1:2002 (Modifikovaná)

EN 61009-1:1994

+ A1:1995

+ A2:1998

+ A11:1995

+ A13:1998

+ A14:1998

+ A15:1998

+ A19:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2009)

 

EN 61009-1:2004/A11:2008

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2009)

 

EN 61009-1:2004/A13:2009

Poznámka 3

1.12.2011

 

EN 61009-1:2004/A12:2009

Poznámka 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61009-2-1:1994

Prúdové chrániče so vstavanou nadprúdovou ochranou pre domácnosť a na podobné použitie (RCBO). Časť 2-1: Použitie všeobecných pravidiel pre prúdové chrániče funkčne nezávislé od sieťového napätia

IEC 61009-2-1:1991

 

 

 

EN 61009-2-1:1994/A11:1998

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2001)

Cenelec

EN 61010-1:2001

Bezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne používanie. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 61010-1:2001

EN 61010-1:1993

+ A2:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2004)

Cenelec

EN 61010-2-010:2003

Bezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Časť 2-010: Osobitné požiadavky na laboratórne zariadenia na ohrev materiálov

IEC 61010-2-010:2003

EN 61010-2-010:1994

+ A1:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-020:2006

Bezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Časť 2-020: Osobitné požiadavky na laboratórne odstredivky

IEC 61010-2-020:2006

EN 61010-2-020:1994

+ A1:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61010-2-032:2002

Bezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Časť 2-032: Osobitné požiadavky na ručné prúdové snímače na elektrické merania a skúšky

IEC 61010-2-032:2002

EN 61010-2-032:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2005)

Cenelec

EN 61010-2-040:2005

Bezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Časť 2-040: Osobitné požiadavky na sterilizátory a umývacie dezinfikátory používané na ošetrenie zdravotníckeho materiálu

IEC 61010-2-040:2005

EN 61010-2-041:1996

+ EN 61010-2-042:1997

+ EN 61010-2-043:1997

+ EN 61010-2-045:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61010-2-051:2003

Bezpečnostné požiadavky na elektrické meracie, riadiace a laboratórne zariadenia. Časť 2-051: Osobitné požiadavky na laboratórne zariadenia určené na zmiešavanie a miešanie

IEC 61010-2-051:2003

EN 61010-2-051:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-061:2003

ezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Časť 2-061: Osobitné požiadavky na laboratórne spektrometre s tepelnou atomizáciou a ionizáciou

IEC 61010-2-061:2003

EN 61010-2-061:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-081:2002

Bezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Časť 2-081: Osobitné požiadavky na automatické a poloautomatické laboratórne zariadenia na analýzu a iné účely

IEC 61010-2-081:2001

 

 

 

EN 61010-2-081:2002/A1:2003

IEC 61010-2-081:2001/A1:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-031:2002

Bezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Časť 031: Bezpečnostné požiadavky na ručné zostavy sond na meranie a skúšanie

IEC 61010-031:2002

EN 61010-2-031:1994

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2005)

 

EN 61010-031:2002/A1:2008

IEC 61010-031:2002/A1:2008

Poznámka 3

1.3.2011

Cenelec

EN 61028:1993

Elektrické meracie prístroje. Zapisovacie prístroje X-Y

IEC 61028:1991

 

 

 

EN 61028:1993/A2:1997

IEC 61028:1991/A2:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61034-1:2005

Meranie hustoty dymu pri horení káblov za definovaných podmienok. Časť 1: Skúšobné zariadenie

IEC 61034-1:2005

EN 50268-1:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61034-2:2005

Meranie hustoty dymu pri horení káblov za definovaných podmienok. Časť 2: Skúšobný postup a požiadavky

IEC 61034-2:2005

EN 50268-2:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61048:2006

Kondenzátory do obvodov trubicových žiariviek a iných výbojok. Všeobecné a bezpečnostné požiadavky

IEC 61048:2006

EN 61048:1993

+ A1:1996

+ A2:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61050:1992

Transformátory s výstupným napätím naprázdno nad 1 000 V na napájanie výbojkových trubíc. Všeobecné a bezpečnostné požiadavky

IEC 61050:1991 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 61050:1992/A1:1995

IEC 61050:1991/A1:1994 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.1996)

Cenelec

EN 61058-1:2002

Spínače na spotrebiče. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 61058-1:2000 (Modifikovaná) + A1:2001

EN 61058-1:1992

+ A1:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2009)

 

EN 61058-1:2002/A2:2008

IEC 61058-1:2000/A2:2007

Poznámka 3

1.12.2010

Cenelec

EN 61058-2-1:1993

Spínače na spotrebiče. Časť 2-1: Osobitné požiadavky na šnúrové spínače

IEC 61058-2-1:1992

 

 

 

EN 61058-2-1:1993/A1:1996

IEC 61058-2-1:1992/A1:1995

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1996)

 

EN 61058-2-1:1993/A11:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2009)

Cenelec

EN 61058-2-4:2005

Spínače na spotrebiče. Časť 2-4: Osobitné požiadavky na samostatne pripevnené spínače

IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003

 

 

Cenelec

EN 61058-2-5:1994

Spínače na spotrebiče. Časť 2-5: Osobitné požiadavky na vodiče

IEC 61058-2-5:1994

 

 

 

EN 61058-2-5:1994/A11:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2009)

Cenelec

EN 61071:2007

Kondenzátory pre výkonovú elektroniku

IEC 61071:2007

EN 61071-1:1996

+ EN 61071-2:1996

Poznámka 2.1

1.4.2010

Cenelec

EN 61071-1:1996

Kondenzátory pre výkonovú elektroniku. Časť l: Všeobecne

IEC 61071-1:1991 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 61071-2:1996

Kondenzátory pre výkonovú elektroniku. Časť 2: Požiadavky na odpájaciu skúšku na poistkách, deštrukčná skúška, skúška samozotaviteľnosti a skúška životnosti

IEC 61071-2:1994

 

 

Cenelec

EN 61095:1993

Elektromechanické stýkače pre domácnosť a na podobné účely

IEC 61095:1992

 

 

 

EN 61095:1993/A1:2000

IEC 61095:1992/A1:2000

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2003)

Cenelec

EN 61095:2009

Elektromechanické stýkače pre domácnosť a podobné účely

IEC 61095:2009

EN 61095:1993

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 61131-2:2003

Programovateľné regulátory. Časť 2: Požiadavky na zariadenia a skúšky

IEC 61131-2:2003

EN 61131-2:1994

+ A11:1996

+ A12:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2006)

Cenelec

EN 61131-2:2007

Programovateľné regulátory. Časť 2: Požiadavky na zariadenia a skúšky

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Poznámka 2.1

1.8.2010

Cenelec

EN 61138:2007

Káble na prenosné uzemňovacie a skratovacie súpravy

IEC 61138:2007 (Modifikovaná)

EN 61138:1997

+ A11:2003

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2009)

Cenelec

EN 61140:2002

Ochrana pred úrazom elektrickým prúdom. Spoločné hľadiská pre inštaláciu a zariadenia

IEC 61140:2001

 

 

 

EN 61140:2002/A1:2006

IEC 61140:2001/A1:2004 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61143-1:1994

Elektrické meracie prístroje. Zapisovače X-t. Časť 1: Definície a požiadavky

IEC 61143-1:1992

 

 

 

EN 61143-1:1994/A1:1997

IEC 61143-1:1992/A1:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61143-2:1994

Elektrické meracie prístroje. Zapisovače X-t. Časť 2: Odporúčané doplňujúce skúšobné metódy

IEC 61143-2:1992

 

 

Cenelec

EN 61167:1994

Halogenidové výbojky

IEC 61167:1992

 

 

 

EN 61167:1994/A1:1995

IEC 61167:1992/A1:1995

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.1996)

 

EN 61167:1994/A2:1997

IEC 61167:1992/A2:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.1998)

 

EN 61167:1994/A3:1998

IEC 61167:1992/A3:1998

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2001)

Cenelec

EN 61184:1997

Bajonetové objímky

IEC 61184:1997

EN 61184:1994

+ A1:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.1998)

 

EN 61184:1997/A1:2001

IEC 61184:1997/A1:2000

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2007)

 

EN 61184:1997/A2:2004

IEC 61184:1997/A2:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2007)

Cenelec

EN 61184:2008

Bajonetové objímky

IEC 61184:2008

EN 61184:1997

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.8.2011

Cenelec

EN 61187:1994

Elektrické a elektronické meracie zariadenia. Sprievodná dokumentácia

IEC 61187:1993 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 61195:1999

Dvojpäticové žiarivky. Požiadavky na bezpečnosť

IEC 61195:1999

EN 61195:1994

+ A1:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2002)

Cenelec

EN 61199:1999

Jednopäticové žiarivky. Požiadavky na bezpečnosť

IEC 61199:1999

EN 61199:1994

+ A1:1997

+ A2:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2002)

Cenelec

EN 61204:1995

Nízkonapäťové napájacie zariadenia s jednosmerným výstupom. Charakteristiky spôsobilosti

IEC 61204:1993 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 61204-7:2006

Nízkonapäťové napájacie zariadenia s jednosmerným výstupom. Časť 7: Požiadavky na bezpečnosť

IEC 61204-7:2006

 

 

 

EN 61204-7:2006/A11:2009

Poznámka 3

1.6.2012

Cenelec

EN 61210:1995

Pripájacie zariadenia. Ploché násuvné spoje pre medené vodiče. Bezpečnostné požiadavky

IEC 61210:1993 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 61230:1995

Práce pod napätím. Prenosné uzemňovacie alebo uzemňovacie a skratovacie súpravy

IEC 61230:1993 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 61230:1995/A11:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2002)

Cenelec

EN 61230:2008

Práce pod napätím. Prenosné uzemňovacie alebo uzemňovacie a skratovacie súpravy

IEC 61230:2008

EN 61230:1995

a jej zmena

Poznámka 2.1

1.10.2011

Cenelec

EN 61236:1995

Upínače, tyčové objímky a príslušenstvo na práce pod napätím

IEC 61236:1993 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 61242:1997

Elektrické príslušenstvo. Navíjacie káblové predlžovacie prívody pre domácnosť a na podobné účely

IEC 61242:1995 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 61242:1997/A11:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2004)

 

EN 61242:1997/A1:2008

IEC 61242:1995/A1:2008

Poznámka 3

1.3.2011

 

EN 61242:1997/A12:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2008)

EN 61242:1997 pokrýva bezpečnostné ciele smernice 2006/95/ES iba v tom prípade, ak sa zároveň berie do úvahy Názor komisie č. 2003/C 297/06.

Cenelec

EN 61243-3:1998

Práce pod napätím - Skúšačky napätia. Časť 3: Skúšačky dvojpólového typu na nízke napätie

IEC 61243-3:1998

 

 

Cenelec

EN 61270-1:1996

Kondenzátory pre mikrovlnné rúry. Časť 1: Všeobecne

IEC 61270-1:1996

 

 

Cenelec

EN 61293:1994

Označovanie elektrických zariadení menovitými údajmi vťahujúcimi sa na elektrické napájanie. Požiadavky na bezpečnosť

IEC 61293:1994

 

 

Cenelec

EN 61310-1:1995

Bezpečnosť strojových zariadení. Indikácia, označovanie a ovládanie. Časť 1: Požiadavky na vizuálne, akustické a dotykové signály

IEC 61310-1:1995

 

 

Cenelec

EN 61310-1:2008

Bezpečnosť strojových zariadení. Indikácia, označovanie a ovládanie. Časť 1: Požiadavky na vizuálne, akustické a dotykové signály

IEC 61310-1:2007

EN 61310-1:1995

Poznámka 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 61310-2:1995

Bezpečnosť strojových zariadení. Indikácia, označovanie a ovládanie. Časť 2: Požiadavky na označovanie

IEC 61310-2:1995

 

 

Cenelec

EN 61310-2:2008

Bezpečnosť strojových zariadení. Indikácia, označovanie a ovládanie. Časť 2: Požiadavky na označovanie

IEC 61310-2:2007

EN 61310-2:1995

Poznámka 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 61310-3:1999

Bezpečnosť strojových zariadení. Indikácia, označovanie a ovládanie. Časť 3: Požiadavky na umiestnenie a činnosť ovládačov

IEC 61310-3:1999

 

 

Cenelec

EN 61310-3:2008

Bezpečnosť strojových zariadení. Indikácia, označovanie a ovládanie. Časť 3: Požiadavky na umiestnenie a činnosť ovládačov

IEC 61310-3:2007

EN 61310-3:1999

Poznámka 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 61316:1999

Cievky na priemyselné káble

IEC 61316:1999

 

 

Cenelec

EN 61347-1:2001

Ovládacie zariadenia svetelných zdrojov. Časť 1: Všeobecné a bezpečnostné požiadavky

IEC 61347-1:2000

 

 

 

EN 61347-1:2001/A1:2008

IEC 61347-1:2000/A1:2003 (Modifikovaná)

Poznámka 3

1.1.2011

Cenelec

EN 61347-1:2008

Ovládacie zariadenia svetelných zdrojov. Časť 1: Všeobecné a bezpečnostné požiadavky

IEC 61347-1:2007 (Modifikovaná)

EN 61347-1:2001

a jej zmena

Poznámka 2.1

1.5.2011

Cenelec

EN 61347-2-1:2001

Ovládacie zariadenia svetelných zdrojov. Časť 2-1: Osobitné požiadavky na zapaľovacie zariadenia (iné než tlejivkové štartéry)

IEC 61347-2-1:2000

EN 60926:1996

+ A1:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2006)

 

EN 61347-2-1:2001/A1:2006

IEC 61347-2-1:2000/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61347-2-2:2001

Ovládacie zariadenia svetelných zdrojov. Časť 2-2: Osobitné požiadavky na elektronické znižujúce meniče napätia napájané jednosmerným alebo striedavým prúdom pre žiarovky

IEC 61347-2-2:2000

EN 61046:1994

+ A1:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2006)

 

EN 61347-2-2:2001/A1:2006

IEC 61347-2-2:2000/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2009)

 

EN 61347-2-2:2001/A2:2006

IEC 61347-2-2:2000/A2:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2009)

Cenelec

EN 61347-2-3:2001

Ovládacie zariadenia svetelných zdrojov. Časť 2-3: Osobitné požiadavky na elektronické predradníky žiariviek napájané striedavým prúdom

IEC 61347-2-3:2000

EN 60928:1995

+ A1:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2006)

 

EN 61347-2-3:2001/A1:2004

IEC 61347-2-3:2000/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2007)

 

EN 61347-2-3:2001/A2:2006

IEC 61347-2-3:2000/A2:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61347-2-4:2001

Ovládacie zariadenia svetelných zdrojov. Časť 2-4: Osobitné požiadavky na elektronické predradníky napájané jednosmerným prúdom na všeobecné osvetlenie

IEC 61347-2-4:2000

EN 60924:1991

+ A1:1994

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2006)

Cenelec

EN 61347-2-7:2006

Ovládacie zariadenia svetelných zdrojov. Časť 2-7: Osobitné požiadavky na elektronické predradníky napájané jednosmerným prúdom na núdzové osvetlenie

IEC 61347-2-7:2006

EN 61347-2-7:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2009)

Cenelec

EN 61347-2-8:2001

Ovládacie zariadenia svetelných zdrojov. Časť 2-8: Osobitné požiadavky na predradníky žiariviek

IEC 61347-2-8:2000

EN 60920:1991

+ A1:1993

+ A2:1996

+ A11:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2006)

 

EN 61347-2-8:2001/A1:2006

IEC 61347-2-8:2000/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61347-2-9:2001

Ovládacie zariadenia svetelných zdrojov. Časť 2-9: Osobitné požiadavky na predradníky výbojok (iných než žiarivky)

IEC 61347-2-9:2000

EN 60922:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2006)

 

EN 61347-2-9:2001/A1:2003

IEC 61347-2-9:2000/A1:2003

Poznámka 3

1.12.2010

 

EN 61347-2-9:2001/A2:2006

IEC 61347-2-9:2000/A2:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61347-2-10:2001

Ovládacie zariadenia svetelných zdrojov. Časť 2-10: Osobitné požiadavky na elektronické striedače a meniče na vysokofrekvenčnú prevádzku trubicových výbojok so studeným štartom (neónových trubíc)

IEC 61347-2-10:2000

 

 

 

EN 61347-2-10:2001/A1:2009

IEC 61347-2-10:2000/A1:2008

Poznámka 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61347-2-11:2001

Ovládacie zariadenia svetelných zdrojov. Časť 2-11: Osobitné požiadavky na rozličné elektronické obvody používané so svietidlami

IEC 61347-2-11:2001

 

 

Cenelec

EN 61347-2-12:2005

Ovládacie zariadenia svetelných zdrojov. Cast 2-12: Osobitné požiadavky na elektronické predradníky výbojok napájané jednosmerným alebo striedavým prúdom (iných ako žiarivky)

IEC 61347-2-12:2005

 

 

Cenelec

EN 61347-2-13:2006

Ovládacie zariadenia svetelných zdrojov. Časť 2-13: Osobitné požiadavky na elektronické ovládacie zariadenia napájané jednosmerným alebo striedavým prúdom pre moduly LED

IEC 61347-2-13:2006

 

 

Cenelec

EN 61386-1:2004

Systémy elektroinštalačných rúrok pre elektrické inštalácie. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 61386-1:1996 + A1:2000

EN 50086-1:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61386-1:2008

Systémy elektroinštalačných rúrok na uloženie káblov. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 61386-1:2008

EN 61386-1:2004

Poznámka 2.1

1.6.2011

Cenelec

EN 61386-21:2004

Systémy elektroinštalačných rúrok na uloženie káblov. Časť 21: Osobitné požiadavky. Tuhé systémy elektroinštalačných rúrok

IEC 61386-21:2002

EN 50086-2-1:1995

+ A11:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(30.6.2008)

Cenelec

EN 61386-22:2004

Systémy elektroinštalačných rúrok na uloženie káblov. Časť 22: Osobitné požiadavky. Ohybné systémy elektroinštalačných rúrok

IEC 61386-22:2002

EN 50086-2-2:1995

+ A11:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(30.6.2008)

Cenelec

EN 61386-23:2004

Systémy elektroinštalačných rúrok na uloženie káblov. Časť 23: Osobitné požiadavky. Pružné systémy elektroinštalačných rúrok

IEC 61386-23:2002

EN 50086-2-3:1995

+ A11:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(30.6.2008)

Cenelec

EN 61400-2:2006

Veterné turbíny. Časť 2: Konštrukčné požiadavaky na malé veterné turbíny

IEC 61400-2:2006

EN 61400-2:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61534-1:2003

Systémy vedenia energie. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 61534-1:2003

 

 

Cenelec

EN 61534-21:2006

Systémy zbernicového vedenia. Časť 21: Osobitné požiadavky na systémy zbernicového vedenia na montáž na stenu a strop

IEC 61534-21:2006

 

 

Cenelec

EN 61534-22:2009

Systémy zbernicového vedenia. Časť 22: Osobitné požiadavky na systémy zbernicového vedenia určené na inštaláciu na podlahu a pod podlahu

IEC 61534-22:2009

 

 

Cenelec

EN 61535:2009

Inštalačné spojky určené na trvalé pripojenie v pevných inštaláciách

IEC 61535:2009

 

 

Cenelec

EN 61537:2007

Príslušenstvo káblov. Systémy žľabov a roštov

IEC 61537:2006

EN 61537:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61549:2003

Rozličné svetelné zdroje.

IEC 61549:2003

EN 61549:1996

+ A1:1997

+ A2:2001

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.6.2006)

 

EN 61549:2003/A1:2005

IEC 61549:2003/A1:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2008)

Cenelec

EN 61557-1:1997

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 kV a s jednosmerným napätím do 1,5 kV. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 61557-1:1997

 

 

Cenelec

EN 61557-1:2007

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 000 V a s jednosmerným napätím do 1 500 V. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 61557-1:2007

EN 61557-1:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-2:1997

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 kV a s jednosmerným napätím do 1,5 kV. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 2: Izolačný odpor

IEC 61557-2:1997

 

 

Cenelec

EN 61557-2:2007

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 000 V a s jednosmerným napätím do 1 500 V. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 2: Izolačný odpor

IEC 61557-2:2007

EN 61557-2:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-3:1997

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 kV a s jednosmerným napätím do 1,5 kV. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 3: Impedancia slučky

IEC 61557-3:1997

 

 

Cenelec

EN 61557-3:2007

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 000 V a s jednosmerným napätím do 1 500 V. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 3: Impedancia slučky

IEC 61557-3:2007

EN 61557-3:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-4:1997

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 kV a s jednosmerným napätím do 1,5 kV. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 4: Odpor vodičov uzemnenia, ochranného spojenia a vyrovnania potenciálu

IEC 61557-4:1997

 

 

Cenelec

EN 61557-4:2007

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 000 V a s jednosmerným napätím do 1 500 V. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 4: Odpor vodičov uzemnenia, ochranného pospájania na vyrovnanie potenciálu

IEC 61557-4:2007

EN 61557-4:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-5:1997

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 kV a s jednosmerným napätím do 1,5 kV. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 5: Zemný odpor

IEC 61557-5:1997

 

 

Cenelec

EN 61557-5:2007

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 000 V a s jednosmerným napätím do 1 500 V. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 5: Odpor uzemnenia

IEC 61557-5:2007

EN 61557-5:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-6:1998

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 kV a s jednosmerným napätím do 1,5 kV. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 6: Prúdové chrániče (RCD) v rozvodných sieťach TT, TN a IT

IEC 61557-6:1997 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 61557-6:2007

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 000 V a s jednosmerným napätím do 1 500 V. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 6: Účinnosť prúdových chráničov (RCD) v rozvodných sieťach TT, TN a IT

IEC 61557-6:2007

EN 61557-6:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.10.2010)

Cenelec

EN 61557-7:1997

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 kV a s jednosmerným napätím do 1,5 kV. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 7: Sled fáz

IEC 61557-7:1997

 

 

Cenelec

EN 61557-7:2007

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 000 V a s jednosmerným napätím do 1 500 V. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 7: Sled fáz

IEC 61557-7:2007

EN 61557-7:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-8:1997

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 kV a s jednosmerným napätím do 1,5 kV. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 8: Sledovače izolačného stavu v rozvodných sieťach IT

IEC 61557-8:1997

 

 

Cenelec

EN 61557-8:2007

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 000 V a s jednosmerným napätím do 1 500 V. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 8: Zariadenia na monitorovanie stavu izolácie v rozvodných sieťach IT

IEC 61557-8:2007

EN 61557-8:1997

Poznámka 2.1

1.5.2010

Cenelec

EN 61557-9:1999

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 kV a s jednosmerným napätím do 1,5 kV. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie prostriedkov ochrany. Časť 9: Zariadenia na lokalizovanie miesta poruchy izolácie v sieťach IT

IEC 61557-9:1999

 

 

Cenelec

EN 61557-9:2009

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 000 V a s jednosmerným napätím do 1 500 V. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie prostriedkov ochrany. Časť 9: Zariadenia na lokalizovanie miesta poruchy izolácie v sieťach IT

IEC 61557-9:2009

EN 61557-9:1999

Poznámka 2.1

1.2.2012

Cenelec

EN 61557-10:2001

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 000 V a s jednosmerným napätím do 1 500 V. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 10: Kombinované meracie zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany

IEC 61557-10:2000

 

 

Cenelec

EN 61557-11:2009

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 000 V a s jednosmerným napätím do 1 500 V. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie prostriedkov ochrany. Časť 11: Účinnosť monitorovania zvyškového prúdu (RCMs) typu A a typu B v TT, TN a IT sieťach

IEC 61557-11:2009

 

 

Cenelec

EN 61557-12:2008

Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 000 V a s jednosmerným napätím do 1 500 V. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 12: Zariadenia na meranie a sledovanie funkčnej spôsobilosti (PMD)

IEC 61557-12:2007

 

 

Cenelec

EN 61558-1:1997

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobne. Časť 1: Všeobecné požiadavky a skúšky

IEC 61558-1:1997 (Modifikovaná)

EN 60742:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2005)

 

EN 61558-1:1997/A1:1998

IEC 61558-1:1997/A1:1998

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.2001)

 

EN 61558-1:1997/A11:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2005)

Cenelec

EN 61558-1:2005

Bezpecnost výkonových transformátorov, napájacích zdrojov, tlmiviek a podobných zariadení. Cast 1: Všeobecné požiadavky a skúšky

IEC 61558-1:2005

EN 61558-1:1997

a jej zmeny

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2005)

 

EN 61558-1:2005/A1:2009

IEC 61558-1:2005/A1:2009

Poznámka 3

1.3.2012

Cenelec

EN 61558-2-1:1997

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobne. Časť 2-1: Osobitné požiadavky na transformátory s oddelenými vinutiami na všeobecné použitie

IEC 61558-2-1:1997

 

 

Cenelec

EN 61558-2-1:2007

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov, tlmiviek a podobných výrobkov. Časť 2-1: Osobitné požiadavky a skúšky na oddeľovacie transformátory a napájacie zdroje so zabudovanými oddeľovacími transformátormi na všeobecné aplikácie

IEC 61558-2-1:2007

EN 61558-2-1:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-2:1998

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobne. Časť 2-2: Osobitné požiadavky na regulačné transformátory

IEC 61558-2-2:1997

 

 

Cenelec

EN 61558-2-2:2007

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov, tlmiviek a podobných výrobkov. Časť 2-2: Osobitné požiadavky a skúšky regulačných transformátorov a napájacích zdrojov so zabudovanými regulačnými transformátormi

IEC 61558-2-2:2007

EN 61558-2-2:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-3:2000

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobných zariadení. Časť 2-3: Osobitné požiadavky na zapaľovacie transformátory na plynové a naftové horáky

IEC 61558-2-3:1999

 

 

Cenelec

EN 61558-2-4:1997

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobne. Časť 2-4: Osobitné požiadavky na oddeľovacie transformátory na všeobecné použitie

IEC 61558-2-4:1997

EN 60742:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2000)

Cenelec

EN 61558-2-4:2009

Bezpečnosť transformátorov, tlmiviek, napájacích zdrojov a podobných výrobkov na napätia do 1 100 V. Časť 2-4: Osobitné požiadavky a skúšky na oddeľovacie transformátory a napájacie zdroje so zabudovanými oddeľovacími transformátormi

IEC 61558-2-4:2009

EN 61558-2-4:1997

Poznámka 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 61558-2-5:1998

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobne. Časť 2-5: Osobitné požiadavky na transformátory pre holiace strojčeky a napájacie jednotky pre holiace strojčeky

IEC 61558-2-5:1997

EN 60742:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.1.2002)

 

EN 61558-2-5:1998/A11:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2007)

Cenelec

EN 61558-2-6:1997

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobne. Časť 2-6: Osobitné požiadavky na bezpečnostné oddeľovacie transformátory na všeobecné použitie

IEC 61558-2-6:1997

EN 60742:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2000)

Cenelec

EN 61558-2-6:2009

Bezpečnosť transformátorov, tlmiviek, napájacích zdrojov a podobných výrobkov na napätia do 1 100 V. Časť 2-6: Osobitné požiadavky a skúšky na bezpečnostné oddeľovacie transformátory a napájacie zdroje so zabudovanými bezpečnostnými oddeľovacími transformátormi

IEC 61558-2-6:2009

EN 61558-2-6:1997

Poznámka 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 61558-2-7:1997

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobne. Časť 2-7: Osobitné požiadavky na transformátory pre hračky

IEC 61558-2-7:1997 (Modifikovaná)

EN 60742:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2000)

 

EN 61558-2-7:1997/A11:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.2005)

Cenelec

EN 61558-2-7:2007

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov, tlmiviek a podobných výrobkov. Časť 2-7: Osobitné požiadavky a skúšky transformátorov a napájacích zdrojov pre hračky

IEC 61558-2-7:2007 (Modifikovaná)

EN 61558-2-7:1997

a jej zmena

Poznámka 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 61558-2-8:1998

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobne. Časť 2-8: Osobitné požiadavky na zvončekové transformátory a transformátory pre gongy

IEC 61558-2-8:1998

EN 60742:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.2001)

Cenelec

EN 61558-2-9:2003

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobných zariadení. Časť 2-9: Osobitné požiadavky na transformátory pre ručné svietidlá so žiarovkami

IEC 61558-2-9:2002

EN 60742:1995

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2005)

Cenelec

EN 61558-2-12:2001

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobných zariadení. Časť 2-12: Osobitné požiadavky na transformátory na konštantné napätie

IEC 61558-2-12:2001

 

 

Cenelec

EN 61558-2-13:2000

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobných zariadení. Časť 2-13: Osobitné požiadavky na autotransformátory na všeobecné použitie

IEC 61558-2-13:1999

 

 

Cenelec

EN 61558-2-13:2009

Bezpečnosť transformátorov, tlmiviek, napájacích zdrojov a podobných výrobkov na napätia do 1 100 V. Časť 2-13: Osobitné požiadavky a skúšky na autotransformátory a napájacie zdroje so zabudovanými autotransformátormi

IEC 61558-2-13:2009

EN 61558-2-13:2000

Poznámka 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 61558-2-15:2001

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobných zariadení. Časť 2-15: Osobitné požiadavky na oddeľovacie transformátory na napájanie zdravotníckych priestorov

IEC 61558-2-15:1999 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 61558-2-17:1997

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobne. Časť 2-17: Osobitné požiadavky na transformátory na napájacie zdroje s meničom frekvencie

IEC 61558-2-17:1997

 

 

Cenelec

EN 61558-2-19:2001

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobných zariadení. Časť 2-19: Osobitné požiadavky na transformátory na tlmenie rušenia

IEC 61558-2-19:2000

 

 

Cenelec

EN 61558-2-20:2000

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobných zariadení. Časť 2-20: Osobitné požiadavky na malé tlmivky

IEC 61558-2-20:2000

 

 

Cenelec

EN 61558-2-23:2000

Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov a podobných zariadení. Časť 2-23: Osobitné požiadavky na transformátory pre staveniská

IEC 61558-2-23:2000

 

 

Cenelec

EN 61643-11:2002

Nízkonapäťové prepäťové ochrany. Časť 11: Prepäťové ochrany zapojené v sieťach nízkeho napätia. Požiadavky a skúšky

IEC 61643-1:1998 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 61643-11:2002/A11:2007

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61643-21:2001

Nízkonapäťové ochrany pred prepätím. Časť 21: Ochrany pred prepätím zapojené do telekomunikačných a signálnych sietí. Požiadavky na spôsobilosť a skúšobné metódy

IEC 61643-21:2000

 

 

 

EN 61643-21:2001/A1:2009

IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Modifikovaná)

Poznámka 3

1.3.2012

Cenelec

EN 61730-1:2007

Posúdenie bezpečnosti fotovoltického (PV) modulu. Časť 1: Konštrukčné požiadavky

IEC 61730-1:2004 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 61730-2:2007

Posúdenie bezpečnosti fotovoltického (PV) modulu. Časť 2: Požiadavky na skúšanie

IEC 61730-2:2004 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 61770:1999

Elektrické spotrebiče pripájané na vodovodnú sieť. Zabránenie spätnému nasávaniu a poruchám hadicových sústav

IEC 61770:1998

EN 50084:1992

+ A1:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2002)

 

EN 61770:1999/A1:2004

IEC 61770:1998/A1:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2007)

 

EN 61770:1999/A2:2006

IEC 61770:1998/A2:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2009)

Cenelec

EN 61770:2009

Elektrické spotrebiče pripájané na vodovodnú sieť. Zabránenie spätnému nasávaniu a poruchám hadicových sústav

IEC 61770:2008

EN 61770:1999

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.5.2012

Cenelec

EN 61800-5-1:2003

Systémy elektrických výkonových pohonov s nastaviteľnou rýchlosťou. Časť 5-1: Všeobecné požiadavky. Elektrické, tepelné a energetické požiadavky

IEC 61800-5-1:2003

 

 

Cenelec

EN 61800-5-1:2007

Systémy elektrických výkonových pohonov s nastaviteľnou rýchlosťou. Časť 5-1: Bezpečnostné požiadavky. Elektrické, tepelné a energetické požiadavky

IEC 61800-5-1:2007

EN 61800-5-1:2003

Poznámka 2.1

1.8.2010

Cenelec

EN 61812-1:1996

Časové relé na priemyselné použitie. Časť 1: Požiadavky a skúšky

IEC 61812-1:1996

 

 

 

EN 61812-1:1996/A11:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.1.2002)

Cenelec

EN 61851-1:2001

Systém nabíjania elektrických vozidiel vodivým prepojením. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 61851-1:2001

 

 

Cenelec

EN 61851-21:2002

Systémy nabíjania elektrických vozidiel vodivým prepojením. Časť 21: Požiadavky na elektrické vozidlá s vodivým prepojením na striedavé/jednosmerné napájanie

IEC 61851-21:2001

 

 

Cenelec

EN 61851-22:2002

Systémy nabíjania elektrických vozidiel vodivým prepojením. Časť 22: Nabíjacie stanice na striedavý prúd pre elektrické vozidlá

IEC 61851-22:2001

 

 

Cenelec

EN 61914:2009

Káblové príchytky na elektrické inštalácie

IEC 61914:2009

EN 50368:2003

Poznámka 2.1

1.4.2012

Cenelec

EN 61921:2003

Výkonové kondenzátory. Nízkonapäťová zostava na korekciu účinníka

IEC 61921:2003

 

 

Cenelec

EN 61995-1:2008

Zariadenia na pripojenie svietidiel pre domácnosť a podobné účely. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 61995-1:2005 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 61995-2:2009

Prístroje na pripojenie svietidiel pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2: Normalizované listy DCL

IEC 61995-2:2009

 

 

Cenelec

EN 62020:1998

Elektrické príslušenstvo. Monitory rozdielového prúdu pre domácnost a na podobné použitie (RCM)

IEC 62020:1998

 

 

 

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.3.2008)

Cenelec

EN 62026-1:2007

Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Rozhranie regulátor – prístroj (CDI). Časť 1: Všeobecné pravidlá

IEC 62026-1:2007

 

 

Cenelec

EN 62026-3:2009

Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Rozhranie regulátor – prístroj (CDI). Časť 3: Prístrojová sieť

IEC 62026-3:2008

 

 

Cenelec

EN 62031:2008

LED moduly na všeobecné osvetlenie. Bezpečnostné špecifikácie

IEC 62031:2008

 

 

Cenelec

EN 62035:2000

Výbojové svetelné zdroje (okrem žiaroviek) - Požiadavky na bezpečnosť

IEC 62035:1999 (Modifikovaná)

 

 

 

EN 62035:2000/A1:2003

IEC 62035:1999/A1:2003 (Modifikovaná)

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.10.2006)

Cenelec

EN 62040-1:2008

Zdroje neprerušovaného napájania (UPS). Časť 1: Všeobecné a bezpečnostné požiadavky na UPS

IEC 62040-1:2008

EN 62040-1-1:2003

+ EN 62040-1-2:2003

Poznámka 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 62040-1-1:2003

Systémy neprerušovaného napájania (UPS). Časť 1-1: Všeobecné a bezpečnostné požiadavky na UPS používané v priestoroch pre obsluhu

IEC 62040-1-1:2002

EN 50091-1-1:1996

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2005)

Cenelec

EN 62040-1-2:2003

Systémy neprerušovaného napájania (UPS). Časť 1-2: Všeobecné a bezpečnostné požiadavky na UPS používané v priestoroch s obmedzeným prístupom

IEC 62040-1-2:2002

EN 50091-1-2:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2005)

Cenelec

EN 62094-1:2003

Indikačné svetelné jednotky na elektrické inštalácie v domácnostiach a na podobné pevné elektrické inštalácie. Časť 1: Všeobecné požiadavky

IEC 62094-1:2002

 

 

 

EN 62094-1:2003/A11:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2006)

Cenelec

EN 62135-1:2008

Zariadenia na odporové zváranie. Časť 1: Bezpečnostné požiadavky na konštrukciu, výrobu a inštaláciu

IEC 62135-1:2008

EN 50063:1989

Poznámka 2.1

1.10.2011

Cenelec

EN 62135-2:2008

Zariadenia na odporové zváranie. Časť 2: Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC)

IEC 62135-2:2007

 

 

Cenelec

EN 62196-1:2003

Vidlice, zásuvky, pripájacie zariadenia automobilov a prívodky automobilov. Nabíjanie elektrických automobilov. Časť 1: Nabíjanie elektrických automobilov do 250 A striedavého prúdu a 400 A jednosmerného prúdu ****)

IEC 62196-1:2003

 

 

Cenelec

EN 62208:2003

Prázdne skrine pre nízkonapäťové rozvádzače. Všeobecné požiadavky.

IEC 62208:2002

EN 50298:1998

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2006)

Cenelec

EN 62233:2008

Metódy merania elektromagnetických polí domácich spotrebičov a podobných zariadení so zreteľom na expozíciu osôb

IEC 62233:2005 (Modifikovaná)

EN 50366:2003

a jej zmena

Poznámka 2.1

1.12.2012

Cenelec

EN 62275:2009

Systémy na uloženie káblov. Káblové viazacie spony pre elektrické inštalácie

IEC 62275:2006 (Modifikovaná)

EN 50146:2000

Poznámka 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 62282-3-1:2007

Technológia palivových článkov. Časť 3-1: Stacionárne výkonové sústavy palivových článkov. Bezpečnosť

IEC 62282-3-1:2007

 

 

Cenelec

EN 62282-3-3:2008

Technológia palivových článkov. Časť 3-3: Stacionárne výkonové sústavy palivových článkov. Inštalácia

IEC 62282-3-3:2007

 

 

Cenelec

EN 62310-1:2005

Statické prenosové systémy (STS). Časť 1: Všeobecné a bezpečnostné požiadavky

IEC 62310-1:2005

 

 

Cenelec

EN 62310-3:2008

Statické prenosové systémy. Časť 3: Metódy špecifikácie prevádzkových vlastností a skúšobné požiadavky

IEC 62310-3:2008

 

 

Cenelec

EN 62311:2008

Posudzovanie elektronických a elektrických zariadení z hľadiska obmedzenia expozície osôb elektromagnetickými poliami (0 Hz - 300 GHz)

IEC 62311:2007 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

EN 62395-1:2006

Elektrické odporové sprievodné vyhrievacie systémy pre priemyselné a komerčné použitie. Časť 1: Všeobecné a skúšobné požiadavky

IEC 62395-1:2006

 

 

Cenelec

EN 62471:2008

Fotobiologická bezpečnosť svetelných zdrojov a systémov svetelných zdrojov

IEC 62471:2006 (Modifikovaná)

EN 60825-1:1994

a jej zmeny

Poznámka 2.1

1.9.2011

Cenelec

HD 21.1 S4:2002

Káble a vodiče s termoplastickou izoláciou na menovité napätie do 450/750 V vrátane. Časť 1: Všeobecné požiadavky

HD 21.1 S3:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2003)

Cenelec

HD 21.3 S3:1995

Káble a vodiče izolované PVC na menovité napätia do 450/750 V vrátane. Časť 3: Vodiče na pevné uloženie

IEC 60227-3:1993 (Modifikovaná)

 

 

 

HD 21.3 S3:1995/A1:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2001)

 

HD 21.3 S3:1995/A2:2008

Poznámka 3

1.9.2010

Cenelec

HD 21.4 S2:1990

Káble a vodiče izolované PVC na menovité napätie do 450/750 V vrátane. Časť 4: Káble na pevné uloženie

IEC 60227-4:1979 (Modifikovaná)

 

 

Cenelec

HD 21.5 S3:1994

Káble a vodiče izolované PVC na menovité napätia do 450/750 V vrátane. Časť 5: Ohybné káble a šnúry

IEC 60227-5:1979 (Modifikovaná)

 

 

 

HD 21.5 S3:1994/A1:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2001)

 

HD 21.5 S3:1994/A2:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.4.2003)

Cenelec

HD 21.7 S2:1996

Káble a vodiče izolované PVC na menovité napätia do 450/750 V vrátane. Časť 7: Jednožilové prepájacie vodiče s dovolenou prevádzkovou teplotou jadra do 90 °C

HD 21.7 S1:1990

+ A1:1992

+ A2:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.1996)

 

HD 21.7 S2:1996/A1:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.8 S2:1999

Káble a vodiče izolované PVC na menovité napätie do 450/750 V vrátane. Časť 8: Vodiče na dekoratívne reťazce

HD 21.8 S1:1990

+ A2:1994

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.9 S2:1995

Káble a vodiče izolované PVC na menovité napätia do 450/750 V vrátane. Časť 9: Jednožilové vodiče na inštaláciu pri nízkych teplotách

 

 

 

HD 21.9 S2:1995/A1:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.10 S2:2001

Káble a vodiče izolované PVC na menovité napätia do 450/750 V vrátane. Časť 10: Špirálové prívody

HD 21.10 S1:1993

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.11 S1:1995

Káble a vodiče izolované PVC na menovité napätia do 450/750 V vrátane. Časť 11: Káble pre svietidlá

 

 

 

HD 21.11 S1:1995/A1:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.12 S1:1994

Káble a vodiče izolované PVC na menovité napätia do 450/750 V vrátane. Časť 12: Teplovzdorné ohybné káble (šnúry)

 

 

 

HD 21.12 S1:1994/A1:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.13 S1:1995

Káble a vodiče izolované PVC na menovité napätia do 450/750 V vrátane. Časť 13: Olejovzdorné dvoj- alebo viacžilové káble s PVC plášťom

 

 

 

HD 21.13 S1:1995/A1:2001

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.14 S1:2003

Káble a vodiče s termoplastickou izoláciou na menovité napätie do 450/750 V vrátane. Časť 14: Ohybné káble (šnúry) izolované a oplášťované bezhalogénovou termoplastickou zmesou

 

 

Cenelec

HD 21.15 S1:2006

Káble a vodiče s termoplastickou izoláciou na menovité napätie do 450/750 V vrátane. Časť 15: Jednožilové káble na pevné uloženie izolované bezhalogénovou termoplastickou zmesou

 

 

Cenelec

HD 22.1 S4:2002

Káble a vodiče so zosietenou izoláciou na menovité napätie do 450/750 V vrátane. Časť 1: Všeobecné požiadavky

HD 22.1 S3:1997

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.9.2003)

Cenelec

HD 22.3 S4:2004

Káble a vodiče s gumovou izoláciou na menovité napätia do 450/750 V vrátane. Časť 3: Teplovzdorné vodiče s izoláciou na báze silikónového kaučuku

HD 22.3 S3:1995

+ A1:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2006)

 

HD 22.3 S4:2004/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.2007)

Cenelec

HD 22.4 S4:2004

Káble a vodiče s gumovou izoláciou na menovité napätia do 450/750 V vrátane. Časť 4: Šnúry a ohybné káble

HD 22.4 S3:1995

+ A1:1999

+ A2:2002

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.6 S2:1995

Káble a vodiče s gumovou izoláciou na menovité napätia do 450/750 V vrátane. Časť 6: Zváracie káble

HD 22.6 S1:1990

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.1996)

 

HD 22.6 S2:1995/A1:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2000)

 

HD 22.6 S2:1995/A2:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.7 S2:1995

Káble a vodiče s gumovou izoláciou na menovité napätia do 450/750 V vrátane. Časť 7: Prepájacie vodiče so zvýšenou tepelnou odolnosťou s dovolenou prevádzkovou teplotou jadra 110 °C

HD 22.7 S1:1992

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.7.1996)

 

HD 22.7 S2:1995/A1:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2000)

 

HD 22.7 S2:1995/A2:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.8 S2:1994

Káble a vodiče s gumovou izoláciou na menovité napätia do 450/750 V vrátane. Časť 8: Káble oplášťované polychloroprénom alebo iným syntetickým elastomérom na dekoratívne reťazce

 

 

 

HD 22.8 S2:1994/A1:1999

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2000)

 

HD 22.8 S2:1994/A2:2004

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.9 S3:2007

Káble a vodiče so zosietenou izoláciou na menovité napätie do 450/750 V vrátane. Časť 9: Jednožilové bezhalogénové neopláštené vodiče na pevné uloženie s nízkou emisiou dymu a korozívnych plynov

HD 22.9 S2:1995

+ A1:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.10 S2:2007

Káble a vodiče so zosietenou izoláciou na menovité napätie do 450/750 V vrátane. Časť 10: Ohybné káble s izoláciou na báze EPR a polyuretánovým plášťom

HD 22.10 S1:1994

+ A1:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.11 S2:2007

Káble a vodiče so zosietenou izoláciou na menovité napätie do 450/750 V vrátane. Časť 11: Šnúry a ohybné káble s izoláciou na báze EVA

HD 22.11 S1:1995

+ A1:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.12 S2:2007

Káble a vodiče so zosietenou izoláciou na menovité napätie do 450/750 V vrátane. Časť 12: Tepelne odolné šnúry a ohybné káble na báze EPR

HD 22.12 S1:1996

+ A1:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.13 S2:2007

Káble a vodiče so zosietenou izoláciou na menovité napätie do 450/750 V vrátane. Časť 13: Bezhalogénové ohybné káble s nízkym uvoľňovaním dymu

HD 22.13 S1:1996

+ A1:2000

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.15 S2:2007

Káble a vodiče so zosietenou izoláciou na menovité napätie do 450/750 V vrátane. Časť 15: Mnohožilové káble s izoláciou a plášťom z tepelne odolného silikónového kaučuku

HD 22.15 S1:1999

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.12.2008)

Cenelec

HD 308 S2:2001

Označovanie žíl v kábloch a ohybných šnúrach

HD 308 S1:1976

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2006)

Cenelec

HD 361 S3:1999

Systém označovania káblov a vodičov

 

 

 

HD 361 S3:1999/A1:2006

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2009)

Cenelec

HD 368 S1:1978

Elektrické meracie prístroje priamopôsobiace a zapisovacie a ich príslušenstvo

IEC 60258:1968 + A1:1976

 

 

Cenelec

HD 516 S2:1997

Pokyny na používanie harmonizovaných káblov a vodičov nn

 

 

 

HD 516 S2:1997/A1:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2005)

 

HD 516 S2:1997/A2:2008

Poznámka 3

1.9.2010

Cenelec

HD 549 S1:1989

Konferenčné systémy. Elektrické a elektroakustické požiadavky

IEC 60914:1988

 

 

Cenelec

HD 597 S1:1992

Väzbové kondenzátory a kapacitné deliče

IEC 60358:1990

 

 

Cenelec

HD 603 S1:1994

Káble pre distribučnú sústavu s menovitým napätím 0,6/1 kV

 

 

 

HD 603 S1:1994/A1:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.9.1998)

 

HD 603 S1:1994/A2:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.2.2006)

 

HD 603 S1:1994/A3:2007

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.11.2009)

Cenelec

HD 604 S1:1994

Silnoprúdové káble 0,6/1 kV a 1,9/3,3 kV odolné proti ohňu so špeciálnou úpravou na použitie v elektrárňach

 

 

 

HD 604 S1:1994/A1:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1997)

 

HD 604 S1:1994/A2:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.7.2005)

 

HD 604 S1:1994/A3:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2008)

Cenelec

HD 605 S2:2008

Elektrické káble. Doplňujúce skúšobné metódy.

HD 605 S1:1994

+ A1:1996

+ A2:2001

+ A3:2002

+ A4:2004

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2009)

Cenelec

HD 626 S1:1996

Káble pre vonkajšie vedenia distribučnej sústavy s menovitým napätím U|idx(O)|/U (U|idx(m)|): 0,6/1(1,2) kV

 

 

 

HD 626 S1:1996/A1:1997

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.12.1997)

 

HD 626 S1:1996/A2:2002

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2003)

Cenelec

HD 627 S1:1996

Mnohožilové a mnohopárové káble na inštaláciu nad a pod zemou

 

 

 

HD 627 S1:1996/A1:2000

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.8.2001)

 

HD 627 S1:1996/A2:2005

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2008)

Cenelec

HD 639 S1:2002

Elektrické príslušenstvo. Prenosné prístroje s ochranou na rozdielový prúd bez vstavanej nadprúdovej ochrany pre domácnosť a na podobné používanie (PRCD)

IEC 61540:1997 (Modifikovaná) + A1:1998 (Modifikovaná)

 

 

 

HD 639 S1:2002/A1:2003

Poznámka 3

Dátum uplynul

(1.6.2005)

Cenelec

HD 60269-2:2007

Nízkonapäťové poistky. Časť 2: Dopĺňajúce požiadavky na poistky určené na používanie kvalifikovanou obsluhou (poistky prevažne na priemyselné použitie) - príklady normalizovaných systémov poistiek A až I.

IEC 60269-2:2006 (Modifikovaná)

EN 60269-2:1995

a jej zmeny

+ HD 60269-2-1:2005

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2010)

Cenelec

HD 60269-2-1:2005

Nízkonapäťové poistky. Časť 2-1: Dopĺňajúce požiadavky na poistky určené na používanie kvalifikovanou obsluhou. (Poistky prevažne na priemyselné použitie). Oddiely I až VI: Príklady typov normalizovaných poistiek

IEC 60269-2-1:2004 (Modifikovaná)

HD 630.2.1 S6:2003

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.4.2008)

Cenelec

HD 60269-3:2007

Nízkonapäťové poistky. Časť 3: Dopĺňajúce požiadavky na poistky určené na používanie nekvalifikovanou obsluhou (poistky prevažne na domové a podobné použitie). Príklady normalizovaných systémov poistiek A až F

IEC 60269-3:2006 (Modifikovaná)

EN 60269-3:1995

a jej zmena

+ HD 60269-3-1:2004

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.3.2010)

Cenelec

HD 60269-3-1:2004

Nízkonapäťové poistky. Časť 3-1: Doplňujúce požiadavky na poistky určené na používanie nekvalifikovanou obsluhou (poistky prevažne na domové a podobné použitie). Oddiel I až IV: Príklady normalizovaných typov poistiek.

IEC 60269-3-1:2004 (Modifikovaná)

HD 630.3.1 S1:1996

+ HD 630.3.1 S2:1997

+ HD 630.3.1 S3:2002

Poznámka 2.1

Dátum uplynul

(1.11.2007)

Poznámka 1: Dátum ukončenia predpokladu zhody je vo všeobecnosti dátumom stiahnutia starej normy stanovený Európskou organizáciou pre normalizáciu. Používatelia týchto noriem sa však upozorňujú na to, že v niektorých výnimočných prípadoch tomu môže byť inak.

Poznámka 2.1: Nová (alebo zmenená a doplnená) norma má ten istý rozsah ako stará norma. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice.

Poznámka 2.2: Nová norma má širší rozsah ako stará norma. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice.

Poznámka 2.3: Nová norma má užší rozsah ako stará norma. V stanovenom dátume, prestáva (čiastočne) stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice pre tie výrobky, ktoré spadajú do rozsahu novej normy. Predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice pre výrobky, ktoré spadajú do rozsahu (čiastočne) starej normy, ale nespadajú do rozsahu novej normy zostáva bez zmeny.

Poznámka 3: V prípade zmien a doplnení, je referenčnou normou norma EN CCCCC:YYYY, jej predchádzajúce zmeny a doplnenia, ak nejaké existujú, a nová uvedená zmena a doplnenie. Stará norma (stĺpec 3) preto pozostáva z normy EN CCCCC:YYYY a z jej predchádzajúcich zmien a doplnení, ak nejaké existujú, ale bez novej uvedenej zmeny a doplnenia. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice.

POZNÁMKA:

Akékoľvek informácie týkajúce sa dostupnosti noriem je možné získať buď od európskych organizácií pre normalizáciu alebo od národných orgánov pre normalizáciu. Ich zoznam je uvedený v prílohe smernice 98/34/ES (2) Európskeho parlamentu a Rady, ktorá bola zmenená a doplnená smernicou 98/48/EC (3).

Európske organizácie pre normalizáciu prijímajú harmonizované normy v angličtine (CEN a CENELEC uverejňujú aj vo francúzštine a v nemčine). Národné úrady pre normalizáciu potom názvy harmonizovaných noriem prekladajú do všetkých ostatných vyžadovaných úradných jazykov Európskej únie. Európska komisia nezodpovedá za správnosť názvov, ktoré boli predložené na uverejnenie v úradnom vestníku.

Uverejnenie odkazov v Úradnom vestníku Európskej únie neznamená, že normy sú k dispozícii vo všetkých jazykoch Spoločenstva.

Tento zoznam nahrádza všetky predchádzajúce zoznamy uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie. Komisia zabezpečuje aktualizáciu tohto zoznamu. [táto poznámka sa musí uviesť len v prípade konsolidovaného zoznamu]

Viac informácií o harmonizovaných normách nájdete na internetovej adrese: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm


(1)  ESO: Európske organizácie pre normalizáciu:

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Brussels, BELGIUM, Tel.+32 2 5500811; fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000 Brussels, BELGIUM, Tel.+32 2 5196871; fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel.+33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  Ú. v. ES L 204, 21.7.1998, s. 37

(3)  Ú. v. ES L 217, 5.8.1998, s. 18


19.3.2010   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 71/88


Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice Rady z 21. decembra 1988 o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov vzťahujúcich sa na stavebné výrobky (89/106/EHS)

(Text s významom pre EHP)

(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa smernice)

(2010/C 71/03)

ESO (1)

Odkaz na harmonizovanú normu a jej názov

(a referenčný dokument)

Odkaz na starú normu

Dátum začiatku platnosti normy ako harmonizovanej Európskej normy

Dátum skončenia koexistenčného obdobia Poznámka 4

CEN

EN 1:1998

Kachle na kvapalné palivá s odparovacími horákmi a odťahovým hrdlom

 

1.1.2008

1.1.2009

 

EN 1:1998/A1:2007

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 40-4:2005

Osvetľovacie stožiare. Časť 4: Požiadavky na osvetľovacie stožiare zo železobetónu a predpätého betónu

 

1.10.2006

1.10.2007

 

EN 40-4:2005/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 40-5:2002

Osvetľovacie stožiare. Časť 5: Požiadavky na oceľové osvetľovacie stožiare

 

1.2.2003

1.2.2005

CEN

EN 40-6:2002

Osvetľovacie stožiare. Časť 6: Požiadavky na hliníkové osvetľovacie stožiare

 

1.2.2003

1.2.2005

CEN

EN 40-7:2002

Osvetľovacie stožiare. Časť 7: Požiadavky na osvetľovacie stožiare z polymérov vystužených vláknom

 

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 54-2:1997

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 2: Ústredňa elektrickej požiarnej signalizácie

 

1.1.2008

1.8.2009

 

EN 54-2:1997/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.8.2009

 

EN 54-2:1997/AC:1999

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 54-3:2001

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 3: Zariadenia akustickej poplachovej signalizácie požiaru

 

1.4.2003

1.6.2009

 

EN 54-3:2001/A1:2002

Poznámka 3

1.4.2003

30.6.2005

 

EN 54-3:2001/A2:2006

Poznámka 3

1.3.2007

1.6.2009

CEN

EN 54-4:1997

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 4: Napájacie zariadenia

 

1.10.2003

1.8.2009

 

EN 54-4:1997/A1:2002

Poznámka 3

1.10.2003

1.8.2009

 

EN 54-4:1997/A2:2006

Poznámka 3

1.6.2007

1.8.2009

 

EN 54-4:1997/AC:1999

 

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 54-5:2000

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 5: Tepelné hlásiče. Bodové hlásiče

 

1.4.2003

30.6.2005

 

EN 54-5:2000/A1:2002

Poznámka 3

1.4.2003

30.6.2005

CEN

EN 54-7:2000

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 7: Dymové hlásiče. Bodové hlásiče využívajúce rozptyl svetla, prenikajúce svetlo alebo ionizáciu

 

1.4.2003

1.8.2009

 

EN 54-7:2000/A1:2002

Poznámka 3

1.4.2003

30.6.2005

 

EN 54-7:2000/A2:2006

Poznámka 3

1.5.2007

1.8.2009

CEN

EN 54-10:2002

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 10: Plameňové hlásiče. Bodové hlásiče

 

1.9.2006

1.9.2008

 

EN 54-10:2002/A1:2005

Poznámka 3

1.9.2006

1.9.2008

CEN

EN 54-11:2001

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 11: Tlačidlové hlásiče požiaru

 

1.9.2006

1.9.2008

 

EN 54-11:2001/A1:2005

Poznámka 3

1.9.2006

1.9.2008

CEN

EN 54-12:2002

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 12: Dymové hlásiče. Lineárne hlásiče využívajúce optický svetelný lúč

 

1.10.2003

31.12.2005

CEN

EN 54-16:2008

Elektrická požiarna signalizácia. Komponenty pre zvukovú požiarnu signalizáciu. Časť 16: Ovládacie a indikačné zariadenie pre zvukovú signalizáciu

 

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 54-17:2005

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 17: Krátke izolačné okruhy

 

1.10.2006

1.12.2008

 

EN 54-17:2005/AC:2007

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 54-18:2005

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 18: Vstupné a výstupné zariadenia

 

1.10.2006

1.12.2008

 

EN 54-18:2005/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 54-20:2006

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 20: Nasávacie dymové detektory

 

1.4.2007

1.7.2009

 

EN 54-20:2006/AC:2008

 

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 54-21:2006

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 21: Prenos poplachu a výstražné poruchové zariadenie

 

1.3.2007

1.6.2009

CEN

EN 54-24:2008

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 24: Súčasti systému hlasovej signalizácie požiaru - reproduktory

 

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 54-25:2008

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 25: Súčasti využívajúce rádiové spoje

 

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 179:2008

Stavebné kovanie. Núdzové východové uzávery únikových ciest ovládané kľučkou alebo tlačidlom

EN 179:1997

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 197-1:2000

Cement. Časť 1: Zloženie, špecifikácie a kritériá na preukazovanie zhody cementov na všeobecné použitie

 

1.4.2001

1.4.2002

 

EN 197-1:2000/A1:2004

Poznámka 3

1.2.2005

1.2.2006

 

EN 197-1:2000/A3:2007

Poznámka 3

1.4.2008

1.4.2009

CEN

EN 197-4:2004

Cement. Časť 4: Zloženie, špecifikácie a kritériá zhody vysokopecných cementov s nízkou začiatočnou pevnosťou

 

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 295-10:2005

Rúry, tvarovky a spoje kameninových potrubí pre drenáže a stoky. Časť 10: Mandátové požiadavky

 

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 413-1:2004

Cement do mált na murovanie a omietky. Časť 1: Zloženie, požiadavky a kritériá zhody

 

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 416-1:2009

Závesné tmavé sálavé rúrové ohrievače s jedným horákom na plynné palivá pre iné ako domáce použitie. Časť 1: Bezpečnosť

 

1.12.2009

1.12.2010

CEN

EN 438-7:2005

Dekoratívne vysokotlakové lamináty (HPL). Dosky na báze reaktoplastových živíc (lamináty). Časť 7: Kompaktné laminátové a HPL zložené dosky na vnútorné a vonkajšie steny a konečnú úpravu stropov

 

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 442-1:1995

Radiátory a konvektory. Časť 1: Technické parametre a požiadavky

 

1.12.2004

1.12.2005

 

EN 442-1:1995/A1:2003

Poznámka 3

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 450-1:2005+A1:2007

Popolček do betónu. Časť 1: Definície, požiadavky a kritériá zhody

EN 450-1:2005

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 459-1:2001

Stavebné vápno. Časť 1: Definície, požiadavky a kritériá zhody

 

1.8.2002

1.8.2003

 

EN 459-1:2001/AC:2002

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 490:2004

Betónová strešná skladaná krytina a tvarovky ako strešná krytina a obklad stien. Špecifikácia výrobku

 

1.9.2005

1.6.2007

 

EN 490:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 492:2004

Vláknocementové strešné dosky a tvarovky. Technické požiadavky a skúšobné metódy

 

1.1.2006

1.1.2007

 

EN 492:2004/A1:2005

Poznámka 3

1.1.2006

1.1.2007

 

EN 492:2004/A2:2006

Poznámka 3

1.7.2007

1.7.2008

CEN

EN 494:2004+A3:2007

Vláknocementové strešné vlnovky a tvarovky. Technické požiadavky a skúšobné metódy

EN 494:2004

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 516:2006

Montované doplnky pre strechy. Vybavenie pre prístup na strechu. Chodníky, pojazdné plochy, schody

 

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 517:2006

Montované doplnky pre strechy. Strešné zaisťovacie háky

 

1.12.2006

1.12.2007

CEN

EN 520:2004+A1:2009

Sadrokartónové dosky. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

EN 520:2004

1.6.2010

1.12.2010

CEN

EN 523:2003

Oceľové hadice z vinutého pásu do predpätého betónu. Terminológia, požiadavky, kontrola kvality

 

1.6.2004

1.6.2005

CEN

EN 534:2006

Vlnitá asfaltová lepenka - Špecifikácia výrobku a skúšobné metódy

 

1.4.2007

1.4.2008

CEN

EN 544:2005

Asfaltové šindle s posypom a/alebo syntetickouvýstužnou vložkou. Špecifikácia výrobku a skúšobné metódy.

 

1.10.2006

1.10.2007

CEN

EN 572-9:2004

Sklo v stavebníctve. Základné výrobky zo sodnovápenatokremičitého skla. Časť 9: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 588-2:2001

Vláknocementové rúry pre stoky a kanalizačné potrubia. Časť 2: Vstupné šachty a revízne komory

 

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 598:2007+A1:2009

Rúry, tvarovky, príslušenstvo z tvárnej liatiny a ich spoje pre kanalizačné potrubia. Požiadavky a skúšobné metódy

EN 598:2007

1.4.2010

1.4.2011

CEN

EN 621:2009

Ohrievače vzduchu na plynné palivá s nútenou konvekciou bez ventilátora na prívod spaľovacieho vzduchu alebo odvod spalín, s menovitým tepelným príkonom vypočítaným z výhrevnosti najviac 300 kW, na vykurovanie priestorov nebytových objektov

 

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 671-1:2001

Stabilné hasiace zariadenia. Hadicové zariadenia. Časť 1: Hadicové navijaky s tvarovo stálou hadicou

 

1.2.2002

1.4.2004

 

EN 671-1:2001/AC:2002

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 671-2:2001

Stabilné hasiace zariadenia. Hadicové zariadenia. Časť 2: Nástenné hydranty s plochými požiarnymi hadicami

 

1.2.2002

1.4.2004

 

EN 671-2:2001/A1:2004

Poznámka 3

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 681-1:1996

Elastomérové tesnenia. Materiálové požiadavky na tesnenia spojov potrubí používaných na vodu a odvodnenie. Časť 1: Guma

 

1.1.2003

1.1.2009

 

EN 681-1:1996/A1:1998

Poznámka 3

1.1.2003

1.1.2004

 

EN 681-1:1996/A2:2002

Poznámka 3

1.1.2003

1.1.2004

 

EN 681-1:1996/A3:2005

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 681-2:2000

Elastomérové tesnenia. Materiálové požiadavky na tesnenia spojov potrubí používaných na vodu a odvodnenie. Časť 2: Termoplastové elastoméry (obsahuje zmenu A1:2002)

 

1.1.2003

1.1.2004

 

EN 681-2:2000/A1:2002

Poznámka 3

1.1.2003

1.1.2004

 

EN 681-2:2000/A2:2005

Poznámka 3

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 681-3:2000

Elastomérové tesnenia. Materiálové požiadavky na tesnenia spojov potrubí používaných na vodu a odvodnenie. Časť 3: Pórovité materiály z vulkanizovaného kaučuku (obsahuje zmenu A1: 2000)

 

1.1.2003

1.1.2004

 

EN 681-3:2000/A1:2002

Poznámka 3

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 681-4:2000

Elastomérové tesnenia. Materiálové požiadavky na tesnenia spojov potrubí používaných na vodu a odvodnenie. Časť 4: Odlievané polyuretánové tesniace prvky (obsahuje zmenu A1:2002)

 

1.1.2003

1.1.2004

 

EN 681-4:2000/A1:2002

Poznámka 3

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 682:2002

Elastomérové tesnenia. Materiálové požiadavky na tesnenia používané v potrubí a v príslušenstve na prepravu plynu a uhľovodíkových kvapalín

 

1.10.2002

1.12.2003

CEN

EN 771-1:2003

Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 1: Tehliarske murovacie prvky

 

1.4.2005

1.4.2006

 

EN 771-1:2003/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-2:2003

Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 2: Vápenno-pieskové murovacie prvky

EN 771-2:2000

1.4.2005

1.4.2006

 

EN 771-2:2003/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-3:2003

Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 3: Betónové murovacie prvky (z hutného a ľahkého kameniva)

 

1.4.2005

1.4.2006

 

EN 771-3:2003/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-4:2003

Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 4: Murovacie tvárnice z autoklávovaného pórobetónu

 

1.4.2005

1.4.2006

 

EN 771-4:2003/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-5:2003

Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 5: Murovacie prvky z umelého kameňa

 

1.4.2005

1.4.2006

 

EN 771-5:2003/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-6:2005

Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 6: Murovacie prvky z prírodné kameňa

 

1.8.2006

1.8.2007

CEN

EN 777-1:2009

Závesné sálavé rúrové viachorákové systémy na plynné palivá určené na vykurovanie nebytových priestorov. Časť 1: Systém D, bezpečnosť

 

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-2:2009

Závesné sálavé rúrové viachorákové systémy na plynné palivá určené na vykurovanie nebytových priestorov. Časť 2: Systém E, bezpečnosť

 

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-3:2009

Závesné sálavé rúrové viachorákové systémy na plynné palivá určené na vykurovanie nebytových priestorov. Časť 3: Systém F, bezpečnosť

 

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-4:2009

Závesné sálavé rúrové viachorákové systémy na plynné palivá určené na vykurovanie nebytových priestorov. Časť 4: Systém H, bezpečnosť

 

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 778:2009

Ohrievače vzduchu na plynné palivá s nútenou konvekciou s prívodom spaľovacieho vzduchu alebo s odvodom spalín účinkom prirodzeného ťahu, s menovitým tepelným príkonom vypočítaným z výhrevnosti najviac 70 kW, určené pre domácnosť

 

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 845-1:2003+A1:2008

Technické požiadavky na doplnkové prvky do muriva. Časť 1: Spony, ťahadlá, závesy a konzoly

EN 845-1:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 845-2:2003

Technické požiadavky na doplnkové prvky do muriva. Časť 2: Preklady

 

1.2.2004

1.4.2006

CEN

EN 845-3:2003+A1:2008

Technické požiadavky na doplnkové prvky do muriva. Časť 3: Výstuž ložných škár z oceľovej sieťoviny

EN 845-3:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 858-1:2002

Odlučovacie zariadenia ľahkých kvapalín (napr. oleja a benzínu). Časť 1: Zásady navrhovania, funkcie a skúšania, označovanie a riadenie kvality

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 858-1:2002/A1:2004

Poznámka 3

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 877:1999

Rúry, tvarovky, príslušenstvo z liatiny a ich spájanie pri odvodňovaní budov. Požiadavky, skúšobné metódy a zabezpečenie kvality

 

1.1.2008

1.9.2009

 

EN 877:1999/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.9.2009

 

EN 877:1999/A1:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 934-2:2009

Prísady do betónu, mált a zálievok. Časť 2: Prísady do betónu. Definície, požiadavky, zhoda, označovanie a etiketovanie

EN 934-2:2001

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 934-3:2009

Prísady do betónu, mált a zálievok. Časť 3: Prísady do mált na murovanie. Definície, požiadavky, zhoda, označovanie a etiketovanie

EN 934-3:2003

1.5.2010

1.5.2011

CEN

EN 934-4:2009

Prísady do betónu, mált a zálievok. Časť 4: Prísady do injektážnej malty na predpínaciu výstuž. Definície, požiadavky, zhoda, označovanie a etiketovanie

EN 934-4:2001

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 934-5:2007

Prísady do betónu, mált a zálievok. Časť 5: Prísady do striekaného betónu. Definície, požiadavky, zhoda, označovanie a etiketovanie

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 969:2009

Rúry, tvarovky, príslušenstvo z tvárnej liatiny a ich spájanie pre plynové potrubia. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 997:2003

Záchodové misy a záchodové príslušenstvá so zabudovaným zápachovým uzáverom

 

1.12.2004

1.12.2006

 

EN 997:2003/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 998-1:2003

Špecifikácia mált na murivo. Časť 1: Malta na vnútorné a vonkajšie omietky

 

1.2.2004

1.2.2005

 

EN 998-1:2003/AC:2005

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 998-2:2003

Špecifikácia mált na murivo. Časť 2: Malta na murovanie

 

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 1020:2009

Ohrievače vzduchu na plynné palivá s nútenou konvekciou, vybavené ventilátorom na prívod spaľovacieho vzduchu alebo odvod spalín, s menovitým tepelným príkonom vypočítaným z výhrevnosti najviac 300 kW, na vykurovanie priestorov nebytových objektov

 

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 1036-2:2008

Sklo v stavebníctve. Zrkadlá z floatového skla postriebrené na vnútorné použitie. Časť 2: Hodnotenie zhody, výrobková norma

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1051-2:2007

Sklo v stavebníctve. Sklené tvárnice a sklené dlaždice. Časť 2: Hodnotenie zhody

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1057:2006

Meď a zliatiny medi. Bezšvové, okrúhle medené rúry na vodu a plyn v zdravotníckych a ohrievacích zariadeniach

 

1.3.2007

1.3.2009

CEN

EN 1096-4:2004

Sklo v stavebníctve. Sklo s povlakom (pokovované sklo). Časť 4: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1123-1:1999

Rúry a tvarovky z pozdĺžne zváraných oceľových rúr pozinkovaných ponorením s hladkým koncom a hrdlom pre kanalizačné systémy. Časť 1: Požiadavky, skúšanie, operatívne riadenie kvality

 

1.6.2005

1.6.2006

 

EN 1123-1:1999/A1:2004

Poznámka 3

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1124-1:1999

Rúry a tvarovky z pozdĺžne zváraných rúr z nehrdzavejúcej ocele s hladkým koncom a hrdlom pre kanalizačné systémy. Časť 1: Požiadavky, skúšanie, operatívne riadenie kvality

 

1.6.2005

1.6.2006

 

EN 1124-1:1999/A1:2004

Poznámka 3

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1125:2008

Stavebné kovanie. Panikové východové uzávery únikových ciest ovládané horizontálnym držadlom. Požiadavky a skúšobné metódy

EN 1125:1997

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1154:1996

Stavebné kovanie. Riadené dverové zatváracie zariadenia. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.10.2003

1.10.2004

 

EN 1154:1996/A1:2002

Poznámka 3

1.10.2003

1.10.2004

 

EN 1154:1996/A1:2002/AC:2006

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 1155:1997

Stavebné kovanie. Elektricky ovládané zariadenia nastavujúce otvorenie otočných dverí. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.10.2003

1.10.2004

 

EN 1155:1997/A1:2002

Poznámka 3

1.10.2003

1.10.2004

 

EN 1155:1997/A1:2002/AC:2006

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 1158:1997

Stavebné kovanie. Zariadenia na koordináciu zatvárania dverí. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.10.2003

1.10.2004

 

EN 1158:1997/A1:2002

Poznámka 3

1.10.2003

1.10.2004

 

EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 1168:2005+A2:2009

Betónové prefabrikáty. Dutinové dosky

EN 1168:2005+A1:2008

1.12.2009

1.12.2010

CEN

EN 1279-5:2005+A1:2008

Sklo v stavebníctve. Izolačné sklá. Časť 5: Hodnotenie zhody (Konsolidovaný text)

EN 1279-5:2005

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 1304:2005

Keramické strešné krytiny a tvarovky. Definície a špecifikácie výrobkov

 

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 1317-5:2007+A1:2008

Záchytné bezpečnostné zariadenia na pozemných komunikáciách. Časť 5: Požiadavky na výrobky a hodnotenie zhody záchytných bezpečnostných zariadení pre vozidlá

EN 1317-5:2007

1.4.2009

1.1.2011

CEN

EN 1319:2009

Ohrievače vzduchu na plynné palivá s nútenou konvekciou vybavené horákom s pomocným ventilátorom, s menovitým tepelným príkonom vypočítaným z výhrevnosti najviac 70 kW, určené pre domácnosť

 

1.10.2010

1.10.2011

CEN

EN 1337-3:2005

Ložiská v stavebníctve. Časť 3: Elastomérové ložiská ****)

 

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 1337-4:2004

Ložiská v stavebníctve. Časť 4: Valcové ložiská

 

1.2.2005

1.2.2006

 

EN 1337-4:2004/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 1337-5:2005

Ložiská v stavebníctve. Časť 5: Hrncové ložiská ****)

 

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 1337-6:2004

Ložiská v stavebníctve. Časť 6: Kyvné ložiská

 

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 1337-7:2004

Ložiská v stavebníctve. Časť 7: Kalotové a cylindrické ložiská s PTFE

EN 1337-7:2000

1.12.2004

1.6.2005

CEN

EN 1337-8:2007

Ložiská v stavebníctve. Časť 8: Vedené ložiská a pevné ložiská

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1338:2003

Betónové dlažbové tvarovky. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.3.2004

1.3.2005

 

EN 1338:2003/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1339:2003

Betónové dlaždice. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.3.2004

1.3.2005

 

EN 1339:2003/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1340:2003

Betónové obrubníky. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.2.2004

1.2.2005

 

EN 1340:2003/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1341:2001

Dosky z prírodného kameňa na vonkajšiu dlažbu. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1342:2001

Dlažbové kocky z prírodného kameňa na vonkajšiu dlažbu. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1343:2001

Obrubníky z prírodného kameňa na vonkajšiu dlažbu. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1344:2002

Dlažbové tehly. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 1423:1997

Materiály na vodorovné dopravné značenie pozemných komunikácií. Posypové materiály. Balotina, protišmykové prísady a ich zmesi

 

1.5.2004

1.5.2005

 

EN 1423:1997/A1:2003

Poznámka 3

1.5.2004

1.5.2004

CEN

EN 1433:2002

Odvodňovacie žľaby pre pozemné komunikácie. Triedenie, návrhové a skúšobné požiadavky, označovanie a hodnotenie zhody

 

1.8.2003

1.8.2004

 

EN 1433:2002/A1:2005

Poznámka 3

1.1.2006

1.1.2006

CEN

EN 1457:1999

Komíny. Pálené/keramické komínové vložky. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.8.2003

1.8.2004

 

EN 1457:1999/A1:2002

Poznámka 3

1.8.2003

1.8.2004

 

EN 1457:1999/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

 

EN 1457:1999/A1:2002/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 1463-1:2009

Materiály na vodorovné dopravné značenie pozemných komunikácií. Retroreflexné dopravné gombíky. Časť 1: Základné funkčné požiadavky

EN 1463-1:1997

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 1469:2004

Výrobky z prírodného kameňa. Obkladové dosky. Požiadavky

 

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 1504-2:2004

Výrobky a systémy na ochranu a opravu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, riadenie kvality a hodnotenie zhody. Časť 2: Systémy na povrchovú ochranu betónu

 

1.9.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-3:2005

Výrobky a systémy na ochranu a opravu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, riadenie kvality a hodnotenie zhody. Časť 3: Statiku ovplyvňujúca a statiku neovplyvňujúca oprava

 

1.10.2006

1.1.2009

CEN

EN 1504-4:2004

Výrobky a systémy na opravu a ochranu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, manažérstvo kvality a vyhodnotenie zhody. Časť 4: Konštrukčné spoje

 

1.9.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-5:2004

Výrobky a systémy na opravu a ochranu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, manažérstvo kvality a posudzovanie zhody. Časť 5: Cementová injektáž

 

1.10.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-6:2006

Výrobky a systémy na ochranu a opravu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, riadenie kvality a hodnotenie zhody. Časť 6: Kotvenie vystužujúcich oceľových tyčí

 

1.6.2007

1.1.2009

CEN

EN 1504-7:2006

Výrobky a systémy na ochranu a opravu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, riadenie kvality a hodnotenie zhody. Časť 7: Protikorózna ochrana výstuže

 

1.6.2007

1.1.2009

CEN

EN 1520:2002

Prefabrikované výstužené dielce z ľahkého medzerovitého betónu z pórovitého kameniva

 

1.9.2003

1.9.2004

 

EN 1520:2002/AC:2003

 

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 1748-1-2:2004

Sklo v stavebníctve. Špeciálne základné výrobky. Časť 1-2: Bórokremičité sklá. Hodnotenie zhody. Norma na výrobky

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1748-2-2:2004

Sklo v stavebníctve. Špeciálne základné výrobky. Časť 2-2: Keramické sklá. Hodnotenie zhody. Norma na výrobky

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1806:2006

Komíny. Pálené/keramické tvarovky pre jednovrstvové komíny. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.5.2007

1.5.2008

CEN

EN 1825-1:2004

Odlučovače tukov. Časť 1: Základné požiadavky na konštrukciu, funkčnosť a skúšanie, označovanie a riadenie kvality

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 1825-1:2004/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1856-1:2009

Komíny. Požiadavky na kovové komíny. Časť 1: Výrobky komínových systémov

EN 1856-1:2003

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 1856-2:2009

Komíny. Požiadavky na kovové komíny. Časť 2: Kovové komínové vložky a dymovody

EN 1856-2:2004

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 1857:2003+A1:2008

Komíny. Stavebné prvky. Betónové komínové vložky

EN 1857:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1858:2008

Komíny. Stavebné prvky. Betónové komínové tvarovky

EN 1858:2003

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 1863-2:2004

Sklo v stavebníctve. Tepelne spevnené sodnovápenatokremičité sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1873:2005

Montované doplnky pre strechy. Bodové plastové svetlíky. Špecifikácia výrobku a skúšobné metódy

 

1.10.2006

1.10.2009

CEN

EN 1916:2002

Rúry a tvarovky z prostého betónu, z betónu vystuženého oceľovým vláknom a zo železobetónu

 

1.8.2003

23.11.2004

 

EN 1916:2002/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 1917:2002

Vstupné šachty a revízne komory z prostého betónu, z betónu vystuženého oceľovým vláknom a zo železobetónu

 

1.8.2003

23.11.2004

 

EN 1917:2002/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 1935:2002

Stavebné kovanie. Jednoosové dverové a okenné závesy. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.10.2002

1.12.2003

 

EN 1935:2002/AC:2003

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 10025-1:2004

Výrobky valcované za tepla z konštrukčných ocelí. Časť 1: Všeobecné technické dodacie podmienky

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 10088-4:2009

Nehrdzavejúce ocele. Časť 4: Technické dodacie podmienky na plechy/hrubé plechy a pásy z nehrdzavejúcich ocelí na konštrukčné účely

 

1.2.2010

1.2.2011

CEN

EN 10088-5:2009

Nehrdzavejúce ocele. Časť 5: Technické dodacie podmienky na tyče, prúty, drôty, profily a lesklé výrobky z nehrdzavejúcich ocelí na stavebné účely

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 10210-1:2006

Duté konštrukčné profily z nelegovaných a jemnozrnných ocelí tvárnené za tepla. Časť 1: Technické dodacie podmienky

 

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 10219-1:2006

Zvárané duté konštrukčné profily z nelegovaných a jemnozrnných ocelí tvárnené za studena – Časť 1: Technické dodacie podmienky

 

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 10224:2002

Nelegované oceľové rúry a tvarovky na dopravu kvapalín vrátane vody na osobnú spotrebu. Technické dodacie podmienky

 

1.4.2006

1.4.2007

 

EN 10224:2002/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 10255:2004+A1:2007

Nelegované oceľové rúry vhodné na zváranie a rezanie závitov. Technické dodacie podmienky (Konsolidovaný text)

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 10311:2005

Spoje na spájanie oceľových rúr a tvaroviek na dopravu vody a iných vodných kvapalín

 

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 10312:2002

Zvárané nehrdzavejúce oceľové rúry na dopravu kvapalín vrátane vody na osobnú spotrebu. Technické dodacie podmienky

 

1.4.2006

1.4.2007

 

EN 10312:2002/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 10340:2007

Oceľové odliatky na konštrukčné použitie

 

1.1.2010

1.1.2011

 

EN 10340:2007/AC:2008

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 10343:2009

Ocele na kalenie a popúšťanie na stavebné účely - Technické dodacie podmienky

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 12004:2007

Malty a lepidlá na obkladové prvky. Požiadavky, hodnotenie zhody, klasifikácia a navrhovanie.

EN 12004:2001

1.6.2008

1.6.2010

CEN

EN 12050-1:2001

Čerpacie stanice odpadových vôd pre budovy a pozemky. Zásady výstavby a skúšania. Časť 1: Čerpacie stanice odpadových vôd s obsahom fekálnych splaškov

 

1.11.2001

1.11.2002

CEN

EN 12050-2:2000

Čerpacie stanice odpadových vôd pre budovy a pozemky. Zásady výstavby a skúšania. Časť 2: Čerpacie stanice odpadových vôd bez fekálnych splaškov

 

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12050-3:2000

Čerpacie stanice odpadových vôd pre budovy a pozemky. Zásady výstavby a skúšania. Časť 3: Čerpacie stanice odpadových vôd s obsahom fekálnych splaškov na obmedzené použitie

 

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12050-4:2000

Čerpacie stanice odpadových vôd pre budovy a pozemky. Zásady výstavby a skúšania. Časť 4: Spätné klapky na odpadové vody bez fekálnych splaškov a s obsahom fekálnych splaškov

 

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12057:2004

Výrobky z prírodného kameňa. Štandardné dlaždice. Požiadavky

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12058:2004

Obkladové a dlažbové dosky z prírodného stavebného kameňa

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12094-1:2003

Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 1: Požiadavky a skúšobné metódy na elektrické automatické ovládacie a oneskorovacie zariadenia

 

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-2:2003

Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 2: Požiadavky a skúšobné metódy na neelektrické automatické ovládacie a oneskorovacie zariadenia

 

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-3:2003

Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 3: Požiadavky a skúšobné metódy na zariadenia na ručné spúšťanie a zastavovanie

 

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-4:2004

Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 4: Požiadavky a skúšobné metódy na ventilové zostavy a spúšťače pre nádoby

 

1.5.2005

1.8.2007

CEN

EN 12094-5:2006

Stabilné hasiace zariadenia. Prvky plynových hasiacich zariadení. Časť 5: Požiadavky a skúšobné metódy na vysokotlakové a nízkotlakové sekčné ventily a ich spúšťače

EN 12094-5:2000

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-6:2006

Stabilné hasiace zariadenia. Prvky plynových hasiacich zariadení. Časť 6: Požiadavky a skúšobné metódy na neelektrické blokovacie zariadenia

EN 12094-6:2000

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-7:2000

Stabilné hasiace zariadenia. Prvky plynových hasiacich zariadení. Časť 7: Požiadavky a skúšobné metódy na hubice v zariadeniach na CO2

 

1.10.2001

1.4.2004

 

EN 12094-7:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 12094-8:2006

Stabilné hasiace zariadenia. Prvky plynových hasiacich zariadení. Časť 8: Požiadavky a skúšobné metódy na konektory

 

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-9:2003

Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 9: Požiadavky a skúšobné metódy na špeciálne požiarne hlásiče

 

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-10:2003

Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 10: Požiadavky a skúšobné metódy na manometre a tlakové spínače

 

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-11:2003

Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 11: Požiadavky a skúšobné metódy na mechanické vážiace zariadenia

 

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-12:2003

Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 12: Požiadavky a skúšobné metódy na poplachové zariadenia

 

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-13:2001

Stabilné hasiace zariadenia. Prvky plynových hasiacich zariadení. Časť 13: Požiadavky a skúšobné metódy na spätné klapky a spätné ventily

 

1.1.2002

1.4.2004

 

EN 12094-13:2001/AC:2002

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 12101-1:2005

Zariadenia na odvod dymu a splodín horenia. Časť 1: Požiadavky na dymové zábrany

 

1.6.2006

1.9.2008

 

EN 12101-1:2005/A1:2006

Poznámka 3

1.12.2006

1.9.2008

CEN

EN 12101-2:2003

Zariadenia na odvod tepla a splodín horenia. Časť 2: Zariadenia na odvod tepla a splodín horenia s prirodzeným odsávaním

 

1.4.2004

1.9.2006

CEN

EN 12101-3:2002

Zariadenia na odvod tepla a splodín horenia. Časť 3: Požiadavky na odsávacie ventilátory tepla a splodín horenia

 

1.4.2004

1.4.2005

 

EN 12101-3:2002/AC:2005

 

1.1.2006

1.1.2006

CEN

EN 12101-6:2005

Zariadenia na odvod tepla a splodín horenia. Časť 6:

 

1.4.2006

1.4.2007

 

EN 12101-6:2005/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 12101-10:2005

Zariadenia na odvod dymu a splodín horenia. Časť 10: Špecifikácia na dodávky energie.

 

1.10.2006

1.5.2012

 

EN 12101-10:2005/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12150-2:2004

Sklo v stavebníctve. Tepelne tvrdené sodnovápenatokremičité bezpečnostné sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12209:2003

Stavebné kovanie. Zámky a uzávery. Mechanicky ovládané zámky, uzávery a zapadacie plechy. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.12.2004

1.6.2006

 

EN 12209:2003/AC:2005

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 12259-1:1999 + A1:2001

Stabilné hasiace zariadenia. Časti sprinklerových a vodných rozstrekovacích zariadení. Časť 1: Sprinklery

 

1.4.2002

1.9.2005

 

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004

Poznámka 3

1.3.2005

1.3.2006

 

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A3:2006

Poznámka 3

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 12259-2:1999

Stabilné hasiace zariadenia. Časti pre sprinklerové a vodné rozstrekovacie zariadenia. Časť 2: Mokré ventilové stanice

 

1.1.2002

1.8.2007

 

EN 12259-2:1999/A1:2001

Poznámka 3

1.1.2002

1.8.2007

 

EN 12259-2:1999/A2:2005

Poznámka 3

1.9.2006

1.8.2007

 

EN 12259-2:1999/AC:2002

 

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 12259-3:2000

Stabilné hasiace zariadenia. Časti pre sprinklerové a vodné rozstrekovacie zariadenia. Časť 3: Suché ventilové stanice

 

1.1.2002

1.8.2007

 

EN 12259-3:2000/A1:2001

Poznámka 3

1.1.2002

1.8.2007

 

EN 12259-3:2000/A2:2005

Poznámka 3

1.9.2006

1.8.2007

CEN

EN 12259-4:2000

Stabilné hasiace zariadenia. Časti pre sprinklerové a vodné rozstrekovacie zariadenia. Časť 4: Poplachové zariadenia s vodnou turbínou

 

1.1.2002

1.4.2004

 

EN 12259-4:2000/A1:2001

Poznámka 3

1.1.2002

1.4.2004

CEN

EN 12259-5:2002

Stabilné hasiace zariadenia. Prvky sprinklerových a vodných rozstrekovacích zariadení. Časť 5: Indikátory prietoku vody

 

1.7.2003

1.9.2005

CEN

EN 12271:2006

Nátery. Špecifikácie

 

1.1.2008

1.1.2011

CEN

EN 12273:2008

Kalové zákryty. Špecifikácie prekladom

 

1.1.2009

1.1.2011

CEN

EN 12285-2:2005

Dielensky vyrábané oceľové nádrže. Časť 2: Horizontálne valcové jednoplášťové a dvojplášťové nádrže na nadzemné uskladňovanie horľavých a nehorľavých kvapalín znečisťujúcich vodu

 

1.1.2006

1.1.2008

CEN

EN 12326-1:2004

Výrobky z bridlice a prírodného kameňa na strešnú krytinu a vonkajšie obklady. Časť 1: Špecifikácia výrobku

 

1.5.2005

1.5.2008

CEN

EN 12337-2:2004

Sklo v stavebníctve. Chemicky spevnené sodnovápenatokremičité sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12352:2006

Zariadenia na riadenie cestnej dopravy. Výstražné bezpečnostné svetlá

 

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 12368:2006

Zariadenia na riadenie cestnej dopravy. Návestidlá

 

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 12380:2002

Zavzdušňovacie ventily na kanalizácii vo vnútri budov. Požiadavky, skúšobné metódy a hodnotenie zhody

 

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 12446:2003

Komíny. Stavebné prvky. Betónové prvky vonkajšieho plášťa

 

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 12467:2004

Vláknocementové rovinné dosky. Technické požiadavky a skúšobné metódy

 

1.1.2006

1.1.2007

 

EN 12467:2004/A1:2005

Poznámka 3

1.1.2006

1.1.2007

 

EN 12467:2004/A2:2006

Poznámka 3

1.7.2007

1.7.2008

CEN

EN 12566-1:2000

Malé čistiarne odpadových vôd do 50 EO. Časť 1: Prefabrikované septiky

 

1.12.2004

1.12.2005

 

EN 12566-1:2000/A1:2003

Poznámka 3

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 12566-3:2005+A1:2009

Malé čistiarne odpadových vôd do 50 EO. Časť 3: Balené a/alebo na mieste montované čistiarne splaškových odpadových vôd. (Konsolidovaný text)

EN 12566-3:2005

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 12566-4:2007

Malé čistiarne odpadových vôd do 50 EO. Časť 4: Septiky budované na mieste z prefabrikovaných prvkov

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12591:2009

Asfalty a asfaltové spojivá. Špecifikácie cestných asfaltov

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 12620:2002+A1:2008

Kamenivo do betónu

EN 12620:2002

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12676-1:2000

Zariadenia proti oslneniu na pozemných komunikáciách. Časť 1: Účinnosť a funkčné charakteristiky

 

1.2.2004

1.2.2006

 

EN 12676-1:2000/A1:2003

Poznámka 3

1.2.2004

1.2.2006

CEN

EN 12737:2004+A1:2007

Betónové prefabrikáty - Podlahové dielce pre poľnohospodárske stavby pre hospodárske zvieratá

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12764:2004+A1:2008

Sanitárne zariadenia. Špecifikácia na vírivé vane

EN 12764:2004

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12794:2005+A1:2007

Betónové prefabrikáty. Základové pilóty

EN 12794:2005

1.2.2008

1.2.2009

 

EN 12794:2005+A1:2007/AC:2008

 

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 12809:2001

Samostatné bytové kotly na tuhé palivo s menovitým tepelným výkonom do 50 kW. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 12809:2001/A1:2004

Poznámka 3

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 12809:2001/AC:2006

 

1.1.2008

1.1.2008

 

EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12815:2001

Spotrebiče na varenie pre domácnosť na tuhé palivá. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 12815:2001/A1:2004

Poznámka 3

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 12815:2001/A1:2004/AC:2006

 

 

 

 

EN 12815:2001/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

 

EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12839:2001

Betónové prefabrikáty. Prvky na ploty

 

1.3.2002

1.3.2003

CEN

EN 12843:2004

Betónové prefabrikáty. Stožiare

 

1.9.2005

1.9.2007

CEN

EN 12859:2008

Sadrové tvárnice. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

EN 12859:2001

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12860:2001

Sadrové lepidlá na sadrové tvárnice. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

 

1.4.2002

1.4.2003

 

EN 12860:2001/AC:2002

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 12878:2005

Pigmenty na farbenie stavebných materiálov na báze cementu a/alebo vápna. Špecifikácie a skúšobné metódy

 

1.3.2006

1.3.2007

 

EN 12878:2005/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 12899-1:2007

Pevné zvislé dopravné značky. Časť 1: Pevné značky

 

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12899-2:2007

Pevné zvislé dopravné značky. Časť 2: Podsvietené dopravné stĺpiky

 

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12899-3:2007

Pevné zvislé dopravné značky. Časť 3: Vodiace stĺpiky a reflektory

 

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12951:2004

Montované príslušenstvo na strechy. Pevne uchytené strešné rebríky. Špecifikácia výrobku a skúšobné metódy

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12966-1:2005+A1:2009

Zvislé dopravné značky. Dopravné značky s premennými symbolmi. Časť 1: Norma na výrobok

EN 12966-1:2005

1.8.2010

1.8.2010

CEN

EN 13024-2:2004

Sklo v stavebníctve. Tepelne tvrdené borokremičité bezpečnostné sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 13043:2002

Kamenivo do bitúmenových zmesí a na nátery ciest, letísk a iných dopravných plôch

 

1.7.2003

1.6.2004

 

EN 13043:2002/AC:2004

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13055-1:2002

Ľahké kamenivo. Časť 1: Ľahké kamenivo do betónu, malty a injektážnej malty

 

1.3.2003

1.6.2004

 

EN 13055-1:2002/AC:2004

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 13055-2:2004

Ľahké kamenivo. Časť 2: Ľahké kamenivo do bitúmenových zmesí a na nátery a do nestmelených a stmelených vrstiev

 

1.5.2005

1.5.2006

CEN

EN 13063-1:2005+A1:2007

Komíny. Komínové systémy s keramickými prieduchmi. Časť 1: Požiadavky a skúšobné metódy na odolnosť proti samovznieteniu sadzí (Konsolodovaný text)

EN 13063-1:2005

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13063-2:2005+A1:2007

Komíny. Komínové systémy s pálenými (keramickými) komínovými vložkami. Časť 2: Požiadavky a skúšobné metódy vo vlhkom prostredí (Konsolidovaný text)

EN 13063-2:2005

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13063-3:2007

Komíny. Komínové systémy s hlinenými/keramickými komínovými vložkami. Časť 3: Požiadavky a skúšobné metódy pre systém komínových vložiek

 

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13069:2005

Komíny. Pálené keramické prvky vonkajšieho plášťa komínového systému. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 13084-5:2005

Samostatne stojace priemyselné komíny. Časť 5: Materiály na murované komínové zložky. Špecifikácie výrobkov

 

1.4.2006

1.4.2007

 

EN 13084-5:2005/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13084-7:2005

Voľne stojace komíny. Časť 7: Špecifikácia výrobku z cylindrických oceľových výrobkov pre použite jednovrstvových oceľových komínov a oceľových vložiek

 

1.8.2006

1.8.2007

 

EN 13084-7:2005/AC:2009

 

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 13101:2002

Stúpadlá podzemných komôr so vstupom pre pracovníkov. Požiadavky, označovanie, skúšanie a hodnotenie zhody

 

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13108-1:2006

Asfaltové zmesi. Materiálové specifikácie. Časť 1: Asfaltový betón

 

1.3.2007

1.3.2008

 

EN 13108-1:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-2:2006

Asfaltové zmesi. Materiálové specifikácie. Časť 2: Asfaltový betón pre veľmi tenké vrstvy

 

1.3.2007

1.3.2008

 

EN 13108-2:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-3:2006

Asfaltové zmesi. Materiálové špecifikácie. Časť 3: Asfaltová zmes s mäkkým asfaltom

 

1.3.2007

1.3.2008

 

EN 13108-3:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-4:2006

Asfaltové zmesi. Materiálové špecifikácie. Časť 4: Vtláčané vrstvy

 

1.3.2007

1.3.2008

 

EN 13108-4:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-5:2006

Asfaltové zmesi. Materiálové špecifikácie. Časť 5: Asfaltový koberec mastixový

 

1.3.2007

1.3.2008

 

EN 13108-5:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-6:2006

Asfaltové zmesi. Materiálové špecifikácie. Časť 6: Liaty asfalt

 

1.3.2007

1.3.2008

 

EN 13108-6:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-7:2006

Asfaltové vrstvy. Materiálové špecifikácie. Časť 7: Asfaltový betón drenážny

 

1.3.2007

1.3.2008

 

EN 13108-7:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13139:2002

Kamenivo do malty

 

1.3.2003

1.6.2004

 

EN 13139:2002/AC:2004

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 13160-1:2003

Systémy zisťovania netesností. Časť 1: Všeobecné princípy

 

1.3.2004

1.3.2005

CEN

EN 13162:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z minerálnej vlny (MW). Špecifikácia

EN 13162:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13163:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z expandovaného polystyrénu (EPS). Špecifikácia

EN 13163:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13164:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z extrudovaného polystyrénu (XPS). Špecifikácia

EN 13164:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13165:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z tuhej polyuretánovej peny (PUR). Špecifikácia

EN 13165:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13166:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z fenolovej peny (PF). Špecifikácia

EN 13166:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13167:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z penového skla (CG). Špecifikácia

EN 13167:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13168:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z drevitej vlny (WW). Špecifikácia

EN 13168:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13169:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z expandovaného perlitu (EPB). Špecifikácia

EN 13169:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13170:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z expandovaného korku (ICB). Špecifikácia

EN 13170:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13171:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z drevených vlákien (WF). Špecifikácia

EN 13171:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13224:2004+A1:2007

Betónové prefabrikáty. Rebrové stropné prvky

EN 13224:2004

1.3.2008

1.3.2009

CEN

EN 13225:2004

Betónové prefabrikáty. Tyčové nosné prvky

 

1.9.2005

1.9.2007

 

EN 13225:2004/AC:2006

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13229:2001

Vstavané spotrebiče na vykurovanie a kozubové vložky na tuhé palivá. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 13229:2001/A1:2003

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

 

EN 13229:2001/A2:2004

Poznámka 3

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 13229:2001/A2:2004/AC:2006

 

 

 

 

EN 13229:2001/AC:2006

 

1.7.2007

1.7.2007

 

EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13240:2001

Spotrebiče na tuhé palivá na vykurovanie obytných priestorov. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 13240:2001/A2:2004

Poznámka 3

1.7.2005

1.7.2007

 

EN 13240:2001/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

 

EN 13240:2001/A2:2004/AC:2006

 

 

 

 

EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13241-1:2003

Brány a vráta. Norma na výrobky. Časť 1: Výrobky bez požiadaviek na odolnosť proti ohňu a dymu

 

1.5.2004

1.5.2005

CEN

EN 13242:2002+A1:2007

Kamenivo do nestmelených a hydraulicky stmelených materiálov používaných v inžinierskom staviteľstve a pri výstavbe ciest

EN 13242:2002

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 13249:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe pozemných komunikácií a iných dopravných plôch (okrem železníc a vystužovania asfaltových povrchov vozoviek)

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13249:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 13250:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe železníc

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13250:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13251:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované v zemných stavbách, základoch a podperných konštrukciách

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13251:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13252:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované v odvodňovacích systémoch

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13252:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13253:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbách na ochranu proti erózii (ochrana pobrežia, vystužovanie brehov)

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13253:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13254:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe nádrží a hrádzí

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13254:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

 

EN 13254:2000/AC:2003

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13255:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe kanálov

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13255:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

 

EN 13255:2000/AC:2003

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13256:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe tunelov a v podzemných stavbách

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13256:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

 

EN 13256:2000/AC:2003

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13257:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri likvidácii tuhých odpadov

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13257:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

 

EN 13257:2000/AC:2003

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13263-1:2005+A1:2009

Kremičitý úlet do betónu. Časť 1: Definície, požiadavky a kritériá zhody

EN 13263-1:2005

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 13265:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri projektoch na zadržiavanie kvapalných odpadov

 

1.10.2001

1.10.2002

 

EN 13265:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

 

EN 13265:2000/AC:2003

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13279-1:2008

Sadrové spojivá a sadrové malty. Časť 1: Definície a požiadavky

EN 13279-1:2005

1.10.2009

1.10.2010

CEN

EN 13310:2003

Kuchynské drezy. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy

 

1.2.2004

1.2.2006

CEN

EN 13341:2005

Termoplastové stabilné nádrže na skladovanie domácich vykurovacích olejov, petroleja a dieselových palív nad zemou. Nádrže vyfukované z polyetylénu, rotačne formovaného polyetylénu a polyamidu 6 získaného aniónovou polymerizáciou. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.1.2006

1.1.2009

CEN

EN 13361:2004

Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované na použitie pri stavbe nádrží a hrádzí

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 13361:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13362:2005

Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované na používanie pri stavbe kanálov

 

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 13383-1:2002

Kameň na vodné stavby. Časť 1: Požiadavky

 

1.3.2003

1.6.2004

 

EN 13383-1:2002/AC:2004

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 13407:2006

Nástenné pisoárové misy. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13450:2002

Kamenivo na koľajové lôžko

 

1.10.2003

1.6.2004

 

EN 13450:2002/AC:2004

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13454-1:2004

Spojivá, kompozitné spojivá a priemyselne vyrábané zmesi na podlahové potery zo síranu vápenatého. Časť 1: Definície a požiadavky

 

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 13479:2004

Zváracie elektródy. Všeobecná výrobková norma na zváracie materiály a tavivá na tavné zváranie kovových materiálov

 

1.10.2005

1.10.2006

CEN

EN 13491:2004

Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované na použitie ako zábran proti kvapalinám pri stavbe tunelov a podzemných stavieb

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 13491:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13492:2004

Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované na použitie pri stavbe miest na zneškodňovanie kvapalných odpadov, medziskládok alebo druhotných nádrží

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 13492:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13493:2005

Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované pri stavbe skládok na zneškodňovanie tuhého odpadu a skladovanie nebezpečných tuhých materiálov

 

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13502:2002

Komíny. Požiadavky a skúšobné metódy na pálené/keramické komínové nadstavce

 

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13561:2004+A1:2008

Vonkajšie clony. Požiadavky na bezpečnosť (Konsolidovaný text)

EN 13561:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13564-1:2002

Zariadenia zabraňujúce zaplaveniu z kanalizačných potrubí v budovách. Časť 1: Požiadavky

 

1.5.2003

1.5.2004

CEN

EN 13616:2004

Ochranné zariadenia proti preplneniu stabilných nádrží na kvapalné ropné palivá

 

1.5.2005

1.5.2006

 

EN 13616:2004/AC:2006

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13658-1:2005

Kovové nosné podklady a ochranné profily omietky. Časť 1: Vnútorné omietky

 

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13658-2:2005

Kovové nosné podklady a ochranné profily omietky. Časť 2: Vonkajšie omietky

 

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13659:2004+A1:2008

Okenice. Požiadavky na bezpečnosť (Konsolidovaný text)

EN 13659:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13693:2004+A1:2009

Betónové prefabrikáty. Špeciálne strešné prvky

EN 13693:2004

1.5.2010

1.5.2011

CEN

EN 13707:2004+A2:2009

Hydroizolačné pásy a fólie. Asfaltované pásy s nosnou vložkou na hydroizoláciu striech. Definície a charakteristiky

EN 13707:2004

1.4.2010

1.10.2010

CEN

EN 13747:2005+A1:2008

Betónové prefabrikáty. Stropné dosky pre filigránové stropy. Zmena A1

EN 13747:2005

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13748-1:2004

Terazzové dlaždice. Časť 1: Terazzové dlaždice na vnútorné použitie

 

1.6.2005

1.10.2006

 

EN 13748-1:2004/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2006

1.10.2006

 

EN 13748-1:2004/AC:2005

 

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 13748-2:2004

Terazzové dlaždice. Časť 2: Terazzové dlaždice na vonkajšie použitie

 

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 13808:2005

Asfalty a asfaltové spojivá. Podklady pre špecifikáciu katiónových asfaltových emulzií ****)

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 13813:2002

Poterové materiály a podlahové potery. Poterové malty a poterové hmoty. Vlastnosti a požiadavky

 

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13815:2006

Výrobky zo sadry vystuženej vláknom. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

 

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13830:2003

Závesné steny. Norma na výrobky

 

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 13859-1:2005+A1:2008

Hydroizolačné pásy a fólie. Definície a charakteristiky podkladových vrstiev. Časť 1: Podkladové vrstvy pre skladané strešné krytiny

EN 13859-1:2005

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13859-2:2004+A1:2008

Hydroizolačné pásy a fólie. Definície a charakteristiky podkladových vrstiev. Časť 2: Podkladové vrstvy pre steny

EN 13859-2:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13877-3:2004

Cementobetónové vozovky. Časť 3: Požiadavky na klzné tŕne pre cementobetónové vozovky

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 13915:2007

Prefabrikované sadrokartónové dosky s jadrom z ľahčenej lepenky. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

 

1.6.2008

1.6.2009

CEN

EN 13924:2006

Asfalty a asfaltové spojivá - Požiadavky na tvrdé cestné asfalty

 

1.1.2010

1.1.2011

 

EN 13924:2006/AC:2006

 

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 13950:2005

Sadrokartónové kompozitné dosky na tepelnú/zvukovú izoláciu. Definície, požiadavky a skúšobné metódy.

 

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 13956:2005

Hydroizolačné pásy a fólie. Plastické a gumové pásy a fólie na hydroizoláciu striech. Definície a vlastosti.

 

1.7.2006

1.7.2007

 

EN 13956:2005/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13963:2005

Škárovacie materiály na sadrokartónové dosky

 

1.3.2006

1.3.2007

 

EN 13963:2005/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13964:2004

Zavesené podhľady. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.1.2005

1.7.2007

 

EN 13964:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13967:2004

Ohybné hydroizolačné pásy. Plastové a gumové membrány (fólie) odolné proti vlhkosti. Definície a charakteristiky

 

1.10.2005

1.10.2006

 

EN 13967:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13969:2004

Ohybné hydroizolačné pásy. Asfaltové membrány (fólie) odolné proti vlhkosti. Definície a charakteristiky

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 13969:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13970:2004

Ohybné hydroizolačné pásy. Asfaltové vrstvy prepúšťajúce vodnú paru (mikroventilačné vrstvy). Definície a charakteristiky

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 13970:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13978-1:2005

Betónové prefabrikáty. Garáže. Časť 1: Požiadavky na železobetónové garáže monolitické alebo z veľkoplošných panelov

 

1.3.2006

1.3.2008

CEN

EN 13984:2004

Ohybné hydroizolačné pásy. Plastové a gumové vrstvy prepúšťajúce vodnú paru (mikroventilačné vrstvy). Definície a charakteristiky

 

1.9.2005

1.9.2006

 

EN 13984:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13986:2004

Dosky na báze dreva na používanie v konštrukciách. Vlastnosti, preukazovanie zhody a označovanie

EN 13986:2002

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14016-1:2004

Spojivá na potery z horečnatej maltoviny. Kaustická magnézia a chlorid horečnatý. Časť 1: Definície a požiadavky

 

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14037-1:2003

Stropné sálavé panely s prietokom vody s teplotou do 120 °C. Časť 1: Technické špecifikácie a požiadavky

 

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 14041:2004

Pružné textilné a laminátové dlážkoviny. Požiadavky zohľadňujúce ochranu zdravia, bezpečnosť a úsporu energie

 

1.1.2006

1.1.2007

 

EN 14041:2004/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 14063-1:2004

Tepelnoizolačné materiály a výrobky. Výrobky z expandovaného ľahkého ílovitého kameniva (LWA) tvarované na stavbe. Časť 1: Špecifikácie na výrobky pre sypké plnivo pred použitím

 

1.6.2005

1.6.2006

 

EN 14063-1:2004/AC:2006

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14080:2005

Drevené konštrukcie. Lepené laminované drevo. Požiadavky

 

1.4.2006

1.12.2011

CEN

EN 14081-1:2005

Drevené konštrukcie. Konštrukčné drevo s pravouhlým prierezom triedené podľa pevnosti. Časť 1: Všeobecné požiadavky

 

1.9.2006

1.9.2012

CEN

EN 14178-2:2004

Sklo v stavebníctve. Základné výrobky z alkalicko-kremičitého skla. Časť 2: Hodnotenie zhody. Norma na výrobky

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 14179-2:2005

Sklo v stavebníctve. Tavené tepelne tvrdené sodnovápenatokremičité bezpečnostné sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody. Norma na výrobky

 

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 14188-1:2004

Tesniace zálievky a prostriedky. Časť 1: Špecifikácie pre prostriedky aplikované za horúca

 

1.7.2005

1.1.2007

CEN

EN 14188-2:2004

Tesniace vložky a zálievkové hmoty škár. Časť 2: Špecifikácia zálievkových hmôt spracovateľných za studena

 

1.10.2005

1.1.2007

CEN

EN 14188-3:2006

Tesniace vložky a zálievkové hmoty. Časť 3: Špecifikácie pre upravené zálievkové hmoty

 

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 14190:2005

Upravené výrobky zo sadrokartónu. Definície, požiadavky, skúšobné metódy

 

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 14195:2005

Kovové profily pre podkladové konštrukcie sadrokartónových systémov. Definície, požiadavky, skúšobné metódy

 

1.1.2006

1.1.2007

 

EN 14195:2005/AC:2006

 

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 14209:2005

Duté hranové lišty zo sadrokartónu. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

 

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 14216:2004

Cement. Zloženie, špecifikácie a kritériá zhody špeciálnych cementov s veľmi nízkym hydratačným teplom

 

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 14246:2006

Sadrové prvky pre zavesené podhľady. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

 

1.4.2007

1.4.2008

 

EN 14246:2006/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14250:2004

Drevené konštrukcie. Požiadavky na výrobok pre montované konštrukčné prvky spájané dierovanými kovovými spojkami

 

1.9.2005

1.10.2010

CEN

EN 14296:2005

Sanitárne zariadenia. Verejné nádrže na umývanie

 

1.3.2006

1.3.2008

CEN

EN 14303:2009

Tepelnoizolačné výrobky pre technické zariadenia budov a priemyselné inštalácie. Priemyselne vyrábané výrobky z minerálnej vlny (MW). Špecifikácia

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14304:2009

Tepelnoizolačné výrobky pre technické zariadenia budov a priemyselné inštalácie. Priemyselne vyrábané výrobky z pružnej elastomérovej peny (FEF). Špecifikácia

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14305:2009

Tepelnoizolačné výrobky pre technické zariadenia budov a priemyselné inštalácie. Priemyselne vyrábané výrobky z penového skla (CG). Špecifikácia

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14306:2009

Tepelnoizolačné výrobky pre technické zariadenia budov a priemyselné inštalácie. Priemyselne vyrábané vápennosilikátové výrobky (CS). Špecifikácia

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14307:2009

Tepelnoizolačné výrobky pre technické zariadenia budov a priemyselné inštalácie. Priemyselne vyrábané výrobky z extrudovanej polystyrénovej peny (XPS). Špecifikácia

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14308:2009

Tepelnoizolačné výrobky pre technické zariadenia budov a priemyselné inštalácie. Priemyselne vyrábané výrobky z polyuretánovej (PUR) a polyizokyanurátovej peny (PIR). Špecifikácia

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14309:2009

Tepelnoizolačné výrobky pre technické zariadenia budov a priemyselné inštalácie. Priemyselné výrobky z expandovaného polystyrénu (EPS). Špecifikácia

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14313:2009

Tepelnoizolačné výrobky pre technické zariadenia budov a priemyselné inštalácie. Priemyselne vyrábané výrobky z polyetylénovej peny (PEF). Špecifikácia

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14314:2009

Tepelnoizolačné výrobky pre technické zariadenia budov a priemyselné inštalácie. Priemyselne vyrábané výrobky z fenolovej peny (PF). Špecifikácia

 

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14316-1:2004

Tepelnoizolačné materiály a výrobky. Tepelná izolácia tvarovaná na stavbe z výrobkov z expandovaného perlitu (EP). Časť 1: Špecifikácie na výrobky pre tmelené a sypké plnivo pred použitím

 

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14317-1:2004

Tepelnoizolačné materiály a výrobky. Tepelná izolácia tvarovaná na stavbe z výrobkov z exfoliovaného vermikulitu (EV). Časť 1: Špecifikácie na výrobky pre tmelené a sypké plnivo pred použitím

 

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14321-2:2005

Sklo v stavebníctve. Tepelnetvrdené alkalické hlinito-kremičité bezpečnostné sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky

 

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 14339:2005

Podzemné požiarne hydranty

 

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 14342:2005+A1:2008

Drevené podlahoviny. Vlastnosti, hodnotenie zhody a označovanie

EN 14342:2005

1.3.2009

1.3.2010

CEN

EN 14351-1:2006

Okná a dvere. Norma na výrobky, funkčné vlastnosti. Časť 1: Okná a vonkajšie dvere bez požiadaviek na odolnosť voči prenikaniu ohňa a dymu

 

1.2.2007

1.2.2010

CEN

EN 14353:2007

Kovové lišty a spojovacie profily na použitie so sadrokartónom. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14374:2004

Drevené konštrukcie. Vrstvené stavebné rezivo (LVL)

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 14384:2005

Nadzemné požiarne hydranty

 

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 14388:2005

Zariadenia na zníženie hluku z cestnej dopravy. Špecifikácie

 

1.5.2006

1.5.2007

 

EN 14388:2005/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 14396:2004

Pevné rebríky do vstupných šácht

 

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14399-1:2005

Vysokopevné konštrukčné skrutkové spoje s predpätím. Časť 1: Všeobecné požiadavky

 

1.1.2006

1.10.2007

CEN

EN 14411:2006

Keramické obkladové prvky. Definície, klasifikácia, vlastnosti a označovanie

EN 14411:2003

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14428:2004+A1:2008

Sprchové zásteny. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy

EN 14428:2004

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14449:2005

Sklo v stavebníctve. Vrstvené sklo a vrstvené bezpečnostné sklo. Hodnotenie zhody. Norma na výrobky

 

1.3.2006

1.3.2007

 

EN 14449:2005/AC:2005

 

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 14471:2005

Komíny. Komínové systémy s plastovými komínovými vložkami. Požiadavky a skúšobné metódy.

 

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 14496:2005

Sadrové lepidlá na tepelné a zvukovoizolačné kompozitné panely a sadrokartónové dosky. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

 

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 14509:2006

Samonosné izolačné sendvičové panely s obojstrannou kovovou povrchovou úpravou. Prefabrikované výrobky. Špecifikácia

 

1.1.2009

1.10.2010

 

EN 14509:2006/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 14528:2007

Bidety. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy

EN 14528:2005

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14545:2008

Drevené konštrukcie. Spojovacie súčiastky. Požiadavky

 

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14566:2008+A1:2009

Spojovacie prostriedky pre sadrokartónové systémy. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

EN 14566:2008

1.5.2010

1.11.2010

CEN

EN 14592:2008

Drevené konštrukcie. Spojovacie súčiastky kolíkového typu. Požiadavky

 

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14604:2005

Dymové poplašné zariadenia

 

1.5.2006

1.8.2008

 

EN 14604:2005/AC:2008

 

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 14647:2005

Hlinitanový cement. Zloženie, špecifikácie a kritériá zhody

 

1.8.2006

1.8.2007

 

EN 14647:2005/AC:2006

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14680:2006

Lepidlá na beztlakové termoplastové rúrové systémy

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14688:2006

Sanitárne zariadenia. Umývadlá. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy.

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14716:2004

Napínané podhľady. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.10.2005

1.10.2006

CEN

EN 14782:2006

Strešné krytiny a obvodové plášte z nenosných plechov a pásov. Špecifikácia výrobku a požiadavky

 

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 14783:2006

Plechová krytina a pás na plné debnenie na strešnú krytinu, obvodový plášť a vnútorný obklad - Špecifikácia výrobku a požiadavky

 

1.7.2007

1.7.2008

CEN

EN 14785:2006

Vykurovanie bytových priestorov spotrebičmi na spaľovanie drevených peletiek. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 14800:2007

Bezpečnostné vlnovcové kovové hadice na pripojenie domácich spotrebičov používajúcich plynné palivá

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14814:2007

Lepidlá na termoplastové potrubné systémy na tekutiny pod tlakom. Špecifikácie

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14843:2007

Betónové prefabrikáty. Schody

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14844:2006+A1:2008

Betónové prefabrikáty. Skriňové priepusty. Zmena A1

EN 14844:2006

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14889-1:2006

Vlákna v betóne. Časť 1: Oceľové vlákna. Definície, špecifikácie a zhoda

 

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 14889-2:2006

Vlákna v betóne. Časť 2: Polymérové vlákna. Definície, špecifikácie a zhoda

 

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 14904:2006

Povrchy pre športové areály. Vnútorné povrchy pre viacšportové použitie. Špecifikácia

 

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 14909:2006

Hydroizolačné pásy a fólie. Plastové a gumové vrstvy odolné proti vlhkosti. Definície a charakteristiky

 

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 14915:2006

Vnútorné a vonkajšie obklady z rastlého dreva. Vlastnosti, hodnotenie zhody a označovanie

 

1.6.2007

1.6.2008

 

EN 14915:2006/AC:2007

 

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14933:2007

Ľahké výplňové a tepelnoizolačné výrobky pre inžinierske stavby. Priemyselne vyrábané výrobky z expandovaného polystyrénu (EPS). Špecifikácia

 

1.7.2008

1.7.2009

CEN

EN 14934:2007

Tepelnoizolačné a ľahké výplňové výrobky pre inžinierske stavby. Priemyselne vyrábané výrobky z extrudovanej polystyrénovej peny (XPS). Špecifikácia

 

1.7.2008

1.7.2009

CEN

EN 14963:2006

Strešné krytiny. Líniové plastové svetlíky. Rozdelenie, požiadavky a skúšobné metódy

 

1.8.2009

1.8.2012

CEN

EN 14964:2006

Výrobky na pokrytie strechy pre nespojitú pokládku a výrobky na obklad stien. Tuhé podklady pre nespojitú strešnú krytinu. Definície a charakteristiky

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14967:2006

Hydroizolačné pásy a fólie. Asfaltové vrstvy proti vlhkosti. Definície a charakteristiky

 

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 14989-1:2007

Komíny. Požiadavky a skúšobné metódy na kovové komíny a materiály samostaných prívodov vzduchu na spaľovanie pre spotrebiče nezávislé na prívode vzduchu z miestnosti. Časť 1: Vertikálne vzduchospalinové ukončenia komínov pre spotrebiče typu C6

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14989-2:2007

Komíny a prívody vzduchu na spaľovanie pre spotrebiče nezávislé od prívodu vzduchu z miestnosti. Požiadavky a skúšobné metódy - Časť 2: Spaľovanie a prívod vzduchu pre samostatné spotrebiče.

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14991:2007

Betónové prefabrikáty. Základové dielce

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14992:2007

Betónové prefabrikáty. Stenové dielce. Vlastnosti výrobkov a ich pôsobenie

 

1.1.2008

1.5.2010

CEN

EN 15037-1:2008

Betónové prefabrikáty. Skladané stropy z nosníkov a stropných vložiek. Časť 1: Nosníky

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15048-1:2007

Konštrukčné skrutkové spojenia bez predpätia. Časť 1: Základné požiadavky

 

1.1.2008

1.10.2009

CEN

EN 15050:2007

Betónové prefabrikáty. Mostné dielce

 

1.2.2008

1.2.2009

CEN

EN 15069:2008

Zostavy bezpečnostných ventilov a kovových hadíc určené na pripojenie domácich spotrebičov na plynné palivá

 

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 15088:2005

Hliník a zliatiny hliníka. Výrobky na nosné konštrukcie. technické dodacie podmienky

 

1.10.2006

1.10.2007

CEN

EN 15102:2007

Dekoratívne obklady stien. Výrobky vo forme zvitkov a panelov

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15129:2009

Protiseizmické zariadenia

 

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 15167-1:2006

Granulovaná vysokopecná troska na použitie do betónu, mált a zálievok. Časť 1: Definície, požiadavky a kritéria zhody

 

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 15250:2007

Spotrebiče pomaly uvoľňujúce teplo spaľujúce tuhé palivo. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.1.2008

1.1.2010

CEN

EN 15258:2008

Betónové prefabrikáty. Prvky oporných múrov

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15274:2007

Konštrukčné lepidlá na všeobecné účely. Požiadavky a skúšobné metódy

 

1.4.2010

1.4.2011

CEN

EN 15275:2007

Konštrukčné lepidlá. Charakterizácia anaeróbnych lepidiel na koaxiálne kovové zostavy v konštrukciách budov a inžinierskych stavieb

 

1.4.2010

1.4.2011

CEN

EN 15283-1:2008+A1:2009

Vystužené sadrové dosky. Definície, požiadavky a skúšobné metódy. Časť 1: Sadrové dosky vystužené rohožou (Konsolidovný text)

EN 15283-1:2008

1.6.2010

1.6.2011

CEN

EN 15283-2:2008+A1:2009

Vystužené sadrové dosky. Definície, požiadavky a skúšobné metódy. Časť 2: Sadrové vystužené dosky

EN 15283-2:2008

1.6.2010

1.6.2011

CEN

EN 15285:2008

Konglomerovaný kameň. Štandardné dlaždice na podlahy a schodištia (vnútorné a vonkajšie)

 

1.1.2009

1.1.2010

 

EN 15285:2008/AC:2008

 

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 15322:2009

Asfalty a asfaltové spojivá. Súbor požiadaviek na špecifikáciu riedených a zmäkčených asfaltových spojív

 

1.6.2010

1.6.2011

CEN

EN 15381:2008

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Charakteristiky požadované na použitie na vozovky a asflatové povrchy

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15382:2008

Geosyntetické zábrany. Charakteristiky požadované v dopravnej infraštruktúre

 

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15435:2008

Betónové prefabrikáty. Dielce na stratené debnenie z obyčajného betónu a z ľahkého betónu. Vlastnosti výrobku a jeho pôsobenie

 

1.2.2009

1.2.2010

CEN

EN 15498:2008

Betónové prefabrikáty. Dielce na stratené debnenie zo štiepkobetónu. Vlastnosti výrobku a jeho pôsobenie

 

1.2.2009

1.2.2010

CEN

EN 15824:2009

Technické požiadavky pre vonkajšie a vnútorné omietky na báze organických spojív

 

1.4.2010

1.4.2011

Poznámka 3: V prípade zmien a doplnení, je referenčnou normou norma EN CCCCC:YYYY, jej predchádzajúce zmeny a doplnenia, ak nejaké existujú, a nová uvedená zmena a doplnenie. Stará norma (stĺpec 3) preto pozostáva z normy EN CCCCC:YYYY a z jej predchádzajúcich zmien a doplnení, ak nejaké existujú, ale bez novej uvedenej zmeny a doplnenia. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice.

Poznámka 4: Dátum ukončenia koexistenčného obdobia je totožný s dátumom zrušenia konfliktných národných technických špecifikácií. Po tomto dátume musí byť zhoda preukazovaná na základe harmonizovaných technických špecifikácií (harmonizované normy alebo európske technické osvedčenia), ktoré sú k dispozícii na webovej stránke informačného systému Európskej komisie NANDO: http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm? fuseaction = cpd.hs. Ak sa harmonizovaná norma nahradí novou verziou, môžu sa na účely pripojenia označenia CE používať obidve verzie až do konca obdobia, počas ktorého sú platné obidve verzie.

POZNÁMKA:

Akékoľvek informácie týkajúce sa dostupnosti noriem je možné získať buď od európskych organizácií pre normalizáciu alebo od národných orgánov pre normalizáciu. Ich zoznam je uvedený v prílohe smernice 98/34/ES (2) Európskeho parlamentu a Rady, ktorá bola zmenená a doplnená smernicou 98/48/ES (3).

Európske organizácie pre normalizáciu prijímajú harmonizované normy v angličtine (CEN a CENELEC uverejňujú aj vo francúzštine a v nemčine). Národné úrady pre normalizáciu potom názvy harmonizovaných noriem prekladajú do všetkých ostatných vyžadovaných úradných jazykov Európskej únie. Európska komisia nezodpovedá za správnosť názvov, ktoré boli predložené na uverejnenie v úradnom vestníku.

Uverejnenie odkazov v Úradnom vestníku Európskej únie neznamená, že normy sú k dispozícii vo všetkých jazykoch Spoločenstva.

Tento zoznam nahrádza všetky predchádzajúce zoznamy uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie. Komisia zabezpečuje aktualizáciu tohto zoznamu.

Viac informácií o harmonizovaných normách nájdete na internetovej adrese: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/


(1)  ESO: Európske organizácie pre normalizáciu:

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Brussels, BELGIUM, tel.+32 2 5500811; fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000 Brussels, BELGIUM, tel.+32 2 5196871; fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, France, tel.+33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  Ú. v. ES L 204, 21.7.1998, s. 37.

(3)  Ú. v. ES L 217, 5.8.1998, s. 18.