26.4.2013   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 120/20


VÝZVA NA PREDKLADANIE NÁVRHOV – EAC/S03/13

Prípravná akcia európskeho partnerstva v oblasti športu

(Verejná výzva)

2013/C 120/08

1.   Ciele a opis

Táto výzva na predkladanie návrhov slúži na vykonávanie prípravnej akcie európskeho partnerstva v oblasti športu podľa rozhodnutia Komisie, ktorým sa prijímajú ročné pracovné programy o grantoch a zmluvách na rok 2013 na prípravnú akciu európskeho partnerstva v oblasti športu a špeciálne výročné akcie.

Hlavným cieľom tejto akcie je pripraviť budúce akcie EÚ v tejto oblasti, najmä v rámci športovej kapitoly navrhovaného programu Únie pre vzdelávanie, odbornú prípravu, mládež a šport „Erasmus pre všetkých“ v období rokov 2014 až 2020 stavajúc na prioritách stanovených v bielej knihe o športe z roku 2007 a v oznámení o rozvíjaní európskeho rozmeru v športe z roku 2011.

Táto výzva na predkladanie návrhov podporí medzinárodné projekty predložené verejnými orgánmi alebo neziskovými organizáciami s cieľom identifikovať a otestovať vhodné siete a osvedčené postupy v rámci športu v týchto oblastiach:

1.

posilnenie dobrej správy a dvojitých kariér v športe prostredníctvom podpory mobility dobrovoľníkov, trénerov, manažérov a zamestnancov neziskových organizácií;

2.

ochrana najmä mladých atlétov pred zdravotnými a bezpečnostnými rizikami prostredníctvom zlepšenia podmienok tréningových a súťažných podmienok;

3.

podpora tradičných európskych športov a hier.

Útvarom Komisie zodpovedným za vykonávanie a riadenie tejto akcie je oddelenie športu Generálneho riaditeľstva pre vzdelávanie a kultúru.

2.   Oprávnenosť

2.1.   Žiadateľ

Oprávnení žiadatelia sa obmedzujú na:

verejné orgány,

neziskové organizácie.

Žiadatelia musia mať:

právny štatút,

registrované sídlo v jednom z členských štátov EÚ.

Fyzické osoby nie sú oprávnené predkladať žiadosti v rámci tejto výzvy.

2.2.   Návrhy

Aby boli návrhy v rámci tejto výzvy na predloženie návrhov oprávnené, musia:

byť predložené na úplne vyplnenom a podpísanom úradnom formulári žiadosti a musia spĺňať jeho požiadavky,

byť doručené v lehote stanovenej v tejto výzve na predkladanie návrhov,

obsahovať akcie, ktoré sa v plnej miere uskutočňujú v členských štátoch Európskej únie, ako aj

zahŕňať nadnárodnú sieť s partnermi z najmenej piatich členských štátov EÚ.

3.   Rozpočet a trvanie projektu

Rozpočet na túto výzvu na predkladanie návrhov je 2 650 000 EUR z položky „Prípravná akcia – európskeho partnerstva v oblasti športu“ (článok 15.05.20).

Spolufinancovanie EÚ sa poskytne v maximálnej výške 80 % celkových oprávnených nákladov. Žiadateľ musí poskytnúť vlastné finančné prostriedky v minimálnej výške 20 % celkových oprávnených nákladov. Žiadosti s doplnkovým financovaním zo súkromných zdrojov tretej strany majú podporu a získajú dodatočné body. V prípade, že projekty zahŕňajú dané percento financovania zo súkromných zdrojov tretej strany, spolufinancovanie EÚ sa zníži o rovnaké percento.

Mzdové náklady nesmú prekročiť 50 % celkových oprávnených nákladov. Vecné príspevky sa nepovažujú za spolufinancovanie. V závislosti od počtu a kvality predložených projektov si Komisia vyhradzuje právo neprideliť všetky finančné prostriedky, ktoré sú k dispozícii.

Projekty sa musia začať v období od 1. januára 2014 do 31. marca 2014 a skončiť najneskôr do 30. júna 2015.

Obdobím, v ktorom môžu vzniknúť náklady, je obdobie trvania projektu, stanovené v zmluve.

4.   Lehota na predkladanie žiadostí

Žiadosti sa musia zaslať najneskôr 19. júla 2013 (rozhoduje dátum na poštovej pečiatke) na uvedenú adresu:

European Commission

Directorate-General for Education and Culture — Unit D2 (Sport)

J-70, 03/178

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

5.   Ďalšie informácie

Ostatné dokumenty súvisiace s touto výzvou na predkladanie návrhov, ku ktorým patrí aj formulár žiadosti a príručka k programu obsahujúca technické a administratívne špecifikácie, sa nachádzajú na tejto internetovej adrese:

http://ec.europa.eu/sport/preparatory_actions/doc1009_en.htm

Žiadosti musia spĺňať podmienky stanovené v uvedených dokumentoch a musia byť podané na formulároch, ktoré slúžia na tento účel.