3.12.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 326/1 |
Závery Rady z 19. novembra 2010 o európskych a medzinárodných programoch politík týkajúcich sa detí, mládeže a práv detí
2010/C 326/01
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
1. PRIPOMÍNAJÚC:
— |
článok 3 ods. 3 Zmluvy o Európskej únii, |
— |
uznesenie Rady z 27. novembra 2009 o obnovenom rámci pre európsku spoluprácu v oblasti mládeže (2010 – 2018), v ktorom sa uvádza, že by sa malo zvážiť prípadné začlenenie rozmeru politiky týkajúcej sa detí, pokiaľ ide o otázku ich práv a ochrany pri zohľadnení skutočnosti, že život mladých ľudí a ich vyhliadky do budúcnosti sú výrazne determinované príležitosťami, podporou a ochranou, ktorá sa im dostane v detstve, |
— |
oznámenie Európskej komisie zo 4. júla 2006 s názvom K stratégii EÚ v oblasti práv dieťaťa (1). |
2. BERIE NA VEDOMIE:
— |
informácie, ktoré predsedníctvo poskytlo v súvislosti s európskymi a medzinárodnými programami politík týkajúcich sa detí, mládeže a práv detí (2), |
— |
opatrenia, ktoré sa prijali v oblasti mládeže s cieľom podpory práva detí a mladých ľudí zapájať sa do rozhodovania, ktoré má vplyv na ich život. |
3. ZDÔRAZŇUJE:
— |
zásadný význam práce vykonanej v oblasti detí, mládeže a práv detí. |
4. VÍTA:
— |
zámer Európskej komisie prijať v tejto súvislosti nové oznámenie, ktorým sa spustí stratégia EÚ v oblasti práv dieťaťa. |
5. NA ZÁKLADE UVEDENÉHO NABÁDA:
— |
členské štáty, aby spolupracovali a aktívne sa zúčastňovali na práci v tejto oblasti a na budúcich medzinárodných zasadnutiach, tak na odbornej, ako aj na ministerskej úrovni, ktoré sa budú zaoberať právami detí. |
(1) KOM(2006) 367 v konečnom znení.
(2) Dokument 14855/10.