|
1.5.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 113/26 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Rechtbank Breda (Holandsko) 17. februára 2010 — VAV Autovermietung GmbH/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Zuid, kantoor Roosendaal
(Vec C-91/10)
2010/C 113/41
Jazyk konania: holandčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Rechtbank Breda
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: VAV Autovermietung GmbH
Žalovaný: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Zuid, kantoor Roosendaal
Prejudiciálne otázky
|
1. |
Bráni právo Spoločenstva, najmä zásada voľného pohybu služieb v zmysle článkov 49 ES až 55 ES (teraz články 56 až 62 Zmluvy o fungovaní Európskej únie), vnútroštátnej právnej úprave, podľa ktorej je osoba, ktorá má bydlisko alebo sídlo v Holandsku, ktorá používa v Holandsku vozidlo zaregistrované alebo prenajaté v inom členskom štáte, povinná zaplatiť na začiatku používania holandských cestných komunikácií daň, pričom sa táto daň najprv vyberá v plnej výške, a neskôr, po skončení používania holandských cestných komunikácií, sa bez úrokov vráti nadmerne zaplatená časť, čím dlžná a zaplatená časť per saldo zodpovedá dĺžke používania v Holandsku? |
|
2. |
Je uvedená zákonná úprava, ak by ju bolo možné považovať za obmedzenie zásady voľného pohybu služieb v zmysle článkov 49 ES až 55 ES (teraz články 56 až 62 Zmluvy o fungovaní Európskej únie), odôvodnená rovnakým zaobchádzaním so všetkými vozidlami, ktoré sa nachádzajú na území Holandska, ako aj (s ním súvisiacim a z neho vyplývajúcim) zabránením zneužívaniu a/alebo opačnej diskriminácii domácich požičovní áut a ich zákazníkov, keďže aj v prípade tuzemského prenájmu treba daň zaplatiť v plnej výške vopred? |