ROZHODNUTIE RADY

z 25. februára 2010,

ktorým sa vymenúvajú členovia výboru ustanoveného v článku 255 Zmluvy o fungovaní Európskej únie

(2010/125/EÚ)

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 255 druhý odsek,

so zreteľom na iniciatívu predsedu Súdneho dvora z 26. januára 2010,

keďže:

(1)	Predtým ako vlády členských štátov vykonajú vymenovania, sa na základe článku 255 prvého odseku zmluvy zriadi výbor na účely poskytnutia stanoviska k vhodnosti kandidátov vykonávať funkciu sudcu a generálneho advokáta na Súdnom dvore a na Všeobecnom súde (ďalej len „výbor“).

(2)	Výbor sa skladá zo siedmich osôb vybraných spomedzi bývalých členov Súdneho dvora a Všeobecného súdu, členov najvyšších vnútroštátnych súdnych orgánov a uznávaných odborníkov v oblasti práva, pričom jedného z nich navrhne Európsky parlament.

(3)	Je potrebné usilovať sa o dosiahnutie vyrovnaného zloženia výboru, a to najmä pokiaľ ide o geografické hľadisko, ako aj zastúpenie právnych systémov členských štátov.

(4)	Je preto potrebné vymenovať členov výboru, ako aj jeho predsedu,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Na obdobie štyroch rokov, ktoré sa začína 1. marca 2010, sa za členov výboru ustanoveného v článku 255 Zmluvy o fungovaní EÚ vymenúvajú:

pán Jean-Marc SAUVÉ, predseda

pán Peter JANN

Lord MANCE

pán Torben MELCHIOR

pán Péter PACZOLAY

pani Ana PALACIO VALLELERSUNDI

pani Virpi TIILI

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť 1. marca 2010.

Článok 3

Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.