EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Medzivládna organizácia pre medzinárodnú železničnú prepravu (OTIF)
ZHRNUTIE K DOKUMENTOM:
AKÝ JE CIEĽ DOHODY A ROZHODNUTIA?
Rozhodnutím sa v mene EÚ uzatvára dohoda o pristúpení k Dohovoru o medzinárodnej železničnej preprave (COTIF) zmenenému a doplnenému Vilniuským protokolom z roku 1999.
Rozhodnutie dáva EÚ výlučnú právomoc prijímať právne predpisy o rôznych záležitostiach týkajúcich sa železničnej prepravy, na ktoré sa vzťahuje COTIF.
HLAVNÉ BODY
Medzivládna organizácia pre medzinárodnú železničnú dopravu (OTIF) bola ustanovená 1. mája 1985 po Dohovore o medzinárodnej železničnej preprave z roku 1980 (COTIF 1980). COTIF 1980 bol následne zmenený a doplnený Vilniuským protokolom z 3. júna 1999 (teraz COTIF 1999).
Dohovor o medzinárodnej železničnej preprave (COTIF) je základným textom OTIF. Riadi sa ním chod organizácie a jej ciele, právomoci, vzťahy s členskými krajinami a všeobecne jej činnosť.
Cieľom OTIF je podporovať, zlepšovať a uľahčovať medzinárodnú železničnú dopravu najmä prostredníctvom:
- ustanovenia a rozvíjania systémov jednotných právnych predpisov pre:
- medzinárodnú prepravu cestujúcich a nákladu v medzinárodnej železničnej doprave,
- používanie vagónov ako dopravného prostriedku v medzinárodnej železničnej doprave,
- používanie infraštruktúry v medzinárodnej železničnej doprave,
- prepravu nebezpečného nákladu v medzinárodnej železničnej doprave,
- spolupráce na odstránení určitých prekážok prekračovania hraníc v medzinárodnej železničnej doprave,
- podpory interoperability a technickej harmonizácie v sektore železničnej dopravy,
- ustanovenia jednotného postupu pre technické prijímanie železničných materiálov určených na použitie v medzinárodnej doprave,
- monitorovania uplatňovania všetkých pravidiel a odporúčaní, ktoré stanovila OTIF.
V súlade s článkom 3 ods. 2 Zmluvy o fungovaní Európskej únie má EÚ výlučnú právomoc prijímať právne predpisy o rôznych záležitostiach týkajúcich sa železničnej dopravy, na ktoré sa vzťahuje COTIF. Pristúpenie EÚ k COTIF je teda nevyhnutné na to, aby mohla EÚ vykonávať svoju právomoc vo vzťahoch v medzinárodnej železničnej doprave, kde bola jej vnútorná právomoc ustanovená. Krajiny EÚ zasadajúce v Rade sa preto dohodnú na pozícii EÚ pred účasťou EÚ na zasadnutiach COTIF. Pristúpenie EÚ k COTIF chráni tiež právnu istotu ostatných členov OTIF, ktorí vstupujú do vzťahov v železničnej doprave s krajinami EÚ, keďže tieto krajiny už nemôžu jednotlivo používať práva alebo prijímať záväzky vo vzťahu ku krajinám mimo EÚ v záležitostiach, v ktorých patrí právomoc EÚ ako celku.
Pristúpenie EÚ k COTIF uľahčuje vypracovanie jednotného právneho systému uplatňovaného na medzinárodnú železničnú prepravu cestujúcich a nákladu vo všetkých krajinách, ktoré sú členmi OTIF. Pristúpenie nie je pre EÚ len právnou povinnosťou, je tiež v záujme podpory železničnej dopravy na celom svete.
Sídlo OTIF je v Berne vo Švajčiarsku a chod organizácie zabezpečujú:
- generálny tajomník,
- valné zhromaždenie,
- správny výbor,
- revízny výbor,
- Výbor odborníkov pre prepravu nebezpečného tovaru,
- Výbor technických odborníkov a
- Výbor pre podporu železničnej dopravy.
OTIF má v súčasnosti 49 členských krajín z Európy, Stredného východu, Ázie a severnej Afriky a jednu pridruženú členskú krajinu (Jordánsko).
NADOBUDNUTIE PLATNOSTI
Dohoda nadobudla platnosť 1. júla 2011 a EÚ pristúpila k dohovoru ako regionálna organizácia hospodárskej integrácie.
KONTEXT
Ďalšie informácie:
- Čo je OTIF (OTIF).
HLAVNÉ DOKUMENTY
Rozhodnutie Rady 2013/103/EÚ zo 16. júna 2011 o podpise a uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Medzivládnou organizáciou pre medzinárodnú železničnú prepravu o pristúpení Európskej únie k Dohovoru o medzinárodnej železničnej preprave (COTIF) z 9. mája 1980, zmenenému a doplnenému Vilniuským protokolom z 3. júna 1999 (Ú. v. EÚ L 51, 23.2.2013, s. 1 – 7)
Dohoda medzi Európskou úniou a Medzivládnou organizáciou pre medzinárodnú železničnú prepravu o pristúpení Európskej únie k Dohovoru o medzinárodnej železničnej preprave (COTIF) z 9. mája 1980, zmenenému a doplnenému Vilniuským protokolom z 3. júna 1999 (Ú. v. EÚ L 51, 23.2.2013, s. 8 – 10)
SÚVISIACE DOKUMENTY
Rozhodnutie Rady (EÚ) 2018/768 z 22. mája 2018 o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie prijať na 55. zasadnutí Výboru odborníkov pre prepravu nebezpečného tovaru v rámci Medzivládnej organizácie pre medzinárodnú železničnú dopravu, pokiaľ ide o určité zmeny dodatku C k Dohovoru o medzinárodnej železničnej preprave (Ú. v. EÚ L 129, 25.5.2018, s. 77 – 79)
Rozhodnutie Rady (EÚ) 2018/319 z 27. februára 2018, ktorou sa stanovuje pozícia, ktorá sa má v mene Európskej únie prijať na 26. zasadnutí Revízneho výboru Medzivládnej organizácie pre medzinárodnú železničnú prepravu, pokiaľ ide o určité zmeny Dohovoru o medzinárodnej železničnej preprave a jeho dodatkov (Ú. v. EÚ L 62, 5.3.2018, s. 10 – 17)
Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Prvá časť – Zásady – Hlava I – Druhy a oblasti právomocí Únie – Článok 3 (Ú. v. EÚ C 202, 7.6.2016, s. 51)
Rozhodnutie Rady (EÚ) 2016/833 zo 17. mája 2016, ktorým sa stanovuje pozícia, ktorá sa má prijať v mene Európskej únie na 54. zasadnutí Výboru odborníkov pre prepravu nebezpečného tovaru zriadeného Medzivládnou organizáciou pre medzinárodnú železničnú dopravu (OTIF), pokiaľ ide o určité zmeny dodatku C k Dohovoru o medzinárodnej železničnej preprave (Ú. v. EÚ L 140, 27.5.2016, s. 12 – 14)
Pozícia Rady v prvom čítaní (EÚ) č. 13/2015 na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady o balíkoch cestovných služieb a spojených cestovných službách, ktorou sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2006/2004 a smernica Európskeho parlamentu a Rady 2011/83/EÚ, a ktorou sa zrušuje smernica Rady 90/314/EHS prijatá Radou 18. septembra 2015 (Ú. v. EÚ C 360, 30.10.2015, s. 1 – 36)
Rozhodnutie Rady (EÚ) 2015/1734 z 18. septembra 2015, ktorým sa stanovuje pozícia, ktorá sa má prijať v mene Európskej únie na 12. valnom zhromaždení Medzivládnej organizácie pre medzinárodnú železničnú prepravu (OTIF), pokiaľ ide o určité zmeny Dohovoru o medzinárodnej železničnej preprave (COTIF) a jeho dodatkov (Ú. v. EÚ L 252, 29.9.2015, s. 43 – 48)
Informácia o nadobudnutí platnosti Dohody medzi Európskou úniou a Medzivládnou organizáciou pre medzinárodnú železničnú prepravu o pristúpení Európskej únie k Dohovoru o medzinárodnej železničnej preprave (COTIF) z 9. mája 1980, zmenenému a doplnenému Vilniuským protokolom z 3. júna 1999 (Ú. v. EÚ L 183, 13.7.2011, s. 1)
Posledná aktualizácia 19.12.2018