Nezdaniteľné sumy: dočasný dovoz určitých dopravných prostriedkov

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Smernica 83/182/EHS o oslobodení od daní v rámci EÚ pre dočasný dovoz určitých dopravných prostriedkov do jednej krajiny EÚ z inej

AKÝ JE CIEĽ TEJTO SMERNICE?

Jej cieľom je odstrániť daňové prekážky dočasného dovozu určitých dopravných prostriedkov v rámci EÚ harmonizáciou vnútroštátnych daňových opatrení.

HLAVNÉ BODY

Prostredníctvom smernice sa oslobodia od platenia dane z obratu, spotrebných daní, akýchkoľvek iných nepriamych daní a daní uvedených v prílohe k smernici, ak sú nasledujúce tovary dočasne dovezené z inej krajiny EÚ:

• rozličné dopravné prostriedky nadobudnuté alebo dovezené v súlade so všeobecnými platnými podmienkami zdaňovania na domácom trhu krajiny EÚ:
  • cestné motorové vozidlá (vrátane ich prívesov),
  • obytné prívesy,
  • rekreačné lode,
  • rekreačné lietadlá,
  • bicykle,
  • trojkolky,
  • jazdecké kone určené na vychádzkové jazdenie,
• bežné náhradné diely, príslušenstvo a vybavenie dovážané s týmito dopravnými prostriedkami.

Dočasný dovoz týchto dopravných prostriedkov na súkromné účely je spravidla od daní oslobodený, a to za predpokladu, že dovážajúca osoba má bydlisko v inej krajine, ako je krajina dovozu, a to aspoň počas šiestich mesiacov z akýchkoľvek 12 mesiacov.

Na úžitkové vozidlá (vozidlá na prepravu tovaru, vozidlá určené na prepravu viac ako deviatich cestujúcich) sa nevzťahuje oslobodenie od daní.

Dopravné prostriedky nesmú byť nikomu postúpené, prenajaté ani požičané v krajine EÚ dočasného dovozu.

Vo výnimočných prípadoch môže byť dočasný dovoz osobných vozidiel na obchodné účely podmienený poskytnutím záruky.

Existujú osobitné pravidlá týkajúce sa určitých prípadov dočasného dovozu osobných vozidiel: vzťahujú sa na osoby, ktoré pracujú alebo študujú v inej krajine EÚ, ako je krajina ich obvyklého pobytu.

Krajinám EÚ sa povoľuje zachovať alebo zaviesť voľnejší režim oslobodenia na rozdiel od toho, ktorý je stanovený v smernici.

Táto smernica bola niekoľkokrát aktualizovaná, aby sa zohľadnilo rozšírenie EÚ o viac krajín.

ODKEDY SA SMERNICA UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 31. marca 1983 a do vnútroštátnych právnych predpisov krajín EÚ mala byť transponovaná do 1. januára 1984.

HLAVNÝ DOKUMENT

Smernica Rady 83/182/EHS z 28. marca 1983 o oslobodení od daní, ktoré platia v rámci spoločenstva pre dočasný dovoz určitých dopravných prostriedkov (Ú. v. ES L 105, 23.4.1983, s. 59 – 63)

Následné zmeny smernice 83/182/EHS boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Posledná aktualizácia 08.11.2018