ISSN 1725-5147

doi:10.3000/17255147.L_2011.173.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 173

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 54
1. júla 2011

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

NARIADENIA

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 640/2011 z 30. júna 2011, ktorým sa stopäťdesiaty druhýkrát mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 881/2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám spojeným s Usámom bin Ládinom, sieťou Al-Káida a Talibanom

1

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 641/2011 z 30. júna 2011, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

3

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 642/2011 z 30. júna 2011, ktorým sa stanovujú dovozné clá v sektore obilnín uplatniteľné od 1. júla 2011

5

ROZHODNUTIA

2011/386/EÚ

*

Rozhodnutie Európskej rady z 24. júna 2011, ktorým sa vymenúva prezident Európskej centrálnej banky

8

2011/387/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 28. júna 2011 o začatí automatizovanej výmeny údajov o evidencii vozidiel so Slovinskom

9

2011/388/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie z 29. júna 2011, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2011/44/EÚ o určitých ochranných opatreniach proti slintačke a krívačke v Bulharsku [oznámené pod číslom K(2011) 4573]  (1)

10

2011/389/EÚ

*

Rozhodnutie Komisie z 30. júna 2011 o množstve kvót pre celú Úniu podľa článku 3e ods. 3 písm. a) až d) smernice Európskeho parlamentu a Rady 2003/87/ES o vytvorení systému obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v Spoločenstve (1)

13

Korigendá

*

Korigendum k rozhodnutiu Komisie 2011/161/EÚ, Euratom z 28. februára 2011, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie K(2008) 4617 týkajúce sa pravidiel predkladania, hodnotenia, výberu návrhov a udeľovania grantov na nepriame akcie v rámci siedmeho rámcového programu Európskeho spoločenstva pre výskum, technický rozvoj a demonštračné činnosti (2007 – 2013) a v rámci siedmeho rámcového programu Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu (Euratom) v oblasti jadrového výskumu a odbornej prípravy (2007 až 2011) (Ú. v. EÚ L 75, 22.3.2011)

14

(1)   Text s významom pre EHP

SK